YOU CHOOSE FORMAT, COLOUR AND BORDER. WE PRODUCE FRAME.

Transcription

1 FRAME

2 YOU CHOOSE FORMAT, COLOUR AND BORDER. WE PRODUCE FRAME. FRAME bereichert die Kollektion der Selected Rugs um eine betont elegante Optik, die ihren Ausdruck in einem dezent changierenden SeidenLüster findet. Ihr seidenweicher Touch kreiert besonders in Wohn- und Schlafbereichen eine angenehm sinnliche Welt. Jeder Teppich wird in einem rechteckigen Format in der von Ihnen gewünschten Größe, Farbstellung und Bordüreneinfassung gefertigt. Auf der Folgeseite zeigen wir, welche Auswahlmöglichkeiten Ihnen dabei zur Verfügung stehen. FRAME enriches the collection entitled Selected Rugs through the addition of a pointedly elegant look expressed in a discreetly alternating silken lustre. Its silky-soft feel creates an appealingly sensual world, particularly in living-room or bedroom areas. Each rug is made in a rectangular format in the size, colouring and border you have selected. On the following page we show which types of options are available to you. FRAME enrichit la collection Selected Rugs en apportant une touche d élégance prononcée avec le lustre en soie aux reflets légèrement changeants. Son toucher doux comme de la soie crée une atmosphère porteuse de bien-être et de sensualité, en particulier dans le salon et dans la chambre. Tous les tapis sont conçus dans un format rectangulaire, selon la taille, les coloris et les bordures que vous souhaitez. Vous pourrez découvrir un large choix de modèles à votre disposition sur la page suivante.

3 KIWI, TUNDRA, AQUA, CHAMPAGNE, CHEEKY PINK, MANDARIN,... CHAMPAGNE 8E49 ROSY GREY 1H25 NEBULA 5M74 SILVERDUST 5M73 WHITE 6B59 POWDER 8E58 ALMOND 6B58 BISQUIT 8E63 SANDSTONE 8E57 SUNNY AMBER 2C86 FRUITY ORANGE 2C87 39 Farbstellungen stehen für FRAME zur Wahl von ruhigen, edlen bis zu lauten, extrovertierten Tönen. Jeder Teppich wird in einem rechteckigen Format in der von Ihnen gewünschten Größe (max. 4 x 6 m) gefertigt. Auch die Bordüreneinfassung kann in Material und Farbgebung Ihrem individuellen Einrichtungsstil angepasst werden. MAUVE 3H17 FERRIC SILVER 5M86 SHINY STONE 5M76 NATURA 8E50 CORAL RED 1H15 SWEET RED 1H16 MANDARIN 2C94 39 colours are available to choose from for FRAME from calm and distinguished to loud, extroverted hues. Each rug is made in a rectangular format in the size you desire (max. 4 x 6 m). The material and colour for the border can be adapted to match your individual decorating style, too. INTENSE PURPLE 3H16 GRAPHITE 5M75 VELVET BLACK 9C26 HAVANA 7D60 GENTLE RUBY 1H20 FUCHSIA 1H18 CHEEKY PINK 1H17 Tons doux, nobles, hauts en couleur, extravagants : FRAME propose une sélection de 39 coloris. Tous les tapis sont rectangulaires et conçus selon la taille de votre choix (4 x 6 m max.). Le tissu et le coloris des bordures peuvent également être adaptés à votre style d intérieur personnel. NOBLE BLUE 3H15 MIDNIGHT BLUE 3H13 PETROL BLUE 4D38 AVOCADO 4D30 SEPIA 7D59 GOLD PATINA 2C84 CHERRY 1H19 ARCTIS 3H12 AQUA 3H14 GENTLE EMERALD 4D28 KIWI 4D29 TUNDRA 4D33 ANTIQUE GOLD 2C89 COPPER 1H21

4 FRAME 1658-CPD-1017 Vorwerk & Co. Teppichwerke GmbH & Co. KG D Hameln ABZ-Nr: 509 Z Emissionsgeprüfter Bodenbelag nach DIBt-Grundsätzen Product FRAME Type 1/10" SOFT- GLOSS SAXONY Construction TUFTED Width max. 400 x 600 cm Pile material 100% POLYAMIDE Backing TEXBACK SUPER USAGE COMFORT SUITABILITY B VORWERK CARPETS FRAME bereichert die Kollektion der Selected Rugs um eine betont elegante Optik, die ihren Ausdruck in einem dezent changierenden SeidenLüster findet. Ihr seidenweicher Touch kreiert besonders in Wohn- und Schlafbereichen eine angenehm sinnliche Welt. Jeder Teppich wird in einem rechteckigen Format in der von Ihnen gewünschten Größe, Farbstellung und Bordüreneinfassung gefertigt. Auf der Folgeseite zeigen wir, welche Auswahlmöglichkeiten Ihnen dabei zur Verfügung stehen. FRAME enriches the collection entitled Selected Rugs through the addition of a pointedly elegant look expressed in a discreetly alternating silken lustre. Its silky-soft feel creates an appealingly sensual world, particularly in living-room or bedroom areas. Each rug is made in a rectangular format in the size, colouring and border you have selected. On the following page we show which types of options are available to you. FRAME enrichit la collection Selected Rugs en apportant une touche d élégance prononcée avec le lustre en soie aux reflets légèrement changeants. Son toucher doux comme de la soie crée une atmosphère porteuse de bien-être et de sensualité, en particulier dans le salon et dans la chambre. Tous les tapis sont conçus dans un format rectangulaire, selon la taille, les coloris et les bordures que vous souhaitez. Vous pourrez découvrir un large choix de modèles à votre disposition sur la page suivante. Vorwerk & Co. Teppichwerke GmbH & Co. KG Kuhlmannstraße 11 D Hameln Telephone Telefax VKF-Nr /12 YOU CHOOSE FORMAT, COLOUR AND BORDER. WE PRODUCE FRAME.

5 FIND THE SUITABLE BORDER FOR YOUR CARPET. STRIPED S01 Bei der Bordüreneinfassung können Sie neben verschiedenen Farben zwischen drei unterschiedlichen Materialien wählen: STRIPED S02 STRIPED mit einer sichtbaren Breite von 6 cm und TRACE T01 TRACE mit einer sichtbaren Breite von 6 cm. STRIPED S03 VELOUR mit einer sichtbaren Breite von 1,5 oder 6 cm. TRACE T03 STRIPED S05 TRACE T02 STRIPED S04 TRACE T04 STRIPED S06 TRACE T05

6 In addition to various colours, you can choose between 3 different materials for the border: STRIPED with a visible width of 6 cm, and TRACE with a visible width of 6 cm. VELOUR V01 VELOUR with a visible width of 1.5 or 6 cm. VELOUR V07 Outre des coloris, vous pouvez choisir entre trois matières pour les bordures : STRIPED d une largeur visible de 6 cm et VELOUR V02 TRACE d une largeur visible de 6 cm. VELOUR V08 VELOUR d une largeur visible de 1,5 ou 6 cm. VELOUR V03 VELOUR V09 VELOUR V04 VELOUR V10 VELOUR V06 VELOUR V12 VELOUR V05 VELOUR V11