Centrale de Monitorage

Transcription

1 Centrale de Monitorage CNS-6201 Présentation avec options Conçu pour la sécurité des patients Système centralisé

2 Le service peut être remplacé par une chambre avec vue 1

3 Double écran large Une unité principale peut avoir deux écrans qui fonctionnent séparément et affichent différentes informations. Vous pouvez consulter toutes les informations sur les patients sur deux écrans d affichage. Jusqu à 32 patients 32 patients peuvent être surveillés en même temps. Configuration facile des alarmes Les alarmes pour 8 paramètres de base peuvent être définies sur un écran. Fonctionnement tactile Facile et rapide. Vous n avez qu à effleurer le paramètre que vous souhaitez changer. Alarmes fiables Vous pouvez réduire les fausses alarmes en consultant leur état et les conditions de mesure sur l écran de consultation des alarmes. Stockage des données flexible pendant 72 heures Les neuf écrans de consultation sont synchronisés en temps réel les uns avec les autres de sorte que vous pouvez consulter le même événement concernant un patient de différentes façons. 2

4 Jusqu à 32 patients La cenrale CNS-6201 permet de surveiller jusqu à 32 patients en même temps. Vous pouvez connecter tous les moniteurs de chevet de la série Life Scope par LAN Ethernet. La surveillance des patients porteurs d émetteur (télémétrie) est également possible. Le récepteur permet de recevoir plusieurs émetteurs patients. La centrale peut fonctionner en mode mixte : moniteur câblé et télémétrie. Disposition flexible de l écran pour n importe quel nombre de patients 16 patients 32 patients 1 onde 1 onde 12 patients 10 patients 1 onde 8 patients 2 ondes 2 ondes 6 patients 4 patients 1 onde 2 ondes 3 ondes 3 ondes 4 ondes 6 ondes 3

5 Configuration facile des alarmes Les niveaux d alarme pour 8 paramètres de base peuvent être définis sur un écran. Écran des limites pour plusieurs patients L'écran des limites pour plusieurs patients vous permet de régler les alarmes de façon plus efficace. Les niveaux d alarme de 8 patients maximum sont affichés sur un écran. Vous pouvez alors contrôler et changer les réglages des alarmes en fonction d autres patients. Fonctionnement tactile Les menus de commande sont similaires à ceux des autres moniteurs Life Scope. La plupart des fonctions peuvent être réalisées en seulement 3 étapes. Avec un écran LCD NKD-ELO24 (couleur 24 pouces), vous pouvez utiliser le moniteur en mode tactile. Vous pouvez aussi acquérir un autre écran sur place et l utiliser avec clavier et souris. 4

6 Alarmes fiables Les centrales ordinaires provoquent un trop grand nombre de fausses alarmes ; le personnel ne peut donc pas s y fier. De nombreuses fausses alarmes sont provoquées par des alarmes techniques et des réglages inadaptés. Pour y remédier, une nouvelle fenêtre d événements des alarmes pour plusieurs patients a été ajoutée à la centrale CNS Elle permet de réduire les fausses alarmes et de fournir une surveillance de qualité aux patients. Affichage et masquage du type d alarme Dans la fenêtre d événements des alarmes pour plusieurs patients, vous pouvez masquer et afficher des types d alarme spécifiques. Alarme seuil Les alarmes de signes vitaux indiquent l état de chaque paramètre. Alarme d arythmie Vous pouvez consulter la fréquence des arythmies sur un écran. Il permet éventuellement de montrer l effet des anti-arythmiques. Alarmes techniques Cet écran permet de gérer le cycle de remplacement des électrodes. Signal d état technique Vous pouvez afficher la fréquence des alarmes techniques au cours de la dernière heure ; elle est indiquée par une couleur spécifique. En un coup d œil, vous obtenez alors les conditions de mesure telles que la fixation des électrodes ou le bruit. Vert (bon) : moins de 10 alarmes en une heure Jaune (moyen) : entre 10 et 29 alarmes en une heure Rouge (mauvais) : plus de 30 alarmes en une heure 5

7 Caractéristiques associées aux alarmes Indicateur d alarmes en option L indicateur d alarmes en haut de l écran est clairement visible à distance. Le clignotement ou l éclairage continu ainsi que la couleur donnent des informations sur l alarme. L indicateur d alarmes clignotant peut également être synchronisé avec le rythme cardiaque, la pression artérielle ou la SpO 2 d un patient sélectionné. Niveau d alarme à code couleurs Les alarmes sont indiquées par un cadre clignotant et un message en surbrillance. Le rouge signale des alarmes de CRISE et l orange des alarmes d AVERTISSEMENT. 6

8 Stockage des données flexible pendant 72 heures Données de consultation synchronisées Les 9 écrans de consultation sont synchronisés en temps réel de façon à ce que lorsque vous découvrez une alarme ou un épisode d'arythmie, vous pouvez voir le même événement sur d autres écrans de consultation tels que celui des informations générales, des tendances ou des données numériques, et en consulter les détails. 9 modes de consultation 1) Graphiques des tendances Les tendances graphiques de 4 paramètres et 2 événements au cours des 72 dernières heures peuvent être affichés. 2) Tableaux des tendances Les tendances numériques des paramètres mesurés au cours des 72 dernières heures peuvent être affichées dans un tableau. 9) Fenêtre d événements des alarmes Des listes de 72 heures d alarme pour 8 patients peuvent être affichées en même temps. Il existe 3 types d écrans d alarmes : alarmes de signes vitaux, alarmes d arythmie et alarmes techniques. Synchronisation en temps réel 8) Historique des alarmes Les derniers fichiers peuvent être enregistrés pour chaque lit. La fenêtre de l historique des alarmes affiche la liste de fichiers avec l heure de création du rapport, les niveaux d alarmes, les paramètres, les descriptions et d autres informations. 7) Analyse ECG à 12 dérivations La forme d onde de l analyse ECG à 12 dérivations, la forme d onde moyenne, les formes d onde de comparaison et les rapports d analyse du moniteur de chevet peuvent être affichés. 3) Données hémodynamiques 256 mesures hémodynamiques (au maximum) peuvent être affichées sur 8 lignes par écran. 4) Rappel d arythmie Jusqu à 768 épisodes d arythmie de huit secondes pour chaque patient peuvent être enregistrés et consultés. 5) Rappel ST Des fichiers de rappel ST sont créés à des intervalles spécifiés. Jusqu à fichiers peuvent être sauvegardés. 7 fichiers peuvent être affichés en même temps. 6) Informations générales sur l ECG Enregistrement continu de 6 tracés pendant 72 heures pour chaque patient peuvent être enregistrés et consultés avec un kit de programme en option. 7 8

9 Configuration flexible Un récepteur (optionnel) peut recevoir les signaux des émetteurs jusqu à 8 patients. Émetteurs CNS-6201 BSM-6000 BSM-5100 BSM-4100 BSM-2300 BSM-9101K Réseau Life Scope NetKonnect Avec NetKonnect en option, vous pouvez consulter les données des patients en temps réel à tout moment et partout depuis votre PC avec un navigateur Web. Passerelle HL7 Une passerelle HL7 raccorde le réseau du moniteur LS-NET au SIH (système d information de l hôpital). Avec la passerelle HL7, les données des signes vitaux sur le moniteur de chevet peuvent être transférées via le protocole HL7. Réseau hospitalier (SIH/SIC) Cabinet médical Serveur NetKonnect Bloc opératoire Unité de soins coronaires Unité de soins intensifs Passerelle HL7 Internet Pare-feu Médecine générale Unité de soins intensifs néonatale Navigateur Web Médecine générale Émetteurs 9

10 Spécifications Console d affichage Nombre de tracés Vitesse de balayage Éléments d affichage des formes d onde (en fonction du moniteur raccordé) Éléments d affichage alphanumériques (en fonction du moniteur raccordé) Éléments de détection d arythmie Rappel d'arythmie Rappel ST Tendance Informations générales Analyse ECG à 12 dérivations Historique des alarmes Événement d alarme Enregistreur Imprimante laser Mode d affichage des formes d onde : tracé fixe, sans fondu 1 à 6 tracés par patient (jusqu à 32 patients) 50, 25, 6,25 mm/s ECG, PI, Onde respiration, Pouls (SpO 2 ), EEG, Débit/Pression, CO 2, Entrée externe, Gaz d anesthésie Rythme cardiaque, Pouls, Extrasystoles, Fréquence respiratoire, Niveau ST, PI (systolique, diastolique, moyenne), Température, SVO 2, Débit/Pression, N 2 O, O 2, hallogénés, BIS, TcPO 2, VC, VM, PEEP, autre Asystolie, FV, Tachycardie prolongée, Bradycardie prolongée, TV, Tachycardie, Bradycardie, Extrasystole, Bigéminisme, Contraction ventriculaire prématurée, Multiforme, Contraction ventriculaire prématurée fréquente, RR prolongé 768 fichiers de rappel d arythmie pour chaque lit fichiers de rappel ST pour chaque lit Format d affichage de tendance : graphique, numérique. Durée d affichage de tendance : 1, 8, 24, 72 heures Données de formes d onde d informations générales de 72 heures pour 6 formes d onde max. Sauvegarde jusqu à 64 fichiers de résultats d analyse ECG pour chaque lit Sauvegarde l historique jusqu à 1000 événements d alarme pour chaque lit Sauvegarde jusqu à 72 événements d alarme pour chaque lit Vitesse du papier : 25 mm/s Nombre de canaux : 2 Éléments imprimés : Informations sur le patient, Date et heure, Forme d onde et données de mesure, Type d enregistrement, Vitesse du papier Taille du papier : A4/lettre Type d enregistrement : Tracé en continu, tracé figé, ECG à 12 dérivations, Tableau de tendances numériques et graphiques, Rappel d arythmie, Données hémodynamiques, Rappel ST, Enregistrement continu, Résultat de l analyse de l ECG à 12 dérivations Composition Pour obtenir une liste complète des options et consommable, reportez-vous aux données techniques disponibles séparément. Unité principale PU-621R Écran LCD NKD-ELO24 Enregistreur WS-960P Récepteur ORG-9100 Indicateur d alarmes, 2,5 m YL-611P AIndicateur d alarmes, 5 m YL-612P Alimentation WS-960P SC-611R 10

11 NIHON KOHDE C/Ulises, 75A, Teléfono: +34 Internet: www NIHON K 8, rue Fra Téléphon Internet: NIHON KOHDEN se réserve le droit de modifier ou de remplacer cette brochure à tout moment et sans préavis. NKE-BRP-620F/A Printed in Japan on FSC certified paper