December Cross Border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa EXECUTIVE SECRETARIAT

Transcription

1 COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL December 2014 PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL EXECUTIVE SECRETARIAT Regional Support Program of Market Access (PRA/Marché) Cross Border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa Moussa CISSE Coordonator of Regional Support Program of Market Access (PRA/Marchés) Ngaye TORDINA Analyste Marchés (PRA/Marchés) Brahima CISSE Analyst of Trade Flows and Transport ; cissebra@yahoo.com Emmanuel SANOU Program Assistant pramarches@cilss.bf Christian AMEDO Monitoring and Evaluation christian.amedo@cilss.bf christian.amedo@yahoo.com

2 Table of Contents III. CROSS BORDER TRADE OF MAIZE... 1 III.1 Exporting Countries... 1 III.2 Importing Countries... 1 IV. CROSS BORDER TRADE OF MILLET AND SORGHUM... 3 IV.1 Millet Trade Flow... 3 IV.2 Sorghum Trade Flow... 4 V. PAR BOILED RICE TRADE FLOW... 4 VI. CROSS BORDER TRADE FLOW OF COWPEA... 5 GENERAL REMARKS ON THE AGRICULTURAL PRODUCTS... 6 VII.1 Cattle Exports... 7 VII.2 Sheep Exports... 7 VII.3 Export of Goats... 9 VII.4 Donkey Exports... 9 VIII. GENERAL CONCLUSIONS Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 1

3 I. System of Data Collection CILSS collects data through intra-regional trade for a more complete and accurate understanding of regional trade of commodities and to promote the West African regional trade in staple food commodities and livestock. These data are collected by professional organizations (a regional organization for livestock and six national associations for cereals and cowpea) through private partnerships. Data collection activities are supported by grant agreements signed by partners with CILSS. Data are collected on: (1) cereals (maize, millet, sorghum, par-boiled rice, cowpea and (2) livestock including large (cattle) and small ruminants (sheep and goats). The trade data collectors are positioned at exit points (borders) and in strategic markets in the various countries in the region to collect data on cross-border trade and on livestock and staple food commodities. The countries covered include Benin, Faso, Cote d Ivoire, Ghana, Mali, Niger, Nigeria and Togo. These data collection activities are done on a daily basis and on market days in each country and are supervised by focal points that collate and transmit same to CILSS on a monthly basis. Map 1 : Synoptic Map of Cross Border Trade in West Africa; December 2014 Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 2

4 III. Cross Border Trade of Maize III.1 Exporting Countries Table 1 : Distribution of Volume of Maize Exports per Country in December 2014 Country of Origin Total Volume (tons) Value ($) % Benin ,1 Faso ,1 Cote d'ivoire ,8 Ghana ,2 Nigeria ,4 Togo ,4 Total ,0 Figure 1 : Chart of Value ($) of Exports of Maize per Country, December 2014 Maize trade in the sub-region in December 2014 was 6,607 tons as against 5,488 tons recorded in November; up by 20.3%. The countries including Faso, Côte d Ivoire, Togo increased their supplies by 16.2%, 14.1%, 1.3%. Ghana, decreased 29.5%. Faso is an important country that plays a dual role in maize trade in the region also surprisingly increased its trade during the period as 6,607 tons were traded in December as against 5,488 tons in November. The regional average price per ton of maize in December was $200 against $181 in November; a increase of about 10.4%. The average export price per ton of maize in Faso ($199) and Cote d Ivoire ($160), Nigeria (283) were above the regional average of $200 while the other countries; Ghana ($177), Togo ($171 and Benin (185) had average prices below the regional average. III.2 Importing Countries Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 1

5 Importers Table 2 : Volume (ton) and Value ($) of Maize Imported in December 2014 Figure 2 Graph of Value($) of Imports per Country, December 2014 Benin Faso Ghana Mali Niger Togo Total Volume (t) Value ($) $ / t Faso Faso Faso Faso Exporters Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Togo Faso, Côte d Ivoire, Ghana, Nigeria Niger and Faso as usual were the largest importers of maize in the region and as Niger imported 61.6% of total volume of trade, Faso 32.5%, Ghana 2.5%, Mali 1.5%, Togo 2.0%. and Benin 0.7%. Faso still remains the only major transit country of maize flowing from the coastal countries to the Sahelian ones especially to Niger and in December Niger imported 67.0% of maize from Faso, 23.3% from Nigeria, 5.8% from Cote d Ivoire and 3.7% from Ghana. Faso on the other hand imported, 40.5% from Cote d Ivoire, 27.4% from Ghana, 18.5% from Benin and 13.5% from Togo. Conclusion on maize: the total volume of maize traded in the sub-region for the month of December recorded by CILSS was 6,607 tons compared with 5,488 tons traded in November; representing 20.3% increase due to the increased supply of maize from Faso, Cote d Ivoire, Nigeria and Togo. Other decreases in supply occurred in Ghana and Benin. Niger also remained the largest importer of maize during the period as she imported about 67.7% of total trade and Faso by about 32.5%. Faso, as usual remains a transit country as large volumes of maize entering Niger from the coastal countries pass through it. The estimated value of total trade in maize in the region was $1,325,197 with a regional average price of $202 per ton. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 2

6 IV. Cross Border Trade of Millet and Sorghum IV.1 Millet Trade Flow Table 3 : Volume (ton) and Value ($) of Milet Exported in December 2014 Exporters Faso Nigeria Total Volume (t) Value ($) $ / t Importers Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Niger Niger Figure 3 : Charts of Value ($) of Exports and Imports of Millet per Country, December 2014 The total volume of millet exported in December was 1,744 tons compared with 359 tons traded in November 2014; recording an increased of 385.7%. Faso increased by 36.5% and Nigeria supplies 79.0% of trade volume respectively. Niger, Benin, was the main importer of about 87.2%, 7.4%, the rest went to Ghana and Cote d Ivoire. The regional average price per ton was approximately $354 compared with $359 in November; down by 1.3%. The average price in Faso was $324, and Nigeria was $362. It is likely that the supply of millet will descrease in the markets towards the end of the year as the crop is now being harvested in the sahelian countries. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 3

7 IV.2 Sorghum Trade Flow Table 4: Volume (tons) and Value ($) of Sorghum Exported in December 2014 Exporters Faso Nigeria Total Volume (t) Value ($) $ / t Importers Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Niger, Togo Niger Sorghum trade in the month of December recorded 3,024 tons against 2,413 tons traded in the previous month; up by 25.3%. Nigeria and Faso were the countries that exported sorghum during the month. Faso 39.4%, and NIgeria 60.5%. Niger, Ghana and Benin imported 73.3%, 13.8% and 6.6% of total trade and were followed by Togo 0.5% and Cote d Ivoire 0.2%. The regional average price per ton was $250 as against $243 in November, up by 2.8%. It is expected that sorghum supply will be increasing gradually as new harvests begin to enter the markets. Conclusions on millet and sorghum: In December 2014, the supply of millet and sorghum recorded increases of 527.3%% and 214.0% respectively and the percent change in the regional average prices per ton also moved in the same direction. The regional average price per ton of millet was $354 and sorghum was $250. Niger, being the largest importer of millet and sorghum imported 61.6% of millet and 73.3% of sorghum during the month. Niger is also the largest importer of all cereals in the subregion. It is expected that cereal export may have a steady supply until the end of the year. However prices are expected to increase just slightly during the period until new supplies begin to flood the market. V. Par Boiled Rice Trade Flow Table 5: Volume (ton) and Value ($) of Par-boiled Rice Exported in December 2014 Exporters Benin Faso Total Volume (t) Value ($) $ / t Importers Nigeria, Togo Mali In December 2014, parboiled rice was traded in the region 493 tons as against 512 tons traded in November; an down of 3.7%. Benin exported to Nigeria and Togo while Faso exported to Mali. The total value of trade of parboiled rice was $311,651. Faso exported 85 tons as against 142 tons in November; an descrease of 40.1% while Benin exports increased by 10.2% (408 Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 4

8 tons in December to 370 tons in November). The regional average export price per ton was $632 as against $621 in November; a inscrease of 1.7%. The average price per ton in Faso was $473 while that of Benin was $665. VI. Cross Border Trade Flow of Cowpea Table 6 : Volume (ton) and Value ($) of Cowpea Exported in December 2014 Exporters Faso Total Volume (t) Value ($) $ / t Importers Benin, Ghana, Niger, Togo Figure 4 : Graph of Value ($) of Cowpea Imported by Country in December 2014 In December, Faso supplied 2,056 tons of cowpea to Ghana, Benin, Togo as against 2,075 tons supplied in November; increase by 0.9%. Ghana imported 1564 tons (70.0%); Benin 225 tons (10.9%, Togo 237 tons (11.5%). The total value of cowpea traded during the period was $944,159 as against $947,645 in November, decrease by 0.3%. The average price per ton of cowpea per country was $463 in Ghana; $446 in Benin, $448 in Togo. The regional average price per ton in December was $459 as against $456 in November; down by 0.6%. Conclusions on parboiled rice and cowpea: The volume of these two agricultural products (parboiled rice and cowpea) experienced an decrease and a increase during the month. Parboiled rice trade decreased by 3.7% and that of cowpea increased by 0.9%. The regional average price of parboiled rice was $632 while that of cowpea was $459. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 5

9 General Remarks on the Agricultural Products The trade flow in volume of cereals and cowpea in December 2014 experienced increases and decreases as there were increases in trade of millet, sorghum and parboiled rice whereas there were decreases in trade of maize and cowpea. Trade in maize, millet, sorghum, cowpea increased by 20.3%, 385.7%, 25.3%, 0.9%. Parboiled rice decrease by 3.7% and respectively. Supply of maize is usually from the coastal countries and importantly Faso which is both a supplier and an importer. Millet and sorghum are commodities that are mostly supplied by Nigeria, Faso and Togo and cowpea is mostly supplied by Faso. Parboiled rice is also mostly supplied by Benin and Faso. While the supply of maize within the region is expected to slow down towards the end of the year into the minor season of the following year, that of millet and sorghum is however expected to increase over time. The total trade in volume of agricultural products (cereals and cowpea) in December 2014 was 13,553 as against 9,317 tons, up by 45.4%. The trade volume was distributed among the commodities as follows: maize (20.3%), millet (385.7%), sorghum (25.3%), parboiled rice (3.7%) and cowpea (0.9%). Maize still remains the largest traded commodity in the region. The main exporting countries remain the coastal countries and Faso. However, Faso plays an important role throughout; both in terms of export and import and playing the role of a transit country for Niger in particular. Again Faso was the largest exporter of maize of about 3,111 tons (47.0%) of total trade but at the same time imported 2,153 tons and so remains a net exporter of 958 tons. For millet and sorghum, Faso and Nigeria exported 4,768 tons as against 1,241 tons traded in November; an increase of 284.2%. Niger imported an average of 38.3% of total trade in millet and sorghum. Again in December just like in November, it was only Faso that supplied other countries with cowpea. Faso is also one of the main exporter of parboiled rice to Mali. In terms of exports of cereals and cowpea, Faso remains the leading exporter with 6,737 tons (49.7%) In terms of imports, Niger was the largest importer of cereals (millet, maize, sorghum and cowpea) of 7,842 tons (57.8%) of total trade in December. Two of the commodities recorded increases in regional average price per ton of products and the rest saw reductions. For example Maize, millet, sorghum, cowpea and parboiled rice recorded increases of 10.4%, 1.3%, 4.1%, 0.6% and 1.7% respectively. In perspective, the export volumes of cereals (millet and sorghum) are expected to pick up during the later part of the year as harvesting of new commodities in the sahelian countries has begun while that of maize will experience gradual reduction in supply. Supply of cowpea will also increase over time as harvesting is now taking place in the sahelian countries but parboiled rice may see slight reductions. Once supply increases, average prices are also expected to go down further. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 6

10 VII. Cross Border Trade Flow of Livestock VII.1 Cattle Exports Table 7 : Heads and Value ($) of Cattle Exported in December 2014 Côte Exporters Benin Faso d Ivoire Mali Niger Total Heads Value ($) Nigeria Benin, Côte d ivoire, Ghana, Ghana Côte d Ivoire Importers Nigeria, Togo Senegal Nigeria Figure 5 : Graph of Value ($) of Cattle Exported per Country in December 2014 The number of cattle traded in the region in December was 92,933 as against 44,158 in November; an increase of 110.4%. Niger, Faso and Mali were the major exporters with Niger 47.3%, Faso exporting 30.1%, Mali 21.2%. The other countries like Benin also decreased its exports by 53.9%. The main destinations have not changed much as Faso exports to Nigeria, Ghana, Benin, Cote d Ivoire and Togo while Mali exports mainly to Cote d Ivoire. In December Nigeria imported 65.9% of total trade of cattle and were followed by Senegal 13.2%, Cote d Ivoire with 11.0%, Ghana 8.4%, Benin 0.05% and Togo 0.3%. The regional average price per animal in December was $660 against $1,160 in November; down by 43.1%. Conclusion on cattle: The cross-border trade flow of cattle experienced an increase in the month of December of 110.4%. The main exporting countries were still Niger, Faso, and Mali. The regional average price of cattle in Niger was $849, $465, and Benin $555. VII.2 Sheep Exports Table 8 : Number and Value ($) of Sheep Exported in December 2014 Importers Côte d'ivoire Nigeria Senegal Total Faso Mali Niger Total No $ No $ No $ No $ Sub-regional trade in the number of sheep in December 2014 was 83,684 compared with a figure of 56,643 traded in November; recording a increase of 47.7%. In this month, Faso turned things round by increasing its supply by 4.3% (from 30,667 in November to 31,988 in December). Faso s export destinations were Nigeria. Mali on the other hand significantly reduced and increase its exports by 88.2% to Cote d Ivoire from 17,982 in November to 12,283 in December). Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 7

11 Niger also increased its exports to Nigeria by 263.2% (from 7,468 in November to 27,130 in December). Benin however resumed exports of sheep to Nigeria in December after a month of no show. The increases in trade of sheep may be related to the approach and Christian festivities towards the end of the year. It should be noted however that 85.3% of sheep traded in the subregion went to Nigeria while 11.0% went to Senegal, 3.5% went to Cote d Ivoire. With regard to regional average price, the FoB price of sheep decreased from $122 in November to $110 in December; down by 9.8%. The average FoB price per an animal in Faso was $80, Mali $90 and in Niger it was $167. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 8

12 VII.3 Export of Goats Table 9 : Number and Value ($) of Goats Exported in December 2014 Importers Cote d Ivoire Nigeria Senegal Total Faso Mali Niger Total No $ No $ No $ No $ In December, trade flow in goats was 24, 863 as against 20,477 traded in November; up by 21.4%. There were significant increases in supply of goats from Niger and Faso to the coastal countries. Faso and Niger increased its supply by 27.4%, and 5.8%. The major recipients of goats from Faso during the month were Nigeria while Mali exported to Cote d Ivoire and Senegal and also Nigeria. As usual, the destination of Niger s goats is Nigeria. The regional average price in December is the same as in November $58. The average FoB price in Faso was $45, Mali was $62 and Niger $67. VII.4 Donkey Exports Since April 2014, a system of data collection and monitoring of donkeys was put in place on Niger- Nigeria main corridors and in December 302 donkeys traded as against 198 in November; up by 52.5%. The value of trade in December was $28,469 as against $14,920 in November. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 9

13 Conclusion of Livestock Trade The total number of cattle traded in the sub-region during the month of December was 92,933 heads for a total of $61,362,199. This number of exports was provided primarily by the following countries namely: Faso (30.1%), Mali (21.2%), Niger (47.3%). The main importing countries of cattle were Nigeria (66.%), Cote d Ivoire (11.0%), Ghana (8.4%), Senegal (13.6%), Benin (0.5%) and Togo 0.3%. For small ruminants, Nigeria tops the list by importing 85.3% of total trade of sheep, Senegal 11.0% and Cote d Ivoire 3.5%. For goats Nigeria was on top by importing 95.0%, Senegal 4.3%, and Cote d Ivoire 0.6%. During the period, livestock trade experienced increases as cattle recorded 110.4% increase, sheep increased by 47.7% and goats increased by 21.4%. The average price of cattle decreased by 41.1% while that of sheep and goats decreased by 9.8% and 12.1% respectively. VIII. General Conclusions The total value of trade in the sub-region in the month of December for all agricultural products and livestock surveyed by CILSS was approximately $76,074,902 compared with $61,978,113 recorded in November 2014; up by 22.7%. Cross border Trade Flow of Agricultural Products in West Africa-December 2014 Page 10

14 COMITE PERMANENT INTER-ETATS DE LUTTE CONTRE LA SECHERESSE DANS LE SAHEL Décembre 2014 PERMANENT INTERSTATE COMMITTEE FOR DROUGHT CONTROL IN THE SAHEL SECRETARIAT EXECUTIF Programme Régional d Appui à l accès aux marchés (PRA/Marché) Le flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest Moussa CISSE Coordonateur du Programme Régional d Appui à l Accès aux Marchés (PRA/Marchés) moussa.cisse@cilss.bf sadajr_cisse@yahoo.fr Ngaye TORDINA Analyste Marchés (PRA/Marchés) ngaye.tordina@cilss.bf Brahima CISSE Analyste des flux commerciaux et du transport brahima.cisse@cilss.bf ;cissebra@hotmail.com ; cissebra@yahoo.com Emmanuel SANOU Assistant du programme pramarches@cilss.bf Christian AMEDO Suivi et évaluation christian.amedo@cilss.bf christian.amedo@yahoo.com

15 Table des matières I. DES INFORMATIONS SUR LES FLUX D ECHANGES TRANSFRONTALIERS ERREUR! SIGNET NON DEFINI. I. LE SYSTEME DE COLLECTE DES DONNEES... 2 III. LE FLUX DES ECHANGES TRANSFRONTALIERS DU MAÏS... 1 III.1 pays exportateurs... 1 III.2 pays importateurs... 2 IV. LE FLUX DES ECHANGES TRANSFRONTALIERS DU MIL ET DU SORGHO... 3 IV.1 le flux commercial du mil... 3 IV.2 le flux commercial du sorgho... 4 V. LE FLUX DES ECHANGES TRANSFRONTALIERS DU RIZ ETUVE... 4 VI. LE FLUX DES ECHANGES TRANSFRONTALIERS DU NIEBE... 5 DES REMARQUES GENERALES SUR LES PRODUITS AGRICOLES... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. VII. LE FLUX DES ECHANGES TRANSFRONTALIERS DU BETAIL... 6 VII.1 exportations des bovins... 7 VII.2 exportations des ovins... 7 VII.3 exportations des caprins... 9 VII.4 Exportations des ânes... 9 CONCLUSION SUR L EXPORTATION DU BETAIL... ERREUR! SIGNET NON DEFINI. VIII. CONCLUSIONS GENERALES Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 1

16 I. Systeme de collecte des données Le CILSS recueille des données à travers le commerce intra-régional pour mieux comprendre le commerce régional des denrées et promouvoir le commerce régional des denrées alimentaires de première nécessité et du bétail en Afrique de l ouest. Ces données sont recueillies par des organisations professionnelles (une organisation régionale du bétail et six associations nationales des céréales et du niébé) grâce à des partenariats avec le secteur privé. Les activités de collecte de données sont soutenues par des conventions de subvention que les partenaires ont signées avec le CILSS. Les données sont collectées sur : (1) les céréales (le mais, le mil, le sorgho, le riz étuvé, le niébé et (2) le bétail dont les gros bétails (bœufs) et les petits ruminants (moutons et chèvre). Les collecteurs de données sur le commerce sont situés aux points de sortie (frontières) et dans les marches stratégiques dans les différent pays de la région pour recueillir des données sur le commerce transfrontalier et sur le bétail et les denrées alimentaires de première nécessité. Les pays couverts sont: le Benin, le Faso, la Côte d Ivoire, le Ghana, le Mali, le Niger, le Nigeria et Togo. Ces activités de collecte de données sont faites quotidiennement et les jours de marché dans chaque pays et sont supervisées par les points focaux qui collationnent et transmettent les mêmes données au CILSS mensuellement. Carte 1 : Carte synoptique du commerce transfrontalier en Afrique de l Ouest; décembre 2014 Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 2

17 I. échange transfrontaliers du mais III.1 pays exportateurs Tableau 1 : Distribution du Volume des exportations du Mais par pays en décembre 2014 Pays d origine Volume Total (tonnes) Valeur ($) % Benin ,1 Faso ,1 Côte d'ivoire ,8 Ghana ,2 Nigeria ,4 Togo ,4 Total ,0 Figure 1 : Carte des valeurs ($) des exportations de Mais par pays, décembre 2014 Les échanges du mais dans la sous-région en décembre 2014 était estimé à tonnes contre enregistrés en novembre; soit une hausse de 20, 3%. Les pays notamment le Faso, la Côte d Ivoire, le Togo ont augmenté leurs approvisionnement de 16,2%; 14,1%; 1,3% respectivement. Le Ghana et le Togo ont diminué de 29,5%, et 20.0% respectivement. Le Faso est un pays important qui joue un double rôle dans le commerce du mais dans la région, il a étonnamment intensifié son commerce au cours de cette période avec tonnes de mais exportés en décembre contre tonnes en novembre. En moyenne, Le prix de la tonne de mais dans la région en décembre était estimé à 200$ contre 181$ en novembre, soit une hausse de 10,4% environs. Le prix moyen de la tonne de mais exporté par le Faso était de (199$), la Côte d Ivoire (160$) et le Nigeria (283$), ceux-ci étaient au dessus de la moyenne régional qui est de 200$, tandis que les autres pays comme le Ghana ($177), le Togo ($171) et le Bénin ($185) avaient des prix moyens en dessous de la moyenne régionale. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 1

18 III.2 les pays importateurs Tableau 2 : Volumes (tonnes) et valeurs ($) des importations de mais en décembre 2014 Figure 2 Graphique des valeurs($) des importations par pays en décembre 2014 Importateurs Benin Faso Ghana Mali Niger Togo Total Volumes (t) Valeurs ($) $ / t Faso Faso Faso Faso Exportateurs Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Togo Faso, Côte d Ivoire, Ghana, Nigeria De nouveau, le Faso et le Niger ont été les plus grands importateurs de mais dans la région avec le Niger qui importe 61,6% du volume total de des échanges, le 32,5%, le Ghana 2,5% ; le Mali 1,5% ; le Togo 2,0% ; et le Bénin 0,7%. Le Faso reste le seul pays important pour le transit du mais des pays côtiers vers ceux sahéliens notamment le Niger qui a importé 67% de mais du Faso, 23% à partir du Nigeria, 5,8% à partir de la Côte d Ivoire et 3,7% à partir du Ghana au cours du mois de décembre. Par ailleurs, le Faso a importé du mais à partir des autres pays tels que la Cote d Ivoire (40,5%), le Ghana (27,4%), le Bénin (18,5% ) et le Togo (13,5%). Conclusion sur le mais: le volume total de mais échangé dans la sous-région pendant le mois de décembre par le CILSS était de tonnes comparativement aux chiffres de novembre qui étaient de tonnes, soit une hausse de 20,3% est due à l augmentation de la fourniture de mais du Faso, de la Côte d Ivoire, du Nigéria et du Togo. Le Ghana et le Bénin ont connu une baisse dans leur fourniture. Le Niger a également maintenu sa place de plus grand importateur de mais de la période avec un taux d environ 67,7% du total des échanges, il est suivi par le avec 32, 5% Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 2

19 approximativement. Comme d habitude le Faso reste un pays de transit pour les gros volumes de mais qui entrent au Niger depuis les pays côtiers en passant par le Faso. La valeur estimée du total des échanges de mais dans la région était $, avec un prix moyen régional de 202 la tonne. IV. échanges transfrontaliers du mil et du sorgho IV.1 le flux du mil Tableau 3 : Volumes (tonne) et Valeurs ($) du mil exporté en décembre 2014 Exportateurs Faso Nigeria Total Volumes (t) Valeurs ($) $ / t Importateurs Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Niger Niger Figure 3 : Carte des valeurs ($) des exportations et importations du mil par pays, décembre 2014 Le volume total de mil exporté en décembre était de tonnes contre 359 tonnes en novembre 2014, enregistrant ainsi une hausse de 385,7%. Le a connu une hausse de 36,5%; et le Nigeria a fourni 79% du volume des échanges de mil. Le Niger et le Benin étaient les principaux importateurs avec environ 87,2% et 7,4%; le reste est allé au Ghana et en Côte d Ivoire. Le prix moyen régional de la tonne se situait à 354$ approximativement contre 359$ en novembre, avec une chute de 1,3%. Le prix moyen au Faso était de 324$ et 362$ au Nigeria. Il est possible que l offre du mil diminue dans les marchés vers la fin de l année parce que cette période correspond au moment des moissons des récoltes dans les pays sahéliens. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 3

20 IV.2 le flux du sorgho Tableau 4: Volumes (tonnes) et valeurs ($) du sorgho exporté en décembre 2014 Exportateurs Faso Nigeria Total Volume (t) Valeurs ($) $ / t Importateurs Bénin, Côte d Ivoire, Ghana, Niger, Togo Niger Le commerce du sorgho en décembre a enregistré tonnes contre tonnes de sorgho dans le mois qui a précédé, soit une hausse de 25, 3%. Le Faso a enregistré 39,4%, et 60, 5% pour le Nigeria. Le Niger, le Ghana et le Bénin ont importé 73,3%; 13,8% et 6,6% du total des échanges et ont été suivi par le Togo avec 0,5% et la Côte d Ivoire avec 0,2%. Le prix moyen régional de la tonne se fixait à 250$ contre 243 $ en novembre, soit une hausse de 2,8%. On s attend à ce que l offre du sorgho augmente progressivement au fur et à mesure que les nouvelles récoltes commenceront à entrer dans les marchés. Conclusions sur le mil et le sorgho: En décembre 2014, l offre du mil et du sorgho ont enregistré des hausses de 527,3% et 214% respectivement et le pourcentage relatif au changement de prix de la tonne dans la région a également bougé dans la même direction. En moyenne, le prix de la tonne de mil dans la région se fixait à 354$ et 250$ pour le sorgho. Le Niger étant le plus grand importateur du sorgho a importé 61,6% de mil et 73,3% de sorgho au cours du mois. Le Niger est également le plus gang importateur de toutes les céréales dans la sous-région. On s attend à ce qu il y ait une exportation stable des céréales jusqu à la fin de l année. Cependant, les prix pourraient augmenter légèrement jusqu à ce les nouvelles denrées commencent à inonder le marché. V. le flux commercial du riz étuvé Tableau 5: Volumes (tonne) et valeurs($) du riz étuvé exporté en décembre 2014 Exportateurs Benin Faso Total Volumes (t) Valeurs ($) $ / t Importateurs Nigeria, Togo Mali En décembre 2014, 493 tonnes de riz étuvé ont été échangées dans la région contre 512 tonnes en novembre, soit une baisse de 3,7%. Le Bénin a exporté vers le Nigeria et le Togo, tandis que le Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 4

21 Faso a exporté vers le Mali. La valeur totale de riz étuvé était estimée à $.le Faso a exporté 85 tonnes contre 142 tonnes en novembre; soit une baisse de 40,1% ; tandis que les exportations du Bénin ont augmenté de 10,2% (408 tonnes en décembre et 370 tonnes en novembre). Le prix moyen de la tonne à l exportation dans la région s élevait à 632$ contre 621$ avec une hausse de 1,7%. En moyenne, le prix de la tonne au Faso était de 473$ contre 665$ au Bénin. VI. le flux transfrontaliers du niébé Tableau 6 : Volumes (tonne) et valeurs ($) du niébé exporté en décembre Exportateurs Faso Total Volumes (t) Valeurs ($) $ / t Importateurs Benin, Ghana, Niger, Togo Figure 4 : Graphique des valeurs ($) du niébé importé par pays en décembre 2014 En décembre, le Faso a fourni tonnes de niébé au Ghana, au Bénin et au Togo contre en novembre, soit une hausse de 0,9%. Le Ghana a importé 1564 tonnes (70%), le Bénin 225 tonnes (10,9%), le Togo 237 tonnes (11,5%). La valeur totale de niébé échangé au cours de la période est estimée à $ contre $ échangé en novembre, est en baisse de 0,3%. Le prix moyen de la tonne de niébé par pays se situait à: 463$ au Ghana; 446$ au Benin, 448$ au Togo. En moyenne le prix de la tonne dans la région se situait à 459$ contre 456$ en novembre soit une hausse de 0,6%. Conclusions sur le riz étuvé et le niébé: le volume de ces deux produits agricoles (le riz étuvé et le niébé) ont connu une hausse pour le premier et une baisse pour le dernier au cours du mois de décembre. Une baisse et une hausse pendant le mois. Le commerce du riz étuvé a augmenté de 3,7% et celui du niébé de 0,9%. Le prix moyen régional du riz étuvé était de 632$, tandis que celui du niébé était de 459$. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 5

22 Rémarques générales sur les produits agricoles Le volume des flux commerciaux des céréales et du niébé a connu des hausses et des baisses en décembre. Il y a eu des hausses dans le commerce de mil, du sorgho, et du riz étuvé mais il y a eu également des baisses comme c est le cas du commerce du mais et du niébé. Les échanges de mais, de mil, de sorgho et de niébé ont augmenté respectivement de 20,3%; 385,7%; 25,3%; 0,9%. Les échanges de riz étuvé ont baissé de 3, 7%. Le mais est généralement fourni par les pays côtiers et considérablement par le Faso qui est à la fois fournisseur et importateur. Le mil et le sorgho sont des denrées qui sont en grande partie fournies par le Nigeria, le Faso et le Togo et le niébé est pour la plupart fourni par le Faso. Le riz étuvé est principalement fourni par le Benin et le Faso. Cependant la fourniture de mais pourrait diminuer vers la fin de l année, à l entrée de la petite saison de l année qui à venir. Cependant la fourniture du sorgho et du mil pourrait augmenter avec le temps. Le volume total des échanges des produits agricoles (céréales et niébé) en décembre 2014 était de tonnes comparé à tonnes, soit une hausse de 45,4%. Le volume des échanges était reparti entre les denrées suivantes: le mais (20,3%), le mil (385,7%), le sorgho (25,3%), le riz étuvé (3,7%) et le niébé (0,9%). Le mais reste le produit le plus vendu dans la région. Le principal pays exportateur demeure les pays côtiers et le Faso. Cependant, le Faso joue un rôle important dans la région, tant en terme d exportation que d importation et joue le rôle de pays de transit pour le Niger particulièrement. Une fois encore le Faso était le plus grand exportateur de mais avec environs tonnes (47%) du total des échanges et a importé en même temps tonnes et reste ainsi un exportateur net de 958 tonnes. Quant au mil et au sorgho, le Faso a et le Nigeria ont exporté tonnes contre tonnes en novembre, soit une hausse de 284,2%. Le Niger a importé en moyenne 38,3% du total des échanges du mil et du sorgho. Une fois encore, en décembre tout comme en novembre, le Faso était le seul pays qui a fourni les autres pays en niébé. Le Faso est également l un des exportateurs de riz étuvé vers le Mali. En termes d exportation de céréales et de niébé, le Faso reste le principal pays exportateur avec tonnes (49,7%). En termes d importation le Niger était le plus grand importateur de céréales (mil, sorgho et niébé) avec tonnes (49,7%) du total des échanges en décembre. Le prix moyen de la tonne de deux denrées a enregistré une hausse dans la région et les prix des autres denrées ont connu une réduction. Par exemple le mais, le sorgho, le niébé et le riz étuvé ont enregistré des hausse de 10,4%; 1,3%; 4,1% et 1,7% respectivement. En perspective, les volumes des exportations de céréales (mil et sorgho) pourraient augmenter vers la fin de l année car les récoltes des nouvelles denrées commenceront dans la région sahélienne, tandis que le volume du mais connaitra une réduction progressive en terme d offre. La fourniture de niébé augmentera aussi au fur et à mesure que les récoltes se feront dans les pays sahéliens. Le riz étuvé connaitra une légère réduction. Une fois que l offre augmente les prix moyens sont susceptibles de chuter davantage. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 6

23 VII. le flux des échanges transfrontaliers du bétail VII.1 Exportation des bovins Tableau 7 : têtes et valeurs ($) des bovins exportés en décembre 2014 Côte Exportateurs Benin Faso d Ivoire Mali Niger Total têtes Valeurs ($) Nigeria Benin, Côte d ivoire, Ghana, Ghana Côte d Ivoire Importateurs Nigeria, Togo Senegal Nigeria Figure 5 : Graphique des Valeurs ($) de bovins exportés par pays en décembre 2014 Le nombre de bovins échangés dans la région en décembre était de têtes contre têtes en novembre, soit une hausse de 110,4%. Le Niger, le Faso et le Mali ont été les grands exportateurs avec 47,3% pour le Niger, 30,1% pour le Faso et 21,2% pour le Mali. Les exportations du Bénin ont diminué de 53,9%. Les principales destinations ont beaucoup changé surtout que le Faso a exporté vers le Nigeria, le Ghana, la Côte d Ivoire et le Togo tandis que le Mali a exporté principalement vers la Côte d Ivoire. En décembre le Nigeria a importé 65,9% du total des échanges des bovins et a été suivi par le Sénégal avec 13,2%, la Côte d Ivoire avec 11%, le Ghana avec 8,4%, le Bénin avec 0,05% et le Togo avec 0,3%. Le prix moyen régional par animal en décembre était estimé à 660$ contre 1.160$ en novembre, soit une baisse de 43,1%. Conclusion sur les bovins: le flux des échanges transfrontaliers des bovins a connu une hausse de 100,4% au cours du mois de décembre. Les principaux pays exportateurs demeurent le Niger, le Faso et le Mali. Le prix moyen régional par tête de bovin au Niger s élevait à 849$, 465$ au Faso et 555$ au Bénin. VII.2 Exportations des ovins Tableau 8 : Nombres et valeurs ($) des ovins exportés en décembre 2014 Importateurs Faso Mali Niger Total Côte No d'ivoire $ Nigeria No $ Sénégal No $ Total No $ Le commerce sous-régional en termes de nombre de têtes de moutons échangées en décembre 2014 s est élevé à têtes comparées aux chiffres de têtes échangés en novembre, enregistrant ainsi une hausse de 47,7%. Au cours u mois, le Faso a inversé l ordre des choses Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 7

24 en augmentant son approvisionnement de 4,3% (de en novembre à en décembre). La destination des exportations du Faso a été le Nigeria. Le Mali à l opposé y a significativement réduit ses exportations et les a augmentées de 88,2% vers la Côte d Ivoire (de en novembre à en décembre). Le Niger a également augmenté ses exportations vers le Nigeria de 263,2% (de en novembre à en décembre). Le bénin a cependant continué les exportations de moutons vers le Nigeria en décembre après un mois d absence. L augmentation du commerce des moutons pourrait être liée à l approche des fêtes chrétiennes vers la fin de l année. Cependant, il est à noter que 85,3% des moutons vendus dans la sous-région sont allés au Nigeria, tandis que 11% sont allés au Sénégal et 3,5% en Côte d Ivoire. En ce qui concerne le prix moyen, le prix FOB par mouton a diminué, de 122$ en novembre à $110 en décembre, soit une baisse de 9,8%. Le prix moyen FOB par animal était de 80$ au Faso, 90$ au Mali et 167$ au Niger. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 8

25 VII.3 Exportations des caprins Table 9 : Nombre et Valeurs ($) de chèvres exportés en décembre 2014 Importateurs Faso Mali Niger Total Cote No d Ivoire $ Nigeria No $ Sénégal No $ Total No $ En décembre 2014, le flux commercial des caprins était de contre en novembre, soit une hausse de 21,4%. Il y a eu des augmentations significatives dans l offre des chèvres a partir du Niger et du Faso vers les pays Côtiers. Le Faso et le Niger ont augmenté leur fourniture de chèvres de 27,4% et 5,8% respectivement. Le Nigeria était un grand bénéficiaire des chèvres en provenance du Faso au cours du mois, tandis que le Mali a exporté vers la Côte d Ivoire et le Sénégal et le Nigeria. Comme d habitude, la destination des chèvres nigérienne est le Nigéria. Le prix moyen régional en décembre est identique à celui de novembre: $58. Le prix moyen FOB au était de 45$, 62$ au Mali et 67$ au Niger VII.4 exportation des ânes Depuis avril 2014, un système de collecte de données et de suivi des ânes a été mis en place sur le corridor principal Niger-Nigeria et en décembre 302 ânes ont été vendus contre 198 en novembre, soit une hausse de 52,2%. La valeur des échanges en décembre était estimée à $ contre $ en novembre. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 9

26 Conclusion des échanges de bétails Le nombre total de bovins vendus dans la sous-région au cours du mois de décembre était estimé à têtes pour un total de $ Ces exportations ont été assurées principalement par les pays suivant notamment le Faso (30,1%), le Mali 21,2%), le Niger (47,3%). Les principaux pays importateurs de bovins ont été le Nigeria (66%), la Côte d Ivoire (11%), le Ghana (8,4%), le Sénégal (13,6%), le Bénin (0,5%) et le Togo (0,3%). Au titre des petits ruminants, le Nigeria est en tête de liste avec 85,3% d importation du total des échanges de moutons, 11% pour le Sénégal et 3,5% pour la Côte d Ivoire. Le Nigeria est en tête des importations de chèvres avec une importation de 95%; 4,3% pour le Sénégal et 0,6% pour la Côte d Ivoire. Au cours de la période, le commerce du bétail a connu des hausse du fait que le bovin a enregistré une hausse de 110%, le caprin a augmenté de 47,7% et les chèvres ont augmenté de 21,4%. Le prix moyen des bovins a diminué de 21,4%. Le prix moyen du bovin a diminué de 41,1% tandis que celui de la chèvre a augmenté de 9,8% et 12,1% respectivement. VIII. Conclusions générales La valeur totale des échanges dans la sous-région dans le mois de décembre pour les produits agricoles et le bétail étudiée par le CILSS était estimée approximativement à $ contre $ enregistré en novembre 2014, soit 22,7%. Flux des échanges transfrontaliers des produits agricoles en Afrique de l Ouest en décembre 2014 Page 10