LA BEAUTÉ INÉGALÉE DU PAREMENT PRÉFINI LP MD CANEXEL MD. Couleur : Noyer. Couleur : Rouge campagne

Transcription

1 LA BEAUTÉ INÉGALÉE DU PAREMENT PRÉFINI LP MD CANEXEL MD Couleur : Noyer Couleur : Rouge campagne

2 UN PRODUIT QUI A FAIT SES PREUVES

3 Depuis plus de 40 ans, les gens d ici ont fait confiance au parement préfini CanExel MD pour protéger, rehausser et améliorer leur maison. Avec sa finition magnifique, sa durabilité, son apparence de grain de bois authentique et une tradition fière, le parement CanExel va toujours plus loin afin de créer des produits que vous pourrez apprécier pendant de plusieurs années. Et parce que c est le parement préfini CanExel, chaque produit bénéficie d une garantie de LP Canada, Ltd. Nous prenons grand soin de nos produits et nous ne ménageons aucun effort, car nous savons que vous faites de même avec votre maison. C est ce qui fait la différence du parement préfini CanExel. Et voilà : c est CanExel, ça se voit. Couleur : Acadia

4 Un fini magnifique qui retient l attention Les parements CanExel MD utilisent la peinture de qualité haut de gamme Valspar MD dans le processus de finition. Chaque unité de parement est constituée de plusieurs couches de peinture cuite, plutôt que séchée à l air libre, et d un scellant. Ce procédé procure une résistance accrue au craquèlement, au fissurage, au gauchissement, à l éclatement et à la déformation du substrat. Vous savez ainsi que la beauté de votre maison Une durabilité sur laquelle vous pouvez compter Les parements CanExel MD ont été mis à l épreuve dans différentes zones climatiques d Amérique du Nord. Ces zones climatiques soumettent les parements CanExel à des essais de résistance aux rayons UV. Les données receuillies nous permettent de concevoir un produit d une performance optimale. Lorsque vous choisissez le parement CanExel pour votre maison, vous choisissez un parement conçu pour durer.

5 Apparence de grain de bois pour un charme authentique Une apparence de grain de bois magnifique est souvent recherchée pour les maisons, et CanExel MD offre fièrement cette apparence de grain de bois authentique et texturée. Notre grande variété de motifs permet de créer un parement au style unique pour votre maison, ce qui réduit l effet de motif répété que l on obtient parfois avec les autres marques. Une tradition digne de confiance CanExel MD travaille à mettre en valeur la beauté de vos maisons depuis plus de 40 ans. Nos artisans se consacrent à la création de produits qu ils seraient fiers d utiliser sur leur propre maison, et nous avons confiance en chacune des unités de parement que nous produisons. Quand vous choisissez CanExel, vous savez que vous avez fait le bon choix. Couleur : Acadia

6 Découvrez nos parements CanExel MD Ced R-Vue MD Le parement encliquetable Ced R-VueMD de LP CanExelMD 6 po offre la beauté authentique et durable du parement de cèdre sans la plupart des inconvénients. 6po Snap Lap Apparence de grain de bois profondément rainuré Système innovateur avec facilité d installation et belle apparence Planches de longueur standard de 12 pieds, largeur de 6 pouces avec rainure 8 couleurs de première qualité: Granite, Sierra, Sable, Acadia, Barista, Renard Roux, Bois de Grange, et Loup Gris 9po Lap Apparence de grain de bois profondément rainuré 21 couleurs de première qualité Système innovateur avec facilité d installation et belle apparence Planche standard de 12 pi de longueur sur 9 po de largeur. CanExel MD Ridgewood D-5 MC Le parement CanExel Ridgewood D-5 donne l apparence authentique et chaleureuse du clin de style hollandais. Apparence de grain de bois profondément rainuré 21 couleurs de première qualité Système innovateur avec facilité d installation et belle apparence Planche standard de 12 pi de longueur sur 12 po de largeur à rainure CanExel UltraPlank MC Le parement CanExel UltraPlank marie le style à la polyvalence. Apparence de grain de bois profondément rainuré 21 couleurs de première qualité Système innovateur avec facilité d installation et belle apparence Installation à la verticale ou en diagonale Planche de 12 po de largeur à rainure

7 Votre demeure est unique et son parement devrait l être aussi. Le parement CanExel MD en propose trois styles distincts, chacun en une variété de couleurs. Vous pouvez donc choisir un look à l image de vos goûts. Le parement CanExel est le seul à offrir des options conçues par des experts sur lesquelles vous pouvez compter pour faire de votre maison un véritable chef-d œuvre. Ridgewood D-5 MD Couleur : Acadia Ced R-Vue MD 9 po Couleur : Yellowstone UltraPlank MC Couleur : Noyer

8

9 Couleur : Acadia

10 Mettez la touche finale Les accessoires Mettez la touche finale à l apparence de votre maison grâce aux garnitures extérieures LP MD SmartSide MD. Une gamme complète d accessoires en aluminium est également offerte chez votre fournisseur CanExel afin de rehausser le style que vous aurez choisi. Visitez lpsmartside. com pour en savoir plus sur nos garnitures. Le système LP CanExel MD Longueur Longueur Épaisseur nominale Ced R-Vue 6" Snap Lap 3,66 m (12 pi) 15,24 cm (6 po) 9,53 mm (3/8 po) Ced R-Vue 9" Lap 3,66 m (12 pi) 22,86 cm (9 po) 9,53 mm (3/8 po) Ridgewood D-5 3,66 m (12 pi) 30,48 cm (12 po) 11,11 mm (7/16 po) UltraPlank 3,66 m (12 pi) 30,48 cm (12 po) 11,11 mm (7/16 po) Ced R-Vue 6" Snap Lap Ced'R-Vue 9" Lap Ridgewood D-5 UltraPlank (Do not install horizontally) 22,23 mm ( 7 / 8 po) radius 1,59 mm ( 1 /16 po ) 3,02 cm (1 3 /16 po) 10,95 cm (4 5 /16 po) 12,07 cm (4 3 /4 po) 19,05 mm ( 3 /4 po) 12,07 cm (4 3 /4 po) 22,23 mm ( 7 /8 po) 19,05 mm ( 3 /4 po) 14,92 cm (5 7 /8 po) 22,54 cm (8 7 /8 po) 3,02 cm (1 3 /16 po) 30,16 cm (11 7 /8 po) 30,16 cm (11 7 /8 po) 2,86 cm (1 1 /8 po) 2,86 cm (1 1 /8 po) 10,95 cm (4 5 /16 po ) Section Section Section Bird's Eye View Visitez canexel.ca pour consulter la garantie complète et les renseignements sur l installation.

11 Explorez nos couleurs Visitez canexel.ca pour demander des échantillons de produits et voir nos couleurs actuelles. Gris brume Classique Sable Nature Yellowstone Nature Littoral Nature Cèdre Inspiration Sierra Nature Pierre de rivière Classique Rouge campagne Inspiration Noyer Nature Bois de santal Nature Bleu d Écosse Inspiration Acadia Nature Kaki Classique Bleu de minuit Inspiration Granite Nature Barista Nature Renard Roux Nature Noir Nature Falaise Nature Bois de Grange Nature Loup Gris Nature

12 Explorez nos couleurs Couleur remarquable, Yellowstone capture le véritable caractère terre-àterre de votre maison. Sable. Une couleur classique qui évoque l atmosphère apaisante des plaines et des déserts. Plus pâle qu un gris traditionnel, le Gris brume est sophistiqué et s harmonise parfaitement avec l environnement naturel de votre maison. Le doré rougeâtre de Sierra est la toile de fond parfaite de toute maison moderne. Cèdre est la couleur indiquée pour donner un style «nature sauvage» à votre maison. Un grand classique à l épreuve du temps. Allez-y avec Littoral, pour l agréable sensation d une journée à la plage, vivifiée par un fond d air marin rafraîchissant. Riche, puissante et franche, la couleur Noyer laisse ressortir la vraie nature de votre maison pour que tous puissent l apprécier. La plus chaude des couleurs chaudes, la couleur Rouge campagne est vibrante, puissante, et évoque la passion pour donner à votre maison une allure éclatante. Marier la maison à son environnement naturel est une excellente façon de la rapprocher des grands espaces. Pierre de rivière vous permet d y arriver avec succès. Montrez votre maison sous son plus beau jour avec Acadia, une couleur vibrante et forte qui rappelle le meilleur de la nature. Découvrez l effet de fraîcheur et de calme du Bleu d Écosse pour votre maison. Une façon chic de laisser parler votre style. Parez la maison de tons chauds et accueillants. Avec notre couleur de bois naturel Bois de santal, voyez comme la demeure prend vie. Donnez de la force à votre demeure avec Granite, une couleur profonde et inébranlable. Réconfortant et ressourçant, le Bleu de minuit est époustouflant et aussi profond que l attachement que vous avez envers votre maison. Tout le monde aime notre couleur Kaki, et votre maison l adore! Découvrez sa polyvalence et faites ressortir l environnement naturel de votre demeure. Laissez la maison exprimer son remarquable raffinement, vêtue de notre Noir profond et luxueux. Majestueux en milieu urbain qu à la campagne ou à proximité des sous-bois, Renard Roux crée l ambiance d un chezsoi où il fait si bon vivre. Comme l arôme d un café fraîchement moulu, Barista enveloppe votre maison de chaleur, confort et charme. Laissez la maison exprimer son remarquable raffinement, vêtue de notre Noir profond et luxueux. Donne un cachet du temps et le charme rustique de notre Bois de grange pour la maison. Fait de votre demeure un symbole de fierté et de sécurité pour longtemps avec Loup Gris.

13 La beauté conçue pour durer LP définit les normes en matière de parement préfini avec un fini cuit multicouche supérieur pour une beauté durable. Avec 23 couleurs et une variété de styles infinis, il est facile de trouver la combinaison parfaite. Votre maison est votre fierté. Offrez-lui la qualité durable et l apparence inégalée que vous trouverez uniquement dans le parement préfini CanExel MD. Couleur : Kaki

14 Couleur : Cèdre Pour en savoir plus sur nos produits, visitez canexel.ca

15 Une garantie pour votre tranquillité d esprit Nous avons confiance en nos produits et nous offrons la garantie CanExel MD limitée à l Amérique du Nord qui vous permet d être tout aussi en confiance. Garantie limitée de 25 ans couvrant le délaminage, la séparation et la fragmentation Garantie limitée de 15 ans couvrant la finition Garantie de 5 ans couvrant la main-d œuvre et les produits de remplacement à 100 % Visitez le canexel.ca pour obtenir les détails de la garantie, ainsi que les renseignements sur l installation. Bon pour nos clients, bon pour la planète LP utilise un système de gestion des espaces forestiers et d approvisionnement de la fibre qui a reçu la certification SFI. Nous désirons ainsi nous assurer que le bois qui entre dans la fabrication de nos produits est issu de forêts gérées durablement. CPA: ANSI A135.6 CCMC: #07893-L CSTB: / ISO: Les images présentées dans cette brochure agissent à titre d illustration seulement. Veuillez consulter les instructions adéquates d installation du produit régulièrement mises à jour sur notre site canexel.ca. Toutes les couleurs montrées dans cette brochure sont représentées aussi précisément que l impression le permet.

16 Couleur : Noyer Pour plus d information sur les produits LP CanExel, appelez au ou visitez notre site Web au canexel.ca. 2/17 LPCX0130 La peinture Valspar MD est une marque déposée de Valspar Corporation. Louisiana-Pacific Corporation, Tous droits réservés. LP et CanExel sont des marques déposée de Louisiana-Pacific Corporation.