Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "www.camping-les-pecheurs.com"

Transcription

1 Roquebrune-sur-Argens ouvert / open 04/04-30/09 tarifs 2015

2 tarifs 2015 Locations AZUREA 4/6 personnes 26m 2 2 Chambres/2 bedrooms annee 2011 & 2012 Taxe de séjour 2014 : 0,61 par nuit et par pers de plus de 13 ans Toeristenbelasting per dag 2014 : 0,61 per persoon van 13 jaar of ouder / Local tax 2014 : 0,61 per person over 13 years / Kurtaxe 2014: 0,61 pro Person älter als 13 Jahre Arrivee a partir de 16h / arrival from 4.pm / Ankunft ab 16h/ aankomst vanaf 16h depart avant 10h / departure before 10.am / Abreise vor 10h / vertrek voor de 10h Idéal pour 4 personnes FR Parfaitement équipé. 1 chambre avec 1 lit double de 140 x 190 cm, 1 chambre avec 2 lits simples de 80 x 190 cm. Canapé convertible dans le salon. GB Ideal for 4 pers. Fully equipped. 1 bedroom with 1 double bed of 140 x 190 cm, 1 bedroom with 2 single beds of 80 x 190 cm. Sofabed in the lounge. DE Ideal für 4 Pers. Vollständig ausgestattet. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 80 x 190 cm. Klappcouch im Wohnzimmer. NL Ideaal voor 4 pers. Volledig ingericht. 1 slaapkamer met 1 dubbel bed van 140 x 190 cm, 1 slaapkamer met 2 enkele bedden van 80 x 190 cm. Slaapbank in de woonkamer. AZUREA + 4/6 personnes 26m 2 2 Chambres/2 bedrooms Cuisine d ete exterieure annee 2011 Idéal pour profiter de l extérieur FR Cuisine d été extérieure, parfaitement équipé. 1 chambre avec 1 lit double de 140 x 190 cm, 1 chambre avec 2 lits simples de 80 x 190 cm. Canapé convertible dans le salon. GB Ideal to enjoy the outdoor life. Outdoor kitchen, fully equipped. 1 bedroom with 1 double bed of 140 x 190 cm, 1 bedroom with 2 single beds of 80 x 190 cm. Sofabed in the lounge. DE Ideal für das Leben draußen. Sommerküche im Freien, vollständig ausgestattet. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 80 x 190 cm. Klappcouch im Wohnzimmer. NL Ideaal om van het buitenleven te genieten. Buitenkeuken, volledig ingericht. 1 slaapkamer met 1 dubbel bed van 140 x 190 cm, 1 slaapkamer met 2 enkele bedden van 80 x 190 cm. Slaapbank in de woonkamer. riviera 4/6 personnes 24m 2 2 Chambres/2 bedrooms annee 2014 Climatise Idéal pour 4 personnes FR Parfaitement équipé. 1 chambre avec 1 lit double de 140 x 190 cm, 1 chambres avec 2 lits simples de 70 x 190 cm. Canapé convertible dans le salon. Climatisé. GB Ideal for 4 pers. Fully equipped. 1 bedroom with 1 double bed of 140 x 190 cm, 1 bedroom with 2 single beds of 70 x 190 cm. Sofabed in the lounge. Air-conditioning. DE Ideal für 4 Pers. Vollständig ausgestattet. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm, 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 70 x 190 cm. Klappcouch im Wohnzimmer. Klimatisiert. NL Ideaal voor 4 pers. Volledig ingericht. 1 slaapkamer met 1 dubbel bed van 140 x 190 cm, 1 slaapkamer met 2 enkele bedden van 70 x 190 cm. Slaapbank in de woonkamer. Airconditioning. familia 4/6 personnes 32m 2 3 Chambres/3bedrooms Climatise avec lave-vaisselle annee 2014 Idéal pour la famille FR Parfaitement équipé. 1 chambre avec 1 lit double de 140 x 190 cm, 2 chambres avec 2 lits simples de 80 x 190 cm. Climatisé avec lavevaisselle GB Ideal for families. Fully equipped. 1 bedroom with 1 double bed of 140 x 190 cm, 2 bedrooms with 2 single beds of 80 x 190 cm. Air-conditioning and dishwasher. DE Ideal für Familien. Vollständig ausgestattet. 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm, 2 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten 80 x 190 cm. Klimatisiert, mit Geschirrspüler. NL Ideaal voor gezinnen. Volledig ingericht. 1 slaapkamer met 1 dubbel bed van 140 x 190 cm, 2 slaapkamers met 2 enkele bedden van 80 x 190 cm. Airconditioning en vaatwasser.

3 FR Nos hébergements sont tous équipés de vaisselle, micro-ondes, réfrigérateur/congélateur, salon de jardin, parasol, 2 chaises longues. Couvertures et oreillers fournis. Draps non fournis. GB All our rentals are provided with tableware, microwave, fridge/freezer, garden furniture, parasol, 2 sunbeds. Blankets and pillows provided. Sheets not provided. DE Alle unsere Unterkünfte sind mit Geschirr, Mikrowelle, Kühl-/Gefrierschrank, Gartenmöbeln, Sonnenschirm und 2 Liegestühlen ausgestattet. Bettdecken und Kopfkissen vorhanden. Keine Bettwäsche. NL Al onze huuraccommodaties zijn voorzien van vaatwerk, magnetron, koelkast/diepvries, tuinmeubilair, parasol, 2 ligbedden. Dekens en kussens aanwezig. Lakens niet aanwezig. cabane des pecheurs 4/5 personnes 2 Chambres/2 bedrooms annee 2012 & 2013 FR 1 chambre avec 1 lit double de 140 x 190 cm, 1 chambre avec 3 lits simples de 80 x 190 cm dont un superposé. Chauffage électrique dans la salle d eau. Electricité 10A max. GB 1 bedroom with 1 double bed of 140 x 190 cm, 1 bedroom with 3 single beds of 80 x 190 cm including one bunk bed. Electric heating in the bathroom. Maximum 10A electricity. DE 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett 140 x 190 cm, 1 Schlafzimmer mit 3 Einzelbetten 80 x 190 cm, davon ein Doppelstockbett. Elektrische Heizung im Bad. Strom max. 10 A. NL 1 slaapkamer met 1 dubbel bed van 140 x 190 cm, 1 slaapkamer met 3 enkele bedden van 80 x 190 cm waarvan één stapelbed. Elektrische verwarming in de badkamer. Maximaal 10A elektriciteit. Mobil Home 4/6 pers Max 04/04-06/06 05/09-30/09 Nuit / Nights 06/06-27/06 Nuit / Nights EARLY BOOKING (voir au dos / See on the back / s. Rückseite / Zie achterzijde) 27/06-04/07 Nuit / Nights 04/07-11/07 11/07-25/07 25/07-15/08 15/08-22/08 22/08-29/08 29/08-05/09 Nuit / Nights Promo 7=6* Promo 7=6* Promo 7=6* Promo 7=6** AZUREA AZUREA riviera familia cabane des pecheurs Chien / dog Tenu en laisse / On a lead - 3,50 / nuit / night - 1 par locatif / 1 per rental accommodation * 2 nuits / nights minimum (sauf les week-ends de l Ascension 14/05-17/05 et Pentecôte 22/05-25/05 3 nuits / nights mini.) ** 3 nuits / nights minimum. Nuits les moins chères offertes / The cheapest nights are free

4 Arrivee a partir de 14h / arrival from 2.pm / Ankunft ab 14h/ aankomst vanaf 14h depart avant 12h / departure before noon / Abreise vor Mittag / vertrek voor de middag Tarifs Camping Campeurs / Personen / persons 04/04-06/06 06/06-04/07 04/07-11/07 31/08-30/09 25/08-31/08 18/08-25/08 11/07-18/08 18,20 24,00 36,90 45,00 3 Campeurs / Personen / persons 20,80 26,50 40,20 49,00 Electricité / Electricity / Strom : 10 Amp 5,50 5,50 5,50 5,50 Supplements / Supplements / Zuschläge / Toeslagen EARLY BOOKING (voir au dos / See on the back / s. Rückseite / Zie achterzijde) Adultes / volwassenen adults / Erwachsene Enfants - 10 ans / Kinderen - 10 jaar Children - 10 years / Kinder - 10 Jahre 4,20 5,70 7,60 9,60 3,35 4,35 6,00 7,30 Enfants - 5 ans / Kinderen - 5 jaar Children - 5 years / Kinder - 5 Jahre Chien tenu en laisse. / Hond (aangelijnd). Dogs (must be kept on lead) Hunde (an der Leine zu halten). Max 1 2 ème voiture / tweede auto 2 nd car / zusätzliches Auto 0 0 5,35 6,80 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 3,50 tarifs 2015 Visiteurs / volwassenen (+ de 2h) visitors / Erwachsene Taxe de séjour 2014 : 0,61 par nuit et par pers de plus de 13 ans Toeristenbelasting per dag 2014 : 0,61 per persoon van 13 jaar of ouder / Local tax 2014 : 0,61 per person over 13 years / Kurtaxe 2014: 0,61 pro Person älter als 13 Jahre 2,50/h 2,50/h 2,50/h 2,50/h emplacements

5 FORMULAIRE DE RESERVATION 2015 Camping les Pêcheurs Roquebrune sur Argens - Tél : Fax : Nom/Name... Prénom/First name... ADRESSE (en majuscule) Code Postal...Ville/Town... Pays/Country... Tel. Domicile... Tel. Bureau... Obligatoire - Compulsory - Obligatorisch - Verplicht Nombre d adultes / Aantal volwassenen... Nombre d enfants /Aantal kinderen... Age/Leeftijd... Number of adults / Anzahl Erwachsener... Number of children/ Anzahl der Kinder... Age/ Alter... Comment avez-vous connu notre camping?... / How did you come to know the campsite?... Wenn nein, ist Ihnen der Campingplatz bekannt durch :... / Waar kent u Les Pêcheurs van?... RESERVATION D UN MOBIL-HOME ou cabane des pêcheurs / RESERVATION of a mobile home or cabane des pêcheurs / Reservierung eines MobilHomes oder cabane des pêcheurs q Azuréa q Azuréa Plus q Cabane des pêcheurs q Riviera q Familia Kit draps q 2 pers q 1 pers Kit draps jetables q 2 pers q 1 pers (juillet - août : du samedi au samedi) (July - August : from Saturday to Saturday / von Samstag bis Samstag) Du / van / from / von... /.../2015 à partir de / vanaf / from / ab 16 h - au/tot/ till/bis... /.../2015 jusqu à / tot / before / vor 10 h Chien / Hond /Dog / Hund q oui q non Véhicule supplémentaire / extra car q oui q non RESERVATION D UN emplacement / RESERVATION of a pitch / Reservierung eines Stellplatzes du/van/from/von.../.../2015 à partir de/ vanaf /from/ ab 14 h / au/tot/ till/bis.../.../2015 jusqu à / tot / before /vor 12 h q Tente/ Tent /Zelt q Caravane /Caravan q Tente remorque / Vouwwagen /Trailer tent q Camping car - Caravane double essieu /dubbele as/twin axle/doppelachser ) : OUI q NON q Dimension /Size / Afmetingen / Abmessungen :...m X...m - Tente suppl / Bijkomende tent /extra Zelt : OUI q NON q Electricité/Electricity/ Strom 10 Amp : OUI q NON q Observations éventuelles/remarks:... Je règle ce jour au / Ik betaal vandaag aan / I pay today to / Ich zahle heute an Camping LES PECHEURS Emplacement / Staanplaats / Pitch / Stellplatz Frais de réservation/reserveringskosten :...25E Handling fees / Reservierungskosten Acompte /Aanbetaling:...100E Reservation down payment/ Anzahlung Total :...125E Cartes de credit acceptées / Credit card. (Visa - Mastercard) Mobil-homes et Cabane des Pêcheurs Frais de réservation /Reserveringskosten E Handling fees / Reservierungskosten Acompte : 25% du montant total de votre séjour... E Deposit : 25% of the total amount of your stay... E Aanbetaling: 25% van het totale bedrag van uw verblijf... E Abschlagszahlung: 25 % der Gesamtkosten Ihres Aufenthalts.. E Total :... E Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de réservation au verso et je les accepte. / Ik ben op de hoogte van de op de achterzijde vermelde reserveringsvoorwaarden en ik accepteer deze. / I hereby declare to accept the conditions of reservation overleaf. / Hiermit erkläre ich mich mit den rückseitigen Reservierungsbedingungen einverstanden. DATE/ DATUM : SIGNATURE /Handtekening Unterschrift : N Date d expiration/vervaldatum/ Expiry date Nos coordonnéees bancaires / Our bank account details / Unsere Bankverbindung / Onze bankgegevens : *Société Générale Fréjus/ Banque BIC : SOGEFRPP / IBAN : FR

6 CONDITIONS DE RESERVATION Le nombre de personnes occupant un mobil-home, une cabane des pêcheurs ou un emplacement ne peut excéder le nombre indiqué sur le bulletin de réservation ou la capacité maximum de 5 ou 6 personnes selon le locatif. Toute personne occupant un mobil-home, une cabane des pêcheurs ou un emplacement doit respecter le Règlement Intérieur affiché à la réception. Le versement de l acompte (25% du montant total de votre séjour pour une location et 100 pour un emplacement) doit accompagner le bulletin de réservation avec 25 de frais de réservation. Le solde d une location est à régler dès votre arrivée et pour un emplacement à votre départ. Pour tout départ anticipé, les nuitées réservées sont à régler en totalité. En cas d annulation moins d un mois avant la date d arrivée, les acomptes ne sont pas remboursés. DURÉE DU SEJOUR EN LOCATION : Juillet - août : Minimum 1 semaine du Samedi 16h00 au Samedi 10h00. En dehors de juillet-août, des séjours plus flexibles peuvent être envisagés, d une durée minimum de 2 ou 3 nuits selon les dates. HORAIRE D ARRIVEE et départ : Le mobil-home ou la cabane des pêcheurs sont à votre disposition le samedi à partir de 16 heures. Veuillez nous prévenir pour toute arrivée après 19 heures. En cas de retard et sans préavis, le mobil-home, la cabane des pêcheurs ou l emplacement pourront être remis à la location à partir du lendemain midi du jour prévu de votre arrivée. Le mobil-home et la cabane des pêcheurs doivent impérativement être libérés avant 10 heures le jour du départ. CAUTION : Une caution de (265 E : 200 E + 65 E) sera exigée à votre arrivée pour couvrir d éventuels dommages occasionnés au mobil-home ou à la cabane des pêcheurs. La Direction se réserve le droit d apprécier l état général du mobil-home ou de la cabane des pêcheurs et de conserver la totalité ou une partie de la caution. Si le mobil-home ou la cabane des pêcheurs ne sont pas laissés dans l état de propreté dans lequel ils ont été trouvés par le client, un montant de 65 E sera retenu pour frais de ménage. DURÉE DU SEJOUR EN EMPLACEMENT : Arrivée à partir de 14 h et départ avant midi. Pour tout retard une nuit supplémentaire vous sera facturée. Les emplacements doivent être laissés propres. La direction fera le maximum afin de satisfaire votre choix d emplacement sans pouvoir toutefois vous le garantir. Reservierungsbedingungen Im Mobilhome und Cabane des pecheurs oder auf den Stellplätzen sind maximal 5 oder 6 Personen je nach Mietunterkunft.. Alle Gäste müssen sich an unsere Hausregeln halten, die an der Rezeption einzusehen sind. Die Abschlagszahlung (25 % der Gesamtsumme für Ihren Aufenthalt in einer Mietunterkunft bzw. 100 für einen Standplatz) muss mit dem Reservierungsvertrag erfolgen, zuzüglich der 25 Reservierungsgebühr. Der Saldo für die Vermietung muss am Anreisetag beglichen werden, für die Stellplätze am Abreisetag. Bei Absage einen Monat vor Anreise werden die Anzahlungen nicht zurückerstattet. Im Falle vorzeitiger Abfahrt müssen alle reservierten Nächte bezahlt werden. Mobilhomes und cabane des pêcheurs werden im Juli und August nur wochenweise vermietet, von Samstag Uhr bis Samstag max Uhr. Ausserhalb dieser Zeiten kann auch tageweise gemietet werden, minimum 2 oder 3 Nächte, je nach Zeitraum. Bei verspäteter Ankunft (nach 19.oo Uhr), bitten wir Sie uns zu verständigen. Sollten wir ohne Nachricht bleiben, behalten wir uns das Recht vor Ihr Mobilhome und Cabane des pecheurs oder Ihren Stellplatz am nächsten Tag weiter zu vermieten. Unsere Gäste sind verpflichtet das Vermietung am Abreisetag vor 10.oo Uhr sauber zu verlassen. Eine Kaution von (265 E : 200 E + 65 E) muss bei Ankunft hinterlassen werden, diese erhalten Sie am Abreisetag nach Inspektion des Mobilhomes und cabane des pêcheurs zurück. Sollten wir das Mobilhome und Cabane des pecheurs für nicht sauber befinden, behält sich die Direktion das Recht vor 65 E Reinigungskosten einzubehalten. Bei Abreise ausserhalb der Öffnungszeiten unserer Rezeption wird die Kaution nachgeschickt. Rezeption geöffnet von 9.00 Uhr bis Uhr in Juli/August. An-und Abfahrtszeiten für unsere Stellplätze : Anfahrt ab Uhr, Abfahrt vor Uhr. Bei Abfahrt nach wird eine extra Nacht berechnet. Die Stellplätze müssen sauber verlassen werden. Die Direktion kann keine Garantie für bestimmte Stellplatznummern geben. reserveringsvoorwaarden Het aantal personen in een Mobil Home, een cabane des pecheurs of op een plaats mag niet meer zijn dan bij de reservering is aangegeven of meer dan 5 of 6 personen naar gelang de accommodatie. Iedere persoon moet de huisregels respecteren. Deze zijn bij de receptie opgehangen. De aanbetaling (25% van het totale bedrag van uw verblijf voor een verhuur en 100 voor een staanplaats) moet vergezeld zijn van het reserveringsformulier met 25 reserveringskosten. Het restbedrag voor een verblijf in mobil-home of cabane des pecheurs dient bij aankomst te worden voldaan, voor een staanplaats bij vertrek. Verblijfsduur Mobil Home of cabane des pecheurs : Juli-Augustus : minimaal 1 week van zaterdag (vanaf u) tot zaterdag (10.00 u). Buiten de maanden Juli en Augustus zijn er flexibele aankomst - en vertrekdagen mogelijk met een minimaal 2 of 3 nachten naar gelang de data. Aankomst - en vertrektijden: de Mobil Home en cabane des pecheurs staat vanaf 16.00u tot uw beschikking.wilt u zo vriendelijk zijn ons op de hoogte te houden wanneer u na 19.oou aankomt. In geval van late aankomst zonder opzegging, kan de Mobil Home en cabane des pecheurs de volg ende dag vanaf u verhuurd worden. De gasten zijn verplicht de Mobil Home of cabane des pecheurs op de dag van vertrek voor u te verlaten. Een borgsom van (265 E : 200 E + 65 E) dient bij uw aankomst te worden voldaan als dekking van eventuele schade aan de Mobil Home of cabane des pecheurs. De directie heeft het recht de algemene staat van de Mobil Home of cabane des pecheurs te controleren en alles of een deel van de borgsom te behouden. Wanneer de Mobil Home of cabane des pecheurs niet in de staat wordt achtergelaten als waarin deze door de gast aangetroffen is, zal een bedrag van 65 E voor de schoonmaak behouden worden. Aankomst - en vertrektijden op een staanplaats : vanaf u tot vertrekdag tot maximaal u. Wanneer u later vertrekt wordt er 1 extra nacht in rekening gebracht.in geval van voortijdig vertrek, alle gereserveerde nachten dienen betaald te worden. In geval van annulering korter dan 1 maand voor de aankomstdatum zal de aanbetaling behouden worden. De directie kan een specifiek door u gevraagde plaats nooit garanderen. Conditions of Reservation Maximum 5 or 6 persons, depending on the accommodation, are accepted to occupy a mobile home, a cabane des pecheurs or an emplacement. All persons occupying a pitch, a mobile home or cabane des pecheurs have to comply with the inside rules. The reservation deposit is (25% of the total amount of your stay for a rental and 100 for an emplacement).the deposit as to be sent with the contract and the handling fees of 25. The balance of the rental of mobile homes and cabane des pecheurs has to be paid on arrival, the balance of a pitch on departure. In case of cancellation later than one month before arrival date, the deposit is not returned. In case of premature departure, all the reserved nights have to be paid for. Rental in July/August is always from Saturday 4 pm till Saturday 10 am. In low season rental is possible for a shorter time with flexible arrival and departure days with a Minimum 2 or 3 nights following the dates. Your mobile home and cabane des pecheurs are available from 4 pm till 7 pm. In case of late arrival please advise us. Otherwise the mobile home, cabane des pecheurs or pitch will be re-rented the next day. The rental have to be left on the day of departure before 10 am. The deposit for the rental has to be paid on arrival (265 E : 200 E + 65 E) and will be refunded after inspection of the mobile home or cabane des pecheurs on departure. In case of departure while the reception is closed the deposit will be sent back. If the mobile home or cabane des pecheurs are not left as found on arrival the management will retain 65 E for cleaning. EMPLACEMENTS : Arrival from 2 pm and departure before noon. In case of late departure an additional night has to be paid. Pitches have to be left clean. The management can never garantee a specifically requested emplacement. Règlement : virement bancaire* - chèque - carte bancaire - chèque vacances / Betaling : Franse of Internationale bankcheque - Overmaking - Creditcard / Payment : International bank transfer - French cheque - Credit Card - Postal order / Bezahlung : Banküberweisung - Internationaler oder französischer Bankscheck - Credit Card - Postanweisung

7 les services Pour votre sécurité et votre bien être, port du bracelet obligatoire durant votre séjour. A l espace aquatique, seuls les maillots de bain sont autorisés, les shorts sont interdits. / For your safety and wellbeing, wearing the bracelet during your stay is compulsory. In the water park only swimming trunks are allowed, swimming shorts are prohibited. / Voor uw veiligheid en bestwil is het dragen van het armbandje tijdens uw verblijf verplicht. Im Poolbereich ist Badebekleidung Pflicht, keine Shorts. / Im Sinne Ihrer Sicherheit und Ihres Wohlbefindens ist das Tragen des Armbands während Ihres Aufenthalts Pflicht. In het waterpark zijn alléén strakke zwembroeken toegestaan, zwemshorts zijn verboden. FR Restaurant - Bar - Plats à emporter - Pizzeria - Epicerie En saison : Soirées Musicales, Mini-Club, Animations sportives et culturelles Canoë et Mini-Golf : Gratuits. Terrain Multisports Espace Balnéo (payant selon période et réservé aux adultes) - Massages Cours de Français en basse saison Location de vélos etc... GB Restaurant - Bar - Take-away - Pizzeria - Grocery shop High season: Music nights, Mini-Club, Sports and cultural activities Canoe and Mini-Golf: Free. Sports field Balneo area (with a supplement depending on the period and only for adults) - Massages French language courses during the low season Bicycle hire etc... DE Restaurant - Bar - Gerichte zum Mitnehmen - Pizzeria - Lebensmittelladen In der Saison: Musikabende, Mini-Club, Sport- und Kulturanimationen Kanu und Mini-Golf: kostenlos. Mehrzwecksportplatz Espace Balnéo (Wellnessbereich, Preise je nach Saison und nur für Erwachsene) - Massagen Französischkurse in der Vor- und Nachsaison Fahrradvermietung usw. Horaires d ouverture de la réception Opening times of the reception Hors saison Low season 9h - 18h 9.am - 6.pm Location Rental Draps/Sheets Draps jetables Disposable sheets Kit bébé Baby kit Ménage Cleaning Frais de réservation Booking fee Saison High season 9h - 19h 9.am - 7.pm 2 pers 18 1 pers 12 2 pers 9 1 pers 6 20 sem. / week NL Restaurant - Bar - Take-away - Pizzeria - Winkeltje Hoogseizoen: Muziekavonden, Mini-Club, Sport en culturele activiteiten Kano en Midgetgolf: Gratis. Sportterrein Balneoruimte (tegen betaling naar gelang de periode en alléén voor volwassenen) - Massages Franse les tijdens het laagseizoen Fietsverhuur etc...

8 French lessons in low season Golf à proximité Moustiers Gorges du Verdon Roquebrune sur Argens Callas Grasse Cannes Fréjus Agay Saint Paul NICE Monaco Roquebrune sur Argens Tél : +33(0) Fax : +33(0) ESE COMMUNICATION : DRAGUIGNAN St-Raphaël TOULON Bormes les Mimosas St-Tropez Pour toute réservation faite avant le 05/01/15 For all reservations made before the 05/01/15 Remise de 10% / Discount of 10% sur nos locatifs / on our rentals (7nuits minimum) / (7 nights minimum) Remise de 5% / Discount of 5% sur nos emplacements / on our pitches (7nuits mini. non cumulable) / (7 nights mini., Offer can not be combined) Early Booking L ENGAGEMENT QUALITÉ PARTAGÉ PAR TOUS

La Réservation / The booking

La Réservation / The booking La Réservation / The booking Sur internet : Connectez-vous sur notre site : www.camping-lac-annecy.com Réservez votre séjour en ligne 24h/24 avec paiement sécurisé. Il s effectue par carte bancaire (CB

Plus en détail

LES TAILLADIS juste un peu mieux!

LES TAILLADIS juste un peu mieux! LES TAILLADIS juste un peu mieux! CONTRAT DE LOCATION D UN HEBERGEMENT TOURISTIQUE RESERVATION CONTRACT / RESERVERINGSCONTRACT Nom / Name / Naam: Prénom / First Name / Voornaam: Adresse / Address / Adres:

Plus en détail

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE :

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE : Version Fr CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE : EMPLACEMENTS Version NL CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE RESERVERINGSVOORWAARDEN PLAATSEN Le camping accepte

Plus en détail

31ème Congrès C.I.P.S. 31th C.I.P.S. Congress 31. C.I.P.S. Kongress 21-24 / 04 /2010 Dakar

31ème Congrès C.I.P.S. 31th C.I.P.S. Congress 31. C.I.P.S. Kongress 21-24 / 04 /2010 Dakar Formulaire d'inscription / Registration Form / Anmeldeformular Délégués / Delegates / Delegierte(r) Nom de famille / Surname / Name Prénom / First name / Vorname Date, Signature / Date, signature / Datum,

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION

CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION CONDITIONS GÉNÉRALES DE RÉSERVATION Les arrivées se font de 15 h à 19 h, les départs de 8 h à 10 h au plus tard en location. En emplacement camping les arrivées se font de 14h à 18h, les départs avant

Plus en détail

TARIFSRATES2015. Ici demandez le confort : Remarques / Remarks et / and Suppléments / Extras :

TARIFSRATES2015. Ici demandez le confort : Remarques / Remarks et / and Suppléments / Extras : TARIFSRATES2015 Remarques / Remarks et / and Suppléments / Extras : Frais de réservation/ Booking fees Animal (maximum 2) / Pet (max. 2) Kit bébé / baby cot,-bath and high chair 30 en haute saison / in

Plus en détail

Association. Services proposés Provided services:

Association. Services proposés Provided services: Association La Maison Universitaire Internationale de Montpellier se situe en face de la gare de Tramway «Occitanie» dans le quartier Hôpitaux Facultés. L immeuble sécurisé de 86 appartements, du studio

Plus en détail

Piscine chauffée dès l ouverture en fonction des conditions méteo. Heated swimming pool from 16/04 (according weather conditions)

Piscine chauffée dès l ouverture en fonction des conditions méteo. Heated swimming pool from 16/04 (according weather conditions) Piscine chauffée dès l ouverture en fonction des conditions méteo. Heated swimming pool from 16/04 (according weather conditions) Ouvert du 16/04 au 11/09 125 emplacements 4 ha - 350 m d altitude Parc

Plus en détail

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg

I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES. Fleuret/filles et Fleuret/garçons. le 4 mai 2014 à Luxembourg I N V I T A T I O N TOURNOI INTERNATIONAL DES JEUNES Fleuret/filles et Fleuret/garçons le 4 mai 2014 à Luxembourg Organisateur: Lieu de la compétition: Armes: Cercle Grand-Ducal d'escrime Luxembourg (CGDEL)

Plus en détail

4 étoiles tourisme, arrêté préfectoral du 30/07/12 N : C26-024964-001

4 étoiles tourisme, arrêté préfectoral du 30/07/12 N : C26-024964-001 4 étoiles tourisme, arrêté préfectoral du 30/07/12 N : C26-024964-001 Venez savourer les plaisirs du soleil, de l air et de l eau, que la nature Drômoise a su si bien apprivoiser, vous offrant au détour

Plus en détail

At 3 km from Moustiers-Sainte-Marie, A 3 km de Moustiers Sainte Marie,

At 3 km from Moustiers-Sainte-Marie, A 3 km de Moustiers Sainte Marie, A 3 km de Moustiers Sainte Marie, la situation idéale du Petit Lac vous permet de découvrir toutes les activités vivifiantes et les paysages grandioses du Parc Naturel Régional du Verdon. Sport extrême,

Plus en détail

pitches, mobile homes and chalets.

pitches, mobile homes and chalets. 2014 Le Camping des Bords de Loue vous accueille dans un cadre de verdure exceptionnel. Un parc arboré de 10 ha bordé par la loue (rivière claire et vivante) qui séduira les amoureux de calme et de nature.

Plus en détail

L esprit camping. Des moments simples, authentiques, conviviaux, familiaux et proches de la nature. Ouvert d Avril à Septembre

L esprit camping. Des moments simples, authentiques, conviviaux, familiaux et proches de la nature. Ouvert d Avril à Septembre Entre Sarlat et Rocamadour Ouvert d Avril à Septembre Tarifs et conditions générales pique-nique Lot Tourisme - P. Soissons L esprit camping Des moments simples, authentiques, conviviaux, familiaux et

Plus en détail

à Hyères-les-Palmiers!!! A 1km de la plage Vos vacances en famille Votre nouvel espace aquatique Ouvert du 04/04 au 01/11

à Hyères-les-Palmiers!!! A 1km de la plage Vos vacances en famille Votre nouvel espace aquatique Ouvert du 04/04 au 01/11 L ENGAGEMENT QUALITÉ Marie, Caroline et Julie sont à votre écoute. www.campingportpothuau.com - Tél : +33 (0)4 94 66 41 17 - pothuau@free.fr TARIFS 2015 Ouvert du 04/04 au 01/11 à Hyères-les-Palmiers!!!

Plus en détail

TARIFS DES LOCATIONS 2015

TARIFS DES LOCATIONS 2015 TARIFS DES LOCATIONS 2015 CHALET TYPE 1 (2 pers.) (6,50 x 3,90) Nuitée mars à juin et octobre à novembre Forfait mars à 3 juillet et Forfait 3 Août semaiseptembre semaines nes à novembre Août MOBIL-HOME

Plus en détail

CONTRAT DE RESERVATION MOBIL HOME / BOOKING FORM 2015

CONTRAT DE RESERVATION MOBIL HOME / BOOKING FORM 2015 Avant de renvoyer ce contrat, merci de contacter notre service réservations pour vérifier les disponibilités. Before sending back this contract, please contact our reservation service to check the availabilities.

Plus en détail

120e pers. 2 soins le matin + repas de midi + 2 soins l après-midi. Prix par semaine

120e pers. 2 soins le matin + repas de midi + 2 soins l après-midi. Prix par semaine Nos promotions 2015 WEEK ENDS 2 nuits nights 3 nuits nights OPTIONS bien-etre Forfait Découverte Spa Escale gourmande (gommage 30 mn) ou exotique (massage 30 mn) + 1 séance de hammam Demi pension Repas

Plus en détail

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord FOIRE AUX QUESTIONS -SITUATION Comment se rendre à la Baume La Palmeraie? Par avion, vous arrivez à l aéroport de Nice, vous prenez soit un taxi (100 euros le trajet) ou la navette (20 euros par personne

Plus en détail

Mer et Montagne. Vue à 180 de Biarritz à l Espagne.

Mer et Montagne. Vue à 180 de Biarritz à l Espagne. Mer et Montagne. Vue à 180 de Biarritz à l Espagne. Plage de Mayarco Plage de Lafitenia Petit Mobil-home (wc-douche lavabo) personnes maxi VUE OCEAN Lafitenia Petit Mobil-home wc e froide personnes maxi

Plus en détail

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality:

Fiche d inscription. Nom / Surname. Prénom /First Name: Nationalité/Nationality: Fiche d inscription Nom / Surname Prénom /First Name: Nationalité/Nationality: Date de naissance / Date of birth : (jj/mm/aa) (dd/mm/yy) Sexe / Sex : M F Adresse / address : Code postal / Zip code : Ville

Plus en détail

Des emplacements de camping dans un. Camping pitches in the middle of nature.

Des emplacements de camping dans un. Camping pitches in the middle of nature. Emplacements Staanplaats Stellplätze Campsite Par jour - per day - pro tag - per dag - al giorno FORFAIT 3 PERSONNES + 1 AUTO + 1 EMPLACEMENT Einheitspreis Stellplatz, 1 Auto, 3 Personen inbegriffen Tarif

Plus en détail

Bienvenue. Welcome. Welkom. Région et activités extérieures Region and outdoor activities Regio en buiten activiteiten

Bienvenue. Welcome. Welkom. Région et activités extérieures Region and outdoor activities Regio en buiten activiteiten Village de Bourdeaux La Tour de Crest The Crest Tower Marchés provençaux Local Provence markets Château de Grignan Château of Grignan Bienvenue En Drôme Provençale préalpine, le camping Les Bois du Châtelas

Plus en détail

www.airotel-ocean.com Informations et tarifs 2014 Information and prices 2014

www.airotel-ocean.com Informations et tarifs 2014 Information and prices 2014 www.airotel-ocean.com Informations et tarifs 2014 Information and prices 2014 Tarifs emplacements / Pitches prices / Preise für stellplätze / Plaatsen prijzen Les frais de dossier sont offerts pour tout

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Baie de Somme Picardie. Picardie. Camping-Caravaning. New. Location mobil-homes Emplacements tente, caravane, camping car. Bienvenue. Welcome.

Baie de Somme Picardie. Picardie. Camping-Caravaning. New. Location mobil-homes Emplacements tente, caravane, camping car. Bienvenue. Welcome. Bienvenue La Ferme des Welcome Aulnes Welkom Camping-Caravaning WIFI gratuit - free - gratis New Body Boomers Baie de Somme Picardie Picardie Location mobil-homes Emplacements tente, caravane, camping

Plus en détail

REGLEMENT INTERIEUR CONDITIONS DE RÉSERVATION D'EMPLACEMENT

REGLEMENT INTERIEUR CONDITIONS DE RÉSERVATION D'EMPLACEMENT REGLEMENT INTERIEUR CONDITIONS DE RÉSERVATION D'EMPLACEMENT Minimum 7 nuits arrivée le samedi, le dimanche ou le mercredi, départ le samedi, le dimanche ou le mercredi du 16/06 au 14/09. Les emplacements

Plus en détail

Tarifs 2015 Location Mobile home à Esterel Caravaning. www.euro-reservations.com contact@euro-reservations.com. www.euro-reservations.

Tarifs 2015 Location Mobile home à Esterel Caravaning. www.euro-reservations.com contact@euro-reservations.com. www.euro-reservations. contact@euro-reservations.com Case Postale 361-1211 Genève 13 Suisse Tel : +41 22 3382047 Fax: +41 22 3382049 Tarifs 2015 Location Mobile home à Esterel Caravaning Sommaire Les Hébergements Palace 4 Master

Plus en détail

www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100»

www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100» www.cimalpes.com Appartement «SAPIN N 100» Courchevel Vallée de Saint-Bon Courchevel 5 niveaux, 5 atmosphères. Et partout, la magie opère... Courchevel est multiple. et l'exigence de qualité est commune

Plus en détail

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010. Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton -2- SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai 2010 Organisateur Directeur du tournoi Badminton Club Yverdon-les-Bains, www.badmintonyverdon.ch Rosalba Dumartheray, 078 711 66 92,

Plus en détail

Offre Premium Premium Offer. Marathon des Alpes-Maritimes Nice-Cannes French Riviera Marathon Nice-Cannes

Offre Premium Premium Offer. Marathon des Alpes-Maritimes Nice-Cannes French Riviera Marathon Nice-Cannes Offre Premium Premium Offer Marathon des Alpes-Maritimes Nice-Cannes French Riviera Marathon Nice-Cannes Le 8 novembre, vivez le Marathon des Alpes-Maritimes Nice-Cannes en VIP! Nous vous proposons de

Plus en détail

Groupe Sud est Vacances

Groupe Sud est Vacances Groupe Sud est Vacances Cher Client, Contrat de Réservation Merci de bien vouloir nous contacter par téléphone avant de retourner votre contrat de réservation et votre acompte. L adresse du camping se

Plus en détail

NOUVEAU - NEW Coco Sweet. Sunêlia Grand Family Luxe - 3 ch + 2 sdb - 40 m 2-6/8

NOUVEAU - NEW Coco Sweet. Sunêlia Grand Family Luxe - 3 ch + 2 sdb - 40 m 2-6/8 Ta rif s - Pri c e s 2 0 1 5 Période d ouve rt u re / Ope n fro m : 01/04 a u 27/09 BERRUA 5: 1 0 2 é ut Nouveaace couveérto Esp cine baln pis hauffée c R é s e rva t i o n s e n l i g n e / O n - l i

Plus en détail

www.aloa-vacances.com

www.aloa-vacances.com www.aloa-vacances.com Tél. 02 51 23 62 31 Tarifs à la nuitée (minimum 7 jours) Arrivée 16 h et départ 10 h Ancienneté des locatifs : A (- 7 ans) - B (7 à 12 ans) BRETAGNE SUD capacité de pers. 04/04-27/06

Plus en détail

Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions

Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions Entre les 3 lacs Evasion,rires,émotions Des montagnes d évasion Des cascades de rires Des prés d émotion Aux portes des Savoies Bienvenue Welcome Le camping Le Vaugrais est situé au pied du Colombier (1534m),

Plus en détail

Cumulus-MasterCard Simple et claire

Cumulus-MasterCard Simple et claire Cartes de crédit Cumulus-MasterCard Simple et claire La facture mensuelle de votre Cumulus-MasterCard. Cumulus-MasterCard Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la facture de votre MasterCard.

Plus en détail

CAMPING 121, avenue des Loriettes 44380 PORNICHET Tél. : 02 40 61 16 45 www.campingdesloriettes.com contact@campingdesloriettes.

CAMPING 121, avenue des Loriettes 44380 PORNICHET Tél. : 02 40 61 16 45 www.campingdesloriettes.com contact@campingdesloriettes. Ouvert d avril à septembre Tarifs camping journalier Haute saison du 04/07 au 31/08 PORNICHET LA BAULE BRETAGNE SUD TARIFS 2015 Basse saison d avril au 04/07 et septembre Forfait 1 ou 2 pers. + emplacement

Plus en détail

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions Informations personnelles Nom/Prénom Name / Firstname Numéro de la carte

Plus en détail

Consultation. BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications

Consultation. BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications Consultation BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications Aspect Basic SLA - Provisionning Timer Escalation Interpretation Pour répondre aux exigences

Plus en détail

Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud.

Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud. Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud. Faites don de un (ou plusieurs) Ticket Compliments Supreme Award. Edenred s engage à rembourser la totalité du montant aux épiceries sociales.

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION SAISONNIÈRE

CONTRAT DE LOCATION SAISONNIÈRE CONTRAT DE LOCATION SAISONNIÈRE Entre le propriétaire : Adresse du siège : 13 rue Pastourelle RCS Paris 451 235 444 75003 PARIS - France Isabelle Dumont Tel. 01 42 72 13 33 Et le locataire : Nom... Prénom...

Plus en détail

Le Village Corsaire des 2 Plages

Le Village Corsaire des 2 Plages Le Village Corsaire des 2 Plages Tarifs / Prices 2015 L ABRI ROBINSON 4 Jour d arrivée le samedi en haute saison - Arrival date: saturday in high season 6,12 m Equipé pour 4 pers. maximum, (2 adultes +

Plus en détail

CONDITION GENERALES DE VENTE FRANCAIS

CONDITION GENERALES DE VENTE FRANCAIS CONDITION GENERALES DE VENTE FRANCAIS Confirmation par acompte A la réservation, il est demandé un acompte de 25% du montant global de votre location afin de confirmer celle-ci. Le paiement des suppléments

Plus en détail

Nouvel espace détente. A 8 km

Nouvel espace détente. A 8 km Nouvel espace détente A 8 km P 2-3 / Les services Facilities P 4-5 / Plaisirs de l eau Water pleasures P 6-7 / Animations enfants Children activities P 8-9 / Activités et soirées Activities - Evenings

Plus en détail

ESE Communication 2007 - DRAGUIGNAN - Tél. 04 94 67 06 00

ESE Communication 2007 - DRAGUIGNAN - Tél. 04 94 67 06 00 ESE Communication 2007 - DRAGUIGNAN - Tél. 04 94 67 06 00 F/ Bienvenue au camping du LAC BLEU, où toute son équipe vous propose de vivre vos vacances au bord du Lac d Annecy, dans un site prestigieux,

Plus en détail

Tarifs & conditions générales de location Prices and general booking conditions / Tarife und Allgemeine Reservierungsbedingungen / Tarieven en

Tarifs & conditions générales de location Prices and general booking conditions / Tarife und Allgemeine Reservierungsbedingungen / Tarieven en Tarifs & conditions générales de location Prices and general booking conditions / Tarife und Allgemeine Reservierungsbedingungen / Tarieven en algemene huurvoorwaarden 29/03/2014-25/10/2014 2 248 emplacements

Plus en détail

LAC DE SAINTE-CROIX GORGES DU VERDON ILE DE PORQUEROLLES ABBAYE

LAC DE SAINTE-CROIX GORGES DU VERDON ILE DE PORQUEROLLES ABBAYE LAC DE SAINTE-CROIX GORGES DU VERDON ILE DE PORQUEROLLES ABBAYE «LA VIDARESSE» CAMPING FAMILIAL, SITUÉ EN PLEINE NATURE, ENTRE PROVENCE ET CÔTE D AZUR, VOUS PERMETTRA DE PASSER DES VACANCES TOUT À LA FOIS

Plus en détail

Les tarifs. Tarif par jour et par personne Prices per person per day Tagestarif pro Person Tarief per dag en per persoon.

Les tarifs. Tarif par jour et par personne Prices per person per day Tagestarif pro Person Tarief per dag en per persoon. Les tarifs Taxe de séjour Du 1 er janvier au 31 décembre toutes les personnes de plus de 13 ans séjournant dans la station sont assujetties au paiement de la taxe de séjour. Celle-ci est encaissée directement

Plus en détail

5 bonnes raisons de venir chez Pascaline et José : Idéalement situé en vallée de la Dordogne, entre Sarlat et Rocamadour. Des équipements tout

5 bonnes raisons de venir chez Pascaline et José : Idéalement situé en vallée de la Dordogne, entre Sarlat et Rocamadour. Des équipements tout 5 bonnes raisons de venir chez Pascaline et José : Idéalement situé en vallée de la Dordogne, entre Sarlat et Rocamadour. Des équipements tout confort adaptés aux petits et aux grands dans un camping à

Plus en détail

LOCATION LONGUE DUREE * ODALYS APPART HOTEL L ILE D OR 395, boulevard de la plage de l Argentière 83250 La Londe les Maures www.odalys-vacances.

LOCATION LONGUE DUREE * ODALYS APPART HOTEL L ILE D OR 395, boulevard de la plage de l Argentière 83250 La Londe les Maures www.odalys-vacances. LOCATION LONGUE DUREE * ODALYS APPART HOTEL L ILE D OR 395, boulevard de la plage de l Argentière 83250 La Londe les Maures www.odalys-vacances.com L appart hôtel L Ile d Or se situe à 400 m d'une grande

Plus en détail

Les Maraises. Saison 2015

Les Maraises. Saison 2015 Saison 2015 POUR ACCÉDER AU CAMPING HOW TO GET TO THE CAMPSITE En descendant du Pont de l Île de Ré, prendre la direction Nord en direction de St-Martin-de-Ré. After having crossed the Île de Ré bridge,

Plus en détail

Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet. Courchevel 1850 - France. In a contemporary and cosy atmosphere, the chalet Tsuga.

Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet. Courchevel 1850 - France. In a contemporary and cosy atmosphere, the chalet Tsuga. Cha lettsuga 270m² Courchevel 1850 - France Dans une ambiance contemporaine et chaleureuse, le chalet Tsuga offre une vue imprenable sur le sommet du Col de la Loze. Situé sur la piste de Pralong, il bénéficie

Plus en détail

Redécouvrez en famille ou entre amis, les activités de plein air. Prenez le temps de vivre, rire et sourire!

Redécouvrez en famille ou entre amis, les activités de plein air. Prenez le temps de vivre, rire et sourire! Venez savourer avec nous les privilèges de l île lumineuse : km de côte dont 50 km de plage, pistes cyclables à travers les marais, la campagne sauvage ou les forêts, la beauté de nos cabanes ostréicoles

Plus en détail

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015 FORFAITS PIETONS PEDESTRIAN PASSES TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 Adulte / Adult 14 à 64 ans inclus 14 to 64 years old Réduit / Reduced 5 à 13 ans inclus / 65 à 74 ans inclus 5

Plus en détail

Forfait 2 jours 2 days package. Dimanche Sunday. 630 e 650 e. 770 e 800 e. 410 e 430 e. 670 e 700 e. 460 e 480 e. 490 e 510 e.

Forfait 2 jours 2 days package. Dimanche Sunday. 630 e 650 e. 770 e 800 e. 410 e 430 e. 670 e 700 e. 460 e 480 e. 490 e 510 e. FORMULA 1 74 e GRAND PRIX MONACO 26-29 MAI 2016 BILLETTERIE / TICKETING: www.formula1monaco.com location@formula1monaco.com 44, rue Grimaldi - MONACO Tél. +377 93 15 26 24 Fax +377 93 15 26 78 74 E GRAND

Plus en détail

HEBERGEMENTS AU MARAIN

HEBERGEMENTS AU MARAIN HEBERGEMENTS AU MARAIN Gîte 6 Le gîte est situé au cœur de la ferme, dans une propriété de 20 ha Au rez- de- chaussée : 1 cuisine équipée (cuisinière, four, micro-onde, frigo-congélateur, lave-vaisselle,

Plus en détail

www.hautvillage.fr - E-mail : camping.hv@orange.fr

www.hautvillage.fr - E-mail : camping.hv@orange.fr Les activités à Saint-Michel : Plage, Pêche à pied, côtière, à la ligne, Circuits pédestres et VTT, Voile, char à voile, Parcours de santé, Centre équestre, Karting, Tennis, mini golf, Location de rosalies,

Plus en détail

***Contrat de Réservation Bungalow 5 pers. *** Ce document n est pas une facture

***Contrat de Réservation Bungalow 5 pers. *** Ce document n est pas une facture - 1 - Château camping La Grange Fort 3 étoiles - 100 emplacements mention «tourisme 3*» 63500 Les Pradeaux Tél : 0033 (0)4 73710243 Fax : 0033 (0)4 73710769 château@lagrangefort.eu www.lagrangefort.eu

Plus en détail

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT CORPORATE EVENT NOTICE: Avis BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT PLACE: Brussels AVIS N : BRX_20130321_00253_EUR DATE: 21/03/2013 MARCHE: EURONEXT BRUSSELS Distribution (spin-off) de Brookfield Property Partners

Plus en détail

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: Travel information: Island? Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin: From Mahé to Praslin From Praslin to La Digue

Plus en détail

Formulaire de R'eservation

Formulaire de R'eservation Formulaire de R'eservation Nom... Inscrivez les nom, prénom et date de naissance de chaque personne à Prénom... inscrire (maximum 6 personnes, y compris bébé) : Adresse... 1......................................................

Plus en détail

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING PROFIL CLIENT Customer Profile Identité* Identity M.* / M Mme / Mrs Mlle / Miss Nom* / Name: Nom de jeune fille* / Maiden name Prénom* / First name

Plus en détail

Des vacances en Provence entre nature, culture et patrimoine

Des vacances en Provence entre nature, culture et patrimoine Camping de la Laune //// Villeneuve-lez-Avignon //// Gard 2015 Ouvert du 30/03/15 au 17/10/15 Des vacances en Provence entre nature, culture et patrimoine Holidays in Provence between nature, culture and

Plus en détail

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT UN PLACEMENT SÛR À RENDEMENT GARANTI! Le Dépôt à taux fixe est un placement à durée déterminée sans risque, qui n est pas soumis à

Plus en détail

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE CORPORATE EVENT NOTICE: RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE MGT CONSULT.LIST BROKING SVCES PLACE: Brussels AVIS N : BRX_20140106_00008_FRM DATE: 06/01/2014

Plus en détail

Conditions Générales. Télécharger. Site Internet : http://caping-arclusaz.fr. Mail : campingarclusuaz@orange.fr. Article 1 : Durée du séjour

Conditions Générales. Télécharger. Site Internet : http://caping-arclusaz.fr. Mail : campingarclusuaz@orange.fr. Article 1 : Durée du séjour Conditions Générales Télécharger Site Internet : http://caping-arclusaz.fr Mail : campingarclusuaz@orange.fr Article 1 : Durée du séjour Le locataire signataire du présent contrat conclu pour une durée

Plus en détail

m Prendre la sortie A660 en direction de Biscarrosse puis la sortie 1 vers Mios/Biscarrosse.

m Prendre la sortie A660 en direction de Biscarrosse puis la sortie 1 vers Mios/Biscarrosse. la Rive ACCES / ACCESS m Prendre la sortie A660 en direction de Biscarrosse puis la sortie 1 vers Mios/Biscarrosse. m Prendre route des Doulis/ D216 Au rond-point de l Aiguille, prendre la 2e sortie sur

Plus en détail

Camping du Deffay Tarifs 2014

Camping du Deffay Tarifs 2014 Camping du effay Tarifs 2014 Madame, Monsieur, Suite à votre demande, nous avons le plaisir de vous adresser notre documentation ainsi que nos tarifs. Au Camping du effay, vous trouverez un grand choix

Plus en détail

Maj. 02/10/2013 Tournois/Tournaments

Maj. 02/10/2013 Tournois/Tournaments Maj. 02/10/2013 Tournois/Tournaments 2014 Dijon Hockey Club, 1 boulevard Trimolet 21000 Dijon, France Tél. 03 80 65 23 88 E-mail: contact@dijonhockey.fr vous propose, avec la participation de la Ligue

Plus en détail

aquatique zen camping le fief tonique exotique Espace aqualudique Aquaplay (arbre à eau extérieur) couvert CAMPING, RESORT & SPA - 5 ÉTOILES

aquatique zen camping le fief tonique exotique Espace aqualudique Aquaplay (arbre à eau extérieur) couvert CAMPING, RESORT & SPA - 5 ÉTOILES OUVERT du 4 avril au 27 septembre 2015 Espace aqualudique couvert CAMPING, RESORT & SPA - 5 ÉTOILES et Aquaplay (arbre à eau extérieur) camping le fief tonique aquatique exotique zen SAINT BREVIN LES PINS

Plus en détail

printemps - été 2014 visitez notre site : www.campaquapleinair.com Village La Boutinardière Le Palace Camping Village Le Domaine de Léveno

printemps - été 2014 visitez notre site : www.campaquapleinair.com Village La Boutinardière Le Palace Camping Village Le Domaine de Léveno visitez notre site : www.campaquapleinair.com Village La Boutinardière Le Domaine de Léveno Le Palace Camping Village L Océan Village & Spa Pornic Guérande Soulac-sur-Mer 33 printemps - été 2014 392 emplacements

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION. Nous avons le plaisir de vous proposer le contrat de réservation de notre yourte haut-de gamme nommée.. Adresse :..

CONTRAT DE LOCATION. Nous avons le plaisir de vous proposer le contrat de réservation de notre yourte haut-de gamme nommée.. Adresse :.. CONTRAT DE LOCATION Les Hauts d Albas (SARL les Hauts d Albas) Adresse : Lieu-dit Bos del Pech 46140 ALBAS Tel: 06 83 80 14 44 / 06 72 89 30 61 Email : contact@les-hautsdalbas.com Site web: http://www.les-hautsdalbas.com

Plus en détail

PACK PREMIUM DUO REMISE EN FORME ET MASSAGE BIEN-ETRE. PACK PREMIUM REMISE EN FORME ET MASSAGE BIEN-ETRE 3 heures d accès à votre espace Bienêtre

PACK PREMIUM DUO REMISE EN FORME ET MASSAGE BIEN-ETRE. PACK PREMIUM REMISE EN FORME ET MASSAGE BIEN-ETRE 3 heures d accès à votre espace Bienêtre SOMMAIRE/SUMARY P-2/3 : Bienvenue / Welcome P-4 : La Région / Region P-5 : Bien-être et SPA P-6/7 : Services - animations /Services-Entertainment P-8 : Locatifs / Accommodations P-9 : Contrat de reservation

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU DE EN FR PT NOM, PRÉNOM MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION : CHALET

CONTRAT DE LOCATION : CHALET Exemplaire à conserver CONTRAT DE LOCATION : CHALET Entre le soussigné : SARL MOBIL REVE Camping ST MARTIN D 115 66 230 Prats de Mollo La Preste (loueur/propriétaire Le camping SAINT MARTIN met à disposition

Plus en détail

Conditions de Réservation

Conditions de Réservation Conditions de Réservation Caution : bracelet pour la piscine et les activités + carte de la barrière : 100. Taxe de séjour : 0.50 par pers. /nuit (à partir de 12 ans). Frais de réservation : 25 (maximum

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

Basse saison. Low season. 14 e. 19 e. 16 e. 11 e. +1,50 e. gratuit. 10 e

Basse saison. Low season. 14 e. 19 e. 16 e. 11 e. +1,50 e. gratuit. 10 e Mobilhome ÉCO places 0 m / places m Suppléments supplements ans +0 ans / Moyenne 7/0 /07 8/08 9/08 0/09 e 0 e 0 e MOBILHOMES ans du mcredi Moyenne au mcredi /0 0/0 Moyenne /07 8/08 9/08 0/09 stay 0 nights

Plus en détail

ARIEGE AZIMUTH Conditions Générales de ventes

ARIEGE AZIMUTH Conditions Générales de ventes ARIEGE AZIMUTH Conditions Générales de ventes Les présentes conditions de vente entrent en vigueur à compter 1er janvier 2014 jusqu au 31 décembre 2014. Elles annulent et remplacent toutes autres conditions

Plus en détail

printed by www.klv.ch

printed by www.klv.ch Zentralkommission für die Lehrabschlussprüfungen des Verkaufspersonals im Detailhandel Lehrabschlussprüfungen für Detailhandelsangestellte 2006 Französisch Leseverständnis und gelenkte Sprachproduktion

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION. Ci-après nommé les Propriétaires : Ci-après nommés les locataires :

CONTRAT DE LOCATION. Ci-après nommé les Propriétaires : Ci-après nommés les locataires : CONTRAT DE LOCATION SARL Pyraine & Compagnie Monsieur et Madame Patrick de Montalivet 5 rue Michelet 75006 Paris Bureau : 01 43 29 88 43 Issac : 05 53 81 36 26 Gsm : 06 08 01 42 20 Mr et Mme de Montalivet

Plus en détail

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO CONTACT COMMERCIAL tous les prix sont ttc INFO CLIENT M. MME LANGUE PRÉFÉRÉE: LU NOM, PRÉNOM DE EN FR PT MATRICULE SOCIAL RUE ET NUMÉRO CODE POSTAL VILLE ÉTAGE/APPART. I N

Plus en détail

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE OPEN BUSINESS SEATS SEASONS 2015-2018 EEN ULTIEME ERVARING, MIDDEN IN DE BELEVING Luxueuze lederen buitenzetels gelegen in tribune 3 Verwarmingselementen

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

«LE DOMAINE» St-Jean de Cannes

«LE DOMAINE» St-Jean de Cannes 70 impasse des Fauvettes 83310 Grimaud France Tél : +33 607 612 586 Fax: +33 494 565 962 Email : info@aypioss.com RCS Saint-Tropez 414 180 836 N TVA FR 68 414 180 836 Groupement Immobilier Agent Real Estate

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

Livret d accueil. Reception book. 10, rue de la gare, 14000 Caen Tél : +33 (0)2 31 52 16 99 Fax : +33 (0)2 31 83 23 16

Livret d accueil. Reception book. 10, rue de la gare, 14000 Caen Tél : +33 (0)2 31 52 16 99 Fax : +33 (0)2 31 83 23 16 Livret d accueil Reception book Bienvenue à L HÔTEL DE FRANCE Welcome to HOTEL DE FRANCE ACCUEIL 24H/24H 7j/7j RECEPTION IS OPEN 24H A DAY L HOTEL EST Climatisé Vous trouverez la notice d utilisation du

Plus en détail

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club. www.selogeramiami.com Villa Miramar Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club www.selogeramiami.com Adresse : 480 S Shore Drive 33141 Miami Beach Florida Sur

Plus en détail

3EME COUPE DU MONDE DE COURSE EN LIGNE, GERARDMER 2007 REGATE INTERNATIONALE HANDIKAYAK BULLETIN D INFORMATION

3EME COUPE DU MONDE DE COURSE EN LIGNE, GERARDMER 2007 REGATE INTERNATIONALE HANDIKAYAK BULLETIN D INFORMATION 3EME COUPE DU MONDE DE COURSE EN LIGNE, GERARDMER 2007 REGATE INTERNATIONALE HANDIKAYAK BULLETIN D INFORMATION 1 3 JUIN 2007 SOMMAIRE INTRODUCTION...3 CONTACTS...3 DESCRIPTION DES EQUIPEMENTS...4 DESCRIPTION

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

CHAMPIONNAT D EUROPE JUNIOR (GR/LL/LF) JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP (GR/FS/FW) ISTANBUL (TUR) 23-28.06.2015

CHAMPIONNAT D EUROPE JUNIOR (GR/LL/LF) JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP (GR/FS/FW) ISTANBUL (TUR) 23-28.06.2015 CHAMPIONNAT D EUROPE JUNIOR (GR/LL/LF) JUNIOR EUROPEAN CHAMPIONSHIP (GR/FS/FW) ISTANBUL (TUR) 23-28.06.2015 INFORMATIONS SPECIFIQUES / SPECIFIC INFORMATION Coordonnées de la Fédération organisatrice Turkish

Plus en détail

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY

6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY 1/6 6 e GRAND PRIX INTERNATIONAL DE PHOTOGRAPHIE DE VEVEY Pour réaliser un projet photographique en moins d une année Délai de dépôt du descriptif d un projet inédit au 30 septembre 2007 Délibération du

Plus en détail

Anmeldung / Inscription

Anmeldung / Inscription BERNEXPO AG Telefon +41 31 340 11 11 Suisse Public Fax +41 31 340 11 44 Mingerstrasse 6 E-Mail suissepublic@bernexpo.ch Postfach Internet www.suissepublic.ch 3000 Bern 22 Anmeldung / Inscription Anmeldefrist

Plus en détail

Entre les soussignés est convenue la location : Arrivée entre 17h et 19h, départ au plus tard 11h DUREE DU SEJOUR ET RESERVATION

Entre les soussignés est convenue la location : Arrivée entre 17h et 19h, départ au plus tard 11h DUREE DU SEJOUR ET RESERVATION Contrat de Location N Responsabilité Civile :.. Assureur :.. (Joindre copie avec solde règlement) N IMMATRICULATION (Véhicule) : Entre les soussignés est convenue la location : Formule Chambre d hôtes

Plus en détail

CÔTE D AZUR CANNES. le charme éternel de la Riviera

CÔTE D AZUR CANNES. le charme éternel de la Riviera CÔTE D AZUR CANNES MANDELIEU-La Napoule le charme éternel de la Riviera De Mandelieu au Cap d Antibes, la Baie de Cannes est une perle de la Côte d Azur. Si Cannes est une magnifique ville méditerranéenne

Plus en détail

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE... Pour des vacances réussies à SUPER BESSE... CHOIX, CONFORT, BIEN-ÊTRE LIBERTÉ www.leboisdelareine.com RD 149, avenue du Sancy - 63610 SUPER BESSE Tél. : 04 73 88 54 05 www.leboisdelareine.com Bienvenue,

Plus en détail

FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6

FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6 FESTIVAL DE MUSIQUE DU GRAND MONCTON C. P. 1457, Moncton (Nouveau-Brunswick) E1C 8T6 FORMULAIRE D INSCRIPTION 2015 CLASSE : Solo Date limite d inscription : le 9 janvier 2015 Tout formulaire en retard

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Tiefbauamt des Kantons Bern Bau-, Verkehrsund Energiedirektion Office des ponts et chaussées du canton de Berne Direction des travaux publics, des transports et de l'énergie Tâches spéciales Technique

Plus en détail

Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire d inscription.

Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire d inscription. KAP AU PAIR JOB BP 93 17 700 Surgères France Tel : 05 46 27 06 45 info@kapaupair.com Madame, Monsieur, Suite à votre demande, veuillez trouver ci-joint notre brochure d informations ainsi que le formulaire

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail