Design Days Genève - Revue de presse 2013 CONTENU

Transcription

1 CONTENU Septembre // Octobre 20 Minutes 24 Heures Cool Brandz Couleur 3 De l art helvetique contemporain Edelweiss Escapada Espaces contemporains Event Mag Femina GenèveActive HES-SO Labelista La Maison de Colette La puce à l oreille La Télé Le Courrier Le Matin L Hebdo Ligature My Big Geneva My Switzerland Radio Vostok Revolution PRCo Spectrooms Swiss Design Association Tink.ch Tribune de Genève Urban Accent 1/59

2 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine décembre-février 2014 DESIGN DAYS GENèVE 2013 Flashback Désormais inscrits dans le panorama culturel et festif du calendrier, les Design Days ont occupé la scène genevoise quatre jours durant en septembre dernier. Une édition anniversaire qui a célébré ses cinq ans d existence en investissant pour la première fois le majestueux pavillon Sicli dans le quartier des Acacias à Genève. C est dans ce cadre exceptionnel que les exposants ont installé leurs stands. Une sélection de marques internationales, de showrooms et de designers ont ainsi posé leurs valises pleines de surprises et de nouveautés sous la voûte en béton. Et les Design Days ont présenté une série d avant-premières, de projets inédits et de prototypes, dans un foisonnement de créativité. La qualité des participants, des stands et des expositions a prouvé une fois de plus que le design est un vecteur de développement, de communication et de culture. Entre les labels établis et le design le plus expérimental représenté par les jeunes designers, le dialogue s est révélé dynamique. Les thèmes du recyclage, de l artisanat et des nouvelles technologies ont occupé une place de choix en dépit de l incertitude des marchés. Des discussions fort intéressantes ont permis aux différents acteurs de s exprimer dans le cadre de mini tables rondes organisées par Compact- Lab. Les podcasts de ces discussions sont en ligne et peuvent être écoutés en cliquant sur le lien: La concentration de la plupart des exposants en un seul site fait désormais l unanimité. Complétés par un parcours off de dix lieux, showrooms, galeries et ateliers, les Design Days se sont enrichis d un remarquable programme de conférences organisé par la HEAD-Genève, partenaire principal de l événement. Suite au succès de cette manifestation suivie par un public croissant et fidèle à son concept nomade, les Design Days poursuivent leur chemin et vous attendent en 2014! PhotoS: JErEmY DrEIEr / PhotoS: conférences head: EmIlIE BoNNEt rétrospective PréPAréE PAr PAtrIcIA lunghi Et PrIScIllA BAlmEr Maroun Zahar, rédacteur en chef d Espaces contemporains, Patricia Lunghi, organisatrice et responsable coordination des Design Days, Jean-Pierre Greff, directeur de la HEAD-Genève. 2. Nouveau label Daxi, présenté pour la première fois aux Design Days 3. Exposition Nouvelle Génération, les projets du Master Design de la Head-Genève. 4. Exposition consacrée à Vitra, présentée par Teo Jakob. 3 Photo: Dylan PerrenouD 4 Entrée du pavillon Sicli, Genève. Habillage graphique de A3 Studio. 2/59

3 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine décembre-février 2014 DESIGN DAYS GENèVE Exposition «Individualité» de la marque suisse USM, présentée par Teo Jakob. 2. Stand de l enseigne AB Cuisines. 3. Fred Grimm, Teo Jakob Genève, Carlo Parmigiani et Jan Geipel, Head-Genève. 4. Michèle Rossier, directrice de Teo Jakob, Philippe Cramer, designer, Mauren Brodbeck, co-fondatrice de Compactlab Brand Experience et Maroun Zahar, rédacteur en chef d Espaces contemporains. 1. Exposition «Les Espaces du design», la sélection Espaces contemporains du meilleur du jeune design suisse Veronica Saxer de Arcadia meuble, Paolo Lomazzi, de Durbino et Lomazzi Studio et Michele Granata de Arcadia Meubles 3. Stand de l enseigne Moyard de Morges, présentation de la nouvelle collection «Edition by Moyard». 4. Stand de BJ Office, spécialiste genevois de l aménagement de bureaux espaces contemporains I 63 3/59

4 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine décembre-février 2014 DESIGN DAYS GENèVE 2013 DESIGN DAYS GENèVE Vue intérieure du Pavillon Sicli pendant les Design Days, scénographie Isaure Bouyssonie. 2. Priscilla Balmer, organisatrice et coordinatrice des Design Days, Stefani Mihailovic, assistante coordination Design Days Stand Kizuku, Vevey. 4. Tomas Kral, designer, Arnault er, ACE, Yvo Hählen de A3 Studio, auteur de la communication visuelle des Design Days 2013 et Emmanuel Mbessé, ACE. 5. Moritz Schmid, designer zurichois, et Alexandra Midal, responsable des Master Design de la Head-Genève. 6. Stand Mosa, collection de carreaux de céramique Exposition «To Sit» retraçant le parcours du travail de Piet Hein Eek. 2. Stand Kissthedesign, lampe Serge Mouille. 3. Espace aménagé par l agence de branding Compactlab. 4. De gauche à droite: Delphine Casimiro et Noémie Storbeck de Ruinart, Patricia Lunghi, organisatrice et responsable coordination des Design Days, Sandra Mudronja, Responsable Communication & Relations Extérieures de la Head-Genève. 5 à 8. Conférences à la Head: de gauche à droite, Donato d Urbino, Paolo Lomazzi, El Ultimo Grito et Claudio Colucci /59

5 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine décembre-février 2014 Editions Prestige_F 111x297_Layout :38 Seite 1 DESIGN DAYS GENèVE Exposition rétrospective des plus grandes œuvres des designers De Pas, D Urbino et Lomazzi à l enseigne genevoise Arcadia. 2. Stand Vitra par Teo Jakob. 3. Stand Xilobis, système d éléments modulables. 4. Table ronde autour du design suisse à la HEAD-Genève. 5. Priscilla Balmer, organisatrice et coordinatrice des Design Days et Eliane Gervasoni, relations presse Design Days. 6. Xavier Aymon, Atelier R2D2. 7. Stand Design Studio Renens, présentation du projet personnel de chaque membre. 8. Stand de l enseigne genevoise Tip s, présentation de la dernière collection Fleurs Sauvages de Rosenthal. 9. Collection GVA / TUN de la maison d auto-édition Marlo & Isaure. 10. L arc de Piet Hein Eek de Ruinart 11. Cabine Verbier Mountain Climbers. 10 Florim Ceramiche S.P.A Vision à long terme. La beauté intemporelle: découvrez carrelages et pierres naturelles dans une diversité incomparable et quasi infinie de teintes, formes, textures et structures. Dans l une des 15 expositions de SABAG, votre fournisseur suisse de pointe. Le bon choix Cuisines Bains Carrelages Matériaux 7 8 Baden-Dättwil Basel Biel Cham Crissier Delémont Genève Hägendorf Köniz Neuchâtel Porrentruy Rapperswil-Jona Rothenburg Yverdon-les-Bains Zürich sabag.ch 5/59

6 20 MINUTES Journal septembre minutes - Pointu et ludique, le design s exhibe ce week minutes - Pas si facile de se fabriquer ses objets en 3D Une info à nous transmettre? Une histoire à nous raconter? Ecrivez-nous à web@20minutes.ch GENÈVE 26 septembre :37; Act: :24 Pointu et ludique, le design s'exhibe ce week-end par Emmanuel Coissy - Pendant quatre jours la création internationale d'objets industriels sera fêtée dans toute la ville. Découvrez les points forts de l'événement. Une info à nous transmettre? Une histoire à nous raconter? Ecrivez-nous à web@20minutes.ch TECHNIQUE 27 septembre :00; Act: :08 Pas si facile de se fabriquer ses objets en 3D par Audrey Ducommun/Jason Huther - La méthode est nouvelle et souvent vantée, mais on en oublie ses côtés contraignants. Pour réaliser une œuvre de 10 cm de haut à la maison, il faut compter au moins une heure. (photo: AFP) Parmi les temps forts, l expo «To Sit» de Piet Hein Eek. L occasion de plonger dans l univers de la chaise. En lisant ces lignes, peut-être êtes-vous assis sur une chaise en bois qu on dirait tranchée à la hache à même l arbre. Ou, peut-être, en rêvez-vous. Cette esthétique de l ultrabrut, très en vogue actuellement, est incarnée par le mobilier de Piet Hein Eek. A travers une exposition qui lui est consacrée, le designer néerlandais sera présent aux Design Days, qui démarrent aujourd hui. Une exposition parmi une multitude d autres, sises dans une dizaine de lieux: la 5e édition de cette manifestation populaire est étoffée. Son point névralgique se situe aux Acacias, sous les courbes bétonnées du Pavillon Sicili. De nombreux acteurs romands de la création contemporaine s y sont donné rendez-vous. La future génération de professionnels est dûment représentée par les étudiants de la Haute Ecole d art et de design de Genève. Ils ont, par exemple, planché sur le thème du coucou suisse, à l occasion d un atelier dirigé par Claudio Colucci. Le designer helvétique donne aussi à voir «Coloristic», une installation onirique. De l utile pointu au ludique spectaculaire, les Design Days sont un miroir de notre temps. Design Days Jusqu à dimanche, en divers lieux de Genève. Gratuit. Plus d'infos sur: designdays.ch Présente aux Design Days de Genève et louée par Barack Obama, l imprimante tridimensionnelle s invite partout, même dans nos logis. On glorifie sa simplicité d utilisation, mais surtout sa démocratisation. Si les modèles les moins chers sont vendus pour 100 fr., il faut casser sa tirelire pour les machines les plus performantes. Patrick Lachat, un parapentiste genevois passionné de dessin, a déboursé 2100 fr. «Il y a un côté magique à voir se former des objets que j ai imaginés, mais je ne pense pas qu elle est rentable», commente-t-il. Et ce n est pas tout! Les capacités des machines destinées au grand public sont restreintes. Les créations restent petites, monocolores et forcément en plastique. L utilisation de cette matière exige d ailleurs que le travail soit fait dans une pièce à température ambiante. «En cas de courant d air, la matière risque de durcir trop rapidement et au contraire, s il fait trop chaud, les différentes couches s effondreront», explique Olivier Barbeau, directeur de l Athenaeum, école d architecture et de design à Renens (VD). Notons aussi que toute la complexité réside dans la modélisation du produit. Certes, des applications intuitives comme Autodesk 123D ou des sites pour télécharger des projets aboutis existent, mais pour des œuvres plus personnelles; une maîtrise des logiciels s impose alors. Tout un art qui s apprend dans les écoles romandes, où cette technologie devient un outil ordinaire. Des cours spécifiques ont été créés pour les étudiants des structures spécialisées (Athenaeum, ECAL, HE-arc ou HEAD). De son côté, l industrie horlogère utilise ce moyen de production depuis des années pour ses prototypes. Pour elle, l impression populaire n est pas comparable contrairement à d autres milieux (lire ci-dessous). «Nos machines sont bien plus précises», justifie-t-on chez Zodax. En guerre contre l essor de la contrefaçon facile La démocratisation des imprimantes 3D entraîne une hausse des falsifications, indique «Le Monde». En février dernier, HBO a sommé une société de stopper les copies des figurines de la série «Game of Thrones». Pour les particuliers, les sites de téléchargement gratuit, comme The Pirate Bay, offrent déjà des fichiers de reproduction. Les auteurs d accessoires (bijoux, lunettes, sextoys, etc.) sont notamment visés. Ce secteur s adapte pour ne pas subir les mêmes mésaventures que l industrie 1 sur :45 6/59

7 24 HEURES Journal 25 septembre 2013 Culture&Société 28 24heures Mercredi 25 septembre heures Mercredi 25 septembre 2013 Salon Le design ravive la culture de l esthétisme L art de faire coïncider la forme avec l utilisation de l objet se décline multiple et foisonnant dès demain à Genève lors de la grand-messe du genre. Le Design Studio Renens y sera Florence Millioud Henriques Pile 501 mètres les séparent de l ECAL, mais c est un monde qui éloigne la quinzaine de jeunes sociétaires du Design Studio Renens de leur ancienne école: celui du travail. Celui où le design n est plus un dieu incontesté mais où il aimerait devenir un signe de goût, celui où il souffre d un déficit de compréhension et où il doit s imposer comme une culture de l esthétique et du confort. Bref, celui où il lui reste beaucoup de champs à défricher. Logique donc que les créatifs de l incubateur de talents de Renens déboulent dès demain en force aux Design Days à Genève. La signalétique, c est eux. La scénographie, c est encore eux. L inventivité déclinée en verre et en exclusivité pour l exposition inaugurale de la Galerie NOV et les suivantes, c est toujours eux. De là à les traiter d envahissants Isaure Bouyssonie (25 ans), Matthieu Girel (25 ans) et Raphaël Lutz (29 ans) en rigolent. Assez fiers! Mais cette présence massive témoigne aussi d une dynamique et des visées conquérantes du design sur la vie de tous les jours. «Disons-le, assure l aîné, si le Suisse aime acheter du beau en galerie, si visuellement il sait cultiver son bon goût, il y a encore beaucoup à faire pour la scénographie des lieux publics ou des espaces commerciaux.» Aller au contact Les Design Days grand-messe romande tenue en alternance à Lausanne et à Genève contribuent aussi depuis cinq ans à reformuler le rôle et l impact de cet art desservi par un trop-plein de définitions. N est-il pas trop souvent restreint à celui de la transformation aussi futile que luxueuse? «Incomplet! tonne Christophe Marchand, professeur à l ECAL, à la tête de Christophe Marchand Design à Zurich et initiateur du Design Studio Renens, où il coache ses protégés. Le design sert aussi à pimenter le goût au quotidien.» Dans son viseur? En vrac: les intérieurs de bus, le mobilier des terrasses de restaurant ou encore les ménagères de table, qui n ont pas bougé d un iota depuis des décennies. «La banalisation ou la normalisation fait encore loi dans un trop grand nombre de secteurs. Et, selon l expert, c est aux designers d aller au contact, d imaginer des produits pour Monsieur et Madame Tout-le-monde et, pourquoi pas, de provoquer un peu L effort doit aussi être médiatique, la presse doit tenir son rôle et mener le design et son potentiel d innovation sur la place publique.» «Les designers ont une vision du monde pour lequel ils créent un objet» Alexandra Midal, historienne du design Les Design Days Quand? Du jeudi 26 sept. au dimanche 29 sept. Les horaires varient tous les jours. Où? Organisée en alternance entre la Cité de Calvin et la capitale vaudoise, la 5e édition a lieu à Genève sur 11 sites différents, dont le Pavillon Sicli, centre névralgique de l événement. Que voir? En plus de l exposition principale, les Design Days réunissent 80 créateurs. Ils proposent un parcours off (galeries, ateliers) et des conférences. Genève, Design Days Rens.: Mais si la Suisse n aime pas trop sortir du cadre, Patricia Lunghi, responsable des Design Days, remarque que les choses bougent. «Dans une conversation récente avec le responsable d une grande marque d électroménager, celui-ci me confiait que le consommateur ne veut plus une machine à laver mais une belle machine à laver. Preuve que le design est vraiment le lien optimal entre la forme et la fonction. Qu il n est pas un phénomène de mode mais une quête de sens. Qu il peut être clinquant ou alors anonyme comme l éplucheur de pommes de terre ou la gourde Sigg, deux symboles de notre patrimoine.» Le droit au confort Pour Alexandra Midal, historienne et technicienne du design en plus d être professeur à la HEAD de Genève, sa portée est aussi politique. «Les designers ne sont pas mus par le seul intérêt de fabriquer un produit, ils ont une vision du monde pour lequel ils le créent. Mettre de la beauté en toute chose, c est replacer le geste de l homme au centre des préoccupations, c est vouloir que ces choses soient accessibles à tous, et l enjeu de cette mise en forme du quotidien concerne aussi l espace. Ses dimensions comme son atmosphère auront une incidence sur la relation à l autre, pareil pour la hauteur des tables ou le matériau choisi pour habiller les sièges. Le design est encore le dernier bastion qui défend le droit au confort, donc une qualité de vie, donc les valeurs humaines.» En donnant une chance de le prouver aux jeunes créatifs du Design Studio Renens avec l ouverture de la Galerie NOV à Genève, la galeriste Nicole Chebeir-Ragy ajoute une dernière dimension: «A l époque du tout-jetable, le design est aussi une façon de lutter contre cette culture consumériste. Qui aurait envie de se séparer de ce qui est beau?» Créatifs (De g. à dr.) Raphaël Lutz, Isaure Bouyssonie, Jeanne Martel et Matthieu Girel profitent des synergies et des conseils d aînés grâce à l incubateur de talents Design Studio Renens. ODILE MEYLAN Carrozzeria de Raphaël Lutz. DR Les carafes Cruches d Isaure Bouyssonie. DR Ego,la lampe de Matthieu Girel. DR Vase Scène de Dimitri Bähler. DR Figure libertaire du nou Lucien Dubuis fait barri Concerts Dès ce soir, le clarinettiste biennois s installe en résidence au Bout du Monde à Vevey pour quatre concerts sauvages. Interview d un rejeton d une nouvelle génération de jazzmen L arrivée, dès ce soir à Vevey, du trio de Lucien Dubuis nous rappelle au bon souvenir d un jazz affolant les codes et les barrières, mais aussi d une génération de musiciens qui ont aujourd hui ans et qui ne sont pas sans partager des affinités esthétiques. Une «famille» considérable dont il est difficile de faire un relevé exhaustif et il manque de nombreux noms de valeur dans la liste que nous proposons ci-contre, mais qui s impose, années après années, comme une série d individualités incontournables pour qui s intéresse aux mutations de la note bleue en Suisse. L attention portée au rock (mais aussi au funk, à la pop ou au hip-hop), selon des conceptions très libres qui se distancient souvent nettement d une certaine «fusion» seventies, fait partie des traits qui pourraient leur servir de dénominateur commun. Lucien Dubuis, justement, fait partie, à 39 ans, des précurseurs, en Suisse, d une approche rock du jazz. «C est rigolo de se dire qu à l aube de la quarantaine je vais bientôt faire partie des papys! Je ne me préoccupe pas trop des aspects générationnels, j essaie surtout de continuer mon chemin, de faire persister mon projet sur la durée.» A entendre le jeune vétéran biennois, qui a croisé les notes de Marc Ribot, la longévité ne rend pas toujours les choses plus faciles. «On connaît des gens dans des clubs, mais quand il s agit de fixer une date de concert, il faut énormément de temps pour arriver à quelque chose. C est le paradoxe d aujourd hui: les mails et les téléphones portables sont là pour nous faciliter la vie mais ils compliquent aussi beaucoup la donne.» La roue tourne dans les générations du jazz, mais le monde qui attend les nouveaux arrivants n est pas plus accueillant que celui qui a mis en selle les aînés. «On vit dans le monde de la peur, déclare le clarinettiste. Même la culture, dont on sait qu elle n est pas rentable, donne lieu à beaucoup de calculs, de statistiques, de budgets. On se veut plus fonctionnel, au fond on ne l est pas.» Du punch et du groove Musicalement, Lucien Dubuis n a pas froid aux yeux. «Je ne sais pas si sa formule va s user, s interroge Stefano Saccon, directeur de l EJMA (Ecole de jazz et de musique actuelle de Lausanne), mais il est porté par une confiance extraordinaire. Dans la foulée du Biennois Hans Koch, il a apporté du punch et du groove. En 2001, son premier album, Sumo, m avait fait l effet d un boulet de canon. Je pense d ailleurs qu il a beaucoup influencé les musiciens suisses allemands.» Le Lucien Dubuis Trio ave de g. à dr., Roman Nowka Dubuis, Lionel Friedli. MA Celui qui passait, après d musique consacrées au sax clarinette basse en autodid libérer des normes «on m facilement d en faire trop, loin» n aime pas les «il fau «Dans ce monde de product libérer de l espace pour rêve pas de travailler huit à dix he pour trouver des idées géni rien ne vient, d autres fois, cristallisent. De nos jours, duire beaucoup, pour ensui beaucoup. Je n aime pas ça «Je ne me préoc pas trop des asp générationnels, j surtout de faire persister mon pr sur la durée» Lucien Dubuis, clarinettiste distance de ce qui est p comme la TV.» Même si l un de ses derni été baptisé Future Rock «l d un membre du public alors à se définir», le rock ne su cas à définir les joyeuses cav ques du libertaire, ancien fa den. Craquer les coutures f ses dispositions naturelles. de rassembler les choses qu correspondent à une énergie profondément en moi. Au f de retrouver la liberté initial vité. On est là, on peut faire c C est la base et on a tendanc Se demander si ça va marc c est déjà presque entraver faire.» Vous avez dit free? Boris Senff Vevey, Le Bout du Monde Du me 25 au sa 28 septembre ( Rens.: Migros lance les sonotones à prix cassés Audition de 600 francs (prix indicatif) à est estimé à plus de 600 millions Repéré pour vous Le Paris des restos A La claire fontaine, David Bosc signe un roman adm 7/59 liser avec les spécialistes: il y va de avancé au milieu des vivants sans ment dans lequel vivait ce grand brandt ou Mi

8 LE COURRIER Journal 04 octobre 2013 RÉGION :: GENÈVE :: Au sud, l art ouvre ses portes CONNEXION S'abonner Contact Le coin des abonnés Emploi Naissances Publi-reportages Annonces Boutique Soutenir le Courrier RÉGION SUISSE INTERNATIONAL CULTURE SOCIÉTÉ DOSSIERS OPINIONS ACTUALITÉ SOLIDARITÉ Vendredi, 4 octobre 2013 Rechercher RÉGION GENÈVE Il reste 1 article(s) en libre consultation Abonnez-vous L'édition PDF Le coin des abonnés Genève(8676) Art(168) Sicli(3) Samuel schellenberg(796) Au sud, l art ouvre ses portes VENDREDI 27 SEPTEMBRE 2013 Samuel Schellenberg GENÈVE Répartis sur trois communes, onze lieux d art collaborent pour gagner en visibilité. Ils placent leurs pions en vue de la construction du PAV. Ça bouge autour du carrefour de l Etoile. A cheval entre les communes de Genève, Lancy et Carouge, le périmètre industriel au nord du Stade accueille son lot de culture alternative, subventionnée ou communale. Et rêve désormais d un brin d attention supplémentaire. «Le Genevois peine à se déplacer, même pour quelques centaines de mètres... Heureusement, nos collectionneurs Postez un commentaire Membre du Quartier de l Etoile, le Pavillon Sicli accueille ces jours les Design Days. DR internationaux viennent volontiers», ironise Barth Pralong, directeur de la Galerie Guy Bärtschi. Afin d attirer le public, onze galeries, centres d art ou espace festif se sont fédérés, pour l instant sans structure juridique: c est le Quartier de l Etoile, troisième pôle du genre après le Quartier des Bains et Art en Vieille-Ville, au centre de Genève. Alors que les Design Days battent leur plein dans le Pavillon Sicli, sur la route des Acacias, la coalition organise demain sa deuxième journée portes ouvertes. Pas pour toujours «Nos intérêts sont variés, il n est pas toujours facile de se mettre d accord. Mais au final, on y arrive quand même», remarque Barth Pralong. Après une dizaine d années passées dans le quartier des Bains, l enseigne a voulu réduire la voilure et s est déplacée à la Praille. Elle ne regrette pas sa décision, même si les vernissages sont plus calmes ils pouvaient attirer jusqu à trois mille personnes lors de la Nuit des Bains. D ici à quelques semaines, l espace n en accueillera pas moins Marina Abramovic, l une des stars de l écurie. D autres galeries ont rejoint le quartier, pour certaines dans l énorme complexe des Ports francs Simon Studer Art, Sandra Recio, où d aucuns jonglent avantageusement avec la TVA. Et le canton dédie trois espaces du quartier à la culture: la Maison Baron, noble demeure qui accueille des artistes étrangers en résidence; Piano Nobile, espace d art anciennement situé à la rue du Lissignol; et le Pavillon Sicli, géré par une entreprise privée dont le cahier des charges est de s occuper d urbanisme, d architecture et de design l idée évoquée l hiver dernier d y rassembler les Fonds d art contemporain de la Ville de Genève et du canton est définitivement enterrée. «Nous sommes ravis de l effervescence dans le quartier», se réjouit Joëlle Comé, directrice du service cantonal de la culture. Elle souligne les «temporalités très différentes» des trois lieux propriétés du canton: le Pavillon Sicli, avec sa magnifique voûte de béton, a son avenir assuré, alors que Piano Nobile fera sans doute les frais du futur PAV le gigantesque projet de développement de la zone Praille-Acacias-Vernet. Pour la Maison Baron, tout reste ouvert. Mais ces inconnues impliquent précisément qu «il y a aujourd hui des opportunités à saisir», estime Joëlle Comé. C est ce qu ont fait les initiateurs du Motel Campo, lieu festif alternatif aménagé au-dessus d un garage en Pour le plasticien Frédéric Post, membre fondateur, «la zone est attractive pour ses grandes surfaces et ses loyers bas». Des tarifs d autant plus intéressants que le bâtiment de Motel Campo, avec un terrain vague attenant, risque de disparaître avec le PAV. «Notre bail est désormais renouvelé d année en année...» Mais si Motel Campo profite de l absence de voisinage, «l inconvénient est que le public peine à se déplacer. D où l importance des journées portes ouvertes». Un Musée au PAV? Motel Campo est situé sur la commune de Carouge, laquelle ne s investirait guère dans les activités culturelles du périmètre, selon Frédéric Post 1. Lancy est au contraire emballé par le projet de Quartier de l Etoile, assure la déléguée à la culture Hélène Mariéthoz. Elle représente la Villa Bernasconi au sein du groupement et se réjouit «de ce que tout cela préfigure» dans une perspective de développement du périmètre. ARTICLES CONNEXES Les autorités face à leurs David Hiler: pas encore parti Gate Gourmet licencie six Envol compliqué pour la Gianni Motti en expansion Pour pérenniser les cinémas «Ne jetez pas le bébé avec l... DU MÊME AUTEUR Tous ses articles Envol compliqué pour la culture Gianni motti en expansion Musées et colloque en balades Quatre lauréats pour les prix meret Au sud, l art ouvre ses portes L image au format patchwork Au centre d art contemporain, pablo... COMMENTAIRES RÉCENTS Re: "L'idéalisme Roland VUATAZ Et si on nous manipulaient? Re: Des explications! Re: Re: Un oubli: la Foire du Re: Re: Un oubli: la Foire du... 1 sur 25 plus SUJETS SIMILAIRES L art pour tous, tous pour l art Aux bourses de l art L art et ses frontières L art contemporain à 360 degrés L art à grands coups de chaleur 1 sur :36 8/59

9 LE MATIN Journal 23 septembre /59

10 TRIBUNE DE GENÈVE Journal 25 septembre Culture Tribune de Genève Mercredi 25 septembre 2013 Design Days Onze coucous suisses, version 2013 Dans son exposition, Claudio Colucci montre ces emblèmes revisités par des étudiants de la HEAD Anna Vaucher Dans la salle, du matériel qui traîne encore sur les tables, des maquettes en bois, plein de croquis, des voix d étudiants qui tremblent un peu. Et beaucoup de poésie dans la vision du temps et de la tradition qu ils ont imaginée. Durant trois semaines, 20 élèves ont participé à un workshop de la Haute Ecole genevoise d art et de design destiné à revisiter le coucou suisse, sous la direction du designer Claudio Colucci. Vendredi dernier, onze prototypes ont été présentés au jury. Ils seront montrés au public dans l exposition de Colucci, qui démarre jeudi dans le cadre des Design Days. «Dans cette ère mondialisée, j ai voulu voir comment ces jeunes allaient raconter une histoire sur cet objet emblématique.» Résultat: chaque projet est plongé dans un univers radicalement différent, avec sophistication, humour (que fait le coucou dans le chalet lorsqu il est fermé?) et élégance. Wendy a matérialisé le temps qui passe, en enfermant une année dans un grand rouleau de papier se déroulant comme fuit le sable d un sablier (photo en haut à gauche). Chaque minute, l heure est tamponnée. Un oiseau apparaît à intervalle régulier. Au sol, l espace est envahi par le temps écoulé. Un temps obsédant, palpable, lyrique et angoissant. «Coloristic!» du26sept.au15oct. (de 14 h 30 à 18 h du lu au sa). Genev ArtSpace, rte des Jeunes 4bis (Ports Francs). Dans le cadre des Design Days, du 26 au 29 sept., pavillon Sicli et ailleurs, programme: PUBLICITÉ Découvrez la galerie photo sur 3 Les coucous revisités sont présentés au jury dans une salle de la Haute Ecole genevoise d art et de design. En bas et à droite: trois projets décryptés. PIERRE ALBOUY Les étudiants parlent de leurs projets, en photo ci-dessus U Projet 1. Mathilde, 21 ans, et Roland, 25 ans, bachelor bijoux montres et accessoires «Nous sommes retournés à ce qui caractérise le folklore suisse, en partant de la poya, l art du découpage, qui raconte la vie de l alpage. Grâce à une machine de découpe à la fraise, nous avons pu obtenir cette finesse, que l on retrouve dans cet artisanat. Le petit oiseau du coucou est devenu une perle. Le pendentif rappelle les chaînes de la pendule. La transformer en bijou nous a permis d en réaliser 1 2 un objet 3D et de le décrocher du mur. L heure se lit au dos. Nous avons fait de notre coucou un objet précieux, féminin.» Projet 2. Solkin, 30 ans, master en media design Un ipad se branche sur une pièce de bois sculpté. L écran montre un véritable chalet, capturé par des caméras de surveillance pour le prototype, l étudiante a filmé une habitation durant 24 h, avec l autorisation de ses résidents. L heure, ponctuée par le rythme naturel de la journée et des saisons, devrait être indiquée au-dessus de l image. Toutes les soixante minutes, un oiseau animé se pose sur le chalet en imitant le bruit du coucou. «L objet s adresse aux touristes. L idée est de pouvoir admirer comme dans le trou d une serrure, en temps réel, un vrai chalet, où vit une vraie famille. La pièce de bois, qui se fixe au mur, serait vendue dans un magasin de souvenirs. Il faudrait ensuite télécharger l application qui l accompagne. Le lien entre la technologie et l artisanat est important pour moi.» Projet 3. Johann, 21 ans, bachelor bijoux montres et accessoires, et Dorothée, 29 ans, master mode et accessoires Les douze barreaux en métal de la cage marquent les heures, celle de midi étant dorée, pour servir de repère. Le canari sous forme de balancier, fixé sur le cadran, tourne comme l aiguille d une montre autour des barreaux. Toutes les trente minutes, l oiseau se met à chanter un air différent. «Nous avons revisité le coucou dans toute sa forme, dans la façon de l exposer, de le montrer. Cet objet se pose sur la table. Il fait référence à la tradition à la fois horlogère et helvétique. Etre libre nous a permis de revoir complètement cette pièce, en conservant une attache avec la tradition. Et puis, dans ce projet, il y a toute une poésie autour de l oiseau en cage et de notre rapport au temps. On se fie constamment à lui: avec cette cage, il y a l idée de l apprivoiser. C était un vrai défi. Il est rare d arriver, à l école, à un stade de finition pareil.» A.VA. 10/59

11 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 espacesdesign De haut en bas Carafes «Cruche» de Isaure Bouyssonie. Lampe «Ego» et lampe «Betty» de Mathieu Girel. Contenants «Renata» de Laetitia Florin. Vase «Scène» de Dimitri Bähler. espaces contemporains 5/2013 Le magazine suisse romand de la maison, de l architecture et du design CHF 9. esp ces SEPT - OCT 2013 Maisons d architectes et de designers 6 SCÉNARIOS D AUJOURD HUI CONTEMPORAINS LES ESPACES DU DESIGN, ÉDITION 2013 SALLES DE BAINS, NOTRE SÉLECTION DE LA RENTRÉE CHAMBRES, ATMOSPHÈRES MATELAS, TOUT CE QU IL FAUT SAVOIR NOV GALLERY Un nouveau lieu dédié au design ouvre à Genève PATRICIA LUNGHI A l heure où nous écrivons ces lignes, la galerie NOV est encore en chantier et sa mise en place bat son plein. Son inauguration se déroulera à l occasion des Design Days le 26 septembre. Après une longue expérience professionnelle dans l univers de la mode en tant que directrice de style dans plusieurs grands department stores aux Etats-Unis, Nicole Chebeir Ragy a endossé le rôle de talent scout à la recherche de jeunes stylistes prometteurs. Aujourd hui installée à Genève, elle transpose cet exercice dans le domaine du design, sa passion depuis toujours. Repérer les talents est une activité qu elle peut désormais exercer au sein de sa galerie dédiée à la promotion de jeunes designers et photographes émergents. En s appuyant sur la collaboration du Design Studio Renens et sur l expertise du designer Christophe Marchand, NOV expose en exclusivité les créations de mobilier, objets et photos des membres du Studio, avec l objectif de mettre en place trois ou quatre expositions thématiques par an. Il est utile de rappeler que le Design Studio Renens, créé à l initiative de Christophe Marchand, a pour but de promouvoir le potentiel créatif des jeunes issus de l ECAL (Ecole Cantonale d Art de Lausanne) auprès de l économie réelle. Cette expérience se révèle donc un véritable atelier d expérimentation aussi bien pour les designers que pour la galerie. Niché dans une maison pleine de charme du vieux Carouge, le lieu a été rénové en maintenant certains détails anciens comme les carreaux et l arcade en pierre, et complété d une touche contemporaine. Hommage à la Suisse, le mot «nov» est issu de la langue romanche ; il signifie «nouveau» et a été choisi en référence au nouveau concept. Pour cette galerie située dans une ancienne bâtisse du XVIII e siècle, ce titre exprime aussi la volonté de jouer la carte des contrastes. Ce n est donc pas un hasard si elle ouvre ses portes avec une exposition sur le thème du verre. Mettre en valeur le savoir-faire ancestral du travail de verre en le revisitant de façon contemporaine constitue l objectif de cette première exposition, qui présente une vingtaine de pièces signées et numérotées. GLASS Exposition jusqu au 16 décembre 2013 Vernissage: jeudi 26 septembre de 17 h à 20 h NOV Gallery Rue Joseph-Girard 4, Carouge 46 I espaces contemporains 11/59

12 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 espacesdesign Cosmopolite de naissance avec une mère autrichienne et un père italien, Claudio Colucci a fait son éducation stylistique sur les bancs des Arts Déco de Genève et de l ENSCI de Paris avant de s installer en 1998 à Tokyo. Quelques années plus tard, il ouvrira une seconde agence à Paris. Traversant les fuseaux horaires comme d autres traversent la rue, le globe-trotter invétéré qui vit entre Tokyo, Shanghai, Paris et la Suisse a fait du croisement des cultures et des styles sa marque de fabrique. Malgré ses incessants voyages, le designer considère Genève comme un port d attache important. En 2010, il y a ouvert un bureau dirigé par son fils Fabio Colucci, diplômé de la HEAD, qui développe actuellement un projet pour les Transports publics genevois (TPG) désireux de donner un design contemporain à leurs points de vente. PHOTO: KENGO YAMADA CLAUDIO COLUCCI Designer au parcours hors norme et à la trajectoire internationale, le designer signe un retour remarqué sur la scène genevoise. PATRICIA LUNGHI KAWAII DESIGN Influencé par la «kawaii culture» et ses personnages enfantins colorés très populaires au Japon, Claudio Colucci traduit cet univers de bande dessinée hérité de sa permanence tokyoïte dans des projets à dimensions variables: packaging, graphisme, mobilier, stands, luminaires. Ce touche-à-tout jongle avec les formes et les couleurs sans contrainte. Ses sofas Joly Cœur aux formes organiques et colorées sont devenus des emblèmes du mouvement kawaii du Tokyo de la fin des années 90, tout comme les rocking-chairs Gondola et Dada datées de 1997, ou encore la collection Spoutnik, avec ses ironiques coussins pilules roses Big Pill. Il est l un des premiers à transposer le Corian dans l univers du design avec les lampes Squeeze qui valorisent la translucidité du matériau composite. Et le radiateur Puzzle dessiné pour Runtal introduit un peu de fun et de couleur dans l univers figé du chauffage. Son design ludique traverse aisément les décennies. La série Joly Cœur est rééditée en 2009 en version plexiglas teinté et les rocking-chairs Dada entrent dans le catalogue Ligne Roset en Parallèlement, il croule sous les mandats de scénographie et d architecture d intérieur. Parmi lesquels le flagship store d Agnès B. à Tokyo, un café à Kyoto, un hôtel à Marseille pour le groupe Accor, un projet de maison privée en Savoie, des boutiques à Hong-Kong, sans oublier la longue collaboration qui le lie à la maison Hermès. Responsable du design pour l ensemble des vitrines Hermès au Japon, de 2001 à aujourd hui, il réussit à y exprimer son talent avec une grande finesse, donnant graphiquement du volume à des surfaces planes et déployant la richesse de ses choix chromatiques. KALÉIDOSCOPE Ce foisonnement de projets à cheval sur les continents conduit le designer mutin à s approprier une thématique aux affinités évidentes : le principe de réflexion multiple généré par plusieurs miroirs, autrement dit le kaléidoscope. On le retrouve en aplats bicolores sur son tapis Panam Panam ainsi que dans son portrait photographique démultiplié en plusieurs personnages identiques. Cette image métaphorique révèle un designer pluriel mais dont les multiples reflets ne font qu un. En 2012, les Editions Norma lui ont consacré une monographie intitulée «Kaléidoscope». A l occasion des Design Days, Claudio Colucci fait son retour sur le devant de la scène genevoise avec une conférence et une exposition organisées en partenariat avec la HEAD Genève. Conférence : Claudio Colucci Kaleidoscopique! Samedi 28 septembre 11h, HEAD - Genève, Bd James-Fazy 15, head.hesge.ch Exposition Coucou HEAD Summer Class et «Coloristic» Le designer suisse a animé un worshop à la HEAD Genève autour du thème du coucou, symbole par excellence de la suissitude. Cette expérience donne lieu à une exposition des travaux d étudiants. En parallèle, Claudio Colucci présente également «Coloristic» dont la scénographie plonge le visiteur dans un univers onirique peuplé d objets fantastiques : des luminaires multicolores et translucides, des pièces inspirées par ses nombreux voyages et marquées par sa fascination pour l art traditionnel japonais et chinois. Du 26 septembre au 15 octobre 2013 Genev Art Space, Ports Francs, Rte des Jeunes 4 bis, Genève Chaise en plexiglas teinté. Petit Cœur. Lampes Squeeze Translucide en Corian. Le travail sur la matière et l épaisseur révèle la profondeur et la sensualité de ces lampes. Heart Bench, banc Cœur réalisé en série limitée. Vues de l exposition «Coloristic» qui sera présentée dans le cadre de la 5 e édition des Design Days. 54 I espaces contemporains espaces contemporains I 55 12/59

13 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 espacestalent Ils sont jeunes et prometteurs. Aperçu de leur parcours et de leurs projets. LIGATURE.CH LE WEBZINE DE LA CRÉATION VISUELLE PATRICIA LUNGHI Ligature.ch, c est ce qu on qualifie aujourd hui de média online ou webzine. Cette publication digitale indépendante, dédiée à la culture et à la création visuelle traite de design, de graphisme, de mode, de design typographique, d illustration et de photographie. Sa base éditoriale consiste essentiellement dans l interview de personnalités liées à ces domaines. Depuis sa création en 2011, Ligature a dépassé la centaine d interviews. Pour Dennis Poya son fondateur et Tiffany Baehler sa coéquipière, les interviews représentent d excellents échanges; ils ont ici pour objectif de mettre en avant des professionnels de l image généralement cachés derrière leurs créations. Parmi les personnes interpellées sur le site figurent beaucoup de noms encore peu connus, mais qui sont de vrais talents dont on entendra certainement parler à l avenir. C est en effet souvent l objet, l affiche ou la photographie qui parlent pour leurs auteurs. Ligature rééquilibre ainsi le processus en leur donnant la parole. Pour Dennis Poya, le format «interview» s est imposé comme le meilleur moyen d apporter le point de vue du créateur sur son œuvre, «L interview c est avant tout de la curiosité pour l individu puis l envie d offrir aux lecteurs un contenu plus personnel» affirme-t-il. La finalité de ligature.ch réside dans le partage de ces témoignages liés aux métiers du design et de la création visuelle qui s adressent à un lectorat de passionnés, d étudiants, de professionnels et d amateurs. La lisibilité des textes rédigés en français ou en anglais est facilitée par le style épuré des pages privilégiant le noir-blanc et reliées par une navigation simple mais efficace. Le titre Ayant constaté que les mêmes infos et les mêmes images sont relayées sur plus de quinze sites web, blogs et médias digitaux simultanément, le Genevois Dennis Poya, encore étudiant à l Ecal où il prépare son bachelor en graphisme, fonde en 2011 à seulement 22 ans le webzine ligature.ch du site fait référence aux ligatures typographiques qui lient plusieurs caractères pour n en faire qu un. Par transposition, le terme évoque les liaisons entre les divers domaines présentés dans le webzine. Un an après sa création, ligature.ch a totalisé en 2012 plus de vues. Fort de ce joli succès, le webzine poursuit sa route et souhaite devenir une plateforme de référence pour la culture de l image en général. L objectif à terme étant de mettre en ligne des publications plus régulières et d inaugurer de nouveaux projets pour faire bouger la scène créative suisse et internationale. Ligature est partenaire média des Design Days et publiera durant tout le mois de septembre une série d interviews de designers présents à l événement. Découvrez leurs témoignages sur 64 I espaces contemporains 13/59

14 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 espacesprojecteur BRANDSTORM Spécialisé dans l architecture de marque, l atelier genevois Brandstorm réalise des projets d envergures variables allant des boutiques aux présentoirs en passant par le mobilier. PATRICIA LUNGHI Après des études d architecture à Genève et une formation complémentaire en design industriel à Los Angeles, Raphaël Henry rejoint la société Arnell Group à New York où il participe au branding des marques DKNY, Armani et Rena Lange. Il poursuit sa carrière à Dallas où il dirige le département design du Groupe Fossil. De retour à Genève, il fonde Brandstorm en 2002 et remporte la même année le concours qui a attribué à Baselworld son nom et son identité visuelle, identité que le salon horloger possède encore aujourd hui. Fort de son expérience professionnelle et familier du monde horloger et de l industrie du luxe, Raphaël Henry positionne rapidement Brandstorm comme l un des principaux ateliers spécialisés dans l architecture de marque. Secteur encore peu connu en Europe, la «brand architecture» a émergé selon lui il y a une quinzaine d années. «Auparavant les marques avaient un architecte ou designer par domaine d activité. Par souci de cohérence dans l expression de leur identité, elles ont dû renforcer leur image en harmonisant tous les vecteurs de déploiement de la griffe, du présentoir à la boutique. C est désormais le regard de l architecte qui coordonne les codes de la marque dans son expression retail», poursuit Raphaël Henry. Cette année, à Baselworld, Brandstorm a réalisé plus de 5000 m 2 de stands pour dix marques horlogères, aboutissement du développement de concepts de boutiques au niveau international. LED ART Récemment, Brandstorm a élaboré, en partenariat avec une société norvégienne, un système de panneaux interactifs. Composé de milliers de leds, le système retranscrit le mouvement humain en temps réel comme dans un miroir. Sur le stand bâlois de Movado, Brandstorm a déjà expérimenté une installation de son Led Art en grand format avec une façade de 153 m 2 gainée de tissu constituée de quelques leds. Désormais l atelier genevois décline le concept dans l architecture d intérieur, avec des options personnalisées. Retrouvez cette nouveauté en avant-première pendant les Design Days au pavillon Sicli. «ELEVEN YEARS OF BRAND ARCHITECTURE» Du 26 au 29 septembre, selon les horaires officiels des Design Days, Bâtiment Arcoop, Rue des Noirettes 32, 1227 Carouge. A l occasion des Design Days, le bâtiment Arcoop, siège de l entreprise Brandstorm, accueille une rétrospective de projets consacrée à l architecture de marque. L occasion unique de découvrir une scénographie qui s inscrit dans cette construction emblématique érigée en 1958 par les architectes genevois Honegger Frères. De haut en bas Luminaire «light above the clouds» designed by Brandstorm. Stand Scuderia Ferrari, Baselworld Showroom Diesel. 14/59

15 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 C est désormais un rituel. Voici donc, pour la quatrième fois, notre sélection du design suisse de l année écoulée. Pour l équipe d Espaces contemporains, c est une manière complémentaire et une occasion supplémentaire de mettre en valeur des créations emblématiques d une production innovante. Production qui témoigne de la vivacité créative et du savoir-faire helvétique de la nouvelle génération. Outre le produit en tant que tel, à travers nos choix ce sont aussi des idées, des personnes et des approches croisées qui sont ici mises en avant, parce qu elles correspondent aux critères désignant un «bon» design. Les espaces s attachent aussi à la force émotionnelle et à la sensualité qui se dégagent des objets. sélection espaces contemporains et maxime pégatoquet réalisation maxime pégatoquet / photos dr Les espaces du design /59

16 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre /59

17 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre /59

18 ESPACES CONTEMPORAINS Magazine septembre-octobre 2013 LES ESPACES DU DESIGN MEILLEUR PORTEMANTEAU FANTÔME À l occasion du Wood Award parrainé par l association VSSM et le magazine Hochparterre, le tout juste masterisé de l ECAL Daniel Wehrli avait présenté une collection de cinq objets réalisés avec Philip Schüler: une table, un tabouret, une bibliothèque, une lampe sur pied ainsi qu un portemanteau. C est ce dernier qui a retenu notre attention. Léger, aérien, pratique, «james bondique», il est un dressing presque à lui tout seul. Utilisant un minimum de matière, sa structure lui confère pour autant une utilisation maximale. La barre supérieure permet d y suspendre tout ce qui s accroche à un cintre: chemises, robes, costumes ou vestes. La barre inférieure, quant à elle, est à même de s occuper d un pantalon qui traîne par là, ou sinon de cravates, colliers ou ceintures de passage. Volatile et terriblement attractif, c est là un portemanteau qu on n hésite pas à afficher sur son mur de peur qu il ne s envole. Surtout qu ainsi postérisé, il permet de ne pas encombrer la surface au sol, souvent la plaie de ce type d accessoires. Portemanteau edu par Daniel Wehrli et Philip Schüler et MEILLEURES TABLES EN ÉQUILIBRE PRÉCAIRE Autant le dire d emblée, on n attendait pas Alfredo Häberli à un tel degré d humour et de personnification. Pour cette marque finlandaise qui compile des designers locaux, japonais et suisses (avec Rudi Merz), le dandy zurichois a pris le vent du nord de plein fouet, créant une série de tables aussi étonnantes qu émouvantes. Pour ces créations, qui s inscrivaient dans un projet plus global baptisé «Design for Nature» en collaboration avec le WWF et s inscrivant dans le cadre de l opération Helsinki 2012 capitale du design, il procède à un éloge de la matière et de la naturalité propre au pays des 1000 lacs, opérant là un saisissant contraste entre la solidité des socles et l apparente fragilité des plateaux. Des tables qui sont comme des éclats de nature, en chêne, frêne ou bouleau, plus reflet d observations en sous-bois qu objets de réflexions couchées sur papier. Et si la plus fine d entre elles évoque immanquablement la figure du pingouin à la démarche instable, voilà un produit loin d être manchot, où chaque pièce a été éditée en une série limitée de douze pièces. Tables d appoint April, Alfredo Häberli pour Nikari et MEILLEURE LAMPE À GÉOMÉTRIE VARIABLE Michel Charlot est-il un génie sommeillant dans une lampe? La question peut vraiment se poser, car ce prodige de l ECAL passé par le studio de Jasper Morrison est aussi discret que ses rares produits sont aboutis. On se souvient de Mold, une lampe en fibro-ciment Eternit fascinante de rugosité et d humanité, et le voilà qui revient avec U- turn, une autre lampe déclinée en famille cette fois-ci, moins minérale, mais pas moins ingénieuse dans sa réflexion. Où il est question d une source lumineuse à intensité variable dont la tête peut être retournée à l envi en fonction de ses besoins. Avec ses leds tournées vers le bas, elle offre un éclairage intimiste et calibré; une fois retournée, U-turn illumine une pièce. Avec sa version en plafonnier, l effet se retrouve pour ainsi dire sens dessus-dessous. La technologie se veut discrète autour d une simple articulation magnétique à rotule, mais les potentialités sont réellement innovantes, tant elles permettent un éclairage adapté à vos besoins. Du coup, on est vraiment impatient de voir quelle sera la prochaine création de ce Chaplin du design. Lampe U-turn, Michel Charlot pour Belux et 18/59

19 FEMINA Magazine 22 septembre 2013 FEMINA NO 39 LM SEPTEMBRE 2013 NE PEUT ÊTRE VENDU SÉPARÉMENT SANTÉ UN BÉBÉ ENVERS ET CONTRE LE CANCER MAQUILLAGE LES PODIUMS NOUS INSPIRENT EN QUELQUES TOUCHES ENTRE NOUS DAPHNÉ BÜRKI RIGOLOTE POUR DE VRAI MODE LA MAILLE COMME UN COCON CHIC CUISINE LA PASTILLA EN 8 ÉTAPES bonsplans MUSIQUE DESIGN SENIORS BANC D ESSAI AGENDA JEUX PEOPLE ET PLUS! CONCOURS RENTRÉE 151 CADEAUX À GAGNER culture NOS RENDEZ-VOUS POUR FÊTER LE DESIGN POUR SA 5E ÉDITION, LES DESIGN DAYS ANNONCENT QUATRE JOURS FASTES DE CÉLÉBRATION À GENÈVE. EXPOS, CONFÉRENCES OU SCÉNOGRAPHIES QUE VOUS SOYEZ INITIÉS OU NÉOPHYTES, SUIVEZ NOTRE SÉLECTION. TEXTE FLORENCE SCHMIDT 2 Télécabinemania Verbier Mountain Climbers est un joli projet de recyclage créatif, né de l association de trois jeunes entrepreneurs genevois. Ils ont invité des designers suisses à détourner d anciennes télécabines de la chic station valaisanne. Au pavillon SICLI. Textile folie 3Créatrice sur textile, Isabel Bürgin dirige sa propre entreprise de design de tapis et de couvertures à Bâle. Ses collections, réalisées à la main et en Suisse, s élaborent en collaboration avec de petites manufactures locales. Un véritable travail artisanal. Au pavillon SICLI. Brunch et table ronde Pour pouvoir briller dans les dîners, venez donc affûter vos connaissances sur le design de notre pays tout en brunchant. Vous y entendrez Moritz Schmid, un designer zurichois qui a gagné, entre autres, trois Prix fédéraux. Il a travaillé pour les prestigieux Atelier Pfister, Glas Trösch, Kvadrat et pour le Musée du design de Zurich. Auditoire HEAD, 29 septembre, 11 h. Couleurs cultes 1Tête d affiche de la manifestation, le designer et architecte d intérieur genevois Claudio Colluci a acquis une renommée internationale, notamment au Japon et en Chine. A Paris, il collabore régulièrement avec des marques comme Hermès, Ligne Roset ou Christofle L exposition «Coloristic», déjà présentée à Tokyo et à Shanghai, propose une scénographie insolite qui révèle la touche onirique de Colucci. A voir aussi l expo Coucou, symbole par excellence de la suissitude, née de son workshop avec les étudiants de la HEAD. Au Genev ArtSpace, Ports Francs, rte des Jeunes 4 bis, Les Acacias. En conférence le 28 septembre à 11 h, HEAD. Béton passion 4Eternit vous connaissez? Mais si, souvenez-vous. Les pots de fleurs des années 70! (Si vous en avez encore, les collectionneurs les rachètent à prix d or ) Depuis, l entreprise suisse, réputée pour ses fibres de ciment, s est taillé une place de leader en matière d aménagement intérieur et d architecture. Elle ne cesse de nous étonner avec des collections élaborées par des designers locaux et internationaux. Telle cette chaise signée Julia von Sponeck. Pavillon SICLI. PRATIQUE éusine Sicli, rte des Acacias 45, Genève, Jeudi 26: 18 h - 22 h (vernissage officiel à 18 h). Vendredi 27: 12 h - 20 h. Samedi: 11h- 20h. Dimanche 29: 11 h - 18 h. éhead Genève, bd. James-Fazy 15. épour le parcours «off», consulter le site Entrée libre à toutes les expositions. PHOTOS: ANNIKWETTER; DR FEMINA /59

20 RADIO VOSTOK Radio 23 septembre édition- des- design- days/ 20/59

21 RTS - COULEUR 3 Radio 16 septembre machin/ les- design- days.html 21/59

22 LA TELE Télévision 24 septembre /59

23 LA TELE Télévision 25 septembre /59

24 RTS - LA PUCE A L OREILLE Télévision 26 septembre /59

25 Edition 2013 Design days ESPACES CONTEMPORAINS Septembre newsletter recherche... ok HOME À PROPOS ABONNEMENT CONTACT MEDIAKIT VITRINES DOSSIERS VIDÉOS DESIGN DAYS PARUTIONS ADRESSES AGENDA Edition 2013 numéro actuel 05/13 hors série espaces déco Piet Hein Eek Design Days est une manifestation culturelle organisée annuellement par l'association Design Days et le magazine Espaces contemporains dont la 5e édition aura lieu du 26 au 29 septembre 2013 dans un cadre extraordinaire : le pavillon Sicli à Genève. LE PAVILLON SICLI Pour la première fois, les Design Days prennent place dans le quartier des Acacias, à Genève, et investissent le pavillon Sicli. Pour ceux qui ne connaîtraient pas cet édifice, oeuvre de Heinz Isler datée de 1969, c est l occasion rare de découvrir depuis l intérieur sa grandiose coque de béton. Cette construction emblématique a été rachetée par le Conseil d État genevois en 2012 avec l intention «de la dévouer à l architecture et au design». hors série construction&rénovation Faire vivre le pavillon Sicli au rythme du design et emmener le visiteur à travers la ville dans un parcours fait de découvertes et de rencontres, tel est le double objectif des Design Days Visonnez le programme ici Plus d'informations sont disponibles sur le site : designdays.ch Pavillon Sicli 25/59

26 COOLBRANDZ 05 septembre 2013 Design 2/coup- de- projecteur- sur- les- design- days/ Days Genève - Revue de presse /59

27 De l'art helvétique contemporain DE L ART HELVETIQUE BLOG 25 s eptembre 2013 rubrique des arts platiques et littéraires en Suisse Design «Carolyn Days Heer entre inquiétude Genève et apaisement Page - d'accueil Revue Dans l ombre de la de lumière : presse /09/2013 Catherine Gfeller et l âme sévillane» Design Days 2013 de Genève : Claudio Colucci et le retour en Suisse "Design days", À propos Commentaires récents Manifestation romande de design et de création contemporaine, 5 ème édition, sepetembre Plateforme internationale du design et de la création contemporaine, les Design Days présentent leur 5e édition au pavillon Sicli de Genève du 26 au 29 septembre Ils permettent de faire découvrir aux professionnels mais aussi au grand public les nouvelles formes du design suisse. Pour la première fois la manifestation est présentée sous la coque de béton de l architecte Heinz Isler au cœur du quartier industriel des Acacias. Mobilier, accessoires, prototypes, éditions limitées, pièces uniques et design industriel, jeunes labels, designers et marques internationales seront présents. Parmi eux Piet Hein Eek, pionnier du recyclage propose «To Sit» qui retrace son parcours. Le «Design Studio Renens» offre une série de nouveaux projets de jeunes diplômés d écoles de design de la HEAD Genève. Le label genevois «Teo Jakob» propose le travail des frères Bouroullec. Le studio «El Ultime Grito» présentera son design allégorique. Quant au créateur suisse Claudio Colucci il reviendra du Japon où il est installé pour présenter son monde d épures. Baptiste Kapp sur Véronique Desclouds : bijoux, choux, genoux,... Baptiste Kapp sur Véronique Desclouds : bijoux, choux, genoux,... mississipi sur Messie, mais non : portrait de Fabienne Radi en... Rémi Mogenet sur Ramuz, toujours. gavard-perret sur Olivier Texier : trop près, trop loin? Baptiste Kapp sur Olivier Texier : trop près, trop loin? musika sur Les mises en scène sonores de Bit Tuner Baptiste Kapp sur Daniel Spoerri l incontournable Rémi Mogenet sur Vers une définition du "genie suisse" dans... musika sur Pierre Liebaert : du domaine interdit. Catégories Culture Femmes France Genève Histoire Humour Images Lettres Monde Musique Nature Résistance Suisse Techno Université Vaud Notes récentes Benjamin Vurlod : l espace entres les mondes Les stratégies brûlantes et glacées de Fabian... Véronique Desclouds : bijoux, choux, genoux,... Jonas Kocher dans les soufflets du temps Dans les territoires de Nicolas Muller -... Ann Loubert des Vosges à la Suisse. Messie, mais non : portrait de Fabienne Radi en... E2A : vers une nouvelle conception de... Steeve Iuncker : apex des embrasements glacés Ramuz, toujours. Sachant se déplacer continuellement afin de découvrir un regard différent sur les choses qui nous entourent et que nous ne regardons plus, Claudio Colucci considère le design comme un art de la découverte, la recherche de territoires inconnus. C est donc pour lui et comme il l écrit «une forme de liberté, un style de vie». Il a découvert cet esprit lors de ses études de graphisme à l'école des Arts Déco de Genève. Quittant le Suisse pour ouvrir son champ culturel il est passé par l'ensi-les Ateliers à Paris. Jeune diplômé il a créé les «RADI Designers» avec des anciens élèves de son école. Archives Toutes les archives Derniers weblogs mis à jour PERSIF(F)LAGE Le blog de Claudine Amstein 27/59

28 EDELWEISS 25 septembre 2013 Design days à Genève Edelweiss Magazine Design days à Genève Edelweiss Magazine :02 - CULTURE Design days à Genève :02 - CULTURE Design days à Genève Création de la HEAD Teo Jakob Pavillon Sicli Création de la HEAD Teo Jakob Pavillon Sicli DESIGN DAYS À GENÈVE Affiche DESIGN DAYS À GENÈVE Pavillon Sicli Les design days reviennent demain pour une 5ème édition et décident d'investir le pavillon Sicli, à Genève. Le weekend s'annonce arty dans la cité de Calvin. Elle accueillera cette manifestation qui réunit les talents du design romand et d'ailleurs. Beaucoup d'expositions, des conférences et surtout la découverte de nouveaux artistes et labels. Vous pourrez, entre autres, retrouver le magasin Kizuku, dont on vous avait déjà parlé ou les créations d'étudiants de la HEAD. Un programme varié et très intéressant à ne manquer sous aucun prétexte! Les design days reviennent demain pour une 5ème édition et décident d'investir le pavillon Sicli, à Genève. Le weekend s'annonce arty dans la cité de Calvin. Elle accueillera cette manifestation qui réunit les talents du design romand et d'ailleurs. Beaucoup d'expositions, des conférences et surtout la découverte de nouveaux artistes et labels. Vous pourrez, entre autres, retrouver le magasin Kizuku, dont on vous avait déjà parlé ou les créations d'étudiants de la HEAD. Un programme varié et très intéressant à ne manquer sous aucun prétexte! 1 sur sur 16: :11 28/59

29 ESCAPADA 26 septembre /59

30 EVENT MAG 26 septembre 2013 Design Days Login Information Guests (193) Design Days 2013 Public Event ~ By Design Days SEPT. 26, 2013, 9 A.M. - SEPT. 29, 2013, 9 A.M. GENÈVE, Not Going Privacy: Public Category: undefined Age Restriction: Unspecified Price Range: Unspecified Dress Code: Unspecified Programme à télécharger: Accueil & information: Pavillon Sicli, route des Acacias 45, 1227 Genève Horaires: Jeudi 26 septembre: 18h à 22h - vernissage officiel Vendredi 27 septembre: 12h à 20h Samedi 28 septembre: 11h à 20h Dimanche 29 septembre: 11h à 18h Plus d'informations: Cette nouvelle édition est presque un anniversaire puisque les Design Days fêtent leur 5e année d existence formule dans la continuité. La manifestation réunit l ensemble des acteurs du design romand autour de ses p axes : expositions inédites d éditeurs de design, de showrooms locaux et des écoles de design, cycles de dé conférences avec des personnalités suisses et internationales, ainsi qu une plateforme réunissant les jeunes et labels, si nombreux et si dynamiques en Suisse romande. Feedback 2013, Eventmap, LLC. 30/59

31 GENÈVE ACTIVE 28 septembre design- days- sont- ludiques- avec- la- head/ 31/59

32 GENÈVE ACTIVE 28 septembre /59

33 MY SWITZERLAND 6 septembre /59

34 HES-SO 25 septembre 2013 Design Days 2013 :: HES-SO University of Applied Science... FR DE EN SEARCH HES-SO Students STUDYING AT THE HES-SO STUDY PROGRAMMES ACADEMIC LIFE AFTER THE HES-SO DESIGN DAYS 2013 HES-SO - Students - Agenda Etudier - Design Days 2013 Partenaire principal des Design Days 2013, la Haute école d'art et de design Genève - HEAD organise un programme de conférences et d événements réunissant de grands noms du design, ainsi que des expositions rassemblant une sélection de travaux de ses étudiants. Le Design Incubator de la Fondation AHEAD ouvre également ses portes pour montrer les réalisations des lauréats de ses trois dernières années. Haute école d'art et de design Genève - HEAD JOBS INTRANET HES-SO DIRECTORIES INTRANET MASTER//HES-SO 34/59

35 REVOLUTION PRCO 08 juillet de- communication- soutien- le- designer- claudio- colucci/ 35/59

36 LABELISTA 21 septembre 2013 Design Days Genève MODE & SHOPPING DECO, DESIGN & TECHNOLOGY SPORT & OUTDOOR Design Days Genève - Revue de presse 2013 Samedi, 21 Septembre :50 La 5 ème édition des DEsign Days aura lieu du 26 au 29 septembre au pavillon SICLI à Genève Les Design Days représente une plateforme de rencontres et d'échanges autour du design et de la création contemporaine autour d'un vaste panorama qui ne se veut pas exhaustif mais qui témoigne de la diversité et de la richesse du secteur. Mobilier, luminaires, cuisines, revêtements et accessoires, du prototype aux éditions limitées, de l'objet unique au design industriel, de production helvétique aussi bien qu'internationale. L'édition 2013 des Design Days se déroulera à Genève au Pavillon Sicli, quartier des Acacias, ce spectaculaire bâtiment en béton de 1969, oeuvre d'heinz Isler, est le cadre idéal pour la manifestation. L'édifice industriel a désormais une vocation culturelle, il accueillera sous sa coupole la première manifestation de cette envergure. Plus d'informations sur les espaces à louer sont disponibles sur demande: contact@designdays.ch Design Days est une manifestation culturelle organisée annuellement par le magazine Espaces contemporains Pavillon SICLI Route des Acacias Les Acacias - Genève Tél Plus d'articles :» L e s o f f r e s d e s e p t e m b r e d a n s v o s b o u t i q u e s M e t r o 36/59

37 LA MAISON DE COLETTE 1 octobre /59

38 L HEBDO 02 octobre blogs/head- genève/design- days- à- genève- belle- rencontre- entre- design- et- public 38/59

39 L HEBDO 02 octobre /59

40 LIGATURE 08 septembre / 40/59

41 LIGATURE 28 septembre hauswirth- interview/ 41/59

42 LIGATURE 26 septembre mathieu- winkler- interview/ 42/59

43 LIGATURE 24 septembre climbers- interview/ 43/59

44 LIGATURE 22 septembre blattert- interview/ 44/59

45 LIGATURE 22 septembre wehrli- interview/ 45/59

46 LIGATURE 19 septembre game- interview/ 46/59

47 LIGATURE 13 septembre c- e- interview/ 47/59

48 MY BIG GENEVA 19 septembre 2013 My Big Geneva OK News City Guide Chroniques Geek MyBigAilleurs CITY GUIDE A table! T-Time Bignight Fashion Dezign Only4u Luxe Arts Oh No! Kids & Co News Design Days Du 26 au 29 septembre 2013 se tiendra la 5ème édition de Design Days. Organisé annuellement par l'association du même nom et le magazine Espaces Contemporains, en alternance entre Genève et Lausanne, une Big nouveauté vous attend cette année: l'épicentre de Design Days aura lieu au pavillon Sicli, édifié par Heinz Isler en Au programme: expositions inédites d'éditeurs de design, de showrooms locaux et des écoles de design, cycles de débats et de conférences avec des personnalités suisses et internationales ainsi qu'une plateforme réunissant les jeunes designers et labels, si nombreux et si dynamiques en Suisse romande. Entré libre à toutes les expositions. Horaires du Pavillon Sicli. (Géocalisez le lieu ci-dessous) Vendredi 27 septembre: expositions ouvertes de 12h à 20h. Samedi 28 septembre: expositions ouvertes de 11h à 20h. Dimanche 29 septembre: expositions ouvertes de 11h à 18h. Mais les Design Days réservent beaucoup plus d'évènements et d'expositions dans My Big Geneva. Il suffit de cliquer ci-dessous pour plus d'information. MBG-mag Téléchargez THE Big magazine Mobile APP Restez connecté depuis votre Smartphone! Newsletter Le meilleur de Genève dans votre mailbox Photographie HEADGenèveElUltimoGritoSuperCollider Plus de MBG 48/59

49 SPECTROOMS 20 août /59

50 sda swiss design association SWISS DESIGN ASSOCIATION 25 septembre 2013 sda swiss design association zurück zur Monats-Übersicht Kontakt Mitglied werden Aktuelles Agenda Designplatz Mitglieder Services Über die SDA SDA News DE FR Vernissage HEAD - Genève DESIGN DAYS 2013 Partenaire principal des Design Days 2013, la HEAD Genève organise un programme passionnant de conférences et d événements réunissant de grands noms du design, mais aussi des expositions rassemblant une sélection de travaux de ses étudiants. Le Design Incubator de la Fondation AHEAD ouvre également ses portes pour montrer les réalisations des lauréats de ses trois dernières années. La HEAD Genève a le plaisir d accueillir, en partenariat avec Arcadia, les designers Paolo Lomazzi & Donato D Urbino, créateurs de fauteuils mythiques comme Joe ou Blow pour une conférence exclusive. Nous accueillerons également le couple El Ultimo Grito, Rosario Hurtado & Roberto Feo, lauréats de la London Medal of Design 2012, pour une conférence et une exposition exclusive à la Design Project Room. Claudio Colucci nous fait l honneur d animer une Summer Class autour du thème du Cuckoo-Clock qui donnera lieu à une exposition avec les étudiants de la HEAD. Nous vous attendons enfin pour un dimanche convivial avec nos Design Talks suivi d un brunch dans la Cour James-Fazy. Les designers suisses Moritz Schmid et Jean-Lucien Gay nous feront le plaisir de partager leur vision de l architecture et du design contemporains. Vous pourrez également découvrir en Première suisse, le film de Alexandra Midal : «Politique Fiction : le design au combat» HEAD - Genève, Septembre 50/59

51 SWISS DESIGN ASSOCIATION septembre /59

52 TINK.CH 01 octobre /59

53 URBAN ACCENT 28 septembre days- 10- voucher- with- kissthedesign/ 53/59

54 URBAN ACCENT 13 septembre days- brandstorm/ 54/59

55 URBAN ACCENT 09 septembre days- the- areas- of- design/ 55/59

56 URBAN ACCENT 20 septembre a- vip- package- to- the- design- days/ 56/59

57 URBAN ACCENT 02 septembre days- piet- hein- eek/ 57/59

58 URBAN ACCENT 06 septembre days- claudio- colucci- exhibitions/ 58/59

59 URBAN ACCENT 26 août days- 2013/ 59/59