Guide de l'administrateur Pack d'administration

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide de l'administrateur Pack d'administration"

Transcription

1 Guide de l'administrateur Pack d'administration Pack d'administration Citrix Presentation Server pour Microsoft Operations Manager 2005 Citrix Presentation Server 4.5, édition Enterprise pour Windows

2 Avis de copyright et de marques L'utilisation du produit documenté dans ce guide est soumise à l'acceptation préalable du Contrat de licence de l'utilisateur final. Une version imprimable du Contrat de licence de l'utilisateur final figure sur le CD-ROM du produit. Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis. Sauf mention contraire, les sociétés, noms et données utilisés dans les exemples sont fictifs. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise, sous quelque forme, par quelque moyen, électronique ou mécanique, et pour quelque motif que ce soit, sans l'autorisation expresse et écrite de Citrix Systems, Inc. Des réglementations informatiques au niveau des gouvernements régionaux peuvent nécessiter d'avertir vos utilisateurs finaux des éventuelles implications pour la sécurité et la confidentialité du déploiement de configurations de sécurité du module de gestion des clés et de DPAPI. Passez en revue les règles de votre société et déterminez, le cas échéant, le type de notification requis pour vos utilisateurs finaux Citrix Systems, Inc. Tous droits réservés. v-go code Passlogix, Inc. Tous droits réservés. Citrix, ICA (Independent Computing Architecture), MetaFrame, MetaFrame XP, NFuse et Program Neighborhood sont des marques déposées et SpeedScreen est une marque de Citrix Systems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Cryptage RSA RSA Security Inc. Tous droits réservés. Ce produit inclut des composants logiciels développés par The Apache Software Foundation ( Ce produit inclut un logiciel développé par Salamander Software Ltd Salamander Software Ltd. Parties 2003 Citrix Systems, Inc. Tous droits réservés. Gestion des licences : les droits de certaines sections de la présente documentation relatives à Globetrotter, Macrovision et FLEXlm appartiennent à Macrovision Corporation et/ou Macrovision Europe Ltd. Tous droits réservés. Reconnaissances de marques Adobe, Acrobat et PostScript sont soit des marques, soit des marques déposées d'adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Java, Sun et SunOS sont des marques ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Solaris est une marque déposée de Sun Microsystems, Inc. Sun Microsystems, Inc n'a pas testé ni approuvé ce produit. Certaines parties de ce logiciel sont basées sur le travail du groupe Independent JPEG Group. Certaines parties de ce logiciel contiennent du code d'images appartenant à Pegasus Imaging Corporation, Tampa, FL et protégé par copyright. Tous droits réservés. Macromedia et Flash sont des marques ou des marques déposées de Macromedia, Inc. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows Media, Windows Server, Windows NT, Win32, Outlook, ActiveX, Active Directory et DirectShow sont soit des marques déposées soit des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Netscape et Netscape Navigator sont des marques déposées de Netscape Communications Corp. aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Novell Directory Services, NDS et NetWare sont des marques déposées de Novell, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Novell Client est une marque de Novell, Inc. RealOne est une marque de RealNetworks, Inc. Gestion des licences : Globetrotter, Macrovision et FLEXlm sont des marques et/ou des marques déposées de Macrovision Corporation. Toutes les autres marques et marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Code de document : 31 août 2007 (GM)

3 TABLE DES MATIÈRES Table des matières Chapitre 1 Chapitre 2 Introduction Présentation À propos de ce guide Accès à la documentation produit Introduction de MOM et du Pack d'administration Présentation de MOM À propos du Pack d'administration Fonctionnalités du Pack d'administration Nouveautés de cette version Vue de topologie du déploiement Vue État Démarrage de la console Citrix Access Management Console Modification du chemin d'accès à la console Alertes à l'échelle de la batterie Améliorations supplémentaires de cette version Pack d'administration et Fournisseurs Installation du Pack d'administration Présentation Configuration requise Installation ou mise à niveau du Pack d'administration Étape suivante Considérations de sécurité Résolution des erreurs de requête dans MOM

4 4 Guide de l'administrateur Pack d'administration Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration Présentation À propos des vues Citrix Ordinateurs Citrix Presentation Server gérés et non gérés Vues de contrôle de l'intégrité Vues de découverte Vue de topologie du déploiement Vue État Rôle Citrix Server Rôle Citrix Licensing À propos des groupes d'ordinateurs Citrix Configuration de la découverte de la topologie Création de groupes de batteries de serveurs et d'ordinateurs de zone dans MOM Configuration de la notification des administrateurs Citrix Notifications des alertes à l'aide de Net Send Configuration et activation des règles spécifiques au site Règles désactivées par défaut Trop de sessions déconnectées Sessions inactives Trop de sessions actives Charge d'application publiée exemple Index

5 CHAPITRE 1 Introduction Présentation Bienvenue dans le Pack d'administration Citrix Presentation Server pour Microsoft Operations Manager (MOM) 2005, pour Citrix Presentation Server 4.5, édition Enterprise. Ce chapitre vous présente la documentation et le Pack d'administration. Il comprend les rubriques suivantes : À propos de ce guide Présentation de MOM À propos de ce guide Introduction au Pack d'administration Le Guide de l'administrateur Pack d'administration est destiné aux administrateurs système souhaitant surveiller l'intégrité et la disponibilité des serveurs et des batteries de serveurs exécutant Citrix Presentation Server, édition Enterprise. Ce guide vous présente MOM et le Pack d'administration, et décrit l'installation et la configuration du Pack d'administration sur vos serveurs. Ce guide suppose que vous connaissez Presentation Server et MOM. Pour utiliser le Pack d'administration, vous devez exécuter MOM Toutes les procédures documentées dans ce guide sont basées sur MOM Remarque : le Pack d'administration Citrix Presentation Server pour Microsoft Operations Manager est également appelé Pack d'administration Citrix Presentation Server ou Pack d'administration dans la documentation. Le Fournisseur Citrix Presentation Server pour Microsoft Windows Management Instrumentation est également appelé Fournisseur Citrix Presentation Server ou Fournisseur dans la documentation. De même, le Fournisseur de licences Citrix Presentation Server est connu sous le nom de Fournisseur de licences.

6 6 Guide de l'administrateur Pack d'administration Accès à la documentation produit La documentation du Pack d'administration Citrix Presentation Server pour Microsoft Operations Manager (MOM) 2005 se compose d'une documentation en ligne ainsi que d'informations sur les problèmes connus comme suit : Utilisez le fichier Bienvenue dans Citrix Presentation Server (Read_Me_First.html) pour accéder à l'ensemble des guides en ligne. La documentation est également disponible sur le site La documentation en ligne se présente sous la forme de fichiers Adobe PDF (Portable Document Format). Pour visualiser la documentation PDF, l'imprimer et effectuer des recherches dans celle-ci, vous devez disposer d Adobe Reader (versions prises en charge : avec la fonction Rechercher dans plusieurs documents et versions 6 ou 7). Les informations relatives aux problèmes connus sont répertoriées dans le fichier lisez-moi de Citrix Presentation Server, également disponible sur le Web. Servez-vous du fichier Bienvenue dans Citrix Presentation Server (Read_Me_First.html) pour accéder au Lisez-moi. Pour obtenir des informations sur la terminologie relative à Presentation Server, consultez le glossaire Citrix Presentation Server, disponible dans le centre de connaissances (Knowledge Center) à l'adresse suivante : Pour plus d'informations concernant la documentation Citrix, ainsi que des détails concernant l'obtention de support et d'informations supplémentaires, reportez-vous au Guide de démarrage de Citrix Presentation Server disponible dans le centre de connaissances (Knowledge Center) à l'adresse suivante : Pour nous faire part de vos commentaires sur la documentation, rendez-vous à l'adresse Pour accéder au formulaire, cliquez sur le lien Submit Documentation Feedback. Introduction de MOM et du Pack d'administration Cette section offre des informations sur MOM et le Pack d'administration. Elle décrit également Microsoft Windows Management Instrumentation (WMI), le Fournisseur Citrix Presentation Server et le Fournisseur de licences.

7 Chapitre 1 Introduction 7 Présentation de MOM MOM est une solution d'administration des déploiements de serveurs Microsoft Windows. MOM collectionne, filtre, analyse, répond aux informations sur les ordinateurs et crée des rapports sur celles-ci : tout cela depuis une vue unique sur une console de bureau. Les administrateurs système peuvent utiliser MOM pour le contrôle des performances, la gestion d'événement, le déclenchement et le signalement d'alertes et l'analyse de tendances. MOM comprend également une base des connaissances de prise en charge de produit importante, ainsi que des liens vers les articles de la base de connaissances du site Web de Microsoft, fournissant aux administrateurs système qui possèdent un accès centralisé aux informations requises afin d'administrer un environnement d'entreprise complexe. En fournissant aux administrateurs une vue des événements critiques en direct, ainsi que des liens vers les articles de la base de connaissances Microsoft et autres informations liées, MOM aide les administrateurs et les spécialistes de support technique réseau à identifier les tendances et résoudre les problèmes se produisant sur les serveurs et les applications du réseau. Pour plus d'informations sur MOM, consultez le site Web de Microsoft : À propos du Pack d'administration Le Pack d'administration est un module externe de MOM qui permet aux administrateurs système de surveiller l'intégrité et la disponibilité des serveurs et des batteries de serveurs Presentation Server, édition Enterprise, et d'anticiper et de réagir rapidement aux problèmes pouvant se produire. Le Pack d'administration interprète et génère des rapports sur les informations fournies par : le Fournisseur Presentation Server exécuté sur les serveurs édition Enterprise ; le Fournisseur de licences exécuté sur les serveurs de licences ; les événements système générés sur les serveurs édition Enterprise. Le Pack d'administration offre aux administrateurs système un contrôle des événements et des performances en temps réel des serveurs et batteries de serveurs édition Enterprise depuis la Console Opérateur de MOM. Le Pack d'administration comprend également sa propre base de connaissances, avec des liens vers les articles de la Base de connaissances Citrix, que les administrateurs peuvent utiliser pour interpréter les événements et résoudre les problèmes.

8 8 Guide de l'administrateur Pack d'administration Fonctionnalités du Pack d'administration Cette section décrit les fonctionnalités clés et les bénéfices découlant de l'utilisation du Pack d'administration dans votre déploiement Presentation Server. Gestion d'événement Le Pack d'administration capture toute une variété d'événements à partir des serveurs et des batteries de serveurs. Ces événements sont assemblés, puis présentés à l'administrateur via la Console Opérateur MOM, offrant une vue générale du fonctionnement du serveur. Contrôle des performances. Vous pouvez utiliser le Pack d'administration pour contrôler les performances du serveur. Des règles peuvent être personnalisées et de nouvelles règles créées pour définir des seuils pour les attributs des performances clés de la batterie de serveurs. Base de connaissances importante. Le Pack d'administration comprend une base des connaissances de prise en charge du produit importante, y compris des liens vers les articles de la Base de connaissances Citrix correspondants. L'accès centralisé aux informations sur l'administration des serveurs permet aux administrateurs d'interpréter rapidement les événements et de résoudre les problèmes. Règles et alertes personnalisables. Vous pouvez configurer le Pack d'administration afin de modifier la manière dont il répond à un événement. Pour ce faire, modifiez et étendez les règles afin qu'elles correspondent mieux à votre environnement. La documentation de la base de connaissances Citrix est à votre disposition pour vous aider dans cette personnalisation. Affichages Citrix. Les vues Citrix sont disponibles dans le dossier Affichages publics. Elles vous permettent de contrôler les événements et les alertes détectés sur les serveurs et les batteries de serveurs, et d'identifier les tendances et les problèmes de performances se produisant sur les serveurs et les applications publiées. Groupe de notification Citrix. Les packs d'administration comprennent un groupe de notification, appelé groupe Administrateurs Citrix. Vous pouvez configurer ce groupe afin d'assurer que les personnes appropriées sont notifiées des problèmes se produisant sur les serveurs et les batteries de serveurs.

9 Chapitre 1 Introduction 9 Installation aisée. Le Pack d'administration consiste en un fichier unique disponible sur le CD-ROM Composants Citrix Presentation Server. Pour installer le Pack d'administration, vous devez simplement importer ce fichier dans MOM, à l'aide de la Console Administrateur MOM. Nouveautés de cette version Les nouvelles fonctionnalités de cette version sont résumées ci-dessous : Vue de topologie du déploiement Le Pack d'administration contient une vue Diagramme MOM affichant un diagramme topologique de votre déploiement Citrix. Cette vue affiche une représentation hiérarchique des batteries, zones et serveurs de votre déploiement, ainsi que la relation entre ces entités. Pour des informations supplémentaires sur la vue Topologie, veuillez consulter la section «Vue de topologie du déploiement», à la page 23. Vue État Le Pack d'administration prend en charge la vue État de MOM. Lorsque vous importez le Pack d'administration dans MOM, deux nouveaux rôles sont ajoutés à la vue État : Citrix Server et Citrix Licensing. Le rôle Citrix Server contrôle les serveurs exécutant Citrix Presentation Server. Le rôle Citrix Licensing contrôle les serveurs de licences Citrix. Pour des informations supplémentaires sur ces rôles, veuillez consulter la section «Vue État», à la page 25. Démarrage de la console Citrix Access Management Console Si la console Citrix Access Management Console (également connue sous le nom de console Access Management Console) est installée sur le serveur de gestion MOM, vous pouvez maintenant la démarrer depuis la Console Opérateur de MOM. La console Access Management Console vous permet de gérer plusieurs batteries de serveurs. Pour démarrer la console Access Management Console 1. Ouvrez une session sur la Console Opérateur de MOM. 2. Dans le volet de tâches, développez Tâches Citrix. 3. Sélectionnez Démarrer la console Access Management Console.

10 10 Guide de l'administrateur Pack d'administration Vous pouvez maintenant démarrer la console Access Management Console depuis toutes les vues, mis à part : la vue Topologie ; la vue Groupes d'ordinateurs ; les vues Diagramme de performance et Sélection des compteurs de performance ; toute vue vide (par exemple, la vue Alertes lorsqu'il n'existe aucune alerte). Modification du chemin d'accès à la console Il est supposé que la console se trouve dans le répertoire d'installation par défaut de Citrix Presentation Server 4.5. Si vous avez installé la console dans un répertoire différent, mettez le chemin d'accès de la tâche à jour comme suit : Pour modifier le chemin d'accès à la console 1. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 2. Dans le volet de navigation, sélectionnez Packs d'administration > Tâches > Tâches Citrix. 3. Cliquez deux fois sur Démarrer la console Access Management Console. 4. Sélectionnez la page de l'onglet Détails. 5. Dans le champ Démarrer dans, tapez le chemin d'accès du répertoire d'installation de la console. Alertes à l'échelle de la batterie Les alertes à l'échelle de la batterie et les règles MOM couvrant les problèmes de contrôle suivants ont été implémentées : le serveur de mesure principal de la batterie requiert une mise à niveau ; le serveur de mesure de sauvegarde de la batterie requiert une mise à niveau ; erreur de connexion à la base de données ; le serveur de connexion à la base de données est arrêté ou ne peut pas être contacté ; le serveur de connexion à la base de données requiert une mise à niveau ;

11 Chapitre 1 Introduction 11 erreur de configuration MAPI ; erreur de configuration analogique SMS ; erreur de configuration SMS ISDN ; erreur d'importation de la base de données de synthèse. Les alertes à l'échelle de la batterie ne sont disponibles que sur les serveurs exécutant Presentation Server 4.0 et versions ultérieures. Elles sont déclenchées par rapport au serveur de mesure principal de la batterie de chaque batterie. Tous les serveurs de mesure principaux de la batterie de votre déploiement sont automatiquement compris dans le nouveau groupe d'ordinateurs Citrix Farm Metric Servers. Pour plus d'informations sur les groupes d'ordinateurs, veuillez consulter la section «À propos des groupes d'ordinateurs Citrix», à la page 26. Améliorations supplémentaires de cette version Le groupe Collecteurs de données de zone Citrix est maintenant automatiquement rempli : vous ne pouvez plus configurer manuellement la collection des données à l'échelle de la zone. Pack d'administration et Fournisseurs Le Pack d'administration requiert l'installation du Fournisseur Presentation Server sur chaque ordinateur exécutant Presentation Server sur lequel vous souhaitez recueillir des informations. Le Fournisseur Presentation Server est un fournisseur de données qui extrait des informations sur le serveur sur lequel il est installé et les présente à l'agent MOM. Le Fournisseur offre des informations sur le serveur et, selon le cas, sur la batterie de serveurs dans laquelle ce serveur fonctionne. Le Pack d'administration requiert également l'installation du Fournisseur de licences sur le ou les serveur(s) de licences. Assurez-vous que vous ajoutez le serveur de licences à la liste des ordinateurs Citrix Presentation Server gérés dans MOM. Pour une définition des ordinateurs gérés, veuillez consulter la section «Ordinateurs Citrix Presentation Server gérés et non gérés», à la page 20.

12 12 Guide de l'administrateur Pack d'administration Le Fournisseur de licences est un fournisseur de données qui s'exécute sur le serveur de licences et fournit des informations sur les licences Citrix. Le Pack d'administration interprète ces informations et génère des rapports sur celles-ci. Il affiche, par exemple, des informations sur le nombre de licences en cours d'utilisation dans chaque regroupement de licences, et il déclenche une alerte si le nombre de licences disponibles du regroupement est faible ou si une licence est sur le point d'expirer. Les deux Fournisseurs sont installés par défaut avec Presentation Server 3.0 et versions ultérieures. Pour plus d'informations sur l'installation du Fournisseur Presentation Server et du Fournisseur de licences, veuillez consulter le guide Provider for Microsoft WMI Administrator s Guide. Pour plus d'informations sur les licences Citrix, consultez le Guide de démarrage du système de licences Citrix. Pour plus d'informations sur WMI (Windows Management Instrumentation), consultez le site Web de Microsoft :

13 CHAPITRE 2 Installation du Pack d'administration Présentation Configuration requise Ce chapitre détaille la procédure d'installation du Pack d'administration. Il comprend les rubriques suivantes : Présentation de l'installation et configuration requise Installation ou mise à niveau du Pack d'administration Considérations de sécurité Le Pack d'administration consiste en un fichier unique appelé Citrixps2005.akm, disponible sur le CD-ROM Composants. Pour installer le Pack d'administration, vous devez simplement importer ce fichier dans MOM, à l'aide de la Console Administrateur MOM. Pour obtenir des instructions détaillées sur l'installation du Pack d'administration, consultez la section «Installation ou mise à niveau du Pack d'administration», à la page 14. Pour utiliser le Pack d'administration, vous devez exécuter MOM Pour plus d'informations sur la configuration matérielle et logicielle minimale requise de MOM, veuillez consulter votre documentation MOM. Pour obtenir des informations sur les serveurs et la batterie de serveurs, le Pack d'administration requiert l'installation du Fournisseur Presentation Server sur chaque ordinateur, édition Enterprise ou Platinum, que vous souhaitez surveiller. Le Pack d'administration requiert également l'installation du Fournisseur de licences sur le ou les serveur(s) de licences. Les deux Fournisseurs sont installés par défaut avec Presentation Server 3.0 et versions ultérieures. Pour plus d'informations sur les Fournisseurs et pour obtenir des instructions sur leur installation, consultez le guide de l'administrateur Provider for Microsoft.

14 14 Guide de l'administrateur Pack d'administration Les licences appropriées doivent être installées et activées dans chaque batterie de serveurs analysée. Une licence édition Enterprise est, par exemple, nécessaire pour Citrix Presentation Server 4.0. Seuls les serveurs exécutant Presentation Server 3.0 ou versions ultérieures sont complètement pris en charge en tant que serveurs gérés. Il se peut que les serveurs exécutant MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 2 ou MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 3 soient compris dans la liste des serveurs gérés, mais vous découvrirez que toutes les fonctionnalités répertoriées dans ce guide ne sont pas disponibles ou ne fonctionnent pas complètement. Le Pack d'administration ne prend pas en charge la surveillance sans agent. Installation ou mise à niveau du Pack d'administration Cette section décrit l'importation du Pack d'administration à l'aide de la Console Administrateur de MOM. Important : une fois installé, le Pack d'administration ne peut pas être désinstallé. Citrix recommande alors de suivre le code de conduite standard et de sauvegarder la base de données MOM avant d'installer le Pack d'administration. Pour installer le Pack d'administration 1. Situez le fichier Citrixps2005.akm. Ce fichier se trouve dans le dossier \Citrix Presentation Server Management Pack du CD-ROM des composants. 2. Lisez le fichier Lisez-moi Citrix Presentation Server afin de vous informer des problèmes connus de cette version du Pack d'administration. 3. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 4. Cliquez sur Packs d'administration dans le volet de navigation. 5. Cliquez sur Importer/exporter les packs d'administration dans le panneau Détails pour ouvrir l'assistant Importation/exportation de pack d'administration. 6. Suivez les instructions de l'assistant pour importer le fichier du pack d'administration Citrixps2005.akm. 7. Si vous effectuez une mise à jour du Pack d'administration, plutôt que de l'installer pour la première fois, vous êtes invité à spécifier si vous souhaitez mettre à jour ou remplacer le Pack d'administration existant. Citrix recommande que vous choisissiez l'option de mise à jour ; ceci assure la conservation de toute règle personnalisée ou d'articles de connaissances de la société que vous pouvez avoir ajouté au Pack d'administration.

15 Étape suivante Chapitre 2 Installation du Pack d'administration 15 Après installation du Pack d'administration, vous devez ajouter les serveurs que vous souhaitez contrôler à la liste d'ordinateurs gérés si vous ne contrôlez pas déjà ces ordinateurs à l'aide de MOM. Assurez-vous que vous ajoutez tous les serveurs de licences à la liste d'ordinateurs gérés dans MOM. Pour ajouter ces serveurs à la liste des ordinateurs gérés, installez les agents MOM sur les serveurs respectifs. Pour plus d'informations, veuillez consulter votre documentation MOM. Pour vous assurer que la découverte de la topologie s'exécute efficacement dans les déploiements contenant plus de dix ordinateurs, vous devez reconfigurer le groupe Citrix Topology Discovery Computers (Ordinateurs de découverte de la topologie Citrix). Pour plus d'informations, veuillez consulter la section «Configuration de la découverte de la topologie», à la page 27. Si vous possédez plusieurs batteries de serveurs ou zones de collecteurs de données dans votre déploiement, vous pouvez configurer MOM afin de reconnaître ces groupes, afin que vous puissiez afficher et contrôler les serveurs par batterie ou par zone. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section «Création de groupes de batteries de serveurs et d'ordinateurs de zone dans MOM», à la page 28. Le Pack d'administration comprend un groupe de notification appelé groupe Administrateurs Citrix, que vous pouvez configurer afin d'assurer que les personnes appropriées sont notifiées des problèmes se produisant sur les serveurs et les batteries de serveurs. Pour plus d'informations, veuillez consulter la section «Configuration de la notification des administrateurs Citrix», à la page 30. Certaines règles spécifiques à Presentation Server sont désactivées par défaut car elles requièrent une configuration pour être adaptées à votre site. Pour plus d'informations sur la configuration de ces règles, veuillez consulter la section «Configuration et activation des règles spécifiques au site», à la page 31. Remarque : assurez-vous que le Fournisseur Presentation Server est installé sur chaque serveur que vous souhaitez contrôler, et qu'une licence appropriée est affectée à chaque batterie de serveurs contrôlée. Pour plus d'informations sur le Fournisseur Presentation Server et le Fournisseur de licences, veuillez consulter le guide Provider for Microsoft WMI Administrator s Guide.

16 16 Guide de l'administrateur Pack d'administration Considérations de sécurité Pour afficher des informations sur les serveurs et les batteries de serveurs à l'aide du Pack d'administration, vous devez posséder les droits d'administration appropriés dans MOM. MOM utilise un composant appelé Service Agent MOM pour récupérer des données sur les serveurs, y compris les serveurs exécutant le Fournisseur Presentation Server. Le Service Agent MOM s'exécute à l'aide d'un compte Action Agent MOM. Le Fournisseur nécessitant des droits d'administration Citrix, le compte Agent Action MOM doit également posséder les droits d'administration Citrix complets. Si ce compte ne possède pas les droits appropriés, des messages d'erreur s'affichent lorsque vous tentez d'accéder aux données WMI spécifiques à Presentation Server. Vous devez appartenir au groupe d'utilisateurs ou d'administrateurs MOM approprié afin de pouvoir visualiser les alertes et les informations dans la Console Administrateur ou dans la Console Opérateur de MOM. Si vous n'appartenez pas au groupe approprié, l'accès aux informations et aux fonctions est restreint, que vous soyez un administrateur Citrix ou non. Remarque : les utilisateurs qui possèdent les droits d'administration appropriés dans MOM peuvent afficher des informations liées à Presentation Server dans la Console Administrateur ou la Console Opérateur de MOM. Il se peut cependant que ces utilisateurs ne soient pas des administrateurs Citrix. Selon la configuration de vos comptes dans MOM, il se peut que les utilisateurs puissent visualiser des informations sur Presentation Server qui ne leur sont normalement pas disponibles dans la Console Presentation Server ou dans la console Access Management Console. Citrix recommande donc que vous exerciez un contrôle rigoureux sur les membres de vos groupes d'utilisateurs et d'administrateurs MOM. Par défaut, l'espace de noms WMI du Fournisseur de licences autorise l'accès à tous les utilisateurs authentifiés. Il est possible que vous souhaitiez alors examiner les paramètres ACL pour l'espace de noms du Fournisseur de licences (\root\citrixlicensing). Pour plus d'informations, veuillez consulter votre documentation de l'administration Microsoft. Pour plus d'informations sur la sécurité et la configuration des comptes dans MOM, consultez votre documentation MOM.

17 Chapitre 2 Installation du Pack d'administration 17 Résolution des erreurs de requête dans MOM Lors de l'utilisation de MOM, il se peut que vous rencontriez le message d'erreur suivant ou un message similaire : The Microsoft Operations Manager 2000 WMI provider could not register query 'select * from metaframe_server_loadlevel' Ensure that the WMI Query is valid [Le Fournisseur Microsoft Operations Manager 2000 WMI n'a pas pu enregistrer la requête 'select * from metaframe_server_loadlevel' Assurez-vous que la requête WMI est valide]. Cette erreur se produit car le Fournisseur Presentation Server communique avec le service Independent Management Architecture (IMA) de Citrix lors de la récupération d'informations, et IMA ne permet qu'aux administrateurs Citrix d'accéder à ces informations. Si cette erreur se produit, configurez le compte Action Agent MOM afin qu'il possède les droits d'administration Citrix complets sur toutes les batteries de serveurs contrôlées.

18 18 Guide de l'administrateur Pack d'administration

19 CHAPITRE 3 Configuration du Pack d'administration Présentation Ce chapitre vous présente les vues et les groupes Citrix compris dans le Pack d'administration. Il explique la procédure de configuration du Pack d'administration pour votre site. Il comprend les rubriques suivantes : Introduction aux vues et groupes Citrix Configuration de la découverte de la topologie Création de groupes de batteries de serveurs et d'ordinateurs de zone dans MOM Configuration de la notification des administrateurs Citrix Configuration et activation des règles spécifiques au site À propos des vues Citrix Le Pack d'administration comprend un certain nombre de vues Citrix disponibles dans le dossier Affichages publics dans la Console Opérateur de MOM. Ces vues vous permettent de contrôler les événements et les alertes signalés pour les serveurs et les batteries de serveurs édition Enterprise et Platinum, et d'identifier les tendances et les problèmes de performances se produisant sur les serveurs et les applications publiées. Il existe quatre types de vues Citrix : Contrôle de l'intégrité Découverte Topologie du déploiement État

20 20 Guide de l administrateur Pack d administration Les sections suivantes discutent de ces vues en détail. Les règles de traitement qui définissent la manière dont MOM collectionne, traite et répond aux informations, et qui génèrent les vues Citrix, se trouvent dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\citrix de la Console Administrateur de MOM. Vous pouvez configurer ces règles et en créer de nouvelles ; veuillez consulter votre documentation MOM pour plus d'informations. Remarque : après installation du Pack d'administration, il se peut que certaines vues Citrix soient vides jusqu'à 3:55 le jour suivant. Par défaut, 3:55 est l'heure à laquelle certaines données sont collectées par le Pack d'administration. Ces données comprennent des informations sur les batteries et les zones, la version du produit et des informations sur les corrections à chaud. Vous pouvez, cependant, modifier l'horaire auquel les informations sont collectées en modifiant les règles appropriées. Ordinateurs Citrix Presentation Server gérés et non gérés Dans le Pack d'administration, un ordinateur Citrix Presentation Server géré est un serveur qui exécute l'une des versions de Presentation Server suivantes avec une licence appropriée : MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 2 ; MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 3 ; MetaFrame Presentation Server 3.0, édition Enterprise ; Citrix Presentation Server 4.0, édition Enterprise ; Citrix Presentation Server 4.5, édition Enterprise ou Platinum. Seuls les serveurs exécutant Presentation Server 3.0 ou versions ultérieures sont complètement pris en charge en tant que serveurs gérés. Il se peut que les serveurs exécutant MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 2 ou MetaFrame XP, édition Enterprise, Feature Release 3 soient présents dans la liste des serveurs gérés, mais il est possible que toutes les fonctionnalités répertoriées dans ce guide ne soient pas disponibles ou ne fonctionnent pas complètement. Remarque : après affectation des licences, les ordinateurs exécutant Presentation Server peuvent ne pas être reconnus en tant qu'ordinateurs gérés avant la prochaine exécution de la découverte des attributs. Par défaut, ceci se produit toutes les 60 minutes.

21 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 21 Un ordinateur Citrix Presentation Server non géré est un serveur exécutant : MetaFrame XP, édition Advanced ; MetaFrame XP, édition Standard ; MetaFrame XP, édition Enterprise, sans le Fournisseur Presentation Server et une licence appropriée. Vues de contrôle de l'intégrité Les vues de contrôle de l'intégrité offrent aux administrateurs système des informations sur les événements en temps réel et les alertes, ainsi que des détails sur le contrôle des performances sur les serveurs et les batteries de serveurs. Affichage Événements Ouvrir les alertes des serveurs Citrix Ouvrir les alertes Citrix Sessions actives Charge d'application publiée à partir de l'équilibrage de charge Description Affiche tous les événements déclenchés par les composants Presentation Server sur les serveurs gérés. Affiche toutes les alertes non résolues déclenchées pour les serveurs gérés par tous les Packs d'administration (et non pas uniquement par le Pack d'administration Citrix Presentation Server). Affiche toutes les alertes non résolues déclenchées par le Pack d'administration. Affiche le nombre de sessions actives sur chaque serveur géré. Affiche la charge d'application publiée à partir du composant Load Manager. Notez que ces informations sont uniquement disponibles si vous utilisez Load Manager dans votre batterie de serveurs et que vous avez configuré le niveau de charge de l'application dans la console Presentation Server. Pour plus d'informations sur Load Manager, veuillez consulter le Guide de l'administrateur Load Manager, ainsi que l'aide en ligne. Vous devez également activer la règle «Charge d'application publiée exemple à partir de l'équilibrage de charge» ; veuillez consulter la section «Charge d'application publiée exemple», à la page 34 pour plus d'informations.

22 22 Guide de l administrateur Pack d administration Affichage Charge de serveur à partir de l'équilibrage de charge Licences regroupées en cours d'utilisation Description Affiche la charge du serveur à partir du composant Load Manager. Notez que ces informations sont uniquement disponibles si vous utilisez Load Manager dans votre batterie de serveurs. Pour plus d'informations sur Load Manager, veuillez consulter le Guide de l'administrateur Load Manager, ainsi que l'aide en ligne. Affiche le nombre de licences regroupées en cours d'utilisation, en tant que pourcentage du nombre total de licences regroupées. Veuillez noter que dans les versions antérieures à MetaFrame Presentation Server 3.0, après installation du Pack d'administration, cet affichage reste vide jusqu'à 3h55 le jour suivant. Vues de découverte Les vues de découverte offrent une vue d'ensemble de la structure de votre déploiement, ainsi que des informations sur les serveurs individuels. Affichage Serveurs Citrix gérés Serveurs Citrix non gérés Versions du produit Corrections à chaud Groupes d'ordinateurs Appartenance aux batteries et aux zones Description Affiche tous les serveurs gérés dans le groupe d'ordinateurs Citrix Presentation Server Managed Computers (Ordinateurs Citrix Presentation Server gérés). Affiche tous les serveurs gérés dans le groupe d'ordinateurs Citrix Presentation Server Unmanaged Computers (Ordinateurs Citrix Presentation Server non gérés). Affiche des informations sur toutes les versions du logiciel Presentation Server installées sur chaque serveur géré. Après installation du Pack d'administration, cette vue est vide jusqu'à 3:55 le jour suivant. Affiche des informations sur toutes les corrections à chaud Presentation Server installées sur chaque serveur géré. Après installation du Pack d'administration, cette vue est vide jusqu'à 3:55 le jour suivant. Affiche tous les groupes d'ordinateurs des batteries et des zones configurées par l'administrateur. Affiche des informations de batterie et de zone pour chaque serveur géré. Après installation du Pack d'administration, cette vue est vide jusqu'à 3:55 le jour suivant.

23 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 23 Vue de topologie du déploiement La vue Topologie du déploiement est une vue Diagramme MOM qui offre une représentation hiérarchique d'un déploiement Citrix, affichant des batteries, des zones, des serveurs gérés et non gérés, ainsi que les relations existant entre eux. Cette vue est uniquement disponible sous Administrateur MOM. Diagramme illustrant une vue Topologie du déploiement

24 24 Guide de l administrateur Pack d administration Le tableau suivant répertorie les icônes spécifiques à Citrix utilisées dans la vue de topologie et leur signification : Icône Signification Batterie de serveurs Serveur de mesure de la batterie Collecteur de données de zone Zone La vue de topologie offre les informations suivantes : le nom de la batterie, de la zone ou du serveur ; les noms de zone sont préfixés de leurs noms de batteries ; pour les serveurs gérés, l'état d'alerte courant ; qu'un serveur soit un collecteur de données de zone ou un serveur de mesure de la batterie. Des info-bulles sont utilisées pour fournir les informations supplémentaires suivantes : nom et domaine de l'ordinateur ; adresse IP ; état; numéro de version Presentation Server ; rôle (collecteur de données de zone ou serveur de mesure de la batterie) ; nom du serveur de licences utilisé par l'ordinateur ; ouvertures de session activées ou désactivées.

25 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 25 Par défaut, cette vue utilise la configuration d'arborescence de MOM. Cependant, si votre déploiement possède plus de 20 serveurs, il se peut que vous ne puissiez pas voir tous les serveurs utilisant cette configuration. Pour passer à une configuration qui vous permette de visualiser tous vos serveurs, mais ne les affiche pas hiérarchiquement, changez la vue de la propriété Style de placement du nœud en Sans direction. Vue État Pour chaque serveur géré, la vue État MOM affiche les rôles que l'ordinateur possède et l'état d'alerte de chacun de ces rôles. Le Pack d'administration ajoute deux rôles à la vue État : Citrix Server et Citrix Licensing. Rôle Citrix Server Le rôle Citrix Server contrôle automatiquement chaque serveur géré. Ce rôle possède cinq sous-composants, chacun contrôlent un ensemble différent d'alertes : Sous-composant Connexions Mise à jour cliente IMA Impression RM Alertes Limite de session et de connexion Mise à jour cliente. Cette alerte n'est pas déclenchée pour les serveurs exécutant Citrix Presentation Server 4.5 car la mise à jour automatique du client n'est pas disponible avec cette version. IMA, y compris les alertes liées aux désignations de collecteurs de données Imprimante cliente Alertes à l'échelle de la batterie, qui sont toutes des alertes Resource Manager

26 26 Guide de l administrateur Pack d administration Rôle Citrix Licensing Le rôle Citrix Licensing contrôle automatiquement chaque serveur géré qui exécute le Fournisseur de licences. Ce rôle possède un seul sous-composant, État, qui représente l'état général du serveur de licences et ses licences. Sous-composant État Alertes Les licences expirent bientôt Subscription Advantage expire bientôt Subscription Advantage a expiré Licences disponibles insuffisantes Licences disponibles épuisées À propos des groupes d'ordinateurs Citrix Le Pack d'administration comprend un certain nombre de groupes d'ordinateurs Citrix disponibles dans le dossier Packs d'administration\groupes d'ordinateurs dans la Console Administrateur de MOM. Ces groupes sont décrits dans le tableau suivant. Groupe Citrix All Managed Servers in All Farms in All Zones Citrix Topology Discovery Computers Citrix Zone Data Collectors Citrix Presentation Server Managed Computers Description Vous permet de configurer MOM afin de reconnaître les batteries et les zones de votre déploiement. Ceci signifie que vous pouvez afficher et contrôler les serveurs par batterie ou par zone. Indique les serveurs sur lesquels le script de découverte de la topologie est exécuté. Vous devez spécifier au moins un serveur pour chaque batterie. Pour plus d'informations sur la découverte de la topologie, veuillez consulter la section «Configuration de la découverte de la topologie», à la page 27. Spécifie les collecteurs de données de zone de votre déploiement. Ce groupe est automatiquement rempli. Vous permet de spécifier les serveurs que vous souhaitez contrôler à l'aide de MOM. Un serveur géré doit être un serveur exécutant une version de Presentation Server répertoriée dans la section «Ordinateurs Citrix Presentation Server gérés et non gérés», à la page 20, équipée d'une licence appropriée. Le serveur doit également exécuter le Fournisseur Presentation Server.

27 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 27 Groupe Citrix Presentation Server Unmanaged Computers Serveurs Citrix sans licence Citrix License Servers Citrix Farm Metric Servers Description Spécifie les serveurs qui ne sont pas contrôlés par MOM. Un serveur non géré est un serveur exécutant MetaFrame XP, édition Advanced, Enterprise ou Platinum sans le Fournisseur Presentation Server ou une licence appropriée. Spécifie les serveurs exécutant le Fournisseur Presentation Server, mais qui ne possèdent pas de licence ou n'ont pas de licence valide. Notez que MOM vérifie les licences de ces serveurs toutes les heures. Une fois qu'une licence est correctement attribuée à un serveur de ce groupe, le Pack d'administration considère le serveur comme un serveur géré après l'analyse suivante des ordinateurs. Spécifie les serveurs exécutant les licences Citrix. Spécifie le serveur de mesure principal de la batterie de chaque batterie de serveurs dans votre déploiement. Le serveur doit exécuter Presentation Server 4.0 ou une version ultérieure. Les alertes à l'échelle de la batterie sont déclenchées pour ce serveur dans la vue État. Configuration de la découverte de la topologie La vue Topologie du déploiement est remplie par un script de découverte qui s'exécute automatiquement une fois par jour par défaut. Le script s'exécute sur les ordinateurs se trouvant dans le groupe Citrix Topology Discovery Computers. Pour vous assurer que la vue de topologie est remplie lorsque vous installez le Pack d'administration pour la première fois, ce groupe d'ordinateurs est rempli par défaut par chaque serveur géré. Citrix vous recommande, cependant, si votre déploiement possède plus de dix serveurs, de reconfigurer le groupe Citrix Topology Discovery Computers afin qu'il comprenne un maximum de deux serveurs par batterie de serveurs ; un est suffisant, mais deux permettent une redondance. Par défaut, les ordinateurs exécutant les scripts de découverte ne peuvent pas envoyer de données concernant tout autre ordinateur. Ceci signifie que pour que les ordinateurs du groupe Citrix Topology Discovery Computers envoient des données sur les autres serveurs de la batterie, vous devez modifier deux paramètres de sécurité. Lorsque vous avez reconfiguré les paramètres de sécurité sur tous les ordinateurs appropriés, vous devez redémarrer le service MOM sur ces ordinateurs. Vous pouvez effectuer cette opération en utilisant les tâches Arrêt du service MOM 2005 et Démarrage du service MOM 2005 dans la Console Opérateur. Notez que, la découverte de topologie par défaut étant exécutée uniquement une fois par jour, il se peut que vos modifications ne prennent effet qu'après 24 heures.

28 28 Guide de l administrateur Pack d administration Pour reconfigurer le groupe Citrix Topology Discovery Computers 1. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 2. Dans Packs d'administration > Groupes d'ordinateurs, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le groupe Citrix Topology Discovery Computers et sélectionnez Propriétés. 3. Dans la page de l'onglet Recherche des ordinateurs, sélectionnez Ne pas rechercher d'ordinateurs. Un message s'affiche, vous avertissant que si vous désactivez la fonction de recherche, la formule de la page de l'onglet Formule sera ignorée. Cliquez OK pour supprimer le message de votre écran, puis cliquez sur OK dans la boîte de dialogue Propriétés. Le groupe ne comprend plus d'ordinateurs. 4. Dans la page de l'onglet Ordinateurs inclus, ajoutez un maximum de deux ordinateurs pour chaque batterie, puis cliquez sur OK. 5. Pour appliquer vos modifications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Packs d'administration, puis sélectionnez Valider la modification de configuration. Pour reconfigurer les paramètres de sécurité sur les ordinateurs de découverte de la topologie 1. Dans la Console Administrateur, développez le nœud Administration. 2. Sélectionnez Administration > Ordinateurs > Ordinateur géré par agent. 3. Puis, pour chaque ordinateur exécutant la découverte de topologie, cliquez deux fois sur le nom de l'ordinateur. Les propriétés de l'ordinateur s'affichent. 4. Dans la page de l'onglet Securité, désactivez la case à cocher Utiliser les paramètres globaux et désactivez l'option Agent proxy. Création de groupes de batteries de serveurs et d'ordinateurs de zone dans MOM Après installation du Pack d'administration, MOM affiche tous les ordinateurs exécutant Presentation Server sur le réseau dans la zone Administration > Ordinateurs > Tous les ordinateurs de la Console Administrateur de MOM. Si vous possédez, cependant, plusieurs batteries de servers ou zones de collecteurs de données dans votre déploiement, il se peut que vous souhaitiez configurer MOM pour reconnaître ces groupes, afin que vous puissiez afficher et contrôler les serveurs par batterie ou par zone.

29 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 29 Pour permettre à MOM de reconnaître les batteries de serveurs et les zones, vous devez spécifier les groupes d'ordinateurs de batterie et de zone dans MOM. Pour spécifier des groupes de batteries de serveurs et d'ordinateurs de zone 1. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 2. Sélectionnez Packs d'administration, puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur Groupes d'ordinateurs, puis sélectionnez Créer un groupe d'ordinateurs. 3. L'Assistant de Création de groupe d'ordinateurs s'affiche. Cliquez sur Suivant. 4. Tapez le nom de la batterie ou de la zone appropriée, puis cliquez sur Suivant, jusqu'à ce que la page Recherche des ordinateurs s'affiche. 5. Sélectionnez Rechercher des ordinateurs en utilisant tous les critères spécifiés ci-dessous. 6. Assurez-vous que la case à cocher Serveurs est activée, puis cliquez sur Suivant. 7. Sélectionnez Spécifier une formule pour le groupe d'ordinateurs. 8. Cliquez sur Attribut. 9. Si vous créez un groupe d'ordinateurs de batterie, sélectionnez Citrix Farm Name. Si vous créez un groupe d'ordinateurs de zone, sélectionnez Citrix Zone Name. 10. Cliquez sur OK. La valeur d'attribut que vous avez sélectionnée s'affiche dans la zone Formule pour le groupe d'ordinateurs. 11. Immédiatement après la valeur d'attribut, tapez : = name où nom est le nom de la batterie ou zone correspondante. 12. Continuez à cliquer sur Suivant jusqu'à la fin de l'assistant. 13. Pour remplir le nouveau groupe, sélectionnez Packs d'administration, puis cliquez avec le bouton droit de la souris sur Groupes d'ordinateurs, puis sélectionnez Déterminer l'appartenance au groupe.

30 30 Guide de l administrateur Pack d administration Configuration de la notification des administrateurs Citrix Les packs d'administration comprennent un groupe de notification, appelé groupe Administrateurs Citrix. Par défaut, ce groupe est vide, vous pouvez alors configurer le groupe afin d'assurer que les personnes appropriées sont notifiées des problèmes se produisant sur les serveurs et les batteries de serveurs. Avant de configurer ce groupe de notification, vous devez définir les administrateurs Citrix appropriés dans MOM ; pour plus d'informations, consultez votre documentation MOM. Remarque : lorsque vous configurez MOM 2005 pour envoyer des réponses de notification par SMTP (Simple Mail Transfer Protocol), la notification par n'est pas envoyée. Pour plus d'informations sur la résolution de ce problème, visitez le site Pour configurer le groupe de notification Administrateurs Citrix 1. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 2. Dans Packs d'administration > Notification > Groupes de notification, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Administrateurs Citrix et choisissez Propriétés. La boîte de dialogue Propriétés du groupe de notification s'affiche. 3. Sélectionnez les administrateurs Citrix appropriés dans la liste d'opérateurs disponibles et, à l'aide des flèches de la boîte de dialogue, déplacez ceux-ci vers la liste Opérateurs du groupe. Cliquez sur OK. 4. Pour appliquer vos modifications, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Packs d'administration, puis sélectionnez Valider la modification de configuration. Notifications des alertes à l'aide de Net Send Si vous envoyez des alertes pour un groupe de notification à l'aide de la commande «net send» et qu'une alerte générant une notification se produit, aucune description significative ne s'affiche dans les détails de l'alerte. Ceci est dû au format par défaut que MOM utilise pour les notifications. Remarque : ces paramètres sont appliqués globalement, ainsi les modifications que vous effectuez affecteront toutes les notifications de message «net send» pour tous les packs d'administration.

31 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 31 Pour modifier le format des messages net send 1. Ouvrez une session sur la Console Administrateur de MOM. 2. Sélectionnez Administration > Paramètres globaux. 3. Cliquez deux fois sur Format de commande de notification pour afficher ses propriétés. 4. Dans la page de l'onglet Format de commande de notification, modifiez l'option Ligne de commande afin d'utiliser $Alert Description$ au lieu de $Description$. Configuration et activation des règles spécifiques au site La plupart des règles qui sont spécifiques à Presentation Server sont activées par défaut et commencent à fonctionner après installation du Pack d'administration. Certaines règles spécifiques à MetaFrame Presentation Server sont désactivées par défaut car elles requièrent une configuration pour être plus appropriées et significatives pour votre site. Cette section explique quelles règles spécifiques au site peuvent être configurées et activées, et fournit également un emplacement où trouver des informations supplémentaires concernant la marche à suivre. Règles désactivées par défaut Les règles qui définissent la manière dont MOM collecte, traite et répond aux informations, et qui génèrent les vues Citrix, se trouvent dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\citrix de la Console Administrateur de MOM. Les règles désactivées sont identifiées par une croix rouge qui barre l'icône de la règle. Trop de sessions déconnectées La règle suivante contrôle la manière dont MOM traite les informations et répond à celles-ci concernant le nombre de sessions ICA déconnectées.

32 32 Guide de l administrateur Pack d administration Cette règle se trouve dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\règles Citrix\Règles de Presentation Server\Règles de performance. Règle désactivée Alerte associée Description de la règle Trop de sessions déconnectées Le nombre de sessions déconnectées sur ce serveur est élevé. Définit une limite supérieure de sessions ICA déconnectées. La valeur par défaut globale est de 100 sessions mais vous pouvez la modifier selon la nature de votre matériel. Si cette limite est dépassée, l'alerte vous avertit de possibles problèmes de performance. Notez que cette limite est utilisée pour tous les serveurs gérés. Cette règle est désactivée par défaut car le nombre acceptable de sessions déconnectées varie entre les sites. Pour plus d'informations sur la configuration et l'activation de cette règle, consultez l'entrée de la Base de connaissances correspondant à cette règle dans la Console Administrateur de MOM. Sessions inactives La règle suivante contrôle la manière dont MOM traite les informations et répond à celles-ci concernant les sessions ICA inactives. Ces règles se trouvent dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\règles Citrix\Règles Presentation Server\Règles d'événement. Règle désactivée Alerte associée Description de la règle Contrôler la présence d'une durée d'inactivité de session Citrix trop longue Une session Citrix a été inactive trop longtemps Exécute un script qui récupère les informations du Fournisseur Presentation Server pour déterminer si une session ICA a été inactive trop longtemps. Si c'est le cas, le script génère un événement MOM.

33 Chapitre 3 Configuration du Pack d'administration 33 Règle désactivée Alerte associée Description de la règle La durée d'inactivité de la session Citrix est trop longue Une session Citrix a été inactive trop longtemps Déclenche une alerte en réponse à l'événement MOM. Cette alerte indique des problèmes avec la session. Notez que toutes les sessions, y compris les sessions inactives, consomment des ressources ; il se peut donc que les sessions inactives provoquent des problèmes lorsque les ressources serveur sont limitées. Ces règles sont désactivées par défaut car la durée acceptable pour laquelle une session devrait être inactive varie entre les sites. Pour plus d'informations sur la configuration et l'activation de ces règles, consultez les entrées de la Base de connaissances correspondant à ces règles dans la Console Administrateur de MOM. Trop de sessions actives La règle suivante contrôle la manière dont MOM traite les informations et répond à celles-ci concernant le nombre de sessions ICA actives. Cette règle se trouve dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\règles Citrix\Règles Presentation Server\Règles de performance. Règle désactivée Vue Description de la règle Trop de sessions actives Le nombre de sessions actives sur ce serveur est trop élevé. Déclenche une alerte indiquant qu'il existe trop de sessions actives en cours d'exécution sur un serveur. Cette règle est désactivée par défaut, car le nombre de sessions actives dépend du matériel et des logiciels de votre déploiement. Pour plus d'informations sur la configuration et l'activation de cette règle, consultez l'entrée de la Base de connaissances correspondant à cette règle dans la Console Administrateur de MOM.

34 34 Guide de l administrateur Pack d administration Charge d'application publiée exemple La règle suivante contrôle le rassemblement des informations sur la charge des applications publiées par MOM. Cette règle se trouve dans le dossier Packs d'administration\groupes de règles\règles Citrix\Règles Presentation Server\Règles de performance Règle désactivée Vue Description de la règle Charge d'application publiée exemple à partir de l'équilibrage de charge L'activation de cette règle affiche des informations dans la vue de contrôle de l'intégrité «Charge d'application publiée à partir de l'équilibrage de charge». Récupère les informations WMI sur la charge d'application publiée à partir de Load Manager. Cette règle est désactivée par défaut car ces informations sont uniquement disponibles si vous utilisez Load Manager dans votre batterie de serveurs et que vous avez configuré le niveau de charge de l'application dans la Console Presentation Server. Pour plus d'informations sur Load Manager, veuillez consulter le Guide de l'administrateur Load Manager, ainsi que l'aide en ligne. Pour plus d'informations sur la configuration et l'activation de cette règle, consultez l'entrée de la Base de connaissances correspondant à cette règle dans la Console Administrateur de MOM.

35 Index 35 Index A Administrateurs Citrix 8, 17 Configuration du groupe de notification 30 Groupe de notification 8, 15, 30 Alertes à l'échelle de la batterie 27 B Base de connaissances Citrix 7 C Citrix Independent Management Architecture (IMA) 17 Compte Action Agent MOM 16 Configuration Découverte 28 Notification des administrateurs Citrix 30 Pack d'administration Configuration requise 13 Considérations de sécurité 16 Console Administrateur 14, 16 Console opérateur 8, 16 D Découverte de la topologie Configuration 27 E Erreurs de requête, résolution 17 F Fichier Citrixps2005.akm 13 Fournisseur Citrix Presentation Server 7, 11 Fournisseur de licences 11 13, 16 Paramètres ACL 16 Fournisseurs Fournisseur Citrix Presentation Server 11 Fournisseur de licences 11 Fournisseurs de données Fournisseur Citrix Presentation Server 11 Fournisseur de licences 11 G Gestion des événements 8 Groupe Citrix Topology Discovery Computers 27 Reconfiguration 28 Groupe de notification, configuration 8 Groupes 8 Spécification de groupes d'ordinateurs de batterie 28 Spécification de groupes d'ordinateurs de zone 28 Groupes d'ordinateurs 26 Groupes d'ordinateurs de batterie, spécification 28 Groupes d'ordinateurs de zone, spécification 28 I Installation du Pack d'administration 14 M Microsoft Operations Manager. Voir MOM MOM Considérations de sécurité 16 Console Administrateur 14, 16 Console opérateur 16 N Net Send, notification des alertes 30 O Ordinateurs Citrix Presentation Server non gérés 21

36 36 Guide de l administrateur Pack d administration Ordinateurs de découverte de la topologie Reconfiguration des paramètres de sécurité 28 P Pack d'administration Configuration Configuration requise 13 Groupes d'ordinateurs 26 Installation 14 Paramètres de sécurité Reconfiguration sur les ordinateurs de découverte de la topologie 28 R Règles Configuration des règles spécifiques au site 31 Règles désactivées 31 Règles désactivées 31 Règles et alertes personnalisables. 8 Résolution des problèmes Erreurs de requête 17 Rôle Citrix Licensing 9, 26 Rôle Citrix Server 9, 25 Rôles Citrix Licensing 9, 26 Serveur Citrix 25 Rôles Citrix Citrix Licensing 26 Serveur Citrix 9 S Serveurs non gérés 21 Service Agent MOM 16 Suivi des performances 8 V Vue de topologie du déploiement 23 Vue du diagramme 23 Vue État 9, 25 Vue Topologie 23 Vues 8 Contrôle de l intégrité 21 Découverte 22 Diagramme 23 État 25 Topologie du déploiement 23 Vues de contrôle de l intégrité 21 Vues de découverte 22

Suivi des performances du serveur avec Citrix Presentation Server Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation.

Suivi des performances du serveur avec Citrix Presentation Server Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation. Suivi des performances du serveur avec Citrix Presentation Server Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation. Citrix Presentation Server 4.5 Citrix Access Suite Avis de copyright

Plus en détail

Guide de l'administrateur de l'interface Web Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation

Guide de l'administrateur de l'interface Web Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation Guide de l'administrateur de l'interface Web Vous pouvez accéder à d'autres guides dans le Centre de documentation Interface Web 4.5 Citrix Citrix Access Suite Avis de copyright et de marque déposée Avant

Plus en détail

Mise à niveau de Citrix Presentation Server 4.5 Vers Feature Pack 1. Citrix Presentation Server 4.5 Avec Feature Pack 1

Mise à niveau de Citrix Presentation Server 4.5 Vers Feature Pack 1. Citrix Presentation Server 4.5 Avec Feature Pack 1 Mise à niveau de Citrix Presentation Server 4.5 Vers Feature Pack 1 Citrix Presentation Server 4.5 Avec Feature Pack 1 Avis de copyright et de marque déposée L'utilisation du produit documenté dans ce

Plus en détail

Guide d'installation Citrix Password Manager. Citrix Password Manager 4.6 avec Service Pack 1 Citrix XenApp 5.0, édition Platinum

Guide d'installation Citrix Password Manager. Citrix Password Manager 4.6 avec Service Pack 1 Citrix XenApp 5.0, édition Platinum Guide d'installation Citrix Password Manager Citrix Password Manager 4.6 avec Service Pack 1 Citrix XenApp 5.0, édition Platinum Avis de copyright et de marque déposée L'utilisation du produit documenté

Plus en détail

Documentation EdgeSight. Citrix XenApp 5.0

Documentation EdgeSight. Citrix XenApp 5.0 Documentation EdgeSight Citrix XenApp 5.0 Avis de copyright et de marque déposée L'utilisation du produit documenté dans ce guide est sujette à votre acceptation préalable du Contrat de licence de l'utilisateur

Plus en détail

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

Guide de déploiement

Guide de déploiement Guide de déploiement Installation du logiciel - Table des matières Présentation du déploiement du logiciel CommNet Server Windows Cluster Windows - Serveur virtuel CommNet Agent Windows Cluster Windows

Plus en détail

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation

STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Version 12 : Instructions d'installation STATISTICA Entreprise Server Remarques : 1. L'installation de STATISTICA Entreprise Server s'effectue en deux temps : a) l'installation du serveur et

Plus en détail

InfraCenter Introduction

InfraCenter Introduction Peregrine InfraCenter Introduction DICW-43-FR03 InfraCenter Copyright 2003 Peregrine Systems, Inc. Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document sont la propriété de Peregrine Systems,

Plus en détail

Manuel d'impression réseau

Manuel d'impression réseau Manuel d'impression réseau 1 2 3 4 5 6 7 Configuration sous Windows 95/98/Me Configuration sous Windows 2000 Configuration sous Windows XP Configuration sous Windows NT 4.0 Configuration sous NetWare Configuration

Plus en détail

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal Workspace Portal 2.1 Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées

Plus en détail

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers Guide d'installation rapide 13897290 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

Aide d'active System Console

Aide d'active System Console Aide d'active System Console Présentation... 1 Installation... 2 Affichage des informations système... 4 Seuils de surveillance système... 5 Paramètres de notification par courrier électronique... 5 Paramètres

Plus en détail

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows Manuel de l'utilisateur r16 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"),

Plus en détail

Guide de l'administrateur Citrix XenApp

Guide de l'administrateur Citrix XenApp Guide de l'administrateur Citrix XenApp Citrix XenApp 5.0 pour Microsoft Windows Server 2008 Avis de copyright et de marque déposée L'utilisation du produit documenté dans ce guide est soumise à votre

Plus en détail

Table des matières Chapitre 1 Virtualisation, enjeux et concepts Chapitre 2 Ligne de produit XEN

Table des matières Chapitre 1 Virtualisation, enjeux et concepts Chapitre 2 Ligne de produit XEN Table des matières 1 Chapitre 1 Virtualisation, enjeux et concepts 1. Définition et vue d'ensemble....13 1.1 Terminologie et concepts...13 1.2 Bénéfices....15 1.3 Technologies et solutions de virtualisation...16

Plus en détail

TeamViewer 9 Manuel Management Console

TeamViewer 9 Manuel Management Console TeamViewer 9 Manuel Management Console Rév 9.2-07/2014 TeamViewer GmbH Jahnstraße 30 D-73037 Göppingen www.teamviewer.com Sommaire 1 A propos de la TeamViewer Management Console... 4 1.1 A propos de la

Plus en détail

Guide d'intégration à ConnectWise

Guide d'intégration à ConnectWise Guide d'intégration à ConnectWise INTÉGRATION DE CONNECTWISE À BITDEFENDER CONTROL CENTER Guide d'intégration à ConnectWise Intégration de ConnectWise à Bitdefender Control Center Date de publication 2015.05.14

Plus en détail

Bluetooth pour Windows

Bluetooth pour Windows Bluetooth pour Windows Mise en route 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux Etats-Unis. Bluetooth est une marque détenue

Plus en détail

Guide de l'administrateur Interface Web pour Microsoft SharePoint 2007

Guide de l'administrateur Interface Web pour Microsoft SharePoint 2007 Guide de l'administrateur Interface Web pour Microsoft SharePoint 2007 Interface Web Citrix pour Microsoft SharePoint 2007 Avant d utiliser le produit décrit dans ce guide, vous devez préalablement accepter

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide

Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Guide de démarrage rapide Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition Guide de démarrage rapide Ce document explique comment installer et utiliser Acronis Backup & Recovery 10 Advanced Server Virtual Edition. Copyright

Plus en détail

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Astuces de dépannage quand problème de scan to folder Si vous ne parvenez pas à transférer des données numérisées vers un dossier, les astuces de dépannage suivantes devraient vous aider à résoudre le

Plus en détail

Sophos Enterprise Manager Aide. Version du produit : 4.7

Sophos Enterprise Manager Aide. Version du produit : 4.7 Sophos Enterprise Manager Aide Version du produit : 4.7 Date du document : juillet 2011 Table des matières 1 À propos de Sophos Enterprise Manager...3 2 Guide de l'interface d'enterprise Manager...4 3

Plus en détail

Guide de démarrage de Citrix Presentation Server. Citrix Presentation Server 4.5 pour Windows Feature Pack 1

Guide de démarrage de Citrix Presentation Server. Citrix Presentation Server 4.5 pour Windows Feature Pack 1 Guide de démarrage de Citrix Presentation Server Citrix Presentation Server 4.5 pour Windows Feature Pack 1 Avis de copyright et de marques déposées L'utilisation du produit documenté dans ce guide est

Plus en détail

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec TM 11d for Windows Servers Guide d'installation rapide Juillet 2006 Avis légal Symantec Copyright 2006 Symantec Corporation. Tous droits réservés. Symantec, Backup Exec et le logo

Plus en détail

Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil

Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil Utilisation de l ordinateur portable Bluetooth avec le hub Logitech sans fil 2003 Logitech, Inc. Sommaire Introduction 3 Connexion 6 Produits compatibles 3 Présentation du guide 4 Connexion de l'ordinateur

Plus en détail

Citrix Presentation Server Guide de l administrateur. Citrix Presentation Server TM 4.5 pour Windows

Citrix Presentation Server Guide de l administrateur. Citrix Presentation Server TM 4.5 pour Windows Citrix Presentation Server Guide de l administrateur Citrix Presentation Server TM 4.5 pour Windows Avis de copyright et de marque déposée Les informations contenues dans ce document peuvent faire l objet

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Guide de l'administrateur Citrix XenApp 6 Fundamentals Edition pour Windows Server 2008 R2

Guide de l'administrateur Citrix XenApp 6 Fundamentals Edition pour Windows Server 2008 R2 Guide de l'administrateur Citrix XenApp 6 Fundamentals Edition pour Windows Server 2008 R2 Avis de copyright et de marque déposée L utilisation du produit documenté dans ce guide est soumise à votre acceptation

Plus en détail

Manuel d'utilisation Logiciel (Network TWAIN Driver)

Manuel d'utilisation Logiciel (Network TWAIN Driver) Manuel d'utilisation Logiciel (Network ) Pour les systèmes d'imagerie numérique Configuration système requise Description générale Il est recommandé de lire attentivement ce manuel d utilisation et de

Plus en détail

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et seule

Plus en détail

Manuel d'installation

Manuel d'installation Manuel d'installation Préface ScanRouter V2 Lite est un serveur de distribution pouvant envoyer des documents lus par un scanner ou reçus de DeskTopBinder V2 vers une destination spécifiée, via un réseau.

Plus en détail

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04

Sharpdesk V3.3. Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Sharpdesk V3.3 Guide d installation Push pour les administrateurs système Version 3.3.04 Copyright 2000-2010 par SHARP CORPORATION. Tous droits réservés. Toute reproduction, adaptation ou traduction sans

Plus en détail

Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM. - Guide de l'utilisateur

Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM. - Guide de l'utilisateur Backup Exec 2014 Management Pack for Microsoft SCOM Management Pack for Microsoft SCOM - Guide de l'utilisateur Management Pack for Microsoft Operations Ce document traite des sujets suivants: Backup Exec

Plus en détail

Printer Administration Utility 4.2

Printer Administration Utility 4.2 Printer Administration Utility 4.2 PRINTER ADMINISTRATION UTILITY (PAU) MANUEL D'INSTALLATION Version 2.2 Garantie Bien que l'entreprise se soit efforcée au maximum de rendre ce document aussi précis et

Plus en détail

VM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur

VM Card. Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web. Manuel utilisateur VM Card Manuel utilisateur Manuel des paramètres des fonctions étendues pour le Web 1 Introduction 2 Écrans 3 Paramètres de démarrage 4 Info fonctions avancées 5 Installer 6 Désinstaller 7 Outils administrateur

Plus en détail

Guide de l'administrateur Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.2 Citrix EdgeSight pour XenApp 5.2

Guide de l'administrateur Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.2 Citrix EdgeSight pour XenApp 5.2 Guide de l'administrateur Citrix EdgeSight Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.2 Citrix EdgeSight pour enapp 5.2 Avis de copyright et de marques L'utilisation du produit documenté dans ce guide

Plus en détail

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB

Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Exportation d'une VM sur un périphérique de stockage de masse USB Version 5.0 12 août 2013 Table des matières À propos de ce guide...3 Exporter une machine virtuelle à l'aide de Synchronizer...3 À propos

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6

Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge. Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6 Guide de l'utilisateur Citrix EdgeSight pour test de charge Citrix EdgeSight pour test de charge 3.6 Copyright L'utilisation du produit décrit dans le présent document est soumise à votre acceptation préalable

Plus en détail

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified

Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Extension WebEx pour la téléphonie IP Cisco Unified Guide d utilisation Version 2.7 Copyright 1997 2010 Cisco et/ou ses affiliés. Tous droits réservés. Cisco, WebEx et Cisco WebEx sont des marques déposées

Plus en détail

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT

Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Guide de l utilisateur du Centre de gestion des licences en volume LICENCES EN VOLUME MICROSOFT Table des matières Présentation du Centre de gestion des licences en volume (VLSC)... 3 Inscription auprès

Plus en détail

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers

VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers VERITAS Backup Exec TM 10.0 for Windows Servers Guide d installation rapide N134418 Avertissement Les informations contenues dans cette documentation peuvent être modifiées sans préavis. VERITAS Software

Plus en détail

Guide de l'administrateur Citrix Personal vdisk 5.6.5

Guide de l'administrateur Citrix Personal vdisk 5.6.5 Guide de l'administrateur Citrix Personal vdisk 5.6.5 Sommaire Sommaire À propos de Personal vdisk 5.6.5...3 Nouveautés dans Personal vdisk 5.6.5...3 Problèmes résolus...3 Problèmes connus...4 Configuration

Plus en détail

Guide détaillé pour Microsoft Windows Server Update Services 3.0 SP2

Guide détaillé pour Microsoft Windows Server Update Services 3.0 SP2 Guide détaillé pour Microsoft Windows Server Update Services 3.0 SP2 Microsoft Corporation Auteur : Anita Taylor Rédacteur : Theresa Haynie Résumé Ce guide fournit des instructions détaillées pour l'installation

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3. Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque HP Data Protector Express Software - Tutoriel 3 Réalisation de votre première sauvegarde et restauration de disque Que contient ce tutoriel? Après avoir lu ce tutoriel, vous pourrez : utiliser les fonctions

Plus en détail

Symantec Enterprise Vault

Symantec Enterprise Vault Symantec Enterprise Vault Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 9.0 Symantec Enterprise Vault: Manuel pour les utilisateurs de Microsoft Outlook 2010 Le logiciel décrit dans cette publication

Plus en détail

Guide de l'administrateur Citrix XenApp Fundamentals

Guide de l'administrateur Citrix XenApp Fundamentals Guide de l'administrateur Citrix XenApp Fundamentals Citrix XenApp Fundamentals 3.1.0 pour Windows Server 2008 Copyrights et marques de fabrique, de commerce et de service Les informations contenues dans

Plus en détail

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document

POUR MAC Guide de démarrage rapide. Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document POUR MAC Guide de démarrage rapide Cliquez ici pour télécharger la version la plus récente de ce document ESET Cyber Security apporte à votre ordinateur une excellente protection contre les codes malveillants.

Plus en détail

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Desktop. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Desktop Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense,

Plus en détail

Panda Managed Office Protection. Guide d'installation pour les clients de WebAdmin

Panda Managed Office Protection. Guide d'installation pour les clients de WebAdmin Panda Managed Office Protection Sommaire I. Introduction... 3 II. Installation de Panda Managed Office Protection à partir de Panda WebAdmin... 3 A. Accès à la console Web de Panda Managed Office Protection...

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT

Plus en détail

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013

Guide d'installation. Release Management pour Visual Studio 2013 1 Guide d'installation Release Management pour Visual Studio 2013 Le contenu de ce document est fourni «en l'état». Les informations et les points de vue contenus dans ce document, y compris les URL et

Plus en détail

Guide pas à pas. McAfee Virtual Technician 6.0.0

Guide pas à pas. McAfee Virtual Technician 6.0.0 Guide pas à pas McAfee Virtual Technician 6.0.0 COPYRIGHT Copyright 2010 McAfee, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans

Plus en détail

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE

Novell. NetWare 6. www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Novell NetWare 6 www.novell.com GUIDE D'ADMINISTRATION DE NETDRIVE Notices légales Novell exclut toute garantie relative au contenu ou à l'utilisation de cette documentation. En particulier, Novell ne

Plus en détail

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés

Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express. Guide d'aide. Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Tous droits réservés Module SMS pour Microsoft Outlook MD et Outlook MD Express Guide d'aide Guide d'aide du module SMS de Rogers Page 1 sur 40 Table des matières 1. Exigences minimales :...3 2. Installation...4 1. Téléchargement

Plus en détail

Sophos Enterprise Console Aide. Version du produit : 5.1

Sophos Enterprise Console Aide. Version du produit : 5.1 Sophos Enterprise Console Aide Version du produit : 5.1 Date du document : juin 2012 Table des matières 1 À propos de Enterprise Console...3 2 Guide de l'interface de l'enterprise Console...4 3 Démarrage

Plus en détail

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 : Atelier No2 : Installation d Active Directory Installation du service DNS Installation du Service WINS Création d'un compte d'ordinateur Jonction d'un ordinateur à un domaine Création d usagers. Étape

Plus en détail

Assistance à distance sous Windows

Assistance à distance sous Windows Bureau à distance Assistance à distance sous Windows Le bureau à distance est la meilleure solution pour prendre le contrôle à distance de son PC à la maison depuis son PC au bureau, ou inversement. Mais

Plus en détail

Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection. Version 7.0

Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection. Version 7.0 Guide de l'utilisateur du composant d'intégration de Symantec Endpoint Protection Version 7.0 Le logiciel décrit dans ce guide est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et ne peut être utilisé qu'en

Plus en détail

GroupWise. Novell. Démarrage rapide. www.novell.com

GroupWise. Novell. Démarrage rapide. www.novell.com Novell GroupWise 7 www.novell.com Démarrage rapide Novell GroupWise 7 est un système multiplate-forme de messagerie électronique d'entreprise qui fournit des fonctions sécurisées de messagerie, d'agenda,

Plus en détail

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60

SafeGuard Enterprise Aide administrateur. Version du produit : 5.60 SafeGuard Enterprise Aide administrateur Version du produit : 5.60 Date du document : avril 2011 Table des matières 1 Le SafeGuard Management Center...4 2 Connexion au SafeGuard Management Center...4 3

Plus en détail

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières

MANUEL. de l application «CdC Online» pour Windows. Table des matières MANUEL de l application «CdC Online» pour Windows Version 2.0 juin 2015 Table des matières 1 Introduction... 2 2 Compatibilité... 2 3 Téléchargement et installation... 2 4 Configuration... 6 5 Fonctionnement

Plus en détail

Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1

Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1 Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise à jour de version 1 Notes de version pour Symantec Endpoint Protection Small Business Edition, version 12, mise

Plus en détail

AssetCenter Notes de version

AssetCenter Notes de version Peregrine AssetCenter Notes de version PART NUMBER AC-4.1.0-FRE-01015-00189 AssetCenter Copyright 2002 Peregrine Systems, Inc. Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document sont la

Plus en détail

Préparation à l installation d Active Directory

Préparation à l installation d Active Directory Laboratoire 03 Étape 1 : Installation d Active Directory et du service DNS Noter que vous ne pourrez pas réaliser ce laboratoire sans avoir fait le précédent laboratoire. Avant de commencer, le professeur

Plus en détail

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr

Capture Pro Software. Démarrage. A-61640_fr Capture Pro Software Démarrage A-61640_fr Prise en main de Kodak Capture Pro Software et de Capture Pro Limited Edition Installation du logiciel : Kodak Capture Pro Software et Network Edition... 1 Installation

Plus en détail

Symantec Backup Exec 2010. Guide d'installation rapide

Symantec Backup Exec 2010. Guide d'installation rapide Symantec Backup Exec 2010 Guide d'installation rapide 20047221 Installation de Backup Exec Ce document traite des sujets suivants: Configuration système requise Conditions préalables à l'installation

Plus en détail

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau Date du document : décembre 2008 Table des matières 1 A propos de ce guide...4 2 Préparation de l'installation...5 3 Configuration requise...9

Plus en détail

Dispositions relatives à l'installation :

Dispositions relatives à l'installation : Dispositions relatives à l'installation : Consultez le Guide d'installation pour obtenir des informations détaillées sur les opérations décrites dans ce guide, notamment sur l'alimentation, le montage

Plus en détail

Installation de GFI Network Server Monitor

Installation de GFI Network Server Monitor Installation de GFI Network Server Monitor Système requis Les machines exécutant GFI Network Server Monitor ont besoin de : Système d exploitation Windows 2000 (SP1 ou supérieur), 2003 ou XP Pro Windows

Plus en détail

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning BusinessObjects Planning XI Release 2 Copyright 2007 Business Objects. Tous droits réservés. Business Objects est propriétaire des brevets

Plus en détail

Le rôle Serveur NPS et Protection d accès réseau

Le rôle Serveur NPS et Protection d accès réseau Le rôle Serveur NPS et Protection d accès réseau 1 Vue d'ensemble du module Installation et configuration d'un serveur NPS Configuration de clients et de serveurs RADIUS Méthodes d'authentification NPS

Plus en détail

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères

FORMATION PcVue. Mise en œuvre de WEBVUE. Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1. Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères FORMATION PcVue Mise en œuvre de WEBVUE Journées de formation au logiciel de supervision PcVue 8.1 Lieu : Lycée Pablo Neruda Saint Martin d hères Centre ressource Génie Electrique Intervenant : Enseignant

Plus en détail

Sophos Enterprise Console, version 3.1 manuel utilisateur

Sophos Enterprise Console, version 3.1 manuel utilisateur , version 3.1 manuel utilisateur Date du document : octobre 2008 Table des matières 1 A propos... de Sophos Endpoint Security and Control 5 2 Présentation... de l'enterprise Console 7 3 Comment... dois-je

Plus en détail

Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows»

Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows» Accès au Serveur de PAIE «SPV» par INTERNET Paramétrage du poste de travail «Windows» 1 Introduction... 2 2 Contrôle de la version d Internet Explorer... 3 3 Contrôle de la Machine Virtuelle Java de Microsoft...

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) RESOLUTION

Plus en détail

Acronis Backup & Recovery for Mac. Acronis Backup & Recovery et Acronis ExtremeZ-IP ARCHITECTURE DE RÉFÉRENCE

Acronis Backup & Recovery for Mac. Acronis Backup & Recovery et Acronis ExtremeZ-IP ARCHITECTURE DE RÉFÉRENCE Acronis Backup & Recovery for Mac Acronis Backup & Recovery et Acronis ExtremeZ-IP Ce document décrit les spécifications techniques et les meilleures pratiques relatives à la mise en œuvre d'une solution

Plus en détail

Extension McAfee Security-as-a-Service

Extension McAfee Security-as-a-Service Guide de l'utilisateur Extension McAfee Security-as-a-Service A utiliser avec le logiciel epolicy Orchestrator 4.6.0 COPYRIGHT Copyright 2011 McAfee, Inc. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication

Plus en détail

Logiciel (Système d impression directe)

Logiciel (Système d impression directe) Manuel d utilisation Logiciel (Système ) Systèmes d imagerie numérique Paramétrage du Système Utilisation du Système Description générale Configuration requise Il est recommandé de lire attentivement ce

Plus en détail

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client Sage CRM 7.2 Guide de Portail Client Copyright 2013 Sage Technologies Limited, éditeur de ce produit. Tous droits réservés. Il est interdit de copier, photocopier, reproduire, traduire, copier sur microfilm,

Plus en détail

Guide d'installation Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.3 Citrix EdgeSight pour XenApp 5.3

Guide d'installation Citrix EdgeSight. Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.3 Citrix EdgeSight pour XenApp 5.3 Guide d'installation Citrix EdgeSight Citrix EdgeSight pour points de terminaison 5.3 Citrix EdgeSight pour XenApp 5.3 Avis de copyright et de marques L'utilisation du produit documenté dans ce guide est

Plus en détail

Corrigé de l'atelier pratique du module 8 : Implémentation de la réplication

Corrigé de l'atelier pratique du module 8 : Implémentation de la réplication Corrigé de l'atelier pratique du module 8 : Implémentation de la réplication Table des matières Atelier pratique 8 : Implémentation de la réplication 1 Exercice 1 : Création d'une publication 1 Exercice

Plus en détail

Service Informatique et Télématique (SITEL), Emile-Argand 11, 2009 Neuchâtel, Tél. +41 032 718 2000, [email protected].

Service Informatique et Télématique (SITEL), Emile-Argand 11, 2009 Neuchâtel, Tél. +41 032 718 2000, hotline.sitel@unine.ch. Terminal Server 1. Présentation Le terminal server est un service offert par les serveurs Windows 2000 ou par une version spéciale de windows NT 4.0 server, appelée Terminal Server. Un programme client

Plus en détail

Sage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA 30.06.2014

Sage 50 Version 2014 Guide d installation. Sage Suisse SA 30.06.2014 Sage 50 Version 2014 Guide d installation Sage Suisse SA 30.06.2014 Table des matières 1.0 Types d'installation possibles 3 1.1 Installation Standalone 3 1.1.1 Standalone (Workstation) 3 1.1.2 Terminalserver

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Manuel de configuration du déploiement DMM Service Pack 12.8.01 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Free Android Security Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Secure Backup Guide d installation Marques et copyright Marques commerciales Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau. Inclut Enterprise Console 3.0 Sophos Anti-Virus Sophos Client Firewall

Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau. Inclut Enterprise Console 3.0 Sophos Anti-Virus Sophos Client Firewall Sophos Endpoint Security and Control Guide de démarrage réseau Inclut Enterprise Console 3.0 Sophos Anti-Virus Sophos Client Firewall Document daté de : Juin 2007 Cette page a été laissée blanche intentionellement

Plus en détail

Manuel de l'application SMS

Manuel de l'application SMS Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques

Plus en détail

Didacticiel de mise à jour Web

Didacticiel de mise à jour Web Didacticiel de mise à jour Web Copyright 1995-2012 Esri All rights reserved. Table of Contents Didacticiel : Création d'une application de mise à jour Web.................. 0 Copyright 1995-2012 Esri.

Plus en détail

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation

LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation 2015 LOGICIEL KIPICAM : Manuel d installation et d utilisation Kipisoft http://w.sanchez.free.fr/product_home_overview.php 16/05/2015 SOMMAIRE 1. Présentation de l'application... 3 2. Installation de l'application...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option

Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Guide de l'utilisateur de Symantec Backup Exec System Recovery Granular Restore Option Le logiciel décrit dans le

Plus en détail

Table des Matières. 2 Acronis, Inc

Table des Matières. 2 Acronis, Inc Table des Matières 1. Qu'est-ce que Acronis nap Deploy... 3 2. Composants Acronis nap Deploy... 3 3. Mise à jour vers la v 3... 4 3.1 Mise à jour des licences... 4 3.2 Mise à jour des composants... 5 4.

Plus en détail

Windows Internet Name Service (WINS)

Windows Internet Name Service (WINS) Windows Internet Name Service (WINS) WINDOWS INTERNET NAME SERVICE (WINS)...2 1.) Introduction au Service de nom Internet Windows (WINS)...2 1.1) Les Noms NetBIOS...2 1.2) Le processus de résolution WINS...2

Plus en détail

Kaspersky Security Center Web-Console

Kaspersky Security Center Web-Console Kaspersky Security Center Web-Console MANUEL DE L UTILISATEUR CONTENU A PROPOS DE CE MANUEL... 5 Dans ce document... 5 Conventions... 7 KASPERSKY SECURITY CENTER WEB-CONSOLE... 8 CONFIGURATION LOGICIELLE...

Plus en détail

Dell SupportAssist pour PC et tablettes Guide de déploiement

Dell SupportAssist pour PC et tablettes Guide de déploiement Dell SupportAssist pour PC et tablettes Guide de déploiement Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes qui peuvent vous aider à mieux utiliser

Plus en détail