ISOCAL ISOCAL. Le m élangeur thermostatique. E*s MORISSEAU. volonté le réglage permanent de la température du mélange.

Transcription

1 mélangeur thermostatique ISOCAL Le m élangeur thermostatique "IS O C A L ", assure à volonté le réglage permanent de la température du mélange. P a rrotationdu chapeau, la te m pérature choisie, fig u ran t sur un cadran gradué, est amenée en face de l'index. Cette tem pérature sera m aintenue à la sortie du mélangeur, pour au ta nt qu'elle soit inférieure à celle de l'eau chaude. ISOCAL E*s MORISSEAU SOCIÉTÉ A RESPONSABILITÉ LIMITÉE AU CAPITAL DE N F Ce m élangeur permet d'alim enter un o u p lu s ie u rs postes de puisage. Les robinets peuvent être placés soit sur le dé pa rt du m élangeur, soit sur les appareils eux-mêmes. Intercalé sur la tuyauterie d'eau chaude, ce m élangeur assure un d é b it suffisant pour l'alim entation de toute une salle de bains. 9, Rue de la Roquette - PARIS-XI0- Tél. ROQ R. C. Seine 57 B 7097

2 CONSTRUCTION Le m élangeur "IS O C A L " com porte deux membranes de réglage de d é b it (I) dont l'ouverture e t la ferm e ture sont commandées par clapets pilotes basculants (2). Ceux-ci sont actionnés en opposition par rotation d'une came conique excentrée en nylon (3). Un bilam e spiralé (4) est re lié par une extrém ité à cette came rotative, et par l'a utre extrém ité à un chapeau de réglage (5) com portant un cadran gradué en tem pératures. Toute variation accidentelle de tem pérature provoque une rotation de l'extrém ité du bilame relié à la came, rétablissant ainsi la tem pérature du m élange à une valeur très voisine de sa tem pérature initiale. T H E R M OSTAT Le therm ostat em ployé est un bilam e spiralé, de grande puissance, noyé dans l'eau du mélange. Son dé lai de réponse aux variations de tem pérature est de l'o rd re de une seconde. Grâce au système e t au choix minutieux des m atériaux em ployés, les frottem ents sont réduits au minimum, e t ne sont pas susceptibles d'augm enter par les effets de l'entartrage, Cet ensemble de dispositions assure au m élangeur "IS O C A L " une excellente précision de fonctionnem ent. Souf le cas de com plet déséquilibre des pressions, la tem pérature peut être réglée au degré près. Si l'eau froid e ou l'eau chaude viennent à manquer, le mélangeur se bloque instantanément.

3 ENCASTREMENT EN NICHE L'encastrement en niche du m élangeur "IS O - CAL" permet de dissimuler le m élangeur dans l'épaisseur d'une cloison,- le chapeau de réglage et les croisillons des robinets restent ainsi seuls apparents. Le m élangeur "ISO C AL'' 5228 à encastrer est livré avec un boîtier en m étal déployé 22x22 à sceller dans la niche et qui facilite l'installation. Le m odèle pour niche à ouverture avant peut être fourni avec plaque d ém ontable 25x25 en cuivre chromé. Les modèles à encastrer sont livrés avec un ou deux robinets de départ, pour douche seule ou douche e t bain. Ils peuvent également comporter un départ supplém entaire pour eau mélangée sous pression, pouvant alimenter plusieurs appareils. RACCORDEMENTS Tous les m élangeurs '"ISOCAL" sont livrés avec raccords filtres orientables sur les alim entations, se raccordant sur tubes cuivre 12/14, ou 16/18, à spécifier à la commande. Les mêmes raccords perm ettent l'alim entation par tuyaux apparents ou encastrés. Les filtres dé grande surface sont dém ontables pour le nettoyage. Le dém ontage des filtres et des raccords de dé pa rt suffit à libé re r le m élangeur pour sa dépose éventuelle.

4 Mélangeur â 2 départs NICHE AVANT 5228 C NICHE ARRIERE 5228 D

5 Le m élangeur fonctionne sous toutes D E B I T pressions à pa rtir de 0 kg 8 0 0, son dé bit abondant, exprim é par le tableau ci-dessous su ffit g énéralem ent pour tous le s b e s o in s d 'u n e s a lle d e b a in s. Lorsque la pression de distribution est supérieure à 5 kgs, l'e m p lo i d'un réducteur de pression est conseillé. PERTES DE CHARGE 0,8k 1 k. 1,5k. 2 k. 2,5k 3 k. DÉBITS EN LITRES MINUTE 7,5 Il INSTALLATION L'installation de ce m élangeur ne pose pas de problèm es particuliers, mais le fonctionnem ent bénéficiera d'une alim entation sans pertes de charge excessives et les pressions d'eau fro id e et d'eau chaude seront, de p ré férence, équilibrées. Les robinets d'arrêt des alim entations doivent être com plètem ent ouverts. Nous livrons norm alem ent ce m élangeur avec raccords filtres dém ontables pour tubes cuivre 12/14, 14/16 ou Si l'eau chaude est produite par un chauffe-bains instantané, l'em ploi des mélangeurs thermostatiques est contre-indiqué. Le mélangeur "ISOCAL" peut être utilisé : 1. Pour alim entation collective, sans rob in et de déport. M odèle 5227 A 2. Pour douche seule, avec robinet de départ. Modèle 5227 B. 3. Pour bain et douche, à de ux robinets de d é pa rt. M odèle 5227 C. A p a rtir de 2 kg de pression, il convient pour l'alim entation d'une salle de bains, de 2 ou 3 douches ou de 3 à 4 shampooings simultanés. Les m élangeurs douche et bain-douche peuvent être égalem ent livrés avec un dé pa rt supplém entaire pour l'alim entation d'autres appareils. MÉLANGEURS APPARENTS MÉLANGEURS ENCASTRÉS EN NICHE

6