VITRAGE RESISTANT AU FEU

Transcription

1 VITRAGE RESISTANT AU FEU

2 AGC Glass Europe propose une gamme complète de vitrages résistants au feu testés et homologués selon les normes européennes et nationales, offrant une combinaison unique de LUMIÈRE, de TRANSPARENCE et de PROTECTION CONTRE L INCENDIE, pour tous les types de constructions, d encadrements, de classes et durées de résistance au feu: Classe E (Pare-Flammes) Intégrité ou capacité de l élément à empêcher le passage des flammes. Le transfert thermique est possible. Classe EW (Pare-Flammes à rayonnement limité) Intégrité et faible rayonnement thermique ou capacité de l élément à empêcher le passage des flammes et à limiter le niveau de transfert thermique à travers le vitrage à max 5kw/m². Classe EI (Coupe-Feu) Intégrité et isolation ou capacité de l élément à empêcher le passage des flammes et à empêcher le transfert thermique à travers le vitrage en limitant la température à max 40 C en moyenne sur la surface protégée. Le niveau de protection contre les incendies, nécessaire, est spécifié par les réglementations nationales applicables au secteur de la construction suite à une évaluation des risques basée sur les caractéristiques du bâtiment et la localisation des éléments en question (façade, séparations, escaliers, etc.). Niveaux de protection contre l incendie (normes EN 50-2) Classe/Durée 5 min 20 min 0 min 45 min 60 min 90 min 20 min E - E20 E0 - E60 E90 E20 EW - EW20 EW0 - EW60 EW90 EW20 EI EI5 EI20 EI0 EI45 EI60 EI90 EI20

3 Les vitrages Pyrobelite sont constitués de verres avec un ou plusieurs intercalaires intumescents transparents. Pyrobelite, a pour classement EW0 dans différents supports comme le bois, l acier ou l aluminium. En cas d incendie, les intercalaires intumescents foisonnent et se transforment en une barrière protectrice rigide et opaque qui absorbera le rayonnement (maxi 5 Kw/m²), la chaleur et évitera un effet de panique. Nous disposons d une large gamme de Procès-Verbaux en cloison, porte (un vantail et deux vantaux), fenêtre, façade Les vitrages Pyrobel sont constitués de verres avec plusieurs intercalaires intumescents transparents. Pyrobel, a pour classement EI0 à EI 20 dans différents supports comme le bois, l acier ou l aluminium. En cas d incendie, les intercalaires intumescents foisonnent et se transforment en une barrière protectrice rigide et opaque, qui absorbera le rayonnement, la chaleur (maxi. 40 C en température moyenne) et évitera un effet panique. Nous disposons d une large gamme de Procès-Verbaux en cloison, cloison bord à bord, porte (un vantail et deux vantaux), fenêtre, façade, NOS AVANTAGES Pyrobelite et Pyrobel étant des verres découpables, le réseau de stockistes répartis sur toute la France, a la capacité de vous répondre localement et dans les plus brefs délais. Pyrobelite et Pyrobel, permettent d avoir un sens au feu recto verso, facilitant la réponse à vos dossiers. La multifonctionnalité de ces vitrages permet notamment : un sablage une sérigraphie un film opale un film PVB coloré un float coloré un film adhésif M0 ou M une contre-face contre les rayons X plusieurs PVB, de 2 à 8 pour répondre à un classement retard à l effraction l intégration d un store dans la lame d air.

4 LEXIQUE VERSION EG (External Grade) Pyrobel(ite) peuvent être proposés en version EG, signifiant qu il y a, en complément de(s) l intercalaire(s) intumescent(s), un ou plusieurs films PVB ou EVA ayant pour fonctions de: limiter les UV à 99% sur l intercalaire intumescent améliorer la performance acoustique avec un film Stratophone être esthétique avec des films de couleur répondre à un classement suivant la norme EN 2600 (Garde-Corps) répondre à un classement retard à l effraction suivant la norme EN 627. VERSION VISION LINE (Application intérieure uniquement) La version Vision Line, permet la mise en œuvre de vitrages en bord à bord. Cette solution a pour avantage d avoir un jeu de 5 mm entre chaque vitrage, comblé par un silicone translucide ou gris. Particulièrement esthétique, Vision Line permet la réalisation d une cloison de longueur illimitée et cela sans montant. Procès-Verbaux disponibles pour des classements allant de EI0 à EI20. VERSION VISION LINE CORNER (Application intérieure uniquement) La version Vision Line Corner, permet la mise en œuvre de vitrages en bord à bord avec facettes allant de 90 à 80. Cette solution a pour avantage d avoir un jeu de 4 mm entre chaque vitrage, comblé d un silicone translucide ou gris. Cette solution est une alternative aux vitrages bombés, elle peut être mixée avec la version Vision Line. Procès-Verbaux disponibles pour des classements allant de EI0 à EI60. VERSION DOUBLE VITRAGE Pyrobel(ite), peuvent être montés en double vitrage avec toutes les contre-faces disponibles de la gamme AGC (en verres feuilletés, trempés, à couches ). Dans le cas où le Pyrobel(ite) n est pas une version EG pour une application extérieure, la contre-face devra disposer d un PVB.

5 UTILISATION EXTÉRIEURE La plage de température des verres Pyrobel(ite), devra être comprise entre -40 C et +50 C, en simple vitrage (version EG uniquement) ou en double vitrage. Dans ces deux cas, le film PVB devra être sur la face extérieure. Par convention, le marquage indélébile est côté opposé au PVB. STOCKAGE Pyrobel(ite) doivent être stockés, avant la mise en œuvre, dans un local sec, aéré (températures comprises entre -40 C et +50 C) et ainsi qu à l abri du soleil. CONDITIONS DE MISE EN OEUVRE La mise en œuvre doit être conforme en tous points au Procès-Verbal de référence, garantissant une utilisation optimale de l ouvrage. Les bureaux de contrôle ne sont pas habilités à déroger au domaine de validité du Procès-Verbal. Dans le cas contraire, seul un Avis de Chantier réalisé par les laboratoires Efectis ou CSTB permet une quelconque modification. Les vitrages Pyrobel(ite) sont fournis prêts à être installés, aucune intervention (sablage, découpe, ) ne doit être effectuée. Les vitrages sont munis d une protection de bord périphérique qui ne doit être ni endommagée, ni enlevée. TRAÇABILITÉ Les vitrages résistants au feu d AGC, tout comme les produits transformés par le réseau de stockistes, disposent du marquage CE. Un marquage indélébile permet d identifier le produit, le transformateur, assurant ainsi son suivi. DESCRIPTION DE LA QUALITÉ PYROBEL Les performances et la qualité de Pyrobel sont soigneusement contrôlées à chaque étape de sa fabrication. Du fait de la nature de ses intercalaires intumescents spéciaux, des imperfections mineures telles que des petites inclusions ou des bulles, une légère distorsion ou un léger contraste peuvent exister ou apparaître sur le vitrage Pyrobel. Ces caractéristiques, qui n affectent pas la vision ou la résistance au feu du vitrage, ne sont pas considérées comme des défauts si l écart de contraste et de transmission lumineuse ne dépasse pas 5 %. Notre gamme Pyrobel(ite) est conforme selon la norme EN 254-6

6 DESCRIPTION DES VITRAGES AGC RÉSISTANT AU FEU PYROBELITE 7 EW 0 PYROBELITE 7 DGU EW 0 Verre Extérieur Film PVB Intercalaire intumescent Epaisseur: 7.9 (± 0.9) B - 7 kg/m 2 - Rw 4(0;-) db Epaisseur: X + Y (± 0.9) PYROBELITE 9 EG EW 0 PYROBELITE 9 EG DGU EW 0 X X /Extérieur Extérieur OU Epaisseur: 2.06 (±.5) - 28 kg/m 2 - Rw 7(-;-2) db PYROBELITE 0 EW 0 Epaisseur: X + Y (±.5) PYROBELITE 0 DGU EW 0 Contre face extérieure Y Epaisseur:.0 (± ) 2B2-26 kg/m 2 - Rw 7(-;-) db PYROBELITE 2 EW 0 Epaisseur: X + Y +.0 (± ) PYROBELITE 2 DGU EW 0 Epaisseur: 2. (± ) 2B2-27 kg/m 2 - Rw 6(-;-) db PYROBELITE 2 EG EW 0 Epaisseur: X + Y + 2. (± ) PYROBELITE 2 EG DGU EW 0 /Extérieur Extérieur Extérieur Extérieur Intercalaire 6 à 24 mm Acier, Aluminium ou Warm Edge Epaisseur: 6. (± ) - 5 kg/m 2 - Rw 8(-;-) db Epaisseur: X + Y + 6. (± ) Remarque utilisation extérieure: PYROBEL(ITE) EG & DGU Un calcul de la montée en température doit être fait impérativement pour s assurer qu elle ne dépasse pas 50. Le logiciel Vitrage Décision permet cette vérification.

7 DESCRIPTION DES VITRAGES AGC RÉSISTANT AU FEU PYROBEL 6 EI 0 PYROBEL 6 DGU EI 0 Epaisseur: 7. (± ) 2B2-40 kg/m 2 - Rw 9(-;-) db PYROBEL 6 EG EI 0 Epaisseur: X + Y + 7. (± ) PYROBEL 6 EG DGU EI 0 Epaisseur: 2. (±.5) - 48 kg/m 2 - Rw 9(-;-) db PYROBEL 6 Vision Line EI 0 Epaisseur: X + Y + 2. (±.5) PYROBEL 6 EG Vision Line EI 0 PYROBEL 6 EG(+6) Vision Line Corner EI 0 0 à 45 Epaisseur: 7. (± ) 2B2-40 kg/m 2 - Rw 9(-;-) db PYROBEL 25 EI 60 Epaisseur: 2. (±.5) - 48 kg/m 2 - Rw 9(-;-) db PYROBEL 25 DGU EI 60 Epaisseur: 24. (±.5) - 55 kg/m 2 - Rw 9(-;-) db Epaisseur: 26.6 (± 2) - 60 kg/m 2 - Rw 40(-;-) db PYROBEL 25 EG EI 60 Epaisseur: X + Y (± 2) PYROBEL 25 EG DGU EI 60 Epaisseur: 0.4 (± 2) - 68 kg/m 2 - Rw 4(-;-4) db PYROBEL 25 Vision Line EI 60 Epaisseur: X + Y (± 2) PYROBEL 25 EG Vision Line EI 60 PYROBEL 25 EG Vision line Corner EI 60 0 à 45 /Extérieur Extérieur Extérieur /Extérieur Extérieur Extérieur Epaisseur: 26.6 (± 2) - 60 kg/m 2 - Rw 40(-;-) db Epaisseur: 0.4 (± 2) - 68 kg/m 2 - Rw 4(-;-4) db Epaisseur: 0.4 (± 2) - 68 kg/m 2 - Rw 4(-;-4) db

8 DESCRIPTION DES VITRAGES AGC RÉSISTANT AU FEU PYROBEL 0 EI 90 PYROBEL 0 DGU EI 90 Epaisseur: 0.0 (± 2.5) - 69 kg/m 2 - Rw 42(-;-4) db PYROBEL 0 EG EI 90 Epaisseur: X + Y (± 2.5) PYROBEL 0 EG DGU EI 90 Epaisseur:.7 (± 2.8) - 77 kg/m 2 - Rw 4(-;-4) db PYROBEL 5N EI 20 Epaisseur: X + Y +.7 (± 2.8) PYROBEL 5N EG EI 20 Epaisseur: 52.7 (± ) - 22 kg/m 2 - Rw 48(-2;-7) db Epaisseur: 56.5 (± ) - 0 kg/m 2 - Rw 49(-2;-7) db PYROBEL 5N Vision Line EI 20 PYROBEL 5N EG Vision Line EI 20 /Extérieur /Extérieur Extérieur Extérieur Epaisseur: 52,7 (± ) - 22 kg/m 2 - Rw 48(-2;-7) db Epaisseur: 56,5 (± ) - 0 kg/m 2 - Rw 49(-2;-7) db

9 POSITION DU TAPE DE PROTECTION SUIVANT LA COMPOSITION DU VERRE PYROBEL(ITE) SIMPLE VITRAGE Milieu intérieur sec: KMB / Venture / Vito Irmen / Tesa / Flowstrip Milieu intérieur humide ou milieu extérieur: KMB / Vito Irmen / Flowstrip DOUBLE VITRAGE Protection d attaque d eau (uniquement sur vitrage feu): Euroband / Vito Irmen / Flowstrip Protection mécanique (sur la totalité du verre): KMB / Vito Irmen / Flowstrip Tape Pyrobel Tape Pyrobel DGU Tape Pyrobel Vision Line Tape Pyrobel EG Vision Line Corner Air Argon Krypton Tape Tape Tape Tape Tape Attention: ne jamais retirer le Tape

10 SÉLECTEUR DE VITRAGES AGC RÉSISTANT AU FEU Résistance Niveau Dimensions Système au feu de sécurité autorisées () Produit (2) B Moyennes PYROBELite 7 E(W) 0 2B2 Moyennes Grandes PYROBELite 0 PYROBELite 2 Moyennes Grandes PYROBELite 9 EG PYROBELite 2 EG Cloisons et portes intérieures vitrage EI 0 2B2 Grandes PYROBEL 6 Grandes PYROBEL 6 EG EI 60 Grandes PYROBEL 25 & 25 EG EI 90 Grandes PYROBEL 0 & 0 EG EI 20 Grandes PYROBEL 5N & 5N EG 2B2 Grandes PYROBEL 6 Vision Line EI 0 Grandes PYROBEL 6 EG Vision Line Cloisons intérieures bord à bord vitrage Grandes Grandes PYROBEL 6 EG(+6) Vision Line Corner PYROBEL 25 Vision Line EI 60 Grandes PYROBEL 25 EG Vision Line Grandes PYROBEL 25 EG Vision Line Corner EI 90 Grandes PYROBEL 0 EG 2 Vision Line EI 20 Grandes PYROBEL 5N Vision Line Façades et murs rideaux Double vitrage EI 0 Grandes PYROBEL 6 EG DGU EI 60 Grandes PYROBEL 25 DGU Planchers et plafonds horizontaux vitrage EI 0 Moyennes PYROBEL 9 H EI 60 Moyennes PYROBEL 28 H () Pour de plus amples informations concernant les tailles et systèmes d encadrements approuvés, merci de consulter les fiches techniques correspondantes. (2) Pyrobel(ite) monté en double vitrage peut être en version 6 - air - Pyrobel(ite) EG ou vitrage feuilleté.2 - air - Pyrobel(ite). Ils peuvent tous être associés ou non à tous les types de revêtements AGC. Toutes les structures EG de Pyrobel(ite) peuvent être combinées à des vitrages Stratobel résistant aux effractions (EN 56) et aux armes à feu (EN 06).

11

12 Pyrobel FR - Sept w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

13 PYROBELITE 0 - ACIER EW 0 DESCRIPTION Le Pyrobelite 0 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d un intercalaire intumescent, qui en cas d'incendie, se transforme en écran cellulaire réfractaire et opaque assurant l'étanchéité aux flammes et une radiation limitée. Le Pyrobelite 0 est un vitrage pare-flammes avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobelite 0 Pyrobelite 0 Isolant Pyrobelite 0 Type de vitrage Applications es Epaisseur mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 26 kg/m 2 Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 86 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.6 W/(m 2.K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 7 db (-; -) Isolant Extérieures 28 mm 47 kg/m² 77 / W/(m².K) / 2B2 9 db (-; -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE 0-A-624 JANSEN 200 x 00 Smax.4 m 2 SV CLOISON -A x 0 55 x 2967 Smax. m 2 VI FORSTER -A-57 SV / VI DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX PORTE JANSEN 0-A-625 -A x 2990 Smax.87 m x 2990 Smax 6.86 m 2 4 x 2584 Smax. m x 2480 Smax 5.6 m 2 SV : Vitrage - EG : Feuilleté - VI : FORSTER Vitrage Isolant -A x 226 Smax 2.6 m x 226 Smax 4.52 m 2 SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

14 PYROBELITE 0 - ACIER EW 0 FORSTER PRESTO JANSEN ECONOMY RP-HERMETIC 55N E Pyrobelite 0 Acier Septembre Pyrobelite 0 Isolant 2. Joint silicone feu. Fibre céramique 4. Profil acier (ouvrant) 5. Parclose acier 6. Profil acier (dormant) 7. Joint de battement Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

15 PYROBELITE 0 - BOIS EW 0 DESCRIPTION Le Pyrobelite 0 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'un intercalaire intumescent, qui en cas d'incendie, se transforme en écran cellulaire réfractaire et opaque assurant l'étanchéité aux flammes et une radiation limitée. Le Pyrobelite 0 est un vitrage pare-flammes avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobelite 0 Pyrobelite 0 Isolant Pyrobelite 0 Type de vitrage Applications es Epaisseur mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 26 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 86 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.6 W/(m 2.K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 7 db (-, -) Isolant Extérieures 28 mm 47 kg/m² 77 / W/(m².K) / 2B2 9 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE 20 x 00 SV CLOISON AGC 0-A x 2967 Smax.79 m x 0 SV / VI VI Smax. m 2 DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX PORTE AGC 0-A x 288 Smax.68 m x 2450 Smax 5.44 m 2 SV : Vitrage - EG : Feuilleté - VI : Vitrage Isolant

16 PYROBELITE 0 - BOIS EW 0 LIAISON ENTRE CHÂSSIS LIAISON SUR CLOISON LÉGÈRE 98/ LIAISON CLOISON/BLOC-PORTE ESSAI 40 5 Pyrobelite 0 Bois Septembre Pyrobelite 0 ou Pyrobelite 0 ISO 2. Fond de joint. Silicone neutre 4. Joint sec 5. Cales de vitrage 6. Châssis bois européen, exotique, d Asie ou d Amérique du Sud Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

17 PYROBELITE 9EG - ACIER EW 0 DESCRIPTION Le Pyrobelite 9EG est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforme en écran cellulaire réfractaire et opaque assurant l'étanchéité aux flammes et une radiation limitée. Le Pyrobelite 9EG est un vitrage pare-flammes avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobelite 9EG Pyrobelite 9EG Isolant Pyrobelite 9EG Type de vitrage Applications es/extérieures Epaisseur 2,06 mm Tolérance sur épaisseur ±,5 mm Tolérance sur dimensions Poids 28 kg/m 2 Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 86 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.5 W/(m 2.K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 7 db (-, -2) Isolant Extérieures 29 mm 49 kg/m² 76 / W/(m².K) / 9 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE JANSEN 0-A-624 -A x 2420 EG/VI 2240 x 0 EG/VI CLOISON FORSTER -A x 2420 EG/VI 2240 x 0 EG/VI RP TECHNIK EFR x x 00 Smax.9 m 2 EG/VI Smax.65 m 2 EG/VI 2885 x 625 Smax.9 m 2 EG/VI JANSEN 0-A-625 -A-472 DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX 426 x 2990 Smax.87 m x 2990 Smax 6.86 m 2 4 x 2584 Smax. m x 2480 Smax 5.6 m 2 PORTE FORSTER -A x 226 Smax 2.6 m x 226 Smax 4.52 m 2 RP TECHNIK EFR x 5 Smax 4.46 m x 2879 Smax 7.40 m 2 EG : Feuilleté - VI : Vitrage Isolant

18 PYROBELITE 9EG - ACIER EW 0 FORSTER PRESTO JANSEN ECONOMY RP-HERMETIC 55N E0 4 5 Pyrobelite 9EG Acier Septembre Pyrobelite 9EG 2. Joint silicone feu. Fibre céramique 4. Profil acier (dormant) 5. Parclose acier Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

19 PYROBELITE 9EG - BOIS EW 0 DESCRIPTION Le Pyrobelite 9EG est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforme en écran cellulaire réfractaire et opaque assurant l'étanchéité aux flammes et une radiation limitée. Le Pyrobelite 9EG est un vitrage pare-flammes avec un sens au feu indifférent. Spécifications / Identification CARACTÉRISTIQUES Pyrobelite 9EG Pyrobelite 9EG Isolant Pyrobelite 9EG Type de vitrage Applications es / extérieures Epaisseur 2,06 mm Tolérance sur épaisseur ±,5 mm Tolérance sur dimensions Poids 28 kg/m 2 Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 86 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.5 W/(m 2.K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 7 db (-; -2) Isolant Extérieures 29 mm 49 kg/m 2 76 / W/(m 2.K) / 9 db (-; -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE 00 x 2900 EG 2240 x 0 EG CLOISON AGC 0-A x 2800 VI 00 x 2420 VI 2240 x 0 VI 2240 x 0 VI DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX PORTE AGC 0-A x 288 Smax.68 m x 2450 Smax 5.44 m 2 EG : Feuilleté - VI : Vitrage Isolant

20 PYROBELITE 9EG - BOIS EW 0 LIAISON ENTRE CHÂSSIS LIAISON SUR CLOISON LÉGÈRE 98/ LIAISON CLOISON/BLOC-PORTE Pyrobelite 9EG Bois Septembre Pyrobelite 9EG ou Pyrobelite 9EG ISO 2. Fond de joint. Silicone neutre 4. Joint Flexilodice 5. Cales de vitrage 6. Châssis bois européen, exotique, d Asie ou d Amérique du Sud Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

21 PYROBEL 6 - ACIER EI 0 DESCRIPTION Le Pyrobel 6 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le Pyrobel 6 est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 6 Pyrobel 6 EG Pyrobel 6 Isolant Pyrobel 6 Type de vitrage Applications es Epaisseur 7, mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 40 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 84 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.4 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 9 db (-, -) Identification es / Extérieures 2, mm ±,5 mm 48 kg/m² 8 / W/(m².K) 9 db (-, -) Isolant Extérieures 4 mm ± mm ± mm 6 kg/m² 74 / W/(m².K) / 2B2 40 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) SYSTÈME ESSAI PORTRAIT PAYSAGE FORSTER 0-A x 285 SV 400 x 285 EG / VI 285 x 400 SV / EG / VI CLOISON JANSEN 0-A x 285 SV 400 x 285 EG / VI 285 x 400 SV / EG / VI RP TECHNIK -A x 2800 SV / EG 400 x 285 VI 2450 x 00 SV / EG / VI FAÇADE JANSEN 08-A x 2900 SV / EG / VI 400 x 2700 SV / EG / VI 2500 x 200 SV / EG / VI DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX FORSTER 0-A x 2728 Smax 4,20 m x 256 Smax 7,60 m 2 PORTE JANSEN 0-A x 2990 Smax,87 m x 2990 Smax 6,86 m 2 RP TECHNIK -A x 090 Smax,85 m x 004 Smax 7,78 m 2 SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

22 PYROBEL 6 - ACIER EI 0 FORSTER FUEGO LIGHT JANSEN JANISOL RP-ISO-HERMETIC 70 EI Pyrobel 6 Acier Septembre Pyrobel 6 simple & isolant 2. Joint EPDM. Joint de battement 4. Profil acier (ouvrant) 5. Parclose acier Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

23 PYROBEL 6 - BOIS EI 0 DESCRIPTION Le Pyrobel 6 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le Pyrobel 6 est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 6 Pyrobel 6 EG Pyrobel 6 Isolant Pyrobel 6 Type de vitrage Applications es Epaisseur 7, mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 40 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 84 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.4 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 9 db (-, -) es / Extérieures 2, mm ±,5 mm 48 kg/m² 8 / W/(m².K) 9 db (-, -) Isolant Extérieures 4 mm ± mm ± mm 6 kg/m² 74 / W/(m².K) / 2B2 40 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE CLOISON AGC 0-A x 2874 SV/EG/VI 2750 x 450 SV/EG/VI DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX PORTES AGC 0-A x 288 Smax.68 m x 2450 Smax 5.44 m 2 SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

24 PYROBEL 6 - BOIS EI 0 2 LIAISON ENTRE CHÂSSIS LIAISON SUR CLOISON LÉGÈRE 98/ LIAISON CLOISON/BLOC-PORTE 2 4, Pyrobel 6 - Bois - Septembre 205. Pyrobel 6, Pyrobel 6 EG ou Pyrobel 6 ISO 2. Fond de joint. Silicone neutre 4. Joint sec 5. Cales de vitrage 6. Châssis bois européen, exotique, d asie ou d Amérique du Sud Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

25 PYROBEL 6 Vision Line - ACIER/ALU EI 0 DESCRIPTION Le Pyrobel 6 Vision Line est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le bord du verre est biseauté pour permettre la mise en oeuvre du silicone. Le jeu entre les verres n est que de 5 mm. Le Pyrobel 6 Vision Line est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 6 Vision Line Pyrobel 6 EG Vision Line Type de vitrage Applications es Epaisseur 7, mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 40 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 84 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.4 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 9 db (-;-) es 2, mm ±,5 mm 48 kg/m² 8 / W/(m².K) 9 db (-;-) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISONS JANSEN 2-A x 00 SV/ EG 200 x 2874 RP TECHNIK -A x 00 SV/ EG 200 x 2874 SV/ EG SV/ EG SCHÜCO 2-A x 00 SV/ EG 000 x 2888 SV/ EG SV: Vitrage - EG: Feuilleté

26 PYROBEL 6 Vision Line - ACIER/ALU EI 0 JANSEN JANISOL RP-ISO-HERMETIC 70 EI SCHÜCO ADS 80 FR0 4 5 Pyrobel 6 Vision Line Acier/Alu Septembre Pyrobel 6 Vision Line 2. Joint EPDM. Firestop 700 ou 79 T 4. Profil acier (dormant) 5. Parclose acier Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

27 PYROBEL 6 EG (+6) Vision Line Corner - ACIER EI 0 DESCRIPTION Le Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le bord du verre est usiné pour obtenir un angle entre les deux verres de 90 à 80. Le jeu entre les verres n est que de 4 mm obturé par un silicone. Le Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner Type de vitrage Applications es Epaisseur 24, mm Tolérance sur épaisseur ±,5 mm Tolérance sur dimensions Poids 50 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 8 / 7 Valeur Ug (EN 67) 5. W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) NPD PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISON JANSEN -A x 00 EG 24 x 2860 RP TECHNIK -A-84 5 x 00 EG 24 x 2860 EG EG EG: Feuilleté

28 PYROBEL 6 EG (+6) Vision Line Corner - ACIER EI 0 JANSEN JANISOL RP-ISO-HERMETIC 70 EI Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner Acier Septembre 205. Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner 2. Joint EPDM. Firestop 700 ou 79 T 4. Kerafix FXL Parclose acier 6. Profil acier (dormant) Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

29 PYROBEL 6 Vision Line - BOIS PYROBEL 6 EG (+6) Vision Line Corner - BOIS EI 0 CARACTÉRISTIQUES DESCRIPTION Le Pyrobel 6 Vision Line et le 6 EG (+6) Vision Line Corner sont des vitrages feuilletés transparents, composés de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Pour le Pyrobel 6 Vision Line, le bord du verre est biseauté pour permettre la mise en oeuvre du silicone. Le jeu entre les verres n est que de 5 mm. Pour le Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner le bord du verre est usiné pour obtenir un angle entre les deux verres de 90 à 80. Le jeu entre les deux verres n est que de 4 mm, obturé par un silicone. Le Pyrobel 6 Vision Line est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. Spéecifications / Identification Pyrobel 6 Vision Line Pyrobel 6 EG Vision Line Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner Type de vitrage Applications es Epaisseur 7, mm Tolérance sur épaisseur ± mm Tolérance sur dimensions Poids 40 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 84 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5.4 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) 2B2 Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 9 db (-;-) es 2, mm ±,5 mm 48 kg/m² 8 / W/(m².K) 9 db (-;-) es 24, mm ±,5 mm 50 kg/m² 8 / 7 5. W/(m².K) NPD PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 Pyrobel 6 Vision Line & 6 EG Vision Line - Bois SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISON BOIS 09-A x 00 SV/EG 200 x 2874 SV/EG Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner - Bois SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISON BOIS 09-A x 00 EG 24 x 2860 EG SV: Vitrage - EG: Feuilleté

30 PYROBEL 6 Vision Line & 6 EG (+6) Vision Line Corner - BOIS EI 0 PYROBEL 6 VISION LINE PYROBEL 6 EG (+6) VISION LINE CORNER Pyrobel 6 Vision Line & 6 EG (+6) Vision Line Corner - Septembre 205. Pyrobel 6 Vision Line 2. Pyrobel 6 EG (+6) Vision Line Corner. Firestop 700 ou 79 T 4. Joint Flexilodice 5. Profil bois (dormant) 6. Parclose bois 7. Vis bois 8. Kerafix FXL 200 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

31 PYROBEL 25 - ACIER EI 60 DESCRIPTION Le Pyrobel 25 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le Pyrobel 25 est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 25 Pyrobel 25 EG Pyrobel 25 Isolant Pyrobel 25 Type de vitrage Applications es Epaisseur 26,6 mm Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids 60 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 8 / 7 Valeur Ug (EN 67) 5.2 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 40 db (-;-) Identification es / Extérieures 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m².K) 4 db (-;-4) Isolant Extérieures 4 mm ± mm ± mm 75 kg/m² 72 / W/(m².K) / 4 db (-;-5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE FORSTER 06-A x 264 SV / EG / VI 264 x 529 SV / EG / VI CLOISON 9 x 2865 SV JANSEN 0-A x 20 SV / EG / VI 400 x 2700 EG / VI 550 x 2800 SV / EG 2450 x 00 SV / EG RP TECHNIK -A x 2844 SV / EG 064 x 28 VI 290 x 044 VI FAÇADE JANSEN 08-A x 2900 SV / EG / VI 2800 x 400 SV / EG / VI DIMENSIONS MAXI PASSAGE LIBRE (L X H) PORTE VANTAIL PORTE 2 VANTAUX FORSTER 06-A x 2700 Smax,40 m x 2700 Smax 6,90 m 2 PORTE JANSEN 0-A x 2875 Smax 4,7 m x 2875 Smax 6,59 m 2 RP TECHNIK -A x x 2504 Smax 6,9 m 2 Smax 4,50 m x 2804 Smax 6,56 m 2 SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

32 PYROBEL 25 - ACIER EI 60 FORSTER FUEGO LIGHT JANSEN JANISOL C RP-ISO-HERMETIC 70 E Pyrobel 25 Acier Septembre Pyrobel Joint EPDM. Joint de battement 4. Profil acier (ouvrant) 5. Parclose acier 6. Profil acier (dormant) 7. Cloison légère 98/48 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

33 PYROBEL 25 - BOIS EI 60 DESCRIPTION Le Pyrobel 25 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le Pyrobel 25 est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 25 Pyrobel 25 EG Pyrobel 25 Isolant Pyrobel 25 Type de vitrage Applications es Epaisseur 26,6 mm Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids 60 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 8 / 7 Valeur Ug (EN 67) 5.2 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 40 db (-, -) es / Extérieures 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m².K) 4 db (-, -) Isolant Extérieures 4 mm ± mm ± mm 75 kg/m² 72 / W/(m².K) / 4 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE CLOISON AGC 09-A x 2860 SV / EG 250 x x 264 VI 250 x 540 SV / EG / VI SV / EG / VI SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

34 PYROBEL 25 - BOIS EI 60 LIAISON SUR CLOISON LÉGÈRE 98/ LIAISON BLOC-PORTE EW0 / CLOISON EI60 EI Pyrobel 25, Pyrobel 25 EG ou Pyrobel 25 ISO 2. Pyrobelite EW0 ou Pyrobel EI0. Fond de joint 4. Silicone neutre Joint Flexilodice 6. Cales de vitrage 7. Châssis bois européen, exotique, d Asie ou d Amérique du Sud 8. Couvre-joint 57 7 Pyrobel 25 - Bois - Septembre 205 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

35 PYROBEL 25 Vision Line ACIER/ALU EI 60 DESCRIPTION Le Pyrobel 25 Vision Line est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le bord du verre est biseauté pour permettre la mise en oeuvre du silicone. Le jeu entre les verres n est que de 5 mm. Le Pyrobel 25 Vision Line est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 25 Pyrobel 25 EG Type de vitrage Applications Epaisseur Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext Valeur Ug (EN 67) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) es 26,6 mm 60 kg/m² 8 / W/(m².K) 40 db (-; -) es 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m².K) 4 db (-; -4) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. JANSEN 2-A x 00 SV / EG 200 x 2874 SV / EG CLOISON RP TECHNIK -A x 00 SV / EG 200 x 2874 SV / EG SCHÜCO 2-A x 00 SV / EG 000 x 2888 SV / EG SV: Vitrage - EG: Feuilleté

36 PYROBEL 25 Vision Line - ACIER/ALU EI 60 JANSEN JANISOL C RP-ISO-HERMETIC 70 EI SCHÜCO ADS 80 FR Pyrobel 25 Vision Line Acier/Alu Septembre 205. Pyrobel 25 Vision Line 2. Joint EPDM. Firestop 700 ou 79 T 4. Profil acier (dormant) 5. Parclose acier 2 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

37 PYROBEL 25 EG Vision Line Corner - ACIER EI 60 DESCRIPTION Le Pyrobel 25 EG Vision Line Corner est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le bord du verre est usiné pour obtenir un angle entre les deux verres de 90 à 80. Le jeu entre les deux verres n est que de 4 mm obturé par un silicone. Le Pyrobel 25 EG Vision Line Corner est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 25 EG Type de vitrage Applications Epaisseur Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext Valeur Ug (EN 67) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) es 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m².K) 4 db (-;-4) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE CLOISONS JANSEN 2-A-7 50 x 00 EG 55 x 2860 RP TECHNIK -A x 00 EG 55 x 2860 EG EG EG : Feuilleté

38 PYROBEL 25 EG Vision Line Corner - ACIER EI 60 JANSEN JANISOL C RP-ISO-HERMETIC 70 EI Pyrobel 25 Vision Line Corner 2. Joint EPDM. Firestop 700 ou 79 T 4. Kerafix FXL Parclose acier 6. Profil acier (dormant) 2 4 Pyrobel 25EG Vision Line Corner Acier Septembre 205 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

39 PYROBEL 25 Vision Line - BOIS PYROBEL 25 EG Vision Line Corner - BOIS EI 60 DESCRIPTION Le Pyrobel 25 Vision Line et le Pyrobel 25 EG Vision Line Corner sont des vitrages feuilletés transparents, composés de feuilles de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Pour le Pyrobel 25 Vision Line, le bord du verre est biseauté pour permettre la mise en oeuvre du silicone. Le jeu entre les verres n est que de 5 mm. Pour le Pyrobel 25 EG Vision Line Corner, le bord du verre est usiné pour obtenir un angle entre les deux verres de 90 à 80. Le jeu entre les deux verres n est que de 4 mm obturé par un silicone. Le Pyrobel 25 Vision Line et le Pyrobel 25 EG Vision Line Corner sont des vitrages coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 25 Vision Line Pyrobel 25 EG Vision Line Pyrobel 25 EG Vision Line Corner Type de vitrage Applications es Epaisseur 26,6 mm Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids 60 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 8 / 7 Valeur Ug (EN 67) 5.2 W/(m 2.K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 40 db (-;-) es 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m 2.K) 4 db (-; -4) es 0,4 mm 68 kg/m² 80 / W/(m².K) 4 db (-; -4) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 Pyrobel 25 Vision Line & 25 EG Vision Line - Bois SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISON BOIS 09-A x 00 SV / EG 200 x 2874 SV / EG Pyrobel 25 EG Vision Line Corner - Bois SYSTÈME ESSAI MINI. DIMENSIONS VITRAGE (L X H) MAXI. CLOISON BOIS 09-A x 00 EG 55 x 2860 EG SV: Vitrage - EG: Feuilleté

40 PYROBEL 25 Vision Line - BOIS PYROBEL 25 EG Vision Line Corner - BOIS EI Pyrobel 25 Vision Line & Pyrobel 25 Vision Line Corner - Bois FR - Septembre 205. Pyrobel 25 Vision Line 2. Pyrobel 25 EG Vision Line Corner. Firestop 700 ou 79 T 4. Joint Flexilodice 5. Profil bois (dormant) 6. Parclose bois 7. Vis bois 8. Keraflix FXL200 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

41 PYROBEL ACIER EI 0 90 DESCRIPTION Le Pyrobel 0 est un vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de la paroi vitrée. Le Pyrobel 0 est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu indifférent. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 0 Pyrobel 0 EG Pyrobel 0 Isolant Pyrobel 0 Type de vitrage Applications es Epaisseur 0 mm Tolérance sur épaisseur ± 2,5 mm Tolérance sur dimensions Poids 69 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] TL / RL ext 8 / 8 Valeur Ug (EN 67) 5. W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 42 db (-, -4) Identification es / extérieures,7 mm ± 2,8 mm 77 kg/m² 8 / W/(m².K) 4 db (-, -4) Isolant es / extérieures 47 mm ± mm ± mm 90 kg/m² 00 x 400 mm 7 / W/(m².K) / 4 db (-, -5) PROCÈS-VERBAUX Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME ESSAI DIMENSIONS MAXI VITRAGE (L X H) PORTRAIT PAYSAGE CLOISON JANSEN 0-V-4 02 x 2502 SV / EG / VI 2502 x 02 TUBE 0-V-4 02 x 2502 SV / EG / VI 2502 x 02 SV / EG / VI SV / EG / VI SV: Vitrage - EG: Feuilleté - VI: Vitrage Isolant

42 PYROBEL 0 - ACIER EI 90 JANSEN JANISOL C TUBE DU COMMERCE. Pyrobel 0 / 0 EG & isolant 2. Joint EPDM. Parclose acier 4. Profil acier (dormant) 5. Profil acier (montant/traverse) 6. Supalux S 7. Tube acier 45 x 45 x 4 8. Fibre céramique 9. Joint silicone feu Pyrobel 0 Acier Septembre 205 Les présents schémas ne peuvent servir de détails d'excécution; à cette fin, se référer au PV complet. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

43 PYROBEL 9H & 28H Horizontal ACIER EI 0 - EI 60 DESCRIPTION Vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de l ensemble vitré. Le Pyrobel 9H Horizontal et le Pyrobel 28H Horizontal sont des vitrages coupe-feu avec un sens au feu sous le plancher. Cette solution est valable uniquement sous réserve d un Avis de Chantier. Spécifications / Identification CARACTÉRISTIQUES Pyrobel 9H Pyrobel 28H Type de vitrage Applications es es Epaisseur 9, mm Tolérance sur épaisseur ±,5 mm Tolérance sur dimensions Poids 4 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] 8 / 7 Valeur Ug (EN 67) 5.2 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 8 db (-; -) 28,4 mm 6 kg/m² W/(m².K) 4 db (0; -) PROCÈS-VERBAL Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME (*) ESSAI VITRAGE DIMENSIONS TESTÉES EN MM (L X H) (**) TEMPS RÉALISÉ (MINUTES) PAYSAGE SURFACE RADIATION LIMITÉE EW ISOLATION EI PLAFOND / PLANCHER ACIER PK A2 PYROBEL 9H 00 x 200 2, m PK A2 PYROBEL 28H 00 x 200 2, m (*) Veuillez consulter AGC pour tous les autres systèmes disponibles (**) Agrandissements des dimensions possibles selon EN

44 PYROBEL 9H & 28H Horizontal - ACIER EI 0 - EI 60 SCHÉMA DE COUPE - CHÂSSIS ACIER EI0 (en mm) EXEMPLE DE MONTAGE (en mm) Longueur infinie admise 6 2 Vitrage Pyrobel 9H 2 Silicone neutre Laine de roche ou minérale 4 Silicate de calcium 5 Tube acier 70 x 0 x 4 mm 6 Finition esthétique E A A B B B C C E 5 4 A B C B A B C EI 0 - PK A x 922 mm 200 x 00 mm 922 x 922 mm EI 60 - PK A x 922 mm 200 x 00 mm 922 x 922 mm SCHÉMA DE COUPE E - CHÂSSIS ACIER EI 60* (en mm) Schéma de coupe E E (en mm) Vitrage Pyrobel 28H 2 Silicone neutre Promaglaf 2 mm 4 Promatect H 5 Tube métallique 80 x 40 x 5 mm 6 Laine de roche ou minérale SCHÉMA DE COUPE B - CHÂSSIS ACIER EI 60* (en mm) 2 4 Vitrage Pyrobel 28H 2 Silicone neutre Promaglaf 2 mm 4 Promatect H 25 mm 5 Tube métallique 80 x 40 x 5 mm 6 Laine de roche ou minérale 7 Silicone neutre (Promaseal) Schéma de coupe B B (en mm) Pyrobel 9H & 28H Horizontal - Acier - Septembre 205 * Veuillez contacter nos conseillers pour les applications en dalles de sol. Tous les détails de mise en oeuvre donnés dans le procès verbal doivent être respectés. Les seules modifications autorisées sont celles mentionnées dans le procès verbal. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.

45 PYROBEL 28H Horizontal - BOIS EI 60 DESCRIPTION Vitrage feuilleté transparent, composé de verres float et d'intercalaires intumescents, qui en cas d'incendie, se transforment en écrans cellulaires réfractaires et opaques assurant l'étanchéité aux flammes et l isolation thermique de l ensemble vitré. Le Pyrobel 28H Horizontal est un vitrage coupe-feu avec un sens au feu sous le plancher. Cette solution est valable uniquement sous réserve d un Avis de Chantier. CARACTÉRISTIQUES Spécifications / Identification Pyrobel 28H Type de vitrage Applications es Epaisseur 28,4 mm Tolérance sur épaisseur Tolérance sur dimensions Poids 6 kg/m² Dimensions minimales Propriétés lumineuses (EN40): [%] 78 / 7 Valeur Ug (EN 67) 4.9 W/(m².K) Résistance aux chocs (EN 2600) Isolation acoustique (EN2758)-Rw(C,Ctr) 4 db (0; -) PROCÈS-VERBAL Classement suivant norme EN 50-2 SYSTÈME (*) ESSAI VITRAGE DIMENSIONS TESTÉES EN MM (L X H) (**) TEMPS RÉALISÉ (MINUTES) PAYSAGE SURFACE RADIATION LIMITÉE EW ISOLATION EI PLAFOND / PLANCHER BOIS 77 PYROBEL 28H 2060 x 700,44 m (*) Veuillez consulter AGC pour tous les autres systèmes disponibles (**) Agrandissements des dimensions possibles selon EN 5254,2

46 PYROBEL 28H Horizontal - BOIS EI 60 SCHÉMA DE COUPE DE CHÂSSIS BOIS (en mm) EXEMPLE DE MONTAGE (en mm) Procès-verbal N 77 Pyrobel 28H Horizontal - Bois - Septembre 205. Pyrobel 28H 2. Silicone neutre. Mousse à cellules fermées 4. Châssis bois dur 5. Laine de roche ou minérale 6. Vis en acier Ø 4 x 50 mm Tous les détails de mise en oeuvre donnés dans le procès verbal doivent être respectés. Les seules modifications autorisées sont celles mentionnées dans le procès verbal. w w w. y o u r g l a s s. c o m AGC France SAS Tél Fax pyrobel.france@eu.agc.com - AGC Glass Europe a des représentants dans le monde entier. Veuillez consulter pour d autres adresses.