MicroVue Manuel de l utilisateur

Transcription

1 Manuel de l utilisateur Assurez-vous de lire ce manuel avant d utiliser l instrument. Conservez ce manuel en lieu sûr afin que de pouvoir l utiliser dans le futur.

2 Contenu 1 Introduction À propos du MicroVue Avantage du MicroVue Spécifications du produit Configuration minimale Notes de l utilisateur Installation logicielle Installation matérielle Interface logicielle Barre des menus Liste d examen de l image Outils d acquisition des données Outil de réglage de l aperçu de l image Outils de dessin de l image Outil de mesure Acquisition des données Options de capture Options de capture Options d enregistrement Contrôle de l aperçu de l image Éclairage et luminosité Balance des blancs Examen de l image/vidéo et gestion Examen de l image ou la vidéo Sélection multiple d images ou vidéos Zoom Lecture vidéo au ralenti Outil de configuration du style de ligne et de texte Outil de configuration du style de ligne Outil de configuration du style de texte Paramètre des préférences Définir la résolution Format d image Chaque format a ses caractéristiques : Paramètre de langue Gestion des dossiers Rév.A

3 12.1 Sélectionner le dossier d images par défaut Importer ou créer un dossier Supprimer le dossier de MicroVue Calibrage Processus de calibrage utilisateur Utiliser le profil de calibrage utilisateur dans Mesure Rév.A

4 1 Introduction 1.1 À propos du MicroVue Le MicroVue est un microscope numérique USB 3.0. Le produit vous permet d observer, capturer, enregistrer et mesurer l image en temps réel via le logiciel dédié sur le PC/notebook. Ce manuel d utilisation a été préparé pour les utilisateurs du MicroVue. Pour garantir une utilisation correcte, veuillez lire attentivement ce manuel avant utilisation. Conservez toujours ce manuel à portée de main pour référence future. 1.2 Avantage du MicroVue 1. La bande passante 5 Gbits/s du bus USB 3.0 garantit un taux de transfert des données rapide. 2. Le capteur d image avec architecture de pixel haute résolution et éclairage arrière fournit la meilleure qualité d image 1.3 Spécifications du produit Système d exploitation : Windows 7 et Windows 8 (ou au-dessus) Résolution du produit : max 8 mégapixels Taux d agrandissement : 5x à 200x Éclairage : 8 DÉL ajustables Consommation électrique : < 2,5W Interface : USB 2.0, USB 3.0 Pixels effectifs : USB 2.0 : 960(H)x720(V), 640(H)x480(V) USB 3.0 : 3264(H) x2448(v), 1440(H) x1080(v), 1024(H) x768(v), 640(H) x480(v) Format d image : JPG, PNG, BMP Format vidéo : MPEG4 1.4 Configuration minimale SE : Windows 7, Windows 8 (ou au-dessus) Processeur : Pentium 1,4GHz et plus (Gamme Core recommandée) 3 Rév.A

5 RAM : supérieure à 2Go Disque dur : espace de stockage 10 Go Port : USB 2.0, USB 3.0 Carte graphique : 32bits ou plus 2 Notes de l utilisateur 1. N utilisez pas et ne stockez pas le microscope dans une température élevée ou basse ou un lieu humide. 2. Ne laissez pas tomber, ne frappez pas et ne secouez pas cet appareil. 3. N utilisez pas de produits chimiques corrosifs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer le microscope. 4. Ne regardez pas directement la source de lumière à DÉL, ce qui peut entraîner une gêne oculaire. 5. Ne le laissez pas à des enfants de moins de 5 ans. 6. Crystalvue n est responsable d aucun résultat de mesure. 3 Installation logicielle Avis important : Ne connectez PAS le câble USB du MicroVue au PC avant d installer le logiciel. 1. Utilisez le CD livré avec votre MicroVue pour installer le logiciel et les pilotes. 2. Exécutez «Setup.exe» et l assistant InstallShield démarre. (Une boîte de dialogue «Contrôle d accès utilisateur» peut apparaître sur certains systèmes. Sélectionnez «Continuer» ou «Oui»). 3. Cliquez sur «Suivant» et «Installer». Le processus d installation sera terminé en quelques minutes. 4. Cliquez sur «Terminer» pour fermer la boîte de dialogue de configuration lorsque l installation est terminée. 5. Un manuel complet se trouve dans le raccourci de MicroVue, en format PDF sur le CD ou sur le site. 4 Rév.A

6 4 Installation matérielle 1. Après l installation du logiciel et des pilotes MicroVue, connectez le MicroVue à un des ports USB de votre ordinateur. 2. Veuillez utiliser un port USB 3.0 si votre ordinateur le prend en charge pour obtenir la meilleure performance. USB 2.0 ne prend en charge que VGA et 720p car la bande passante n est pas suffisante. 3. Le pilote s installera automatiquement lors de la première utilisation. Veuillez attendre la notification de l installation réussie. 4. Démarrez le logiciel MicroVue en double cliquant sur le raccourci sur le bureau ou le menu Démarrer. 5. La DÉL devrait s allumer et il devrait y avoir l aperçu de l image dans le logiciel MicroVue. 5 Rév.A

7 5 Interface logicielle Le logiciel MicroVue peut se séparer en sections. 1. Barre des menus 2. Liste d examen de l image 3. Outils d acquisition des données 4. Outil de réglage de l aperçu de l image 5. Outils de dessin de l image 6. Outils de mesure 5.1 Barre des menus Gestion des dossiers Créez un dossier ou importez des dossiers existants. Préférence Définissez la résolution de capture et d aperçu. Image en miroir horizontal Image en retournement vertical Rotation antihoraire de l image à 90 degrés Rotation horaire de l image à 90 degrés Le zoom avant a un comportement différent entre aperçu et examen Aperçu : 5 niveaux de zoom prédéfinis. Examen : Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la souris sur l image pour englober la zone que vous souhaitez afficher. Réinitialiser le zoom à la valeur par défaut (Ajuster à la taille de la fenêtre) 6 Rév.A

8 Afficher/Masquer le quadrillage Informations sur la version du logiciel et lien rapide vers le fichier manuel de l'utilisateur 5.2 Liste d examen de l image Il y a quelques fonctions dans le menu du clic-droit. La sélection multiple est prise en charge. Imprimer l image sélectionnée Imprimer Supprimer Déplacer vers Copier vers Exporter Cela fera apparaître le dialogue de configuration de l impression qui peut choisir l imprimante. Supprimer l image sélectionnée Veuillez vous assurer que les images sélectionnées ne sont plus utilisées. Déplacer les images vers le dossier sélectionné L image déplacée n existera pas dans le dossier d origine. Copier les images vers le dossier sélectionné Le dossier d origine et le dossier sélectionné auront ces images. Exportez une image vers n importe quel emplacement, le dessin et les résultats de mesure sont inclus. 5.3 Outils d acquisition des données Capturer l image ou Continuer l aperçu de l image à nouveau Enregistrer la vidéo Figer l aperçu de l image L aperçu se fige jusqu à ce que vous cliquiez de nouveau. Plein écran La zone d aperçu s étendra pour couvrir le plein écran. 7 Rév.A

9 5.4 Outil de réglage de l aperçu de l image Niveau DÉL Exposition Contrôle de la balance des blancs 7 niveaux de luminosité des DÉL. Le niveau 0 signifie pas d éclairage Contrôle de gain de l exposition. Contrôle de gain de rouge et bleu 5.5 Outils de dessin de l image Dessiner une ligne droite Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la souris. Dessiner un rectangle Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la souris. Dessiner un cercle dans un rectangle La zone du glissé décide la largeur et la hauteur du cercle. Écriture de texte Cliquez sur l image pour commencer l écriture de texte. Dessin au crayon Dessinez une ligne arbitraire. Relâchez la souris pour terminer le dessin. 5.6 Outil de mesure Distance Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la souris. Distance points à ligne Cliquez sur le bouton gauche de la souris pour ajouter plus de points pour la mesure. Double-cliquez pour terminer la mesure. Cercle dans rectangle Cliquez et faites glisser pour mesurer le périmètre et l aire du cercle. 8 Rév.A

10 Cercle de rayon Cliquez sur le centre du cercle et faites glisser vers le rayon désiré. Cercle de diamètre Cliquez sur le bord du cercle et faites glisser à l autre côté pour créer le cercle. Cercle à trois points Décidez de trois points sur le bord du cercle à mesurer. Angle à trois points Décidez de trois points pour mesurer l angle. Angle à quatre points Décidez deux lignes avec quatre points pour mesurer l angle. Arc à trois points Décidez de trois points pour mesurer l arc. Rectangle Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser la souris. Polygone Cliquez sur plusieurs points pour mesurer un polygone. Polyligne Cliquez sur plusieurs points pour mesurer une polyligne. Distance entre deux cercles Dessinez deux cercles à trois points pour calculer la distance des centres. Calibrage Ouverture du dialogue de calibrage utilisateur. Agrandissement Pour accéder à l agrandissement lors de la prise de l image. 9 Rév.A

11 6 Acquisition des données Vous pouvez commencer à capturer une image ou enregistrer une vidéo après l installation logicielle et du matérielle. Pour la précision de la mesure, il est nécessaire de définir le bon agrandissement pour le programme. L agrandissement doit être entre 1. Réglez la molette jusqu à ce que l image soit assez nette et claire. 2. Entrez le taux d agrandissement qui est indiqué sur la molette. Le résultat de la mesure sera faux si le taux d agrandissement n est pas entré correctement. 3. Utilisez pour capturer l image ou pour enregistrer la vidéo. 10 Rév.A

12 7 Options de capture Capturer et Enregistrer la vidéo ont des options par clic-droit sur le bouton. 7.1 Options de capture MicroVue peut capturer 1 image ou 8 images en un seul clic sur le bouton de capture MicroVue prend également en charge la capture automatique avec intervalle de capture défini par l utilisateur. L intervalle le plus court peut dépendre de la performance de l ordinateur si la puissance de calcul n est pas suffisante. 7.2 Options d enregistrement MicroVue peut planifier l enregistrement et l arrêt automatique à une heure précise La fréquence d images de l enregistrement est définie par la résolution d aperçu et le niveau de zoom. En mode normal, MicroVue enregistre les vidéos en 24 images par seconde. Mais lors de l aperçu en VGA et avec le plus grand zoom, 90 images par seconde est pris en charge lorsque MicroVue est connecté au port USB Rév.A

13 8 Contrôle de l aperçu de l image 8.1 Éclairage et luminosité MicroVue permet le contrôle manuel de l exposition avec 7 niveaux de contrôle des DÉL et l exposition automatique. Basculez l exposition automatique avec le bouton. 8.2 Balance des blancs La température de couleur peut être réglée par le contrôle BB. 12 Rév.A

14 9 Examen de l image/vidéo et gestion 9.1 Examen de l image ou la vidéo Double-cliquez sur la miniature dans la liste d images pour un examen de l image avant la prise. 9.2 Sélection multiple d images ou vidéos Cliquez-droit sur la miniature pour des actions de gestion, y compris Imprimer, Supprimer, Déplacer, Copier et Exporter. Utilisez «Ctrl» ou «Shift» sur le clavier pour sélectionner plusieurs images ou vidéos. 9.3 Zoom Le zoom en mode d examen est différent du mode d aperçu. Le mode d examen permet à l utilisateur de sélectionner la zone spécifique qu il souhaite agrandir. Cliquez et maintenez le bouton gauche de la souris et faites glisser un rectangle contenant la zone à agrandir puis relâchez le bouton. 9.4 Lecture vidéo au ralenti Si la vidéo est enregistrée en 90 images par seconde, le logiciel MicroVue prend en charge la lecture au ralenti pour regarder la vidéo plus clairement. Cliquez sur le bouton sur le panneau de contrôle de la lecture pour basculer entre lecture normale/lente. 13 Rév.A

15 10 Outil de configuration du style de ligne et de texte Cliquer sur le dessin, la mesure ou le texte fera apparaître l outil de configuration Outil de configuration du style de ligne Définir la largeur et la couleur de la ligne 10.2 Outil de configuration du style de texte Définir la famille de police, la taille et la couleur de police 14 Rév.A

16 11 Paramètre des préférences Utilisez pour démarrer le dialogue des préférences Définir la résolution Quatre résolutions peuvent être utilisées en USB 3.0 et deux en USB 2.0. L utilisateur peut choisir la résolution adaptée à l emploi. Une grande résolution signifie une meilleure qualité, mais plus de charge pour l ordinateur Format d image MicroVue prend en charge trois formats d image pour enregistrer l image. Le réglage dans le dialogue affecte uniquement l image capturée. Lors de l exportation d image, l utilisateur peut sélectionner un format différent Chaque format a ses caractéristiques : JPEG : Petite taille d image, mais perte de certains détails. BMP : Sans perte, mais grosse taille l image. PNG : Taille d image plus petite que BMP et PNG est sans perte Paramètre de langue Après avoir changé la langue, veuillez redémarrer le programme pour appliquer le nouveau paramètre de langue. Sinon, le programme permet de garder l ancien réglage. 15 Rév.A

17 12 Gestion des dossiers Le gestionnaire des dossiers définit le dossier par défaut pour stocker l image et la vidéo. Cliquez sur pour contrôler les dossiers Sélectionner le dossier d images par défaut Sélectionnez le dossier et cliquez sur «OK» pour appliquer ce paramètre. Les nouvelles images et vidéos seront stockées dans le dossier sélectionné Importer ou créer un dossier Cliquez sur pour créer ou importer un dossier dans le programme MicroVue pour une utilisation ultérieure Supprimer le dossier de MicroVue Sélectionnez le dossier et sélectionnez «Exclure de MicroVue». 16 Rév.A

18 13 Calibrage MicroVue a un calibrage d usine dans la caméra, il n est pas vraiment nécessaire à l utilisateur de faire un calibrage. Mais MicroVue prend tout de même en charge la fonction de calibrage pour une utilisation ultérieure Processus de calibrage utilisateur 1. Utilisez aux outils de mesure pour ouvrir la boîte de dialogue de calibrage. 2. Réglez la molette jusqu à ce que le motif de calibrage soit très clair et net. 3. Appuyez sur «Figer» pour figer la vidéo, ce qui vous aidera à faciliter les étapes suivantes. 4. Entrez la longueur de la cible que vous calibrez. 5. Entrez l agrandissement sur le corps du MicroVue. 6. Ajustez les deux points de contrôle sur le bord du motif de calibrage. 7. Cliquez sur Appliquer pour terminer le calibrage Utiliser le profil de calibrage utilisateur dans Mesure Une fois le processus de calibrage terminé, l utilisateur peut utiliser dans le panneau Mesure comme illustré dans l image ci-dessous pour activer le profil de calibrage utilisateur. 17 Rév.A