Raccordement au réseau de distribution d électricité Basse tension

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Raccordement au réseau de distribution d électricité Basse tension"

Transcription

1 Raccordement au réseau de distribution d électricité Basse tension Prescriptions techniques pour l installateur

2 Table des matières Introduction... 3 Comment demander un raccordement au réseau d électricité?... 4 Définitions... 5 Dispositions générales relatives au raccordement électrique... 7 Inventaire des composants Consignes de montage du coffret de comptage Choix du câble de raccordement Raccordement provisoire d un chantier de construction Bureaux d accueil Raccordement au réseau de distribution d électricité

3 Introduction Dans un marché de l énergie libéralisé, différents acteurs interviennent entre le producteur et l utilisateur final. Légalement, l activité vente d énergie doit être séparée de l activité gestion de réseaux. Le segment vente d énergie comporte différents fournisseurs d énergie, et la concurrence joue ici librement. Dans le segment gestion de réseaux, des gestionnaires de réseau de distribution sont désignés, qui ont pour mission de construire et entretenir le réseau de distribution et de transporter l énergie sur le réseau de distribution jusqu à l utilisateur final. Les intercommunales d énergie mixtes flamandes Gaselwest, IMEA, Imewo, Intergem, Iveka, Iverlek et Sibelgaz ont été désignées comme gestionnaire de réseau de distribution pour l électricité et le gaz naturel dans leur zone de distribution. Eandis se charge de l exploitation pour le compte des gestionnaires de réseau de distribution. Au point terminal des réseaux de distribution se trouve le raccordement de chaque habitation ou entreprise. C est là que l électricité ou le gaz naturel est finalement livré à l utilisateur final. Pour tous les gestionnaires de réseau de distribution cités, Eandis applique un raccordement uniforme pour l électricité et le gaz naturel, une formule avantageuse pour toutes les parties, tant sur le plan technique (méthode uniforme pour l architecte, l entrepreneur et l installateur) que sur le plan financier (prix uniforme pour l utilisateur final). La présente brochure est consacrée au raccordement électrique au réseau basse tension chez l utilisateur final et est destinée à l installateur professionnel. Par raccordement électrique au réseau basse tension, il faut entendre : des modules de comptage individuels jusqu à 80 ampères à une tension de 3N400V ou jusqu à 100 ampères à une tension de 3,230V ensemble et batteries jusqu à 250 ampères globalement. Une deuxième brochure traite du raccordement standard basse pression pour le gaz naturel jusqu à 8 m³. Une troisième brochure décrit les prescriptions techniques couvrant le raccordement de l habitation au réseau de distribution. L installateur ou l utilisateur final place lui-même le coffret de comptage : socle, cadre intermédiaire et couvercle. Au besoin, plusieurs coffrets de comptage peuvent être montés en batterie. Pour plus d informations à ce sujet, appelez Eandis au L installation des modules de comptage et le montage des batteries doivent être effectués par un constructeur de module et/ou de batterie de compteurs agréé. Pour plus d informations à ce propos, consultez le site web d Eandis : Sont seuls admis les coffrets et composants satisfaisant à la Spécification Technique TST09 et approuvés par le gestionnaire de réseau de distribution. Après la réception, le coffret de comptage fini (module de raccordement et de comptage) devient propriété du gestionnaire de réseau de distribution. En tant que futur propriétaire, le gestionnaire de réseau de distribution peut refuser l installation si elle ne satisfait pas : aux directives mentionnées dans cette brochure aux autres conventions passées avec le gestionnaire de réseau de distribution ; aux dispositions légales et réglementaires en vigueur aux Conditions générales de raccordement du gestionnaire de réseau de distribution au règlement technique de distribution d électricité de la région flamande. Pour plus d informations sur cette réglementation, nous vous invitons à consulter le site web de l instance flamande de régulation du marché de l électricité et du gaz : Raccordement au réseau de distribution d électricité 3

4 Comment demander un raccordement au réseau d électricité? Vous trouverez toutes les informations utiles à ce sujet dans la brochure Prescriptions techniques pour le raccordement de l habitation au réseau de distribution et sur le site web d Eandis. Les données de contact se trouvent à la fin de cette brochure. 4 Raccordement au réseau de distribution d électricité

5 Définitions AR Batterie Borne de raccordement Bornier Al/Cu Bornier multifonctions Câble de branchement Câble de jonction Circuit de commande Coffret de comptage Compteur à budget pour l électricité Coude de raccordement Disjoncteur de branchement Disjoncteur DIN Disjoncteur général Ensemble de comptage Module de comptage Module de raccordement Plaque de raccordement Appareil de réception pour télécommande centrale Ensemble de borniers et de rail(s) à partir de cinq utilisateurs finals. L ensemble est équipé d un disjoncteur général. Borne pour le raccordement des circuits de commande, clipsable sur un rail Euronorm symétrique de 35 mm. Ensemble de bornes spéciales auquel est raccordé le câble de raccordement aluminium (d une section de max.150 mm²). Ensemble de bornes spéciales auquel est raccordé le câble de raccordement (d une section maximale de 95 mm² Cu) d où partent les branchements vers les sectionneurs de branchement de différents clients qui peut être relié au moyen de rails avec d autres borniers qui relie entre eux les circuits de commande de modules de comptage voisins. Relie le réseau de distribution sur la voie publique au module de raccordement chez l utilisateur final (câble selon NBN HD 603). Relie le module de comptage au tableau de distribution principal (armoire de distribution) de l utilisateur final. Câblage pour la commande de contacteurs et compteurs, provenant d un récepteur (R) de centrale commande à distance. Combinaison du module de raccordement et du module de comptage. Compteur électrique avec limiteur de courant et crédit d aide qui est rechargé via un système de prépaiement. Avec un compteur à budget, il n y a en principe pas de contact boiler. Un élément préformé avec 5 passages, convenant pour le transit des différents utilitaires: gaz naturel, téléphone, réseau câblé (tv, internet...), électricité et eau. Le coude de raccordement est intégré dans les fondations par le maître de l ouvrage. Sécurité placée par le gestionnaire de réseau de distribution dans le coffret de comptage Un disjoncteur de branchement dont les dimensions sont conformes à la norme DIN43880 et qui peut être placé sur un rail symétrique de 35 mm conformément à la norme NBN EN Peut être un interrupteur pompier, interrupteur principal ou un porte-fusibles DIN. L ensemble de coffrets de comptage en batterie avec bornier (à partir de trois ou quatre utilisateurs finals) placés dans une même cellule de départ. Un cadre intermédiaire précâblé où est fixé l appareillage de comptage, commutation et sécurité. Un coffret vide composé d un socle et d un couvercle. Le sectionneur de branchement quadripolaire de 125 A, le câble de raccordement et le câble de jonction sont fixés dans le module de raccordement. Panneau étanche à l eau en multiplex (marin), sur lequel les techniciens installent les différents compteurs et coffrets des conduites d utilité publique. Cette plaque mesure 18 mm d épaisseur. Raccordement au réseau de distribution d électricité 5

6 Raccordement Rails Sectionneur de branchement TBH TEN Tête de câble TN 2P L ensemble des équipements nécessaires pour relier les installations d un utilisateur au réseau de distribution, y compris le module de comptage. Relient les borniers. Dimensions des rails en mm : 519 x 10 x 12 Cu et 500 x 10 x 12 Cu. Sur chaque rail sont glissées deux isolations de rail (L 229 mm). Les fils des circuits de commande peuvent en outre être fixés sur les isolations. Sectionneur quadripolaire auquel est raccordé le câble de raccordement. Il permet de mettre hors tension le module de comptage concerné et le module de comptage qui y est éventuellement raccordé (TEN tarif exclusif nuit). Tarif bihoraire Tarif exclusif nuit Coffret (L 250 mm x H 300 mm x P 108 mm) ou (L 250 mm x H 600 mm x P 232 mm) où aboutit un câble de raccordement d un diamètre de plus de 30 mm. Il y a deux modèles prévus : tête de câble pour un câble destiné à alimenter une batterie tête de câble pour deux câbles destinés : - à l alimentation d une batterie - au branchement vers une deuxième batterie. Tarif normal (le coffret de comptage pour tarif normal convient aussi pour le TBH). Module de comptage pour raccordement monophasé 230 V ou (1N400). 4P Module de comptage pour raccordement triphasé 3,230 V ou 3N400 V. 6 Raccordement au réseau de distribution d électricité

7 Dispositions générales relatives au raccordement électrique Que fait l installateur pour le compte de l utilisateur final? Pour les nouveaux raccordements d habitations au réseau de distribution, le maître de l ouvrage doit (faire) exécuter les travaux résumés ci-dessous. Ce faisant, il doit respecter les consignes spécifiées dans la brochure Prescriptions techniques pour le raccordement de l habitation au réseau de distribution : livraison du coude de raccordement et mise en place dans les fondations du bâtiment; travaux de terrassement sur le domaine privé; livraison et mise en place de la gaine d attente sur le domaine privé à 60 cm minimum de profondeur, perpendiculairement à l alignement; livraison d un câble de type EXVB de longueur suffisante jusqu au réseau de distribution (éventuellement de l autre côté de la rue et/ou réseau aérien) pour une maison unifamiliale et jusqu à 4 utilisateurs finals; à partir de 5 utilisateurs finals (batterie) la livraison et la pose du câble de raccordement s effectuent en concertation avec le gestionnaire de réseau de distribution; pose du câble de raccordement dans le domaine privé; livraison et pose de la plaque de raccordement; livraison et pose du module de raccordement selon l installation standard; livraison et pose du module de comptage et du sectionneur de branchement; connexion du câblage du module de comptage au sectionneur de branchement; connexion du câble de raccordement au sectionneur de branchement; livraison et pose d un câble de jonction. Pour les transformations, on suit l installation standard. Si cela s avère impossible pour des raisons techniques, un autre mode d installation peut être utilisé moyennant l accord du gestionnaire de réseau de distribution. Dans tous les cas, le dégagement entre le coffret de comptage et le sol doit être de 60 cm minimum. Que fait le gestionnaire de réseau de distribution? Le gestionnaire de réseau de distribution se charge: des travaux de terrassement sur le domaine public (y compris l éventuel forage sous voirie); de la pose du câble sur le domaine public; de la livraison, de la pose et du raccordement du disjoncteur de branchement et du compteur TBH (tarif bihoraire); de la livraison et de la pose d un récepteur (AR); éventuellement de l ajout d un compteur pour le tarif exclusif nuit (TEN); de la connexion du compteur kwh au câble de jonction et au sectionneur de branchement (via le disjoncteur de branchement); de la connexion du câble de raccordement au réseau de distribution (y compris les éventuels poteaux); de la mise en service de l installation (l installateur ou l utilisateur final doit être présent et pouvoir présenter un rapport de vérification positif); du scellage du (des) coffret(s) de comptage. En l absence d un rapport de vérification positif, l installation n est pas mise en service. Les paragraphes qui suivent décrivent plus en détails la pose et le câblage du coffret de comptage. Contrat de fourniture Avant la mise en service, l utilisateur final doit conclure un contrat de fourniture avec un fournisseur.! Après installation de tous les utilitaires, il faut, pour des raisons de sécurité, que tous les passages de mur soient rendus entièrement étanches au gaz et à l eau. Dans le cas d une nouvelle construction, cette tâche incombe au propriétaire du bâtiment ; pour un bâtiment existant, c est au gestionnaire de réseau de distribution qu il revient d étanchéifier des passages de mur ménagés par ses soins. Raccordement au réseau de distribution d électricité 7

8 Disposition à droite (à droite du mur extérieur) Ni conduites, ni câbles derrière la plaque de raccordement! Hauteur minimum 1 m 80 - largeur minimum 1 m 22 8 Raccordement au réseau de distribution d électricité

9 Disposition à gauche (à gauche du mur extérieur) Ni conduites, ni câbles derrière la plaque de raccordement! Hauteur minimum 1 m 80 - largeur minimum 1 m 22 Raccordement au réseau de distribution d électricité 9

10 Coffret de comptage 25S60 Le coffret de comptage est un système modulaire composé de : un module de raccordement (socle + couvercle) un sectionneur de branchement (pas nécessaire en cas de TEN) un module de comptage (cadre intermédiaire précâblé avec contacteur éventuel) où le gestionnaire de réseau de distribution place le compteur, le disjoncteur de branchement et le récepteur (AR). Ce coffret de comptage est composé de différents éléments de base. Il existe en outre des composants et accessoires qui peuvent être combinés à ce coffret. 10 Raccordement au réseau de distribution d électricité

11 Inventaire des composants Les composants de base Module de raccordement Un module de raccordement se compose d un socle et d un couvercle. En version tarif bihoraire (TBH), le couvercle comporte une ouverture pour le disjoncteur de branchement. En version tarif exclusif nuit (TEN), le couvercle ne présente aucune ouverture. Le coffret standard comporte différents composants. Module de raccordement TEN 2 x entrée de câble maximum D30 2 x ensemble de serre-câble maximum D30 4 x capuchon d isolation 6 x vis de fixation du couvercle 2 x ensemble de jonction pour assembler 2 socles Dans le cas d une application TBH + TEN, l utilisateur final place un module de raccordement TBH et y connecte un module de raccordement TEN. Module de raccordement TBH 2 x entrée de câble maximum D30 2 x ensemble de serre-câble maximum D30 4 x capuchon d isolation 1 x profil de fixation prémonté L236 avec vis de blocage (pour le montage du sectionneur de branchement) 6 x vis de fixation du couvercle Socle Les socles sont interconnectables côté court au moyen d un ensemble de jonction et côté long avec deux ensembles de jonction. Avant la pose, il faut d abord retirer les petites sections amovibles. Dans certaines applications, le nouveau coffret de comptage permet la connexion à certains tableaux de distribution principaux (armoires de distribution). Au-dessus et en dessous, quatre sections amovibles peuvent être enlevées pour permettre le passage de câbles entre plusieurs coffrets de comptage. Les côtés sont pourvus chacun de quatre sections amovibles et de deux passages ronds amovibles. DIMENSIONS DU COFFRET DE COMPTAGE (monté) Hauteur : 600 mm Largueur : 250 mm 500 mm pour application TBH + TEN Profondeur de montage : ±250 mm disjoncteur inclus Raccordement au réseau de distribution d électricité 11

12 Couvercle Le couvercle est fabriqué dans un matériau transparent et légèrement coloré. Il peut être placé sur le socle ou sur le cadre intermédiaire et fixé au moyen de six vis scellables fournies. En version TBH, une ouverture est prévue à un endroit fixe pour commander le disjoncteur de branchement de l extérieur. Cette ouverture est toujours obturée à la livraison par une plaque d obturation qui ne peut être retirée que par l intérieur. En version TEN, on utilise des couvercles sans ouvertures. Module de comptage Le cadre intermédiaire est l élément de support de l équipement électrique. Les dénominations, le câblage et le montage des modules de comptage sont présentés plus loin. Pour fixer le cadre intermédiaire au socle, il faut d abord visser sur le socle les six axes de guidage fournis et les serrer légèrement avec une clé plate (SW.13 mm). Ensuite, on glisse le cadre intermédiaire sur les axes et on le fixe avec les vis à tête noyée. Cadre de base des modules de comptage Sous le profil de fixation 9 / 236 / 45 (disjoncteur DIN), sont placés (à gauche et à droite) des butées de profondeur (cales d écartement). Codification de la fixation : 9 / 236 / 45 9 = neuvième ouverture de rail 236 = longueur du profil de fixation (en mm) 45 = profondeur de montage du profil de fixation en mm par rapport à l avant 12 Raccordement au réseau de distribution d électricité

13 Modules de comptage standard 01 (2P 63) bipolaire jusqu à 63A 02 (4P 33) 03 (4P 60) 04 (4P 100) 08 (4P TEN 40) 09 (4P TEN 60) 10 (4P TEN 90) Raccordement au réseau de distribution d électricité 13

14 Inventaire des composants Composants et accessoires Module de raccordement 250x600 avec ouverture N GE Power Controls - Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Gardy BOX N Siemens 8 GRO BA 00 Module de raccordement 250x600 sans ouverture dans le couvercle N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Gardy BOX N Siemens 8 GRO BA 08 Module de raccordement avec ouverture pour disjoncteur avec sectionneur de branchement 125 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Gardy BOX N Siemens 8 GRO BA 00 Couvercle 250x600 avec ouverture pour disjoncteur N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Gardy BOX N Siemens 8 GRO BA Raccordement au réseau de distribution d électricité

15 Couvercle 250x600 sans ouverture N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Gardy BOX N Siemens 8 GRO BA 10 Capuchon d isolation (jeu de 4 pièces) pour montage dans une ouverture ovale N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 37 Plaque d obturation B 18 pour couvercle (1 largeur de module) Décharge de traction (jeu de 2 pièces) + vis max. D30 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 28 N GE Power Controls Vynckier 011/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA Raccord (2 pièces) Entrée de câble (jeu de 2 pièces) max. D30 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 30 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 26 Raccordement au réseau de distribution d électricité 15

16 Calotte + raccords N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 31 Raccord passe-fils pour passage amovible (4 pièces) N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 27 Axe de guidage (6 pièces) pour cadre intermédiaire (normalement fourni avec le cadre intérmédiaire) N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 24 Tête de câble (petite) L 250 mm x H 300 mm x P 108 mm pour 1 câble pour coffret 25S60 Avec 1 ensemble de serre-câble D58 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 00 Raccord (2 pièces) PG21 N GE Power Controls Vynckier 034/ N TECO N Merlin-Gerin N Siemens 8 GRO BA 16 Raccordement au réseau de distribution d électricité

17 Tête de câble (petite) L 250 mm x H 300 mm x P 108 mm pour 2 câbles pour coffret 25S60 Avec 2 ensembles de serre-câble D58 N GE Power Controls Vynckier. 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 00 Bornier multifonction avec vis de fixation D 4,2 x N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 60 Tête de câble (grande) deux câbles (L 250 mm x H 600 mm x P 232 mm) Avec 2 ensembles de serre-câble D58 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 10 5 bornes pour raccordement 25S60 avec 2 x fastons (en dessous) et 1 x vis (au-dessus) Interconnexion des fils de commande dans le module de comptage de l OT vers compteur, contacteur... N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 78 Raccordement au réseau de distribution d électricité 17

18 Sectionneur de branchement 125A actionnable avec clé BZKT de 5 mm N GE Power Controls Vynckier 027/ (type Elos) N TECO (type Tecos) N Merlin-Gerin (type Tecos) N Hager (type Tecos) N Gardy BOX (type Tecos) N Siemens 5 TE (type Tecos) Plaque de montage Pertinax, 234 x100 x 5, avec bases DIN I montées pour 25S60 Cette plaque de montage est équipée de 3 bases DIN I avec côté arrivée 3 bornes 150 mm² et une barrette neutre ou une borne. Côté sortant, 3 boulons M10, écrous à sertir et plaques de sertissage. Un ensemble de fixation pour le montage de la plaque (jeu de 8 vis autotaraudeuses D 4,2x13 + plaques de sertissage) est également fourni. N GE Power Controls Vynckier. 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA Raccordement au réseau de distribution d électricité

19 Interrupteur pompier 250 A (quadripolaire) pour actionnement externe dans 25S60 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 28 Alimentation en boucle pour batterie : 2 grosses têtes de câble avec 2 interrupteurs de charge réseau 250 A (tripolaire + N) y compris les raccords Clé en T 6 pans creux 5 mm isol 1000 V L225 Lemp, référence Interrupteur 250 A (quadripolaire) pour actionnement interne dans 25S60 N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO N Merlin-Gerin N Hager N Siemens 8 GRO BA 27 Soulier de câble + douille SN R 1,5-2,5 isol DIN (Fiche Faston) Raccordement au réseau de distribution d électricité 19

20 Tenailles manuelles (pour Faston) max. 6 mm² isol par exemple Klauke K82 Bornier Al/Cu N GE Power Controls Vynckier 019/ N TECO Raccordement au réseau de distribution d électricité

21 Consignes de montage du coffret de comptage Habitation unifamiliale Généralités L installateur fournit et pose le module de raccordement et le module de comptage avec les accessoires : le sectionneur de branchement quadripolaire de 125 A est monté dans le module de raccordement TBH; dans le module de raccordement TEN, aucun sectionneur de branchement n est monté le câble de raccordement (insertion directe dans le module de raccordement limitée à 4 x 25 mm²) le câble de jonction si la section de câble est supérieure à 30 mm, il fournit une tête de câble et, au besoin, le bornier. Le socle de chaque module de raccordement ne peut accueillir qu un seul module de comptage. Pour chaque module supplémentaire, par exemple pour l application du tarif exclusif nuit (TEN), il faut donc prévoir un module de raccordement supplémentaire. Lors du raccordement, le gestionnaire de réseau de distribution pose l équipement approprié : compteur, disjoncteur de branchement et éventuellement récepteur (AR). TBH TBH TEN socle socle groupe de comptage couvercle groupe de comptage couvercle Raccordement au réseau de distribution d électricité 21

22 Fixation du module de raccordement Support L installateur fixe le socle du (des) coffret(s) de comptage sur la plaque de raccordement. Cette plaque de raccordement est fixée verticalement à même le mur au moyen des chevilles et vis galvanisées appropriées. Le positionnement correct de la plaque de raccordement par rapport au passage de mur et le montage des différents services utilitaires (électricité - gaz naturel - réseau câblé - téléphone - eau) sur cette plaque sont illustrés aux schémas en page 9 (montage à droite) et 10 (montage à gauche) de cette brochure. Remarque Si l installateur doit monter un deuxième module de raccordement, avant le montage, il retire les plaquettes amovibles des parois de séparation des socles afin de permettre la mise en place des connexions électriques entre les différents modules de raccordement. Les socles voisins sont reliés au moyen de raccords. Socle du module de raccordement Montage sur la plaque de raccordement l installateur perce les quatre passages amovibles ovales dans le socle; en suivant le schéma, il positionne le socle sur la plaque de raccordement; - la partie supérieure du coffret de comptage se trouve à une hauteur d environ 1,80 m par rapport au sol fini - le côté long du coffret de comptage est placé verticalement il fixe le socle sur la plaque de raccordement au travers des quatre ouvertures ovales au moyen de vis à panneaux galvanisées à tête creuse; il bouche les ouvertures ovales du socle avec les capuchons d isolation fournis. 22 Raccordement au réseau de distribution d électricité

23 Retrait des plaquettes amovibles Avant d enlever les plaquettes amovibles rectangulaires pour le raccordement et le passage des fils dans les parois latérales du coffret de comptage et dans la tête de câble, l installateur doit les inciser légèrement sur le bord. Sectionneur de branchement L installateur fixe le sectionneur de branchement 125 A à l extrême gauche du profil de fixation dans le socle du module de raccordement TBH (pool N à droite). Le câble de raccordement est toujours introduit en bas à droite. Le sectionneur de branchement est calé sur le profil de fixation à l aide d une vis placée à droite contre le sectionneur de branchement. Pour chaque utilisateur final, on monte un sectionneur de branchement. Au-dessous du sectionneur de branchement, il faut toujours placer la paroi d isolation. Raccordement au réseau de distribution d électricité 23

24 Remarque Si, à côté du coffret de comptage individuel de l utilisateur final, on monte un coffret de comptage avec tarif exclusif nuit (TEN) pour le même utilisateur final, il ne faut qu un seul sectionneur de branchement. Celui-ci est monté dans le coffret de comptage de tarif bihoraire (TBH). Pour pouvoir contrôler l absence tension sur l installation de comptage, il faut que les vis de raccordement des sectionneurs de branchement soient toujours accessibles, tant sur les bornes entrantes que sur les bornes sortantes. Disjoncteur de branchement Les groupes de comptage sont protégés par des disjoncteurs. Ils sont montés par le gestionnaire de réseau de distribution en même temps que le compteur et que le récepteur (AR) éventuel. disjoncteurs DIN bipolaires et quadripolaires d une valeur maximale de 63 A disjoncteurs quadripolaires réglables de 66 A à 75 A, réglables par paliers de 3 A de 75 A à 100 A, réglables par paliers de 5 A Il faut une séparation claire, non équivoque et visible des contacts. TBH TEN Câble de raccordement 24 Raccordement au réseau de distribution d électricité

25 Fils du circuit de commande Code couleurs Les éventuels fils présents du circuit de commande portent le code couleur suivant : 1. blanc TBH tarif bihoraire 2. rouge TEN tarif exclusif de nuit, enclenchement 3. gris TEN tarif exclusif de nuit, désenclenchement 4. brun contact sans tension pour boiler 5. bleu fil commun Un à quatre utilisateurs finals TBH, TBH + TEN Connexions électriques Pour la connexion du sectionneur de branchement, il y a lieu de respecter les consignes suivantes : le couple de serrage des sectionneurs de branchement est de 6 à 9 Nm. (clé en T creuse 5 mm) le câble de raccordement est toujours relié en bas. la séquence de raccordement est, de gauche à droite : L1 - L2 - L3 - N le câble de raccordement EXVB (4 x 10 mm² - 4 x 16 mm² ou 4 x 25 mm²) comporte les couleurs suivantes : 1 x brun - 1 x noir - 1 x gris - 1 x bleu au-dessous du sectionneur de branchement, il faut toujours placer la paroi d isolation. Les fils de circuit de commande nécessaires pour relier le récepteur (AR) au compteur (blanc, bleu et noir) sont fournis et raccordés par le gestionnaire de réseau de distribution. Les fils de circuit de commande servant à relier le contacteur (TEN) au récepteur AR (rouge, gris et bleu), sont fournis avec le module de comptage TEN et sont déjà connectés au contacteur. Pour les ensembles comprenant jusqu à quatre utilisateurs finals, on n utilise normalement pas de récepteur central (AR). Raccordement au réseau de distribution d électricité 25

26 Câble de raccordement - module de comptage - câble de jonction Avec les réalisations ci-dessous, la température à l intérieur du coffret reste dans les valeurs prescrites. Câble de jonction Câble de raccordement Le câble de raccordement EXVB ou EVVB (4 x 10 mm² - 4 x 16 mm² ou 4 x 25 mm²) est toujours introduit en bas à droite. Couleur des conducteurs: 1 x brun - 1 x noir - 1 x gris - Câble de jonction Câble 1 de x bleu jonction Câble de jonction 4 x 10 Cu* 4 x 16 Cu* 2-pôles jusque 63 A Câblage 16 mm 2 4 x 10 Cu 4 x 16 Cu 4-pôles jusque 33 A Câblage 16 mm 2 4 x 10 L installateur Cu* doit ancrer le câble de raccordement au 4 x 16 moins Cu* une fois sur la plaque 4 x 25 de Cu** raccordement au moyen 4-pôles d une bride. Cela se fera 4-pôles de préférence à environ 20 cm 33 à sous 63 Al entrée du câble dans 63 à 100 le module A de raccordement. La perte de tension maximale sur le câble de raccordement est de 1 % pour le prélèvement et l injection d énergie (voir page 44). Câblage Câblage 25 mm 2 35 mm 2 Un utilisateur final avec TBH ou TBH + TEN L installateur introduit le câble de raccordement via un passage amovible du module de raccordement TBH. 4 x 10 Cu* 4 x 16 Cu* Câble de raccordement Disjoncteur de branchement automatique DIN 2 ** A partir de 80 A minimum 35 mm Cu 4 x 10 Cu 4 x 16 Cu Câble de raccordement Disjoncteur de branchement automatique DIN jonction Câble de jonction Câble de jonction Il utilise pour ce faire une entrée de câble maximum D30 et 4 x 10 un Cu* serre-câble maximum 4 x D Cu** 4 x 16 Cu* Il connecte le câble de raccordement avec suffisamment Câble de raccordement Câble de raccordement de réserve aux bornes inférieures du sectionneur de branchement. réglable Disjoncteur de branchement Disjoncteur de branchement automatique DIN La longueur de réserve permet de remplacer en toute sécurité le sectionneur de branchement sous tension. u u 33 A 4 x 10 Cu* 4 x 16 Cu* 4-pôles 33 à 63 A 4 x 25 Cu** 4-pôles 63 à 100 A lage m 2 Câblage 25 mm 2 Câblage 35 mm 2 u u 4 x 10 Cu* 4 x 16 Cu* 4 x 25 Cu** ccordement branchement atique IN Câble de raccordement Disjoncteur de branchement automatique DIN * À partir de 50 A minimum 25 mm² Cu ** À partir de 80 A minimum 35 mm² Cu Câble de raccordement Disjoncteur de branchement réglable 26 Raccordement au réseau de distribution d électricité

27 Le module de raccordement TBH et le module de raccordement TEN sont toujours juxtaposés. Les tableaux de distribution principaux peuvent éventuellement être apposés aux modules de raccordement TBH + TEN. Sur un réseau 3N400 V, le fil bleu est toujours relié au conducteur neutre pour les raccordements monophasés (230 V) pour les raccordements triphasés (3N400 V) Sur un réseau 3,230 V, le fil bleu : est relié à un conducteur de phase pour les raccordements monophasés (230 V); n est pas raccordé au compteur pour les raccordements triphasés (3,230 V) (attention : ne pas découper!) Sur l interrupteur différentiel, il est relié à la borne marquée N. Câbles de jonction La section des conducteurs dépend de la puissance prévue, mais ne peut jamais être inférieure à 10 mm 2. Les câbles de jonction ne peuvent pas traverser d autres coffrets de comptage. Si les tableaux de distribution principaux ne sont pas apposés, il faut toujours utiliser des câbles de jonction VVB - XVB. Les câbles de jonction VVB - XVB comportent toujours 4 conducteurs (couleurs 1 x brun - 1 x noir - 1 x gris - 1 x bleu). Les câbles de jonction VVB - XVB ne peuvent pas comporter de conducteur vert/jaune. Pour les tableaux de distribution principaux apposés, des fils de jonction VOB suffisent. Dans le cas de raccordements triphasés (3,230 V ou 3N400 V), les applications monophasées sont soigneusement réparties sur les différentes phases. Dans le tableau de distribution principal, les conducteurs suivants sont connectés à l interrupteur différentiel: - raccordements monophasés -> 2 conducteurs (couleurs 1 x brun, 1 x bleu) ; - raccordements triphasés -> 4 conducteurs (couleurs : 1 x brun, 1 x noir, 1 x gris et 1 x bleu). Fils du circuit de commande vers les contacts hors tension (p. ex. contact boiler) Le câblage de commande des contacts hors tension présente une section de 1,5 mm 2. Raccordement au réseau de distribution d électricité 27

28 Module(s) de comptage Pour fixer le cadre intermédiaire au socle, il faut d abord visser sur le socle les six axes de guidage fournis et les serrer légèrement avec une clé plate (SW.13 mm). Ensuite, on glisse le cadre intermédiaire sur les axes et on le fixe avec les vis à tête noyée. Les différentes configurations de comptage du gestionnaire de réseau de distribution sont applicables aux habitations unifamiliales et aux immeubles à appartements (montage en batterie). Le nombre de variantes est limité à 7. Pour déterminer le module de comptage TEN, il faut tenir compte de la valeur du disjoncteur de branchement à prévoir. Exemple: module 02 (4P 33) + module 08 (4P TEN 40) Dans le cas du montage d un compteur à budget, aucun contact boiler n est en principe prévu. N Dénomination Tarif Code 1 bipolaire jusqu à 63 A TBH 2P 63* 2 quadripolaire jusqu à 33 A TBH 4P 33* (max. 39 A**) 3 quadripolaire entre 34 A et TBH 4P 60* 60 A (max. 63 A**) 4 quadripolaire entre 64 A et TBH 4P 100* 100 A 8 contacteur quadripolaire TEN 4P UNT 40 jusqu à 40 A 9 contacteur quadripolaire TEN 4P UNT 60 jusqu à 60 A 10 contacteur quadripolaire TEN 4P UNT 90 jusqu à 90 A * Relais boiler monté sur demande ** Les valeurs entre parenthèses sont les valeurs à utiliser en cas de renforcemen Aperçu des modules de comptage en fonction du câblage et du contacteur. 01(2P 63) 02 (4P 33) 03 (4P 60) 04 (4P 100) TBH 2-pôles câblage 16 mm2 Couvercle TBH 4-pôles câblage 16 mm2 08 (4P UNT 40) 09 (4P UNT 60) 10(4P UNT 90) TEN 4-pôles câblage 16 mm2 Contacteur 40 A TBH 4-pôles câblage 25 mm2 TEN 4-pôles câblage 25 mm2 Contacteur 60 A TBH 4-pôles câblage 35 mm2 TEN 4-pôles câblage 35 mm2 Contacteur 90 A Une fois l installation montée, on fixe le couvercle avec les six vis sur le cadre intermédiaire. Sur les modèles bipolaires, on vérifie si les deux plaques d obturation sont présentes dans le coffret. 28 Raccordement au réseau de distribution d électricité

29 Résumé du montage dans une habitation unifamiliale Pose du module de raccordement par l installateur Couplage des socles Raccordement au réseau de distribution d électricité 29

30 Sectionneur de branchement Pose du module de comptage TBH 4 P 125 A L1 L2 L3 N Câble de raccordement EXVB 4 x 10-4 x 16-4 x 25 mm 2 30 Raccordement au réseau de distribution d électricité

31 Consignes de montage du coffret de comptage Assemblage pour 2 utilisateurs finals Deux utilisateurs finals avec TBH ou TBH + TEN Les connexions suivantes sont autorisées L installateur relie les broches inférieures du sectionneur de branchement du premier module de raccordement TBH à celles du deuxième module de raccordement TBH. Elos 4 p A 10 re 10 re Elos 4 p A Elos 4 p A 16 rm 16 rm Elos 4 p A Elos 4 p A 25 rm 16 Tableau de distribution principal TBH éventuel TBH TBH Tableau de distribution principal TBH éventuel Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A 10 re 10 re 16 rm 10 re 16 rm 25 rm rm Elos 4 p A La connexion s effectue à l aide de fils H07V-U (VOB) 10 mm² (re) of H07V-R (VOB) 16 mm² (rm), selon le câble de raccordement et les possibilités du sectionneur de branchement. 10 re 10 re Elos 4 p A Elos 4 p A 16 rm 16 rm Elos 4 p A Elos 4 p A 25 rm 16 rm Elos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A Tecos 4 p A 10 re 10 re 16 rm 10 re 16 rm 25 rm 16 rm 16 rm re = rond unifilaire rm = rond multifilaire Raccordement au réseau de distribution d électricité 31

32 Exemple d installation pour deux utilisateurs finals TBH + TEN Les tableaux de distribution principaux peuvent éventuellement être apposés aux modules de raccordement TBH + TEN. Tableau de distribution principal TBH éventuel TBH TEN Tableau de distribution principal TEN éventuel Tableau de distribution principal TBH éventuel TBH TEN Tableau de distribution principal TEN éventuel Câble de raccordement EXVB 4 x 10-4 x 16-4 x 25 mm 2 Sectionneurs de branchement : voir page 23 Disjoncteurs : voir page 24 Connexions électriques : voir page 25 Câbles de jonction : voir page 27 Modules de comptage : voir page Raccordement au réseau de distribution d électricité

33 Fils du circuit de commande vers les contacts hors tension Le câblage de commande des contacts hors tension présente une section de 1,5 mm 2. Tableaux de distribution principaux non juxtaposés L installateur introduit le(s) câble(s) de jonction VVB ou XVB dans les modules de raccordement respectifs: via un passage amovible dans le bas ou le haut du module de raccordement, à l aide d une entrée de câble et d un serre-câble; le câble introduit présente une longueur libre de minimum 60 cm pour le raccordement au compteur; l installateur dénude le câble après le serre-câble. Tableaux de distribution principaux juxtaposés Le tableau de distribution principal et le module de raccordement sont couplés au moyen d un raccord. Par le biais de ce raccord, l installateur introduit les conducteurs suivants dans les modules de raccordement respectifs: pour les raccordements monophasés -> 2 fils VOB (couleurs 1 x brun, 1 x bleu) pour les raccordements triphasés -> 4 fils VOB (couleurs : 1 x brun, 1 x noir, 1 x gris et 1 x bleu). Les conducteurs introduits présentent une longueur libre de minimum 60 cm pour le raccordement au compteur. Raccordement au réseau de distribution d électricité 33

34 Consignes de montage du coffret de comptage Assemblage pour 3 à 4 utilisateurs finals Généralités L installateur pose l ensemble des coffrets de comptage. L installateur livre et pose les modules de raccordement et les modules de comptage avec les accessoires: les sectionneurs de branchement quadripolaires de 125 A toujours dans le module de raccordement TBH; aucun sectionneur de branchement n est monté dans le module de raccordement TEN. le câble de raccordement (insertion directe dans le module de raccordement limitée à 4 x 25 mm²). les câbles de jonction. les borniers. Lors du raccordement, le gestionnaire de réseau de distribution pose le compteur kwh et le disjoncteur de branchement appropriés dans les modules de comptage. Pour chaque module de comptage, il installe un récepteur (AR). Fixation des coffrets de comptage Base L installateur fixe le socle du (des) coffret(s) de comptage sur une plaque en multiplex hydrofuge, d une épaisseur d au moins 18 mm un cadre ou des profils métalliques inoxydables (par exemple profils d aluminium). Montage sur un cadre ou des profils métalliques Socles des modules de raccordement L installateur fixe le socle des modules de raccordement - maximum deux l un sur l autre - au moyen de quatre vis galvanisées sur la plaque, le cadre ou le profil indiqué: le côté long du module de raccordement à la verticale et d aplomb; le côté supérieur (des modules de raccordement supérieurs) à environ 1,8 m (maximum 2 m) au-dessus du sol fini. Toutes les plaquettes amovibles des parois de séparation sont retirées pour permettre le raccordement électrique d un module à l autre. Les plaquettes amovibles de la tête de câble sont laissées en place. Les vis de fixation sont isolées à l aide de capuchons d isolation et les socles voisins sont reliés au moyen de raccords. Deux armoires du même utilisateur final doivent être juxtaposées. Exemple : utilisateur final avec application TBH + TEN Identification du point d accès Le socle de chaque module de raccordement mentionne clairement et sans équivoque: l appartement, le magasin, le bureau alimenté par le coffret de comptage en question. Il est impératif d utiliser les numéros de maison et de boîte officiels, attribués par la commune. Les orifices de fixation dans le socle ne sont normalement pas utilisés, mais bien, de préférence, les ouvertures pour axes de guidage. 34 Raccordement au réseau de distribution d électricité

35 Bornier À partir de trois utilisateurs finals, l installateur pose un bornier dans l assemblage. Un bornier permet de relier électriquement trois ou quatre installations d utilisateurs finals en batterie (maximum 35 mm²). Le bornier ne convient pas pour le raccordement de câbles en aluminium. Le bornier est monté dans le premier socle à droite du socle où pénètre le câble de raccordement. bornier Câble de raccordement Le câble de raccordement EXVB (4 x 10 mm² - 4 x 16 mm² ou 4 x 25 mm²) est toujours introduit en bas à droite dans le module de raccordement TBH. Couleur des conducteurs: 1 x brun - 1 x noir - 1 x gris - 1 x bleu Le câble de raccordement EXVB ou EVVB 4 x 50 mm², 70 mm², 95 mm² (conducteurs Cu) est toujours introduit avec une tête de câble. Trois utilisateurs finals TBH ou TBH + TEN L installateur connecte le câble de raccordement au bornier. Le câble de raccordement 4 x 25 mm² est connecté dans l une des ouvertures de raccordement rondes du bornier. Le câble de raccordement 50 mm² Cu - 70 mm² Cu ou 95 mm² Cu est connecté aux bornes rectangulaires. câble de raccordement Cu Quatre utilisateurs finals TBH ou TBH + TEN L installateur connecte le câble de raccordement au bornier. Le câble de raccordement 4 x 25 mm² est connecté aux bornes rectangulaires du bornier. Attention! Le fil dénudé de 25 mm² est plié en deux! Le câble de raccordement 50 mm² Cu - 70 mm² Cu ou 95 mm² Cu est connecté aux bornes rectangulaires du bornier. Raccordement au réseau de distribution d électricité 35

36 Connexion des sectionneurs de branchement au bornier L installateur relie les bornes inférieures des sectionneurs de branchement au bornier au moyen de fils H07V-R (VOB) de 25 mm² (3 x noir, 1 x bleu). Pour le montage des modules de comptage n 4 (4P 100) n 10 (4P UNT90), la connexion s effectue en 35 mm². De cette manière, on respecte la séquence de phases L1 - L2 - L3 - N sur le bornier et sur le sectionneur de branchement du gestionnaire de réseau de distribution. L1 L2 L3 HO7V-R (VOB) 25 mm 2 L1 L2 L3 N N HO7V-R (VOB) 25 mm 2 L1 L2 L3 N HO7V-R (VOB) 25 mm 2 HO7V-R (VOB) 25 mm 2 Sectionneurs de branchement : voir page 23 Disjoncteurs : voir page 24 Connexions électriques : voir page 25 Câbles de jonction : voir page 27 Modules de comptage : voir page Raccordement au réseau de distribution d électricité

37 Formulaire schéma de l assemblage TBH TBH + TEN Date:... composition maximum 4 utilisateurs Demandeur:... N... Adresse:... Exemplaire: Eandis Supprimer les modules de mesure non utilisés Modules TBH + TEN toujours adjacents Contact boiler à demander exclusivement en cas de TBH ou TEN Normalement 1 AR par URD (2) Fr - KW-712-FV03-06/2006 Tél.:... Fax:... Adresse de construction:... Tension:... Installateur:... Tél.:... Fax:... Sous réserve de modifications Raccordement au réseau de distribution d électricité 37

38 Consignes de montage du coffret de comptage Batterie de coffrets de comptage à partir de 5 utilisateurs finals Généralités La batterie de coffrets de comptage ne peut être installée que par un constructeur de batterie agréé par le gestionnaire de réseau de distribution. L installateur pose la batterie conformément au plan dressé par le gestionnaire de réseau de distribution. L installateur livre et pose les modules de raccordement et les modules de comptage avec les accessoires: les sectionneurs de branchement quadripolaires de 125 A toujours dans le module de raccordement TBH; aucun sectionneur de branchement n est monté dans le module de raccordement TEN le câble de raccordement (insertion directe dans le module de raccordement limitée à 4 x 25 mm²) la tête de câble avec éventuellement un porte-fusibles DIN, un interrupteur principal ou un interrupteur pompier les câbles de jonction les bornes enfichables avec câblage les borniers avec les rails nécessaires en ce qui concerne les batteries, pour les raccordements monophasés, l on tient normalement compte d un minimum de 40 A. Fixation des batteries Base Le constructeur de batterie fixe le socle du (des) coffret(s) de comptage sur une plaque en multiplex hydrofuge, d une épaisseur d au moins 18 mm un cadre ou des profils métalliques inoxydables (par exemple des profils d aluminium). Dans le coffret où pénètre le câble de raccordement, le constructeur de batterie appose sur le tableau un autocollant mentionnant la date de fabrication, le nom, l adresse et le téléphone. Lors du raccordement, le gestionnaire de réseau de distribution pose le compteur kwh et le disjoncteur de branchement appropriés dans les modules de comptage. Pour chaque module de comptage (services généraux), il installe un récepteur (AR). Retrouvez la liste des fabricants de batteries sur le site web d Eandis: 38 Raccordement au réseau de distribution d électricité

39 Montage sur cadre ou profils métalliques Les orifices de fixation dans le socle ne sont normalement pas utilisés, mais bien, de préférence, les ouvertures pour axes de guidage. Socles des modules de raccordement L installateur fixe les modules de raccordements maximum deux l un sur l autre - au moyen de quatre vis galvanisées sur le cadre ou le profil : côté long du module de raccordement à la verticale et d aplomb ; côté supérieur (des modules de raccordement supérieurs) à environ 1,8 m (maximum 2 m) au-dessus du sol fini. Toutes les plaquettes amovibles des parois de séparation sont retirées pour permettre le raccordement électrique d un module à l autre. Les plaquettes amovibles de la tête de câble sont laissées en place. Les vis de fixation sont isolées à l aide de capuchons d isolation et les socles voisins sont reliés au moyen de raccords. Deux armoires du même utilisateur final doivent être juxtaposées. Exemple : utilisateur final avec application TBH + TEN Identification du point d accès Le socle de chaque module de raccordement mentionne clairement et sans équivoque: l appartement, le magasin, le bureau alimenté par le coffret de comptage en question. Il est impératif d utiliser les numéros de maison et de boîte officiels, attribués par la commune. Le constructeur de la batterie indique sur l ensemble son identification, le mois et l année de fabrication afin que tous les détails puissent être retrouvés sur la base de ces indications. Pour les batteries avec porte-fusibles DIN, interrupteur principal ou interrupteur pompier avec rails, il indique également le numéro de dossier et le numéro d autorisation du gestionnaire de réseau de distribution. TBH 1 TEN 1 TBH 3 TBH 5 TBH 7 TEN 7 TBH 2 TEN 2 TBH 4 TBH 6 TBH 8 TEN 8 Raccordement au réseau de distribution d électricité 39

40 Bornier Pour une batterie de plus de quatre utilisateurs finals, il faut plusieurs borniers et rails. Le constructeur de batterie pose le bornier en haut à gauche dans le module de raccordement et relie les borniers au moyen de rails. Chaque rail est équipé de deux isolations. Les vis doivent être serrées à l aide d une clé en T à 6 pans en creux 5 mm avec un couple de serrage de 6 à 10 Nm. Les conducteurs sont toujours introduits sur toute la largeur du bornier (bornes rectangulaires) et serrés avec les deux vis. Le premier bornier est monté dans le premier socle à droite du socle où pénètre le câble de raccordement. Câble de raccordement A partir de quatre utilisateurs finals TBH ou TBH + TEN Le câble de raccordement EXVB est introduit via une tête de câble et connecté à un porte-fusibles DIN, un interrupteur principal ou un interrupteur pompier. La connexion d un porte-fusibles DIN, interrupteur principal ou interrupteur pompier avec les rails s effectue avec des fils VOB 95 mm 2. Le câble de raccordement EXVB 4 x 50 mm 2, 70 mm 2, 95 mm 2 (conducteurs Cu). Couleurs des conducteurs : 1 x brun - 1 x noir - 1 x gris - 1 x beu. Pour les batteries avec deux rangées de coffrets superposées, le bornier est placé dans la rangée supérieure. Rails Des rails sont utilisés pour relier entre eux les borniers. Seuls sont autorisés les rails d une section de 10 x 12 mm (maximum 250 A). Sectionneurs de branchement : voir page 23 Disjoncteurs : voir page 24 Connexions électriques : voir page 25 Câbles de jonction : voir page 27 Modules de comptage : voir page 28 Selon l application, la longueur est de 500 mm ou 519 mm. 40 Raccordement au réseau de distribution d électricité

41 Câble de raccordement À partir de quatre utilisateurs finals TBH ou TBH + TEN Sur les borniers susmentionnés, se trouvent également 5 x 5 bornes de raccordement (faston) pour circuits de commande. Pour chacun des circuits de commande suivants, décrits de haut en bas, sont prévues cinq bornes: 1 blanc TBH tarif bihoraire 2 rouge TEN tarif exclusif nuit, enclenchement 3 gris TEN tarif exclusif nuit, désenclenchement 4 brun contact sans tension pour boiler 5 bleu conducteur commun Bornes enfichables et circuits de commande Dans les modules de comptage TBH, un ensemble de bornes enfichables (5 pièces) est monté à côté du sectionneur de branchement pour chaque utilisateur final. Les bornes enfichables sont prévues en dessous pour des connexions faston (2 x 6,3 x 0,8 mm) et au-dessus pour des connexions à vis (0,5 à 4 mm²). Le câblage VOBs 1,5 mm² est fini à l aide de fastons (6,3 x 0,8 mm) et est suffisamentnt long pour pouvoir, après montage du module de comptage, déplacer les bornes enfichables vers le profil avec la codification de fixation 5 / 236 /45. Au besoin, ils doivent être montés à côté du disjoncteur de branchement ou du compteur. Dans le(s) module(s) TEN, il n y a pas de bornes enfichables. La séquence des connexions sur les bornes sur rail est, de gauche à droite : blanc, rouge, gris, brun et bleu. Le bornier est relié à la rangée supérieure de bornes enfichables, qui est elle-même reliée (en boucle) aux bornes enfichables inférieures. 5 x VOBs 1, x VOBs 1,5 5 x VOBs 1,5 Les fils de commande VOBs 2,5 mm² qui relient différents borniers sont fixés dans les isolations des rails. Tous les fils de commande doivent toujours être placés Raccordement au réseau de distribution d électricité 41

Qu est-ce qu un raccordement?

Qu est-ce qu un raccordement? mars 2012 La prestation de raccordement : vue d ensemble pages 4/5 Votre demande de raccordement page 6 La proposition de raccordement d ERDF page 7 modalités de paiement prix du branchement Les travaux

Plus en détail

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION 1 INTRODUCTION L objet de ce document est d accompagner les installateurs, mainteneurs électriciens dans la mise en œuvre des infrastructures de recharge de type

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10

Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Service d électricité en basse tension Norme E.21-10 Objet : Mise à jour de la 10 e édition Mars 2015 Vous trouverez ci-joint certaines pages réimprimées de la 10 e édition de la Norme E.21-10, Service

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Borne de recharge de niveau 2 pour véhicule électrique EVC30T/EVC30T-IN ELMEC inc. JUIN 2014 (REV8) Table des matières 1 Aperçu... 2 2 Liste des pièces... 3 3 Spécifications...

Plus en détail

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Lors de l installation de la clôture Zenturo ou Zenturo Super en tant que mur décoratif, vous devez tenir compte de quelques

Plus en détail

EVOline. Consolidation Point

EVOline. Consolidation Point EVOline Consolidation Point 131 La clé de voûte modulaire. EVOline Consolidation Point L électrification d un bâtiment n est porteuse d avenir que si elle peut réagir en toute flexibilité aux profils d

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

Ferrures d assemblage

Ferrures d assemblage Ferrures d assemblage Table des matières Ferrures d assemblage à percer 3-9 Ferrures d assemblage à visser 10-13 Équerre d assemblage et plaques de raccord 14-19 Ferrures d assemblage spécifiques 20-22

Plus en détail

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5 Section COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5 Les matières premières Pour vous donner un produit de qualité, nous choisissons celles qui offrent les meilleures garanties. Série DATATEL

Plus en détail

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1

BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE BAT KIT NOTICE D INSTALLATION. BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 BATTERIES DE SECOURS POUR CENTRAL D ALARME ET DE MESURE NOTICE D INSTALLATION BATKIT_MAN01_FR Ver. V1R1 1 Introduction Ce manuel doit être lu attentivement par toute personne qui a ou qui aura la responsabilité

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR

LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR LE NOUVEAU SYSTEME DE BRAS PORTEUR 28 Même conception Charges admissibles de 600 à 1 800 N Un ensemble complet et cohérent Même design Association possible de versions différentes horizontalement et verticalement

Plus en détail

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE DOUBLE PARK ECO «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-F et P4-F 185 (Modèle standard) P2-F et P4-F 170 MODELE P2/4-F 170 P2/4-F 185 (Standard) P2/4-F 195 P2-F et P4-F 195 H 325 340 350 DH 156 171 181

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

TN421 Grade 1 TN423 Grade 3

TN421 Grade 1 TN423 Grade 3 TN03S Coffret de communication VDI semi-équipé R-6M TN4 Grade TN43 Grade 3 Notice de montage TN03S prise DTI p. 4 TN Répartiteur téléphonique x 4 sorties p. 5 Connecteur RJ45 Cat 5e pour Grade p. 6-7 TN00S

Plus en détail

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE

ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ENCASTREZ UN EVIER ET POSEZ UN MITIGEUR A DOUCHETTE ETAPE 1 LE PLAN DE TRAVAIL 1.a Repères Repères Mettez en place provisoirement le plan de travail et tracez au crayon effaçable deux repères qui correspondent

Plus en détail

Préparation et Réalisation d Ouvrages Electriques

Préparation et Réalisation d Ouvrages Electriques SOCIETE NATIONALE DES MEILLEURS OUVRIERS DE FRANCE Organisatrice du concours national «Un des Meilleurs Apprentis de France» 16 rue Saint-Nicolas 75012 PARIS Tél. : 01 43 42 33 02 Fax : 01 43 42 20 41

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Proposition technique et financière pour Le raccordement Sur le réseau public de distribution électricité Raccordement de puissance < kva

Proposition technique et financière pour Le raccordement Sur le réseau public de distribution électricité Raccordement de puissance < kva Proposition technique et financière pour Le raccordement Sur le réseau public de distribution électricité Raccordement de puissance < kva Numéro d affaire : Etablie entre : Vialis, Gestionnaire de Réseau

Plus en détail

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE

«La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» DESCRIPTION TECHNIQUE P2-f & P4-f - 185/180 - Standard P2-f & P4-f - 170/165 - Compact P2-f & P4-f - 200/195 - Confort MODELE H DH P2f-4f - 185/180 - Standard 340 171 P2f-4f - 170/165 - Compact

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Infrastructures de recharge pour véhicules électriques

Infrastructures de recharge pour véhicules électriques Infrastructures de recharge pour véhicules électriques (irve) recueil pratique éditorial Ce recueil a été rédigé par les professionnels de la filière électrique, pour aider les installateurs à proposer

Plus en détail

Notice de montage. Thermo Call TC3

Notice de montage. Thermo Call TC3 Notice de montage Thermo Call TC3 1 2 # 24990A 965 082 AMP 3 4 # 98393A # 67769A sw La réparation ou l'installation impropre des systèmes de chauffage et de refroidissement Webasto peut conduire à l'incendie

Plus en détail

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage

Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Boîtiers en matière isolante KO 4722 avec bornes plates pour technique d'enfichage Caractéristiques techniques Références de commande: KO 4722.118.42.01.001 KO 4722.138.84.02.001 Largeur 200 mm Au choix

Plus en détail

Notice d installation sur le véhicule

Notice d installation sur le véhicule Boîtier TACHYCOMGPRS Système de transfert automatique et à distance des données issues des chronotachygraphes numériques (Fichiers au format réglementaire DDD) Notice d installation sur le véhicule Antenne

Plus en détail

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires IMPORTANT : L objectif de la présente note technique n est pas de se substituer à l ouvrage «Alimentation électrique de sites isolés» mais de fournir des

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut

Plus en détail

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques

Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur selon la norme ISO 5599-1, taille 2, série 581. Caractéristiques techniques ISO 5599-1, taille 2, série 581 Caractéristiques techniques 2 ISO 5599-1, taille 2, série 581 Systèmes de distributeurs Systèmes de distributeur, Série 581 Qn Max. = 2200 l/min Câblage individuel par enfichage

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,

Plus en détail

Synoptique. Instructions de service et de montage

Synoptique. Instructions de service et de montage Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio p p p p Terminale porta

Plus en détail

VEHICULES ELECTRIQUES La réglementation applicable aux IRVE (Infrastructure de Recharge pour Véhicules Electriques) CONSUEL - CAPEB 30 octobre 2012

VEHICULES ELECTRIQUES La réglementation applicable aux IRVE (Infrastructure de Recharge pour Véhicules Electriques) CONSUEL - CAPEB 30 octobre 2012 VEHICULES ELECTRIQUES La réglementation applicable aux IRVE (Infrastructure de Recharge pour Véhicules Electriques) CONSUEL - CAPEB 30 octobre 2012 IRVE Définition 2 CONSUEL - CAPEB 30 octobre 2012 Le

Plus en détail

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique Veuillez lire impérativement le mode d emploi et les instructions de montage avant l installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage

Plus en détail

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12

Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Information de produit Système de contrôle d accès Codelock avec clavier de codage CL12 Sommaire Page Indications de sécurité 2 Vue de l appareil 3 Données techniques 3 Brève description 4 Montage 5 Mise

Plus en détail

4 Exemples de mise en œuvre

4 Exemples de mise en œuvre EDF Exemples de mise en œuvre 5 exemples de composition d'une gaine technique logement. Concevoir une GTL Solution encastrée Solution en saillie Tous les tableaux sont installés sur une goulotte. Solution

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Centre de recherche Saint Antoine UMR-S 893 Site de l Hôpital Saint Antoine Bâtiment Inserm Raoul KOURILSKY 6 ème étage Equipe 13 Alex DUVAL

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967

Notice complémentaire. Centrage. pour VEGAFLEX série 80. Document ID: 44967 Notice complémentaire Centrage pour VEGAFLEX série 80 Document ID: 44967 Table des matières Table des matières 1 Description du produit 1.1 Aperçu... 3 1.2 Centrages... 3 2 Montage 2.1 Remarques générales...

Plus en détail

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.

Plus en détail

Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni

Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni di montaggio e d'uso Instrucciones de montaje y para

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

http://www.lamoot-dari.fr Distribué par Lamoot Dari contact@lamoot-dari.fr GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES GTS-L / 0 / GROUPES STATIQUES DE PUISSANCE A COMMANDE LOGIQUE Applications principales Lignes d'extrusion et presses d'injection pour matières plastiques Canaux chauds Thermoformeuses Machines d'emballage

Plus en détail

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS

QUINCAILLERIE POUR CAISSONS VÉRIN RÉGLABLE "HETTICH KORREKT" Vérin de réglage aux multiples avantages de montage. Combinaison parfaite entre patin, pied de réglage et fixation de plinthe de socle. Fixation sûre du pied dans le patin

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN

DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA. Production et assemblage 100 % Française. 3 Rue Pierre Mendès France 61200 ARGENTAN DOSSIER TECHNIQUE R-GO SPA R-GO SPA Production et assemblage 100 % Française 1 Implantation technique Il faut retenir que la partie technique a un encombrement total de 250 cm par 90 cm au minimum, et

Plus en détail

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi

SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi SYSTÈME DE CONTRÔLE SOLAIRE LX-220 Installation et mode d emploi IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ LISEZ ET OBSERVEZ TOUTES LES CONSIGNES CONSERVEZ CES CONSIGNES EN LIEU SÛR AVERTISSEMENT Avant d installer

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2

Grilles acoustiques. Type NL 6/6/F/2 Grilles acoustiques Type NL //F/ Sommaire Description Description Exécutions Dimensions et poids Constructions modulaires Options Installation 5 Données techniques, type NL Données techniques type, NL

Plus en détail

Centrale de surveillance ALS 04

Centrale de surveillance ALS 04 Centrale de surveillance ALS 04 Notice d'installation et d'utilisation Version 1.0 - B 6 rue Alory 35740 Pacé France Tel : +33 (0) 2 99 60 16 55 Fax : +33 (0) 2 99 60 22 29 www.sodalec.fr - 1 - Notice

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux

/ kit camping-car - modèle avec 2 panneaux / En quelques mots / Exemple de composition de kit (100W) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -2 panneaux solaires -1 régulateur solaire surveillant la charge

Plus en détail

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants

Électro-mobilité Systèmes de charges et composants Électro-mobilité Systèmes de charges et composants France Type 2 avec ou sans obturateur. Exclusivement chez MENNEKES. «Bornes de charge, sur socle et murales, Home Charger avec prise type 2 et obturateur.

Plus en détail

SECURIT GSM Version 2

SECURIT GSM Version 2 EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice

Plus en détail

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire. Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons

Plus en détail

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE

2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE «La solution» 2.000 Kg DESCRIPTION TECHNIQUE SP2-F et SP4-F 295/310 SP2-F et SP4-F 295/310 MODELE H DH SP2/4-F 295 295 163 SP2/4-F 310* 310 163 *Standard Garage avec porte frontale devant parking mécanique

Plus en détail

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ

ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ ALFABLOC murs autoporteurs ALFABLOC LA SOLUTION POUR LE STOCKAGE EN VRAC ÉLÉMENTS MOBILES DE STOCKAGE EN BÉTON ARMÉ ALFABLOC Notre société est la seule à proposer ce type de mur autoporteur révolutionnaire.

Plus en détail

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de

Plus en détail

La transmission pour information du présent document dans sa présentation intégrale, le présent paragraphe compris, est autorisée.

La transmission pour information du présent document dans sa présentation intégrale, le présent paragraphe compris, est autorisée. ELECTRICITE DE STRASBOURG Référentiel Technique Proposition Technique et Financière pour le raccordement au réseau public de distribution d Électricité de Strasbourg d une installation consommateur HTA

Plus en détail

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES

Model: PSB100. Système de sonde pour parking en marche arrière. Guide d installation TABLE DES MATIERES Système de sonde pour parking en marche arrière Model: PSB100 Guide d installation TABLE DES MATIERES Avertissements...2 Descriptions du produit...3 Bordereau de marchandises...3 Instructions d installation...4

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz

CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Instructions de montage et d emploi CO 2 CONTROL CO 2 CONTROL Système de détection de gaz Alarme Eteindre alarme Fonctionnement Dérangement Alarme Achevé d imprimer by KUNDO xt GmbH La présente documentation

Plus en détail

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories.

1. Les différents types de postes de livraison On peut classer les postes HTA/BT en deux catégories. 2 Les postes HTA/BT Dès que la puissance demandée atteint 50 kva, les entreprises industrielles ou tertiaires sont alimentées en haute tension 20 kv (HTA). L étendue de leur site fait qu elles sont généralement

Plus en détail

RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC

RAPPORT RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC EN003495 RAPPORT D ENQUÊTE D ACCIDENT DIRECTION RÉGIONALE DE QUÉBEC ACCIDENT MORTEL SURVENU À UN TRAVAILLEUR LE 15 JANVIER 2004, À QUÉBEC, SUR UN CHANTIER DE CONSTRUCTION DE TELUS. PAR : MONSIEUR JEAN

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS

INTRO. Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ MATÉRIAUX NÉCESSAIRES CAISSE À OUTILS Comment poser des meubles de cuisine? NIVEAU DE DIFFICULTÉ DÉBUTANT CONFIRMÉ EXPERT CAISSE À OUTILS MATÉRIAUX NÉCESSAIRES Un niveau à bulle Un maillet en caoutchouc Une visseuse Un tournevis Une perceuse

Plus en détail

Instructions pour l installation

Instructions pour l installation InterSole SE Instructions pour l installation INTRODUCTION Information sur le produit L InterSole SE est un système de fixation complet pour l intégration de modules PV (conformément à IEC 61215 et IEC

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

LA RUBRIQUE «SUR MESURE» LA RUBRIQUE «SUR MESURE» MOYENS D ACCÈS EN HAUTEUR NOS EXPERTS ONT IMAGINÉ VOS SOLUTIONS. Maintenance industrielle, aéronautique, agro-alimentaire, logistique, transport, btp, entretien de mobilier urbain

Plus en détail

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE En application de l arrêté du 4 avril 2011 et de la norme XP C16-600 Réf dossier n 100512.4204 A Désignation du ou des immeubles bâti(s) LOCALISATION DU

Plus en détail

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre

Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Guide d Installation pour Plomberie de Piscine Hors Terre Table des Matières Page 1... Pièces et Outils Requissent Page 2... Instruction de Remplissage Page 3... Installation de l Écumoire Page 4... Installation

Plus en détail

Vis à béton FBS et FSS

Vis à béton FBS et FSS Vis à béton FBS et FSS Un montage rapide et de hautes performances. ETA-11/0093 ETAG 001-6 Usage multiple pour application non structurelle dans le béton Z-21.8-2015 ETA-11/0095 ETAG 001-3 Option 1 pour

Plus en détail

1. Généralités FR.TBLZ242.140328

1. Généralités FR.TBLZ242.140328 FR.TLZ242.140328 Instructions d'installation Sonde de temp. amb. TLZ1242, pour inst. e, IP20/ Sonde de temp. ext. TLZ1243, pour inst. extérieure, IP54 GOLD/OMPT 1. Généralités onçue pour un montage, la

Plus en détail

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles.

Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES. 20 Exemples Des solutions individuelles. 8 DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES 20 Exemples Des solutions individuelles Un métier pas comme les autres. DES SOLUTIONS INDIVIDUELLES Pièces techniques Des solutions individuelles Caissespalettes Bacs pour

Plus en détail

Mémo. Infrastructure de charge des véhicules électriques

Mémo. Infrastructure de charge des véhicules électriques Mémo Infrastructure de charge des véhicules électriques Prise Genre de véhicule E-Bikes et E-Scooters Types de véhicules et comportements de charge L électricité nécessaire à la recharge des véhicules

Plus en détail