Ecole Franco-Américaine de San Diego

Transcription

1 Ecole Franco-Américaine de San Diego Demande de pré-inscription L'Ecole Franco-Américaine de San Diego offre un rigoureux programme scolaire bilingue accrédité, mettant l'accent sur d'excellents résultats académiques et compétences linguistiques dans un environnement multiculturel.

2 Processus d inscription : 1) Complétez le formulaire de demande de pré-inscription. Merci d y joindre le paiement, les carnets de notes et la photocopie du passeport. 2) Votre demande sera revue par les personnes responsables des inscriptions. 3) Nous vous ferons part de la décision prise par courrier électronique. 4) Un contrat d inscription sera envoyé aux élèves acceptés. 5) L inscription sera finalisée après réception par le département financier du contrat signé par les deux parents, d un acompte pour les frais de scolarité, ainsi que les autres documents demandés par l administration. San Diego French-American School Page 1

3 Demande de pré-inscription Note: cette demande s adresse à ceux/celles qui s inscrivent pour la 1ère fois. Les candidat(e)s, qui ne viennent pas d une école française accréditée par le gouvernement, devront être évalué(e)s avant d être admis(es). Date: Informations sur le candidat(e) Nom de l enfant: Prénom: Surnom (si utilisé) Date (inscrire le mois en lettres) et lieu de naissance (ville/département/pays) / / / Sexe: M F Dernière école fréquentée: Adresse, ville, département, téléphone: Le/la candidat(e) est citoyen(ne) de: USA France Mexique Autre (préciser) Niveau demandé: toute petite section (2 ans) petite section (3 ans) moyenne section (4 ans) grande section (5 ans) CP à la 4 ème (préciser) Dernier niveau effectué: Photo de la famille Choix en toute petite section: 3 jours: Lu, Mer, Ve ou 2 jours: Ma, Je ou 5 matinées ou plein temps Choix en petite section (3 ans): 5 matinées ou plein temps San Diego French-American School Page 2

4 Les autres classes sont à plein temps. Les enfants entrant en petite section (3ans) doivent être propres. Pour les conditions d âge, voir la dernière page. Pour le candidat qui entre du CP à la 4ème, préciser son niveau de langue : Anglais : débutant intermédiaire courant French : débutant intermédiaire courant Commentaires : A partir du CP, l école propose une aide aux enfants en difficulté avec la seconde langue. Est-ce que votre enfant choisira une aide en Anglais? une aide en Français? Informations sur les parents Si les parents sont séparés, avec qui vit l enfant? Parent #1 Titre : M. Mme Mlle Nom Prénom Adresse : Ville, code postal, pays: Numéros de téléphone : maison : portable : Adresse électronique: Profession/Activités professionnelles Nationalité(s) : Langue(s) parlée(s) : Langue(s) parlée(s) avec l enfant San Diego French-American School Page 3

5 Parent #2 Titre : M. Mme Mlle Nom Prénom Adresse : Ville, code postal, pays: Numéros de téléphone : maison : portable : Adresse électronique: Profession/Activités professionnelles Nationalité(s) : Langue(s) parlée(s) : Langue(s) parlée(s) avec l enfant Qui est responsable financièrement des frais de scolarité? Parent#1 Parent#2 ou autre Faites-vous une demande dans une autre école? Oui Non Si oui, laquelle? L admission à SDFAS requiert de la part de chaque famille une contribution en «temps, compétence et dons.» Comment envisagez-vous de répondre à cette contribution? Quel type de volontariat souhaiteriez-vous faire? (Les informations concernant les opportunités sur le volontariat et les dons sont disponibles à l école). Combien de temps le/la candidat(e) fréquentera-t-il/elle SDFAS? jusqu en 4 ème, 1 an, 2 ans, autre San Diego French-American School Page 4

6 Veuillez expliquer toute circonstance particulière qui pourrait limiter ou allonger votre séjour ici, comme par exemple l emploi, l immigration. Pour les demandes de la GS à la 4ème : Avez-vous remarqué chez votre enfant des irrégularités d élocution (bégaiement, zézaiement, difficulté à prononcer certaines lettres, etc.)? Frères et sœurs : Nom Sexe Age Est-ce qu il(s)/elles (s) font aussi acte de candidature en même temps? ou plus tard? Quelle est la langue parlée à la maison? Quelle expérience votre enfant a-t-il de l anglais s il ne le parle pas à la maison. Avez-vous d autres renseignements ou informations que vous souhaiteriez nous faire parvenir? *Ma signature ci-dessous certifie que toutes les informations fournies sont complètes et exactes. Signature des parents * Date San Diego French-American School Page 5

7 Note: Afin de prendre en considération la demande de candidature pour SDFAS, celle-ci doit être remplie puis accompagnée avec les documents suivants : Demande de pré-inscription et paiement d une somme de $150 (non remboursable) par chèque à l ordre de SDFAS ou carte de crédit. Dossier scolaire pour les candidats du CP à la 4ème, incluant les carnets de notes des deux dernières années. Contrôles continus de l année scolaire en cours pour les enfants admis en pré-élementaire ou en grande section. $100 de frais d évaluation non remboursables (si nécessaire). Numéro de carte de crédit : Visa/MC/Amex: Exp. J autorise SDFAS à demander le dossier scolaire de mon enfant à son école. SDFAS peut aussi contacter son école afin de parler à ses enseignants. Signature Date Nom des parents Retourner l ensemble du dossier au responsable des inscriptions: Admissions Officer San Diego French-American School 6550 Soledad Mountain Road La Jolla, CA USA tel : ext.306 fax : admissions@sdfrenchschool.org Conditions d âge : pour la toute petite section, les enfants doivent avoir deux ans le jour de la rentrée en septembre Ceux qui auront deux ans entre la date de la rentrée et la mi-décembre pourront être admis le jour de leur anniversaire ou après, selon les places disponibles. Pour les classes de petite, moyenne et grande section, les enfants doivent avoir respectivement 3, 4 et 5 ans au 31 décembre San Diego French-American School suit les règles de bonne conduite pour l inscription dans les écoles indépendantes de NAIS (Association Nationale des Écoles Indépendantes). SDFAS donnent aux élèves de toute race, couleur, nationalité et origine ethnique les mêmes droits, privilèges, programmes et activités proposés par l école. SDFAS ne fait aucune discrimination en termes de race, couleur, nationalité ou origine ethnique dans sa politique éducative, sa politique d inscription, et ses programmes scolaires. San Diego French-American School Page 6