Construction. Revêtement de protection bicomposant à base de résine époxy. Description du produit. Attestations

Transcription

1 Fiche technique du produit Edition Version no 3 Sikagard -63 N Sikagard -63 N Revêtement de protection bicomposant à base de résine époxy Description du produit Emploi Avantages Attestations Certificats Sikagard -63 N est un revêtement bicomposant, exempt de solvants, à base de résine époxy, conforme aux exigences de la norme EN Enduit de revêtement résistant à l'abrasion pour le traitement anticorrosion de haute qualité et la protection d'ouvrages en béton en présence de sollicitations chimiques moyennes à élevées Sur le béton, Sikagard -720 EpoCem, Sikafloor -EpoCem, les mortiers époxy, l'acier et l'aluminium Comme revêtement de protection pour les réservoirs et les silos Pour la protection anticorrosion dans les ateliers d'électroplastie, stations d'épuration des eaux, exploitations agricoles et usines chimiques Pour la réalisation de stratifiés renforcés de fibres de verre, autoporteurs et pontant les fissures sur le béton, Sikagard -720 EpoCem, Sikafloor -EpoCem. Très bonnes résistances chimiques et mécaniques Mise en oeuvre aisée Exempt de solvants Homologation par OFEFP, Berne (CH): Conformément à OPEL [anciennement: annexe 2 des prescriptions techniques pour les réservoirs (PEL)] - Rapport d'essai no EMPA, Dübendorf (CH): Vérification de la capacité de pontage des fissures selon l'opel [anciennement: annexe 2 des prescriptions techniques pour les réservoirs (PEL)] 1.0 mm: 2 x tissu de fibres de verre type Rapport d'essai no ISEGA, Aschaffenburg (DE): Certificat d'innocuité pour matériaux et objets au contact avec les aliments - Rapport d'essai no U96 Sikagard -63 N 1/8

2 Caractéristiques du produit Genre Aspect / couleurs Comp. A Résine: Gris, liquide Comp. B Durcisseur: Transparent, liquide Gris silex, env. RAL 7032 L'exposition directe aux rayons du soleil peut provoquer des décolorations ou des modifications de la teinte. Ceci n'a toutefois pas d'influence sur la fonction et les performances du revêtement. Conditionnement Comp. A + B: 10 kg (Emballage perdu prédosé) (seau) Livraison sur palette: 30 x 10 kg Stockage Conditions de stockage / conservation Caractéristiques techniques Base chimique Comp. A: Comp. B: 8.7 kg 1.3 kg En emballage d'origine non entamé, stocké à des températures entre +5 C et +30 C: 12 mois à partir de la date de production. Protéger de l'humidité. Résine époxy Densité Comp. A + B mélangés: Env kg/l (+23 C) (DIN EN ISO ) Teneur en corps solides (poids) Coefficient de dilatation thermique Résistance de diffusion de la vapeur d'eau (µh 2 O) Caractéristiques mécaniques / physiques Contrainte d'adhérence de traction Env. 100 % Env. 75 x 10-6 par C µh2o = env. 100'000 (% en volume et en poids) (-10 C à +40 C) Support Béton: > 1.5 N/mm 2 (Cassure dans le béton) (DIN EN ) Acier (Sa 2.5): Env. 24 N/mm 2 (DIN EN 24624) Aluminium (décapé): Env. 16 N/mm 2 (DIN EN 24624) Sikagard -63 N 2/8

3 Résistance Résistance chimique Agent d'essai Temp. 1 jour 3 jours 7 jours 42 jours 90 jours 6 mois 12 mois Acétone +20 C A C Acide acétique 20 % +20 C A A A C Acide acétique 20 % +40 C A A C Acide chlorhydrique 37 % Acide chlorhydrique 37 % +20 C A A A D C +40 C A A A C Acide citrique 20 % +40 C A A A D D D D Acide formique +20 C A C Acide lactique 20 % +40 C A A A C Acide nitrique 20 % +20 C A A A D C Acide nitrique 20 % +40 C A A A C Acide phosphorique 40 % Acide phosphorique 40 % +20 C A A A D C +40 C A A A C Acide sulfurique 50 % +20 C A A A D D D D Acide sulfurique 50 % +40 C A A A D D D D Acide sulfurique 80 % +20 C A A A D D D D Acide tartrique 20 % +20 C A A A D D D D Ammoniac 10 % +40 C A A A C Eau +20 C A A A A A A A Eau +40 C A A A A D D D Eau +60 C A A A D D D D Ethanol 96 % +20 C D D D C Ethanol 96 % +40 C D D D C FeCI 3 solution à 35 % +40 C A A A D D D D H 2O 2 5 % +20 C A A A A A A D H 2SO 3 solution à 5 % +40 C A A A C Huile de chauffage +60 C A A A A A A A NaCI solution saturée +20 C A A A A A A A NaCI solution saturée +40 C A A A A A D D NaOCI 16,7g/L CI C A A A D D D D NaOH 50 % +20 C A A A A A A A NaOH 50 % +40 C A A A A A A D Skydrol 500P +40 C A A A A A A A Trichloréthylène +20 C A A A D D D D A = résiste C = ne résiste pas D = résiste, mais se décolore Sikagard -63 N 3/8

4 Résistance thermique Sollicitations* Chaleur sèche En permanence +40 C Temporairement max. 7 jours +80 C Temporairement max. 12 heures +100 C Chaleur* de courte durée humide/mouillée jusqu'à +80 C pour sollicitation occasionnelle (p.ex. lors d'un nettoyage à la vapeur etc.). * Pas de sollicitations chimiques et mécaniques simultanées. Information sur les systèmes Système de revêtement Propositions de revêtement Revêtement au rouleau (barrière temporaire à l'humidité min. 2 mm): Barrière temporaire à l'humidité resp. obturation des pores: 1 x Sikagard -720 EpoCem Revêtement: 2-3 x Sikagard -63 N Revêtement au rouleau: Primaire*: 1 x Sikafloor -156 Revêtement: 2-3 x Sikagard -63 N Laminage avec barrière temporaire à l'humidité min. 2 mm (total mm): Barrière temporaire à l'humidité resp. obturation des pores: 1 x Sikagard -720 EpoCem 1ère couche laminée 2ème couche laminée Scellement: 1 x Sikagard -63 N + Tissu de verre 1 x Sikagard -63 N + Tissu de verre 1 x Sikagard -63 N Laminage ( mm): Primaire*: 1 x Sikafloor ère couche laminée 2ème couche laminée Scellement: 1 x Sikagard -63 N + Tissu de verre 1 x Sikagard -63 N + Tissu de verre 1 x Sikagard -63 N * Recommandé uniquement pour les supports fortement absorbants Pour les revêtements du béton en contact permanent avec l'eau, l'épaisseur de couche du film sec doit être en moyenne de 0.60 mm. Aucune zone de la surface ne doit présenter une épaisseur de couche minimale inférieure à 0.45 mm. Pour une épaisseur du film sec moyenne de 0.60 mm, la consommation de matière théorique est de 0.81 kg/m 2 au total. Nous recommandons une application en 2-3 passes de travail. Sur les surfaces horizontales, les épaisseurs de couche requises peuvent être appliquées en une passe de travail. Cette consommation de matière théorique ne comprend pas le surplus de consommation dû à la rugosité du support, aux pertes d'application, aux restes de matériau dans les seaux etc. Sikagard -63 N 4/8

5 Remarques pour la mise en oeuvre Consommation / Dosage Système de revêtement Produit Consommation Primaire* Sikafloor kg/m 2 Revêtement au rouleau Sikagard -63 N kg/m 2 par couche, selon la nature du support et l'épaisseur de couche souhaitée Laminage Sikagard -63 N Tissu de fibres de verre 1ère couche: 0.5 kg/m 2 2ème couche: 0.5 kg/m 2 Scellement: 0.4 kg/m 2 env. 0.3 kg/m 2 par couche Nature du support Préparation du support Conditions d'application / limites * Recommandé uniquement pour les supports fortement absorbants. Pour une épaisseur de film sec théorique de 100 micromètres (0.1 mm), il faut appliquer env kg/m 2. Ces valeurs théoriques ne comprennent pas le surplus de consommation dû à la porosité du support, au profil de la surface, aux différences de niveau et restes de matériau dans les seaux etc. Propre, exempt de graisse et d'huile. Pas de particules friables. Résistance à la compression min. 25 N/mm², résistance à l'arrachement au min. 1.5 N/mm². En cas de doute, il est conseiller d'effectuer une surface-échantillon. Rendre rugueuses les surfaces lisses et/ou salies par décapage par projection d'abrasifs ou ponçage puis dépoussiérer soigneusement. Enlever la laitance de ciment. Aplanir les bosses par ponçage. Enlever complètement les particules friables et mal adhérentes de préférence à l'aide d'une brosse et/ou d'un aspirateur industriel. Obturation des pores/couche de nivellement avec Sikagard -720 EpoCem, Sikafloor -81 EpoCem ou Sikafloor -82 EpoCem. Les surfaces en acier doivent présenter un degré de préparation Sa 2.5. Température du support Au minimum +10 C, au maximum +30 C Température de l'air ambiant Humidité du support Humidité relative de l'air Point de rosée Au minimum +10 C, au maximum +30 C Teneur en humidité 4 % (% en poids) Méthode de test Sika -Tramex, CM ou séchage au four Pas d'augmentation d'humidité (selon test à la feuille PE ASTM) Au maximum 80 % hum. rel. Attention à la condensation! Le support ainsi que le revêtement non durci doivent avoir une température d'au moins 3 C supérieure au point de rosée. La présence de basses températures et une humidité élevée augmentent le risque de formation d'efflorescences. Sikagard -63 N 5/8

6 Application Avant l'application, contrôler la teneur en humidité du support, la température de l'air, l'humidité de l'air et le point de rosée. En présence d'une humidité supérieure à 4 %, appliquer Sikafloor EpoCem, ou Sikagard -720 EpoCem comme barrière temporaire à l'humidité. Revêtement: Sikagard -63 N peut être appliqué à l'aide d'un pinceau ou d'un rouleau en nylon. Laminage: Noyer le tissu de fibres de verre à l'aide d'un rouleau de marouflage dans le Sikagard -63 N frais. Instructions pour la mise en oeuvre Rapport de mélange Comp. A : B = 87 : 13 (parts en poids) Durée du mélange Outillage pour le mélange Nettoyage des outils Durée de vie en pot Temps d'attente entre les couches Remuer mécaniquement le composant A. Ajouter ensuite tout le composant B au composant A. Remuer intensivement durant env. 2 minutes à l'aide d'un mélangeur électrique. Transvaser le matériau dans un récipient approprié et remuer une nouvelle fois brièvement durant env. 1 minute. Eviter l'inclusion d'air. Avant la mise en place, laisser reposer le matériau mélangé durant 3 minutes. Sikagard -63 N doit être mélangé mécaniquement à l'aide d'un malaxeur électrique ( t/min.) ou à l'aide d'un autre appareil approprié. Nettoyer les outils immédiatement après utilisation avec le Diluant S. Le matériau durci ne peut être enlevé que mécaniquement. Température Durée +10 C env. 30 minutes +20 C env. 20 minutes +30 C env. 10 minutes Avant le revêtement avec Sikagard -63 N sur Sikafloor -156 Température du support Minimum Maximum +10 C 24 heures 4 jours +20 C 12 heures 2 jours +30 C 6 heures 1 jour Avant le revêtement avec Sikagard -63 N sur Sikagard -63 N Température du support Minimum Maximum +10 C 9 heures 3 jours +20 C 5 heures 2 jours +30 C 4 heures 1 jour Important: Ces valeurs sont influencées par les conditions atmosphériques, tout particulièrement par la température et l'humidité relative de l'air. Sikagard -63 N 6/8

7 Autres remarques Conditions de durcissement Ne pas appliquer Sikagard -63 N sur des surfaces pour lesquelles on peut s'attendre à de l'humidité montante. Protéger Sikagard -63 N fraîchement appliqué durant au moins 24 heures de l'humidité, de la condensation et de l'eau. Eviter la formation de flaques lors de l'application du primaire. La fermeté de la consistance sur les surfaces verticales et d'environ 0.3 mm à l'état frais, celle-ci peut être augmentée en ajoutant l'agent de thixotropie T L'épaisseur de couche sèche minimale pour une protection accrue contre la corrosion et la protection du béton est de 0.6 mm. Si les fissures ne sont pas traitées correctement au préalable, la durée de vie peut être raccourcie ou cela peut conduire à une nouvelle formation de fissures. Afin d'éviter des divergences de couleurs, utiliser uniquement des matériaux ayant le même numéro de lot. Dans certaines circonstances, les chauffages au sol ou des températures ambiantes élevées, en combinaison avec des charges ponctuelles, peuvent laisser des empreintes dans le revêtement. S'il est nécessaire de chauffer, utiliser uniquement des chauffages électriques. Temps d'attente avant utilisation Température Praticable à pied après Valeurs mesurées Restrictions locales Durcissement final après +10 C env. 24 heures env. 15 jours +20 C env. 18 heures env. 9 jours +30 C env. 12 heures env. 7 jours Important: Ces valeurs varient selon les conditions climatiques. Toutes les valeurs techniques indiquées dans cette fiche technique du produit sont basées sur des tests effectués en laboratoire. Des circonstances indépendantes de notre volonté peuvent conduire à des déviations des valeurs effectives. Les indications mentionnées dans cette fiche technique du produit sont valables pour le produit correspondant livré par Sika Schweiz AG. Veuillez prendre en considération que les indications dans d'autres pays peuvent diverger. A l'étranger, veuillez consulter la fiche technique du produit locale. Renseignements importants de sécurité Pour plus de détails, veuillez consulter la fiche de sécurité actuelle sous Sikagard -63 N 7/8

8 Renseignements juridiques CE caractéristique Les informations contenues dans la présente notice, et en particulier les recommandations concernant les modalités d application et d utilisation finale des produits Sika, sont fournies en toute bonne foi et se fondent sur la connaissance et l expérience que Sika a acquises à ce jour de ses produits lorsqu ils ont été convenablement stockés, manipulés et appliqués dans des conditions normales, conformément aux recommandations de Sika. En pratique, les différences entre matériaux, substrats et conditions spécifiques sur site sont telles que ces informations ou recommandations écrites, ou autre conseil donné, n impliquent aucune garantie de qualité marchande autre que la garantie légale contre les vices cachés, ni aucune garantie de conformité à un usage particulier. L utilisateur du produit doit vérifier par un essai sur site l adaptation du produit à l application et à l objectif envisagés. Sika se réserve le droit de changer les propriétés de ses produits. Nos agences sont à votre disposition pour toute précision complémentaire. Notre responsabilité ne saurait d aucune manière être engagée dans l hypothèse d une application non conforme à nos renseignements. Les droits de propriété détenus par des tiers doivent impérativement être respectés. Toutes les commandes sont soumises à nos Conditions générales de Vente et de Livraison en vigueur. Les utilisateurs doivent impérativement consulter la version la plus récente de la fiche technique correspondant au produit concerné, qui leur sera remise sur demande Sika Services AG Tüffenwies 16 CH-8048 Zürich CPD-2017 EN Produits pour la protection de surface Revêtement avec pontage élevé des fissures statiques ainsi qu'une résistance élevée aux sollicitations mécaniques et chimiques Perméabilité à la vapeur d'eau: Perméabilité au CO 2: s d > 50 m s d > 50 m Absorption d'eau par capillarité 0.1 kg m -2 h -0.5 Essai d'arrachement: Résistance à l'abrasion: Capacité de résistance contre l'attaque d'agents chimiques agressifs: Comportement au feu: ³ 2.0 MPa 3000 mg Classe I Classe Euro E II Substances dangereuses: Conforme à 5.4 Sika Schweiz AG Case postale Tüffenwies 16 CH-8048 Zurich Téléphone Fax Sikagard -63 N 8/8