OFFICE DE TOURISME DU GRAND RIED

Transcription

1 OFFICE DE TOURISME DU GRAND RIED BENFELD I ERSTEIN I MARCKOLSHEIM I RHINAU 07 HÉBERGEMENT UNTERKUNFT ACCOMODATION

2 Sommaire / Inhalt / Table of contents pages - 4 HOTELS pages 5-8 pages 9 - CHAMBRES / Gästezimmer / Bed and Breakfast page CAMPINGS / Campingplätze / Campsites pages 4-6 Autres hébergements / Andere Unterkünfte / Other accommodation page 6 Légendes de confort page 7 Carte / Karte / Map / Komfort Zeichenerklärung / Symbols of comfort

3 HOTELS Erstein D 69 chambres Hôtel-restaurant Crystal Erstein D 0 chambres Hôtel-restaurant Des Bords de l'ill 75 à à 65 9 à 0 65 à 75 à à 90 à 4 à 7 86 à 98 9 à 4 4 Avenue de la gare 6750 Erstein Tél contact@hotelcrystal.fr Erstein bords-ill@wanadoo.fr Marckolsheim D 0 chambres Hôtel-restaurant de l'industrie a rue de Schaeffersheim 6750 Erstein Tél B7 0 chambres Hôtel-résidence Les Loges du Ried 9 à à à 5 89 à 96 6 à7 06 à 8 5 à à 64 7h à h00, fermé samedi et dimanche schottremy@orange.fr Osthouse 68 à 75 rue du Muhlbach 6750 Erstein Tél avenue de l'europe 6790 Marckolsheim Tél contact@logesduried.com D 5 chambres Hôtel A la Ferme Rathsamhausen A5 chambres Hôtel de Charme Les Prés d'ondine 99 à 8 75 à à à ,50 à 6 0 rue du Château 6750 Osthouse Tél rue de Baldenheim Rathsamhausen Tél hotelalaferme@wanadoo.fr message@presdondine.com

4 HOTELS Rhinau Sand E4 6 chambres Hôtel-restaurant Aux Bords du Rhin C chambres Hôtel-restaurant La Charrue 4 à 49 7 à à 69 7 à à rue du Rhin Rhinau Tél rue du er Décembre 670 Sand Tél Hôtel ouvert 7j/7 - Restaurant ouvert du mardi au samedi : le soir uniquement et le dimanche midi. info@lacharrue.com Schaeffersheim C chambres Hôtel-restaurant A la Couronne Sermersheim B chambres Hôtel Au Relais de l'ill 5 à 6 65 à à à ,50 à 6 9 rue Principale 6750 Schaeffersheim Tél rue des Remparts 670 Sermersheim Tél alacouronne@live.fr hotel-alacouronne.com relais-de-lill@wanadoo.fr

5 Artolsheim B6 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Marie-Claire SEMBACH - la clé des champs Artolsheim B6 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Maurice WALTSBURGER - n à à à rue Napoléon 6790 Artolsheim Tél Les Bains 6790 Artolsheim Tél denis.sembach@wanadoo.fr maurice.waltsburger@wanadoo.fr Artolsheim B6 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Maurice WALTSBURGER - n 057 Artolsheim B6 4 pers. chambres Location de vacances Au refuge du moulin à ouvert d'avril à octobre 80 Les Bains 6790 Artolsheim Tél Le Moulin 6790 Artolsheim Tél maurice.waltsburger@wanadoo.fr Artolsheim B6 pers. chambre Location de vacances de Bernard LAMMER Baldenheim B6 6 pers. 4 chambres Meublé de tourisme M. Uhl à à route de Strasbourg 6790 Artolsheim Tél rue de Mussig Baldenheim Tél bernard.lammer@sfr.fr m.uhl@uhl-gite.com

6 Baldenheim B6 5 pers. chambres Meublé de tourisme M. Fehlmann - Vanda Baldenheim B6 4 pers. chambre Meublé de tourisme M. Fehlmann - Cambria 75 à 5 50 à à à rue de Sélestat Baldenheim Tél rue de Sélestat Baldenheim Tél contact@orchidee-du-ried.fr contact@orchidee-du-ried.fr Baldenheim B6 pers. chambre Gîte de France Mme Keller Benfeld C 5 pers. chambres Location de vacances de Bernadette FERREIRA à à rue de l'eglise Baldenheim Tél allée du Ried 670 Benfeld Tél annelise.keller@wanadoo.fr pagesperso-orange.fr/le-gite-du-clocher bernadetteferreira85@yahoo.fr Benfeld Benfeld C 5 pers. chambres Meublé de tourisme Le jardin de Pierrot - Villa Capucine C 4 pers. chambres Meublé de tourisme L'alcôve des p'tits coeurs à rue de Huttenheim 670 Benfeld Tél rue de Huttenheim 670 Benfeld Tél kastner.michele@dbmail.com lejardindepierrot.fr klein.tharcisse@free.fr

7 Benfeld Benfeld C 4 pers. chambres Meublé de tourisme Le jardin de Pierrot - le Kandinsky C 4 pers. chambres Meublé de tourisme Le jardin de Pierrot - le Klimt 95 à 50 0 à à à rue de Huttenheim 670 Benfeld Tél rue de Huttenheim 670 Benfeld Tél kastner.michele@dbmail.com lejardindepierrot.fr kastner.michele@dbmail.com lejardindepierrot.fr Benfeld Benfeld C 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Daniel KIENE C 4 pers. chambre Location de vacances Les Bleuets du Lac à 00 9 rue du Docteur Sieffermann 670 Benfeld Tél allée des Capucines 670 Benfeld Tél auniddecigognes@gmail.com auniddecigognes.jimdo.com ysabelly77@hotmail.com Benfeld Bindernheim C 4 pers. chambre Location de vacances Villa Jaeger C5 4 pers. chambre Location de vacances de Sandra BITTINGER 5 à à à 05 rue de la Digue 670 Benfeld Tél rue du Leh Bindernheim Tél mairie@ville-de-benfeld.fr sandra.bittinger@free.fr

8 Bindernheim C5 4 pers. chambres Location de vacances de M. UEBER - La petite maison bleue Bindernheim C5 pers. chambres Meublé de tourisme de Lucienne SCHALK - Les orchidées 5 à à 0 90 à à à 0 0 rue du Sel Bindernheim Tél rue de Diebolsheim Bindernheim Tél ueber.antoine@orange.fr guthjoseph@hotmail.fr gites-lessources-alsace.com Bindernheim C5 pers. chambres Meublé de tourisme de Lucienne SCHALK - Les hortensias Boesenbiesen B6 9 pers. 4 chambres Meublé de tourisme de Lucien SCHWOEHRER 6 90 à à à à rue de Diebolsheim Bindernheim Tél rue Principale 6790 Boesenbiesen Tél guthjoseph@hotmail.fr gites-lessources-alsace.com gite.bernadette-lucien@wanadoo.fr Boesenbiesen B6 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Joseph ZUMSTEEG 8 rue Schmittlach 6790 Boesenbiesen Tél jrzumsteeg@orange.fr Bolsenheim C pers. 6 chambres Meublé de tourisme Au paisible jardin à à ouvert de mars à décembre 5 rue principale 6750 Bolsenheim Tél vanessaleopold@orange.fr gite-tradition-alsace.fr

9 Bolsenheim C 0 pers. 5 chambres Meublé de tourisme Les Authentics - Le Domaine d'autrefois - La maison Bolsenheim C 6 pers. chambres Meublé de tourisme Les authentics - Le domaine d'autrefois - L'écurie à à rue de l'église 6750 Bolsenheim Tél rue de l'église 6750 Bolsenheim Tél info@lesauthentics.com info@lesauthentics.com Bolsenheim C 6 pers. chambres Meublé de tourisme Les authentics - Le domaine d'autrefois - Le séchoir Bolsenheim C 6 pers. chambres Meublé de tourisme Les authentics - Le domaine d'autrefois - L'étable à à rue de l'église 6750 Bolsenheim Tél rue de l'église 6750 Bolsenheim Tél info@lesauthentics.com info@lesauthentics.com Boofzheim D4 7 pers. chambres Meublé de tourisme de Annick FRITSCH - Le gîte bleu Boofzheim D4 6 pers. chambres Location de vacances La Perle du Ried - Hansi 5 50 à rue Basse Fontaine Boofzheim Tél route de Strasbourg Boofzheim Tél annick.fritsch@free.fr contact@alsace-gite.fr

10 Boofzheim D4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Annick FRITSCH - d'r Kühstall Boofzheim D4 4 pers. chambres Location de vacances La Perle du Ried - Le fermier à rue Basse Fontaine Boofzheim Tél route de Strasbourg Boofzheim Tél annick.fritsch@free.fr contact@alsace-gite.fr Boofzheim D4 4 pers. chambres Location de vacances La Perle du Ried - la petite maison du village Boofzheim D4 4 pers. chambres Location de vacances La Perle du Ried - la brodeuse route de Strasbourg Boofzheim Tél route de Strasbourg Boofzheim Tél contact@alsace-gite.fr contact@alsace-gite.fr Boofzheim D4 4 pers. chambres Location de vacances La Perle du Ried - Le bourgeois Boofzheim D4 pers. chambre Location de vacances La Perle du Ried - Le chasseur route de Strasbourg Boofzheim Tél route de Strasbourg Boofzheim Tél contact@alsace-gite.fr contact@alsace-gite.fr

11 Boofzheim D4 pers. chambre Location de vacances La Perle du Ried - L'Alsacienne Boofzheim D4 pers. chambre Location de vacances La Perle du Ried - Le potier route de Strasbourg Boofzheim Tél route de Strasbourg Boofzheim Tél contact@alsace-gite.fr contact@alsace-gite.fr Boofzheim D4 pers. chambre Location de vacances La Perle du Ried - Le voyageur Bootzheim B7 4 pers. chambres Location de vacances de Gaby DIETSCH - 4 pers à à 80 route de Strasbourg Boofzheim Tél rue de l'europe 6790 Bootzheim Tél contact@alsace-gite.fr gabyvacances@orange.fr Bootzheim B7 pers. chambre Meublé de tourisme de Gaby DIETSCH - pers. Daubensand E 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Gérard SIGWALD 4 80 à à rue de l'europe 6790 Bootzheim Tél rue principale 6750 Daubensand Tél gabyvacances@orange.fr isabellesigwald@orange.fr pagesperso-orange.fr/giterural-daubensand

12 Diebolsheim D4 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Paulette HATSCH Ebersheim A4 6 pers. chambres Location de vacances de Marie-Rose SCHAETZLE () rue Abbé Wendling 670 Diebolsheim Tél rue Straengen Ebersheim Tél paulette.hatsch@yahoo.fr marierose@free.fr gitesmr.blog4ever.com Ebersheim A4 4 pers. chambre Location de vacances de Marie-Rose SCHAETZLE () Elsenheim A7 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Laurence DIETSCH - les fleurs rue Straengen Ebersheim Tél rue des Fleurs 6790 Elsenheim Tél marierose@free.fr gitesmr.blog4ever.com dietscht@live.fr Erstein Erstein D 4 pers. chambre Meublé de tourisme Les gites Césarea - Les Girolles D 4 pers. chambres Meublé de tourisme Les gites Césarea - Les morilles rue de la poste 6750 Erstein Tél rue de la poste 6750 Erstein Tél claude@gites-cesarea-alsace.fr claude@gites-cesarea-alsace.fr

13 Erstein Erstein D 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Bernard HEYM () D pers. chambres Location de vacances Les gîtes Césarea - La Truffe à rue de la Digue 6750 Erstein Tél rue de la Poste 6750 Erstein Tél claude@gites-cesarea-alsace.fr Erstein Erstein D pers. chambre Meublé de tourisme de Bernard HEYM () D pers. chambre Meublé de tourisme Les gites Césarea - le cèpe à rue de la Digue 6750 Erstein Tél rue de la Poste 6750 Erstein Tél a_nothis-bloch@orange.fr Erstein Erstein Krafft D pers. 0 chambres Location de vacances de Marie-Jeanne KLEIN E 4 pers. chambre Meublé de tourisme de Bernard HEIM 50 à à 0 00 à 5 0 à à 5 50 à 00 6 rue Brûlée 6750 Erstein Tél rue des Eglantines 6750 Erstein Krafft Tél heim.bernard@wanadoo.fr

14 Friesenheim Neunkirch D4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Colette PETIT n Friesenheim Neunkirch D4 pers. chambre Meublé de tourisme de Colette PETIT n rue Principale Friesenheim Neunkirch Tél rue Principale Friesenheim Neunkirch Tél auxptitsgites@yahoo.fr auxptitsgites@yahoo.fr Friesenheim Zelsheim D4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Sylvie BRASSEUR Gerstheim E 6 pers. chambres Meublé de tourisme Domaine de Bancalis rue de la Chapelle Friesenheim Zelsheim Tél rue de Daubensand 6750 Gerstheim Tél brasseur.l@evc.net gite-zelsheim.e-monsite.com gitedebancalis@live.fr Gerstheim E 6 pers. chambres Meublé de tourisme - La Cancanière 40 rue du Rhin 6750 Gerstheim Tél gitelacancaniere@gmail.com Gerstheim E 4 pers. chambre Location de vacances de Ernest SIEGWALT 4 50 à à à 00 rue de l'eglise 6750 Gerstheim Tél

15 Gerstheim E 4 pers. chambres Location de vacances ROSZAK - Arrière cour du Ried Grussenheim A7 5 pers. chambres Meublé de tourisme Gîte du soleil à rue du Rhin 6750 Gerstheim Tél rue de la Krutenau 680 Grussenheim Tél arrierecour@laposte.net patricia.amen68@gmail.com Heidolsheim A6 9 pers. 4 chambres Meublé de tourisme SPATZ Heidolsheim A6 6 pers. chambres Location de vacances Jocelyn WEIBEL - Heidohome 5 60 à route de Sélestat 6790 Heidolsheim Tél route d'ohnenheim 6790 Heidolsheim Tél jorosen@estvideo.fr heidohome@orange.fr heidohome.free.fr Herbsheim C 4 pers. chambres Meublé de tourisme Alsace Ried Hilsenheim B5 0 pers. 5 chambres Meublé de tourisme de Jean-Claude SCHMITT 4 80 à à à à à rue des vergers 670 Herbsheim Tél rue du muguet Hilsenheim Tél laurence.meyer@orange.fr alsace@gites67.com

16 Hilsenheim B5 4 pers. chambres Location de vacances de Isabelle BERJAOUI - la roselière Hindisheim D 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Marie-Odile KIEFFER () à à 5 00 à 90 0 à a rue Principale Hilsenheim Tél rue Principale 6750 Hindisheim Tél la.roseliere67@orange.fr kiefferodile@gmail.com Hindisheim D 5 pers. chambres Meublé de tourisme de Marie-Odile KIEFFER () Hindisheim D pers. chambres Meublé de tourisme de Marie-Odile KIEFFER () 90 à 0 50 à à à rue Principale 6750 Hindisheim Tél rue Principale 6750 Hindisheim Tél kiefferodile@gmail.com kiefferodile@gmail.com Hipsheim D 0 pers. 4 chambres Meublé de tourisme Au tulipier du Ried Huttenheim C 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Nicole REIBEL - 4 pers à à 0 00 à 00 0 à rue de l'ill 6750 Hipsheim Tél rue du Général de Gaulle 670 Huttenheim Tél isabelle.misme@free.fr n.reibel@gites-huttenheim.net

17 Huttenheim C pers. chambre Meublé de tourisme de Nicole REIBEL - pers. Ichtratzheim D 6 pers. chambres Meublé de tourisme Nid de cigognes rue du Général de Gaulle 670 Huttenheim Tél rue du Château Ichtratzheim Tél n.reibel@gites-huttenheim.net nidcigognes@gmail.com Kertzfeld B 0 pers. 5 chambres Location de vacances Le Domaine du Castel Kertzfeld B 8 pers. chambres Location de vacances de Jean-Pierre KIENE à à a rue des Vosges 670 Kertzfeld Tél A rue du Hohwald 670 Kertzfeld Tél kronenbergernathalie@gmail.com valiki@wanadoo.fr gitekiene.e-monsite.com Kertzfeld B 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Marcel WOLLENBURGER - Kertzfeld B 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Marcel WOLLENBURGER - 80 à à rue des Vosges 670 Kertzfeld Tél rue des Vosges 670 Kertzfeld Tél marcel.wollenburger@orange.fr marcel.wollenburger@orange.fr

18 Kertzfeld B 6 pers. chambres Location de vacances de Bernard KUHN Kertzfeld C, B 6 pers. chambres Location de vacances Les primevères à à 95 8 rue de Stotzheim 670 Kertzfeld Tél rue des Primevères 670 Kertzfeld Tél bernardkuhn@gmail.com gite-kertzfeld-campagne.site-pap.fr/accueil.html atresch.gite@gmail.com Kertzfeld B 5 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Claude EHRHARDT Kertzfeld B pers. chambre Meublé de tourisme Les Alsiades rue du Général de Gaulle 670 Kertzfeld Tél rue du Hohwald 670 Kertzfeld Tél emy.ehrhardt@gmail.com petrijc@wanadoo.fr Kogenheim B4 0 pers. 5 chambres Meublé de tourisme Escale en Alsace Kogenheim B4 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Chantal EHRHARD - Le nid des hirondelles à à rue du er décembre 670 Kogenheim Tél rue des roses 670 Kogenheim Tél sophie07@yahoo.fr gite@le-nid-des-hirondelles.fr

19 Kogenheim B4 6 pers. 4 chambres Meublé de tourisme de Bernadette SCHAEFFER - Gite de la lune Kogenheim B4 4 pers. chambres Location de vacances de Marie-Thérèse PFEIFFER 80 à à a rue des Tulipes 670 Kogenheim Tél rue des tulipes 670 Kogenheim Tél bg.schaeffer.gite67@wanadoo.fr mtherese.pfeiffer@gmail.com Limersheim D 8 pers. 4 chambres Meublé de tourisme Au coeur de ferme - Le tabac Limersheim D 4 pers. chambres Meublé de tourisme Au coeur de ferme - Le blé 90 à à à à rue circulaire 6750 Limersheim Tél rue circulaire 6750 Limersheim Tél vanessaleopold@orange.fr gite-tradition-alsace.fr vanessaleopold@orange.fr gite-tradition-alsace.fr Limersheim D 4 pers. chambres Meublé de tourisme Au coeur de ferme - Le maïs Limersheim D pers. chambre Meublé de tourisme de Yolande ZEIL () 0 à à rue circulaire 6750 Limersheim Tél rue Circulaire 6750 Limersheim Tél vanessaleopold@orange.fr gite-tradition-alsace.fr yolande.zeil@yahoo.fr

20 Marckolsheim B7 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Louis BURGI - le jardinier Marckolsheim B7 5 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Pierre PETERMANN - bleu 4 0 à à à 40 0 rue d'elsenheim 6790 Marckolsheim Tél rue du Maréchal Foch 6790 Marckolsheim Tél loubu@orange.fr jp.petermann@evc.net Marckolsheim B7 5 pers. chambres Location de vacances Sabine VOGEL Marckolsheim B7 5 pers. chambres Location de vacances Petite maison au fil de l'eau rue du Maréchal Foch 6790 Marckolsheim Tél rue du Chateau 6790 Marckolsheim Tél gite.vogel@orange.fr petitemaisonaufildeleau@gmail.com Marckolsheim B7 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Angèle JAEGER Marckolsheim B7 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Pierre PETERMANN - vert rue du Violon 6790 Marckolsheim Tél rue du Maréchal Foch 6790 Marckolsheim Tél jp.petermann@evc.net

21 Marckolsheim B7 4 pers. chambre Location de vacances de Jean-Pierre ARNOLD Marckolsheim B7 4 pers. chambres Location de vacances La cime du chêne à à à 00 5 rue du Château 6790 Marckolsheim Tél rue du Chêne 6790 Marckolsheim Tél arnoldjeanpierre@orange.fr lacimeduchene@gmail.com Marckolsheim B7 pers. chambres Meublé de tourisme de Henri HAUG Marckolsheim B7 pers. chambre Meublé de tourisme de Nicole BRIOT - Au petit nid du Ried à à 40 0 à a Lieu dit Mauchen 6790 Marckolsheim Tél rue de l'hôtel de Ville 6790 Marckolsheim Tél haug.martine@orange.fr lepetitnidduried@gmail.com Marckolsheim sites.estvideo.net/nid-du-ried B7 pers. chambre Meublé de tourisme de Jean-Pierre PETERMANN - rose Matzenheim C 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Patrice DENIS Nouveau gîte : ouverture prévue pour mi mi--avril rue du Maréchal Foch 6790 Marckolsheim Tél rue de Sand 6750 Matzenheim Tél jp.petermann@evc.net fermekipp@free.fr

22 Mussig Mussig B6 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Louis GOETZ - Les géraniums B6 5 pers. chambres Location de vacances de Denis GOETZ - gîte de Joséphine 00 à à 50 0 à rue du Moulin Mussig Tél rue des Jardins Mussig Tél jeanlouis.goetz@wanadoo.fr earldelecole@orange.fr gitedejosephine.jimdo.com Mussig Mussig B6 5 pers. chambres Location de vacances de Jean-Louis GOETZ - Les lauriers B6 4 pers. chambres Location de vacances de Raymond NEFF - 4 pers. 00 à à rue du moulin Mussig Tél rue du Kirchfeld Mussig Tél jeanlouis.goetz@wanadoo.fr raymond.neff@evc.net Mussig Muttersholtz B6 pers. chambre Location de vacances de Raymond NEFF - pers. B5 0 pers. 5 chambres Gîte de France M. Scheibling à à rue du Kirchfeld Mussig Tél rue des Iris Muttersholtz Tél raymond.neff@evc.net riedstube@gite-alsace-vacances.com

23 Muttersholtz B5 4 pers. chambres Meublé de tourisme M. Unterstock Muttersholtz B5 pers. chambre Location de vacances M. Daniel Kempf à Ehnwihr Muttersholtz Tél rue des Vétérans Muttersholtz Tél contact@batelier-ried.com kempf.daniel@wanadoo.fr Muttersholtz B5 pers. chambre Relais d'étape équestre Mme De Sousa Nordhouse D 4 pers. chambre Location de vacances de Brigitte SENG hameau d'ehnwihr Muttersholtz Tél rue de l'ecole 6750 Nordhouse Tél lepaysdeaux@free.fr brigittefernand@hotmail.fr Ohnenheim A7 6 pers. chambres Location de vacances La Maison Alsacienne de Laurence PAQUES Ohnenheim A7 6 pers. chambres Location de vacances de Jean-Paul FLECHER - Chanvre et Lin 4 40 à impasse des Tulipes 6790 Ohnenheim Tél rue du Général de Gaulle 6790 Ohnenheim Tél lamaisonalsacienne@gmail.com jean-paul.flecher@wanadoo.fr

24 Ohnenheim A7 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Jacqueline SCHUNCK Ohnenheim A7 4 pers. chambre Location de vacances de Jean-Paul FLECHER - Pavot du Ried à rue de la Source 6790 Ohnenheim Tél rue du Général de Gaulle 6790 Ohnenheim Tél jacqueline.schunck67@gmail.com jean-paul.flecher@wanadoo.fr Ohnenheim Osthouse A7 pers. Meublé de tourisme - Gîte Vanilla D 5 pers. chambres Meublé de tourisme de Jean-Luc BRONNER à à rue du Gal de Gaulle 6790 Ohnenheim Tél rue des Pierres 6750 Osthouse Tél contact@orchidee-du-ried.fr marieregine.brugmann@gmail.com Osthouse D 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Charles BAUMERT Osthouse D 4 pers. chambre Location de vacances de Christophe EHRHART à rue des Jardins 6750 Osthouse Tél a rue de Gerstheim 6750 Osthouse Tél mariejosee.baumert@neuf.fr ehrhartc@wanadoo.fr

25 Rhinau Rhinau E4 6 pers. chambres Meublé de tourisme de Astrid SCHMITT E4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Suzanne ARBOGAST à rue Ste Odile Rhinau Tél a rue des Chanoines Rhinau Tél gite-schmitt@venez.fr gitedurhin@gmail.com Rhinau Saasenheim E4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Irène RITT C6 pers. chambre Meublé de tourisme de Pierre OTTER à à rue du Rhin Rhinau Tél rue Principale 6790 Saasenheim Tél pierre.suzanne.otter@orange.fr gite-du-ried67.fr Saasenheim C6 pers. chambre Meublé de tourisme de Gilbert BREFIE Saasenheim C6 pers. chambre Location de vacances de Marc BAUMANN rue Principale 6790 Saasenheim Tél impasse des Lavandieres 6790 Saasenheim Tél gbrefie@sfr.fr mbjanick@yahoo.fr

26 Sand Sand C 6 pers. chambres Location de vacances Les sables d'eugénie C 4 pers. chambres Location de vacances Chez Zazou à à 00 0 rue du Général Leclerc 670 Sand Tél rue de Matzenheim 670 Sand Tél hesse-charpentier.nicole@wanadoo.fr chez.zazou.alsace@gmail.com Sand Schaeffersheim C 4 pers. chambres Location de vacances de Bernard GOERGER C 8 pers. 4 chambres Meublé de tourisme de Josiane SCHEECK à à à 85 4 rue du moulin 670 Sand Tél rue principale 6750 Schaeffersheim Tél gite.scheeck@gmail.com Schaeffersheim C 4 pers. chambres Meublé de tourisme l'arbogaste : la grange Schaeffersheim C pers. chambre Meublé de tourisme l'arbogaste : la Stub 70 à 0 0 à 64 8 à 6 9 à rue de l'église 6750 Schaeffersheim Tél rue de l'église 6750 Schaeffersheim Tél larbogaste@free.fr sylvain.kappler@wanadoo.fr

27 Schoenau D6 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Cindy HUCK - la grange du bonheur Sermersheim B pers. 6 chambres Meublé de tourisme Le Domaine la Clé des Champs pers à rue du Nord 6790 Schoenau Tél Route de Stotzheim 670 Sermersheim Tél nico.cind@orange.fr info@gite-cle-des-champs.fr domaine-cle-des-champs.fr Sermersheim B 7 pers. chambres Meublé de tourisme Le Domaine la Clé des Champs - 7 pers. Sundhouse C5 4 pers. chambres Location de vacances de Elyane WENDLING - au jardin d'emilie Route de Stotzheim 670 Sermersheim Tél rue de la Vallée 6790 Sundhouse Tél info@gite-cle-des-champs.fr domaine-cle-des-champs.fr vacances.wendling@orange.fr Sundhouse C5 4 pers. chambres Location de vacances de Elyane WENDLING - chalet natur Uttenheim C 7 pers. 4 chambres Location de vacances d'audrey et Jean rue de la Vallée 6790 Sundhouse Tél rue Principale 6750 Uttenheim Tél vacances.wendling@orange.fr hiss.family@orange.fr

28 Westhouse C 4 pers. chambres Location de vacances de Audrey KISTNER Witternheim C4 4 pers. chambres Meublé de tourisme Les gîtes de la ferme - gîte vachette rue des agriculteurs 670 Westhouse Tél rue de Hilsenheim 670 Witternheim Tél pascal.kistner@orange.fr lesgitesdelaferme@gmail.com Witternheim C4 4 pers. chambres Meublé de tourisme Les gîtes de la ferme - Gîte poulette Witternheim C4 4 pers. chambres Meublé de tourisme de Raymond SCHNEIDER - Perle de miel à à rue de Hilsenheim 670 Witternheim Tél rue de Neunkirch 670 Witternheim Tél lesgitesdelaferme@gmail.com alsace@gites67.com

29 CHAMBRES / Gästezimmer / Bed and Breakfast Boofzheim D4 6 pers. chambres Chambre d'hôtes de Henriette ISSLER Boofzheim D4 5 pers. chambres Chambre d'hôtes de Danielle ISSLER à route de Colmar Boofzheim Tél Chemin am Allach Boofzheim Tél chezmireille67@orange.fr henriissler@orange.fr Diebolsheim D4 0 pers. 4 chambres Chambres d'hôtes - Ambiance-jardin Erstein D 4 pers. chambre Chambre d'hôtes Chez Jack et Chris à à à 00 rue Abbé Wendling 670 Diebolsheim Tél rue du Gal de Gaulle 6750 Erstein Tél pkieny@gmail.com ChezJackEtChris@outlook.fr Erstein Krafft E 4 pers. chambres Chambres d'hôtes de Bernard et Danielle HEIM rue des églantines 6750 Erstein Krafft Tél heim.bernard@wanadoo.fr Friesenheim D4 0 pers. 4 chambres Chambres d'hôtes de Petra DIEZ - A l'ancien couvent à à 60 rue du Couvent Friesenheim Zelsheim Friesenheim Tél anciencouvent67@gmail.com

30 CHAMBRES / Gästezimmer / Bed and Breakfast Friesenheim D4 4 pers. chambres Chambres d'hôtes de Marie-Laure FRITSCH - Au p'tit bonheur Alsacien E pers. 5 chambres Chambre d'hôtes de Danièle ALBERTUS - Chez Dany 80 à à 5 90 à à 6 5 à 5 6 rue de la Chapelle Friesenheim Zelsheim Friesenheim Tél rue du Rhin 6750 Gerstheim Tél infos@chezdany.com contact@au-ptit-bonheur-alsacien.com Gerstheim Gerstheim E 4 pers. chambres Chambre d'hôtes de Jean-Pierre DAUZIE Hipsheim D 9 pers. chambres Chambres d'hôtes La moutonneraie fleurie à rue de la Division Leclerc 6750 Gerstheim Tél rue des Prés 6750 Hipsheim Tél jean-pierre.dauzie@orange.fr contact@lamoutonneraiefleurie.com Huttenheim C 0 pers. 4 chambres Chambres d'hôtes de Patrice L'HOTE Ichtratzheim D 6 pers. chambres Chambres d'hôtes Nid de cigognes 64 à à à 80 7h à h rue de l'arbre 670 Huttenheim Tél rue du Château Ichtratzheim Tél lejardindelill@wanadoo.fr nidcigognes@gmail.com

31 CHAMBRES / Gästezimmer / Bed and Breakfast Marckolsheim B7 8 pers. chambres Chambres d'hôtes de Angèle JAEGER Marckolsheim B7 4 pers. chambre Chambre d'hôtes de Jean-Paul JAEGER 45 à à à à 80 rue du Violon 6790 Marckolsheim Tél rue du 4ème RIF 6790 Marckolsheim Tél roger.jaeger@estvideo.fr JJaeger@estvideo.fr Marckolsheim sites.estvideo.net/jaegerjp B7 pers. chambre Chambre d'hôtes de Anne ALLONAS Muttersholtz B5 8 pers. chambres Chambres d'hôtes au relais équestre Mme De Sousa à 75 0 ouvert de mars à décembre place de la République 6790 Marckolsheim Tél hameau d'ehnwihr Muttersholtz Tél lepaysdeaux@free.fr Rhinau Schaeffersheim E4 9 pers. chambres Chambres d'hôtes de Sandrine KUNTZMANN C 8 pers. chambres Chambres d'hôtes de Cathy et Léonard à a rue d'enghien Rhinau Tél rue des Ormes 6750 Schaeffersheim Tél sandy.bleu@hotmail.fr cathyda@hotmail.fr

32 CHAMBRES / Gästezimmer / Bed and Breakfast Schoenau Sundhouse D6 4 pers. chambres Chambres d'hôtes L'Ange & l'hüss C5 4 pers. chambres Chambres d'hôtes de Freddy HAURIN - Orchidée du Grand Ried 70 à à ouverture prévue en été rue de la Liberté 6790 Schoenau Tél a rue de Wittisheim 6790 Sundhouse Tél a.simon.schoenau@gmail.com freddy.haurin88@orange.fr orhaurin.pagesperso-orange.fr

33 CAMPINGS / Campingplätze / Campsites Boofzheim Erstein D4 Camping du Ried - Tohapi D Camping le wagelrott 8,5 avril au septembre Pour adultes 9 (emplacement+voiture+caravane+électricité) : 6,50 - Forfait basse saison : 5 avril au 0 septembre - Forfait haute saison : 8 rue du camping Boofzheim Tél Rue de la Sucrerie 6750 Erstein Tél jean-baptiste-leblond@ville-erstein.fr ville-erstein.fr Gerstheim E Aires de services / stationnement pour Camping-Car Camping au clair ruisseau 5,50 à 5,90,90 à,0 5,0 à 6 64 à 77 avril au 0 octobre 5 rue du Ried 6750 Gerstheim Tél info@clairruisseau.com Aire de service pour campings cars - C.L.C. Alsace Benfeld Aire de service pour camping-car Camping du Ried - Tohapi Boofzheim Aire de service pour camping-car Erstein SAS Camping la Ferme des Tuileries Aire de service artisanale pour camping-cars Rhinau

34 Le PASS Tourisme Grand Ried 07! Vous êtes notre hôte Vous avez choisi de passer au moins une nuit sur le territoire du Grand Ried. Pour vous en remercier, l Oice de Tourisme du Grand Ried vous propose le PASS Tourisme Grand Ried. Celui-ci contient de nombreuses ofres et avantages qui vous permettront d améliorer encore votre séjour dans le secteur, et au-delà. Sie sind unsere Gäste! Sie haben das Grand Ried als Ihr Urlaubsziel gewählt, dafür danken wir Ihnen. Damit Sie Ihren Aufenthalt bei uns so richtig genießen können, hält das Tourismusbüro einen Ferienpass für Sie bereit, der Ihnen zahlreiche Vergünstigungen bietet. Bei unseren Partnern, die in diesem Ferienpass aufgelistet sind, inden Sie attraktive Angebote und Ermäßigungen für Sie und Ihre Familie. You are our special guest! As you choose to spend at least one night in the Grand Ried, the tourist oice wants to thank you by giving you this pass. It contains many ofers and advantages which will improve your stay in the Grand Ried and even beyond. Disponible dans les 4 bureaux d accueil : à BENFELD, ERSTEIN, MARCKOLSHEIM et RHINAU

35 Autres hébergements / Andere Unterkünfte / Other accommodation Campings : SAS Camping la Ferme des Tuileries rue des Tuileries Rhinau Tél. : camping.fermetuileries@neuf.fr Web : Capacité : 450 pers. - Classement : Etoiles Camping de Schoenau Plage Chemin Départemental Schoenau Tél. : Capacité : 500 pers. - Classement : Non classé Chambres d hôtes : ARTOLSHEIM (6790) : Chambres d hôtes de Brigitte DOLT 7 rue de Hessenheim - Tél. : brigitte.edmond.dolt@gmail.com Web : Capacité : 7 pers. - Classement : 4 épis BINDERNHEIM (67600) : Chambre d hôte de Doerte Zumholz 8 rue de Rouignac - Tél. : Capacité : pers. - Classement : Non classé ELSENHEIM (6790) : Chambres d hôtes de Annette GRAFF 9 route de Colmar - Tél. : annette@alancienneboulangerie.com Web : Capacité : pers. - Classement : Non classé HILSENHEIM (67600) : Chambre d hôtes de Yves HECTOR 0 rue des Eglantines - Capacité : 4 pers. Classement : Non classé HINDISHEIM (6750) : Chambre d hôtes Bois joli de la freyère 79 rue du fossé - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé MATZENHEIM (6750) : Chambre d hôte de M. GOYARD 8 rue Chanoine Eugène Mertian - Capacité : pers. Classement : 4 clés clévacances Chambres d hôtes au Château de Werde hameau de Werde - Tél. : contact@chateaudewerde.com Web : Capacité : 5 pers. - Classement : Non classé OHNENHEIM (6790) : Chambre d hôtes - Melichkannel 4 rue de Hunawihr - Tél. : Capacité : pers. - Classement : épis Chambre d hôtes - Jean-Paul FLECHER 6 rue du Général de Gaulle - Tél. : jean-paul.lecher@wanadoo.fr Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé SCHOENAU (6790) : Chambre d hôtes A l aigle 9 rue de la Mairie - Tél. : contact@laigle67.fr - Capacité : 9 pers. Classement : Non classé SERMERSHEIM (670) : Chambres d hôtes Auberge des Sauterelles 9 rue du er décembre Tél. : contact@auberge-sauterelles.fr Web : Capacité : pers. - Classement : Non classé Gîtes et meublés de tourisme : ARTOLSHEIM (6790) : Location de vacances Aurélie SCHWOEHRER Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances Sylviane JEHL rue des Charbons - Tél. : Capacité : pers. - Classement : Non classé Location de vacances Maurice WALTSBURGER Les Bains - Tél. : maurice.waltsburger@wanadoo.fr Capacité : 4 pers. - Classement : épis BINDERNHEIM (67600) : Meublé de tourisme de Claude ADOLF Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Etoiles Meublé de tourisme de Pierre ADOLF 7 rue de Diebolsheim - Tél. : pierredenise.adolf@orange.fr Web : gite.lesbouleaux.free.fr Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Hélène SCHMITT 6 route de Wittisheim - Capacité : 5 pers. Classement : épis BOESENBIESEN (6790) : Location de vacances Denise Simler rue Schmittlach - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances Le Holzwurm d rue Principale - Tél. : l.braun@braun-boisalu.com Capacité : 8 pers. - Classement : Non classé BOOFZHEIM (67860) : Meublé de tourisme de Isabelle SCHWENTZEL 7a rue de la Digue - Tél. : bernardisab@wanadoo.fr Capacité : pers. - Classement : Etoiles DIEBOLSHEIM (670) : Location de vacances de Claude NEITER 4 rue des Vergers - Tél. : ntrclaude@yahoo.fr Capacité : pers. - Classement : Non classé Location de vacances de Odile RIEGERT rue de l Eglise - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances de Gérard JEHL 4 rue Principale - Tél. : jehl.gerard@evc.net Capacité : 4 pers. + 5 pers.- Classement : Etoiles Location de vacances A l ancienne boulangerie 9 route de Colmar - Tél. : Capacité : 0 pers. - Classement : Non classé Location de vacances de M. ZERRESSEN route de Marckolsheim - Tél. : Capacité : 5 pers. + 8 pers. + 7 pers. Classement : Non classé Location de vacances de Nicole JUNG 8 route de Colmar - Tél. : nicolejung@numericable.fr Capacité : 5 pers. - Classement : Non classé Location de vacances de Monika BERNHARD 6 chemin de l Ecluse - Tél. : gitecluse69@web.de Web : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Gilbert REBERT 5 rue des Vosges - Tél. : rebert.gilbert@evc.net Capacité : 5 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme de Bernard LAMMER 7 route de Strasbourg - Tél. : bernard.lammer@sfr.fr Capacité : pers. - Classement : épis BENFELD (670) : Meublé de tourisme de Françoise KASTNER 8 rue de Huttenheim - Tél. : francoise.kastner@dbmail.com Capacité : pers. - Classement : Etoiles ELSENHEIM (6790) : GERSTHEIM (6750) : Gîte rural Gîte Baronne Thérèse 0 rue de Daubensand - Tél : gitedebancalis@live.fr Capacité : 4 pers. - Classement : 5 épis Gîte rural Les écuries de Bancalis 0 rue de Daubensand - Tél : gitedebancalis@live.fr Capacité : pers. - Classement : épis

36 Autres hébergements / Andere Unterkünfte / Other accommodation Location de vacances de Simone FOESSEL rue de la ère Armée - Tél. : remy.foessel@gmail.com Capacité : 4 pers. - Classement : épis GRUSSENHEIM (680) : ICHTRATZHEIM (67640) : Meublé de tourisme Les colombages rue du château - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : épis KOGENHEIM (670) : Gîte de France Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Gîte rural Maïka Capacité : 4 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme Alfred MERTZ rue des peupliers - Tél. : reinalafreddy@orange.fr Capacité : 4 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme Les Coquelicots rue du er décembre - Tél. : coquelicots-gite@hotmail.fr Web : Capacité : 6 pers. - Classement : Etoiles HEIDOLSHEIM (6790) : Location de vacances de Roland ROESCH Tél. : roland.roesch@wanadoo.fr Web : Capacité : 0 pers. - Classement : Non classé Location de vacances Eric et Myriam RUHLAND Rue des Jardins - Tél. : Capacité : 6 pers. - Classement : Non classé HERBSHEIM (670) : Location de vacances de Gabrielle SITTLER 06 rue Principale - Tél. : roger.sittler@orange.fr Capacité : 4 pers. - Classement : Etoiles HESSENHEIM (6790) : Location de vacances de Josiane ECK Rue Principale - Tél. : j.eck@orange.fr Capacité : 6 pers. - Classement : Etoiles Location de vacances de Patricia Hiegel Impasse des Fleurs - Tél. : Capacité : 6 pers. - Classement : Non classé HILSENEHIM (67600) : Location de vacances de Jean-Jacques Knobloch rue Croisée - Tél. : Capacité : 6 pers. - Classement : Non classé Location de vacances Eric Knobloch 0b rue des Muguets - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances M. Brunstein rue de l Orme - Tél. : Capacité : pers. - Classement : En cours de classement HUTTENHEIM (670) : Meublé de tourisme de Elisabeth MORITZ - Anis 8 rue du presbytère - Tél. : elisabeth.moritz@orange.fr Web : gites-anis-cannelle.com Capacité : pers. + pers.- Classement : épis LIMERSHEIM (6750) : Meublé de tourisme de Yolande ZEIL 69 rue Circulaire - Tél. : yolande.zeil@yahoo.fr Capacité : pers. + 4 pers. - Classement : Etoiles Meublé de tourisme Au Coeur de Ferme - Le choux 58 rue Circulaire - Tél. : vanessaleopold@orange.fr Capacité : 7 pers. - Classement : Etoiles MACKENHEIM (6790) : Gîte rural La Mirabelle Capacité : 4 pers. - Classement : épis Location de vacances Verger de l écluse chemin du Canal - Tél. : vergerdelecluse@gmail.com Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Anne ALLONAS place de la République - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme de Jean-Paul JAEGER 6 rue du 4ème RIF - Capacité : 4 pers. Classement : épis MATZENHEIM (6750) : Meublé de tourisme de Georges FUHRMANN Rue du Ried - Tél. : annette.roth0504@orange.fr Capacité : pers. + 4 pers. -Classement : épis Meublé de tourisme de Paul HEINKEL 9 rue de Boofzheim - Tél. : paul.heinkel@orange.fr Capacité : 5 pers. - Classement : Non classé NORDHOUSE (6750) : Location de vacance de Willian ISCH Tél. : Capacité : 6 pers. Meublé de tourisme de Roland WILL 5 rue Zoll - Tél. : Capacité : 4 pers. + 4 pers. - Classement : Etoiles OBENHEIM (670): Meublé de tourisme de Yves BALFOURIER 48 a route de Strasbourg - Tél. : balbaf@wanadoo.fr Capacité : 6 pers. - Classement : Etoiles RICHTOLSHEIM (6790) : Location de vacances Alain et Idit RENCK rue du Frêne - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Emmanuel LAUFFENBURGER place de l église - Tél. : emmanuel.laufenburger@orange.fr Web : Capacité : 0 pers. - Classement : Etoiles Location de vacances de Franck MAILHAC 4 rue de l Alma - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances de Jean-Louis SCHMITT rue de Schoenau - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé MARCKOLSHEIM (6790) : Au gîte du loup rue de l Ischert - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : Non classé Location de vacances de Jean-Pierre ARNOLD 5 rue du Château - Tél. : arnoldjeanpierre@orange.fr Web : Capacité : 4 pers. + 4pers. + 5 pers. Classement : Non classé Location de vacances DEWEER Route d Elsenheim - Tél. : Capacité : pers. - Classement : Non classé Location de vacances RUTH Capacité : 0 pers. - Classement : Non classé SAASENHEIM (6790) : Meublé de tourisme de Christian CIZA rue de Salignac - Tél. : Capacité : 4 pers. + pers. -Classement : épis Meublé de tourisme de Marie-Thérèse SIMLER 5 rue Principale - Capacité : 6 pers. Classement : épis Meublé de tourisme de Martine LAUFFENBURGER 7 rue Haegel - Tél. : Capacité : 6 pers. - Classement : épis SAND (670): Meublé de tourisme de Martine SCHAAL 4 rue du Panama - Capacité : 8 pers. Classement : épis

37 Autres hébergements / Andere Unterkünfte / Other accommodation SCHAEFFERSHEIM (6750): Gîte de France - 47 rue Principale - Capacité : 6 pers. Classement : épis Meublé de tourisme de Benoît ROHMER rue Principale - Tél. : giteleverger@yahoo.fr Web : Capacité : 6 pers. - Classement : épis SCHOENAU (6790) : Meublé de tourisme de Dominique REBHOLTZ 7 rue du Canal d Alsace - Tél. : Capacité : 6 pers. - Classement : épis SCHWOBSHEIM (6790) : Meublé de tourisme de Jean-François ROECKEL rue Principale - Tél. : Capacité : 5 pers. - Classement : épis SERMERSHEIM (670) : Meublé de tourisme de Pierre SCHWAB rue de la patte d oie - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme René ACKERMANN 4 rue du Ried - Tél. : Capacité : pers. + 4 pers. - Classement : épis SUNDHOUSE (6790) : Meublé de tourisme Kelcht et Ribeaupierre 9 rue de la Vallée - Tél. : hippopotamauve@orange.fr Capacité : 4 pers. + pers. - Classement : 4 étoiles Meublé de tourisme de Liliane LEONHART rue du Tramway - Tél. : Capacité : 4 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme de Louis SIEGRIST 6 rue du Dr. Albert Schweitzer -Tél. : Capacité : 7 pers. - Classement : Etoiles Meublé de tourisme de Suzanne GROSSHANS rue de Saasenheim - Capacité : 6 pers. Classement : épis Meublé de tourisme de Thomas UNTERSTOCK 0 rue du Tramway - Tél. : boys.nathalie@neuf.fr Web : Capacité : 4 pers. - Classement : Etoiles UTTENHEIM (6750) : Location de vacances de Mme Magrit 6 rue principale - Tél. : patrick.breysach@sfr.fr Capacité : 6 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme de Maxime BOEHM Tél. : maxime.boehm@orange.fr Capacité : 6 pers. - Classement : épis WITTISHEIM (6780) : Location de vacances La grange rue des Forgerons - Capacité : 9 pers. Meublé de tourisme Denis HERT rue de l étang - Tél. : hert.denis@wanadoo.fr Capacité : 6 pers. - Classement : épis Meublé de tourisme de Albert SEYLLER rue de Muttersholtz - Tél. : mrseyller@gmail.com Capacité : pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Juliette BRENNER 4 rue Neubruch - Tél. : Capacité : 5 pers. - Classement : Non classé Meublé de tourisme de Daniel BRAUN Tél. : Capacité : 4 pers. + pers. - Classement : Etoiles Hôtel Hôtel-restaurant Sud Hôtel 7 rue du er décembre Huttenheim Tél. : sud-hotel-alsace@orange.fr Web : Capacité : 70 pers. - Classement : Etoiles Gîte d étape Meublé de tourisme de Albert DECOCK Rue Jean de Beaumont Diebolsheim Tél. : Web : gitediebolsheim.free.fr Capacité : 7 pers. - Classement : épi

38 Légende de confort / Komfort Zeichenerklärung / Symbols of comfort Télévision / Fernsehgerät / TV Espagnol parlé / Spanisch gesprochen / Spanish spoken Animaux admis / Hunde willkommen / Pets allowed Portugais parlé / Portugiesisch gesprochen / Portuguese spoken Accès internet-wifi / Internet-Wifi / Internet access Plan d eau aménagé / Badesee / Lake for bathing Parking / Parkplatz / Car park Pêche / Angeln / Fishing Garage / Garage / Garage Mobil home / Mobil home / Mobil home Garage vélos / Fahrradgarage / Bicycle garage Camping car / Camping car / Camping car Climatisation / Klimatisierung / Air-conditioning Tarif adulte / Preis für Erwachsene / Adult price Terrasse / Terrasse / Terrace Tarif enfant / Kinder Preis / Child price Salon de jardin / Gartenmöbel / Garden-furniture Facebook Chèques vacances / Urlaubschecks / Holiday vouchers Label Tourisme & Handicap / Label Tourismus und Behinderung / Tourism and disability label Equipements bébé / Baby Ausstattung / Facilities for babies Piscine couverte / Hallenbad / Indoorswimming pool Piscine extérieure / Freibad / Outdoor swimming pool Sauna, hammam, jacuzzi / Sauna, Türkisches Bad, Jacuzzi / Sauna, Classement / Kategorien / Classification Lits simple / Einzelbetten / Single beds Lits double / Doppelbetten / Double beds Türkish bath, jacuzzi Prix Basse Saison / Nebensaison Preis / Low season prices Salle de remise en forme / Fitnessraum / Fitness room Prix Haute Saison / Hauptsaison / Peak season prices Petit déjeuner / Frühstück / Breakfast Prix Week-End / Wochenend Preis / Weekend prices Restauration / Restaurants / Restaurants Demi-Pension / Halbpension / Half board Ouverture / Eröffnung / Opening Pension complète / Vollpension / Full board Kitchenette / Kleine Küche / Kitchenette Label / Behinderung / Label «Gîtes de France» Allemand parlé / Deutsch gesprochen / German spoken Classement / Klassifizierung / Grading «Gîtes de France» Anglais parlé / Englisch gesprochen / English spoken Label / Behinderung / Label «Clévacances» Italien parlé / Italienisch gesprochen / Italian spoken Label / Behinderung / Label «Logis de France» Classement / Klassifizierung / Grading «Logis de France»

39

40 l Office de Tourisme du Grand Ried vous accueille Bureau d accueil de Benfeld Hôtel de Ville - Place de la République BENFELD Tél. : (+) benfeld@grandried.fr Bureau d accueil d Erstein 6 rue du Général de Gaulle ERSTEIN Tél. : (+) erstein@grandried.fr Bureau d accueil de Rhinau 5 rue du Rhin RHINAU Tél.: (+) rhinau@grandried.fr Bureau d accueil de Marckolsheim rue du Maréchal Foch MARCKOLSHEIM Tél.: (+) marckolsheim@grandried.fr HORAIRES DU BAC Rhinau - Kappel Semaine 09/0 > /0 5h0-9h 0/04 > 0/06 5h0 - h 0/07 > /08 5h0 - h 0/09 > /0 5h0 - h 0/ > / 5h0-9h 4/ > 07/0* 5h0 - h * Fermé le 5/ toute la journée GRATUIT Week-end - jours fériés 7h - 9h 6h0 - h 6h0 - h 6h0 - h 7h - 9h 7h - h WIFI GRATUIT à l Office de Tourisme du Grand Ried Brochure réalisée en édition automatisée d après les informations collectées par l Office de Tourisme du Grand Ried dans la base de données régionale (LEI) administrée par le RésOT Alsace. Crédits photos : OT Grand Ried, C. Dumoulin Réalisation, mise en page et coordination : Office de Tourisme du Grand Ried Impression : IDS Impression Sélestat