Cote : PP 188. Intitulé : Gilliard (Frédéric)

Transcription

1 ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES Section P : Archives privées Sous-section PP numérique : Archives privées entrées dès 1979 Cote : PP 188 Intitulé : Gilliard (Frédéric) INVENTAIRE Conditions de consultation : Libre Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) :

2 PP 188 Gilliard (Frédéric) 2 DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS IDENTIFICATION Cote: PP 188 Intitulé: Gilliard (Frédéric) Dates: Niveau de description: Fonds Importance matérielle et support: - Dimension: 1.00 CONTEXTE Nom du producteur d'archives: Gilliard (Frédéric) Histoire du producteur: Frédéric Gilliard est né à Sion le 18 juin Il a obtenu son diplôme d'architecte à l'ecole polytechnique fédérale de Zurich en Après un stage à Paris, il s'établit comme architecte à Lausanne en 1913, associé à l'architecte Frédéric Godet ( ) (Bureau Gilliard et Godet). Il a construit les immeubles de la Société coopérative d'habitation à Lausanne : "modèle helvétique de Cité jardin", soit un ensemble de soixante logements à Prélaz (1921) et Ouchy (1923). Par ailleurs, il s'est occupé de très nombreuses restaurations d'églises, ainsi que, vers 1930, de fouilles archéologiques à Vidy. Il a été membre de nombreuses commissions (Monuments historiques, Cathédrale, Château de Chillon, etc.), de la Société des ingénieurs et des architectes suisses, de la Fédération des architectes suisses (président de 1922 à 1924), de la Société des peintres, sculpteurs et architectes suisses, de la Société vaudoise d'histoire et d'archéologie, de l'oeuvre, association romande de l'art et de l'industrie (secrétaire général de 1924 à 1926). Auteur de divers articles, notamment dans la Revue historique vaudoise, il a publié dans la collection La maison bourgeoise en Suisse les deux volumes sur le canton de Vaud (1925 et 1933) et, en collaboration avec Pierre Grellet, Les châteaux vaudois, en Il est décédé le 13 septembre 1967 à Lausanne. Historique de la conservation: Les documents réunis sous la cote PP 188 ne représentent qu'une petite partie de la documentation produite par Frédéric Gilliard. Un lot beaucoup plus important, déposé d'abord au Musée historique de l'ancien-evêché, est entré aux Archives cantonales vaudoises, le 15 juin La majeure partie de ces archives (9,10 mètres linéaires) a été classée sous la cote P Gilliard (Frédéric). Les plans généraux ont été ventilés dans les dossiers des communes concernées de la série B du fonds d'archives de la Section Monuments historiques et archéologie (AMH). La documentation réunie pour la publication de La maison bourgeoise a été répartie dans la série A du même fonds, où chaque pièce de cette provenance porte l'indication Notes F. Gilliard pour MB Vaud. Les

3 PP 188 Gilliard (Frédéric) 3 documents concernant la Chapelle des Macchabées de la Cathédrale de Genève ont été remis le 10 mai 1976 à la Fondation pour la conservation de la Cathédrale Saint-Pierre de Genève. Les collections de cartes postales ont été remises à la Rédaction des Monuments d'art et d'histoire. Modalités d entrée: Ce fonds d'archives a été donné, le 1er octobre 1986, par Jaques Bonnard, architecte, ancien associé de Frédéric Gilliard. Date(s) d entrée: CONTENU ET STRUCTURE Présentation du contenu: Ce lot d'archives complète de manière utile la documentation relative à divers édifices ou monuments du patrimoine historique vaudois, qu'il s'agisse de plans établis en vue de la restauration d'églises ou de châteaux, ou encore de documents illustrant des découvertes archéologiques d'époque romaine ou postérieure. Tous les documents ne sont pas de Gilliard, mais sont dus parfois à d'autres architectes, notamment Louis Bosset ou Otto Schmid, qui ont joué un grand rôle également dans la restauration monumentale. La série des tirages de plans qui ont été publiés dans La maison bourgeoise constitue un doublet de ceux qui se trouvent déjà dans le fonds de la Section des Monuments historiques et archéologie (AMH).

4 PP 188 Gilliard (Frédéric) 4 Plan de classement: [Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au «Dossier», ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus détaillée, voir la présentation en ligne.] Intitulé Dates Cotes Gilliard (Frédéric) PP 188

5 PP 188 Gilliard (Frédéric) 5 CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION Statut juridique: Donation Conditions de reproduction: - Langue et écriture des documents: Français Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: - Instruments de recherche: - SOURCES COMPLÉMENTAIRES Existence et lieu de conservation des originaux: - Existence et lieu de conservation de copies: - Sources complémentaires aux ACV: - P Gilliard, Frédéric : Gilliard (Frédéric); - AMH : Section Monuments historiques et archéologie; - PP 100 : Bach (Eugène); - PP 187 : Blondel (Louis); - PP 347 : Bosset (Louis); - PP 546 : Jaccottet (Claude); - PP 549 : Margot (Pierre); - Dossier ATS Frédéric Gilliard. Sources complémentaires hors ACV: - Bibliographie: Le canton de Vaud, (volumes 15 et 25 de La maison bourgeoise en Suisse), Zurich, 1925 et Pierre Grellet et Frédéric Gilliard, Les châteaux vaudois, Lausanne, 1929, 177 p. Joëlle Neuenschwander Feihl, Gilles Barbey, Georg Germann, Jacques Gubler, Lausanne, in : INSA : Inventaire suisse d'architecture, : villes, 5, Grenchen, Herisau, Lausanne, Liestal, Bern, 1990, pp NOTES Notes: - CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION Information sur le traitement: Inventaire établit sur la base de données ACV par Paul

6 PP 188 Gilliard (Frédéric) 6 Bissegger, en décembre 1998, Etienne Meylan, en décembre 2004, et Olivier Conne, en janvier Ce lot d'archives comprend principalement des plans, pour la plupart pliés, groupés par dossiers, et maintenus par une bande de papier. L'ensemble tient dans deux boîtes, auxquelles s'ajoutent deux cartables de plans de plus grand format. Une cote de gestion T 90 a été ouverte pour les quelques photographies qui accompagnent cette documentation. Les dossiers regroupant les pièces correspondent pour la plupart à des travaux sur des édifices. L'ordre des dossiers est aléatoire. Aucune pièce n'a été éliminée. Ces dossiers et pièces ont été classées et décrites dans la base de données ACV, en décembre 1998, par Paul Bissegger. La description et le conditionnement des documents ont été revus par Etienne Meylan en décembre La mise en forme du répertoire numérique est due à Olivier Conne.

7 PP 188 Gilliard (Frédéric) 7 DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS PP 188/1 Correspondance de l'architecte Jaques Bonnard relative aux dossiers de l'architecte Frédéric Gilliard, à remettre aux Monuments historiques du canton de Vaud. Contenu: Avec liste des plans du fonds Gilliard. Dates: 1986 Importance matérielle et support: 3 pièces dans une Support: papier photosensible PP 188/2 Plans de l'église de Chessel Contenu: Dessins du porche, de la porte du clocher et de la façade. Dates: 1913 Importance matérielle et support: 3 plans dans une PP 188/3 Plans de l'église de Chexbres Contenu: Dessins du sanctuaire et de la galerie. Dates: 1939 Importance matérielle et support: 2 plans dans une PP 188/4 Plans du temple de Combremont-le-Petit. 1932

8 PP 188 Gilliard (Frédéric) 8 Contenu: Dessin du plancher et coupes longitudinale et transversale. Dates: 1932 Importance matérielle et support: 3 plans dans une PP 188/5 Plans de l'église de Curtilles Contenu: Dessins du plafond de la nef, du porche, de bancs, coupes longitudinale et transversale, détails, ainsi que relevés par l'architecte E. Bertolini, de Moudon, en vue d'une restauration. Dates: Importance matérielle et support: 12 plans dans une PP 188/6 Plans du temple d'echallens Contenu: Dessins de la galerie, des voûtes, ainsi que coupes longitudinale et transversale. Dates: 1934 Importance matérielle et support: 4 plans dans une PP 188/7 Plans de l'église Saint-François de Lausanne, réalisés par l'architecte Otto Schmid. Contenu: Dessin général avant (avec résultat des fouilles) et après la restauration, avec détails, dont l'arc de triomphe et les fenêtres, ainsi que relevés. Dates:

9 PP 188 Gilliard (Frédéric) 9 Importance matérielle et support: 8 plans dans une PP 188/8 Plans du bâtiment appelé la Petite Vuachère, à Lausanne Contenu: Dessins des façades, coupes longitudinale et transversale, ainsi que détails. Dates: 1937 Importance matérielle et support: 13 plans dans une Support: calque ; héliographie PP 188/9 Mémoires explicatifs et plans du temple de Lignerolle Contenu: Dessins généraux, de coupes, et de transformations de la statique du clocher, par l'architecte C[esar] Nibbio et l'ingénieur Louis M. Chessex. Dates: 1952 Importance matérielle et support: 6 plans et 5 explicatifs, dans une PP 188/10 Plans de hôtel de ville d'orbe Contenu: Dessins de la façade et coupe. Dates: vers Importance matérielle et support: 2 plans dans une

10 PP 188 Gilliard (Frédéric) 10 PP 188/11 Plans de l'église de Perroy Contenu: Dessins dont coupe longitudinale, et choeur avec coupe transversale. Dates: 1913 Importance matérielle et support: 4 plans dans une PP 188/12 Plans de l'église de Pully Contenu: Dessins du rez-de-chaussée, du premier étage, coupes longitudinale et transversale, et façades, avant et après restauration, par ou d'après les architectes [Charles] Brugger et [Charles] Trivelli, ainsi que par l'architecte Jaques Bonnard. Dates: Importance matérielle et support: 8 plans dans une Support: calque ; héliographie PP 188/13 Plan archéologique de l'église de Saint-Prex Contenu: Dessin du rez-de-chaussée, relevé après exploration intérieure, par les architectes [Fernand] Grenier et [Alfred] de Goumöens, de Lausanne. Dates: 1911 Importance matérielle et support: 1 plan dans une Support: calque PP 188/14 Plans du Grand Chalet de Rossinière

11 PP 188 Gilliard (Frédéric) 11 Contenu: Dessins des façades, des différents étages, et coupes longitudinale et transversale, projet de transformation, ainsi que plan de situation, par l'architecte Paul Paschoud, de Château-d'Oex. Dates: Importance matérielle et support: 39 plans dans une PP 188/15 Plans de l'église de Villette Contenu: Dessins des façades, de coupes, d'une vue intérieure de la nef, selon l'état actuel, ainsi que des résultats de l'exploration archéologique et du projet de restauration, par les architectes Frédéric Gilliard et Frédéric Godet, de Lausanne. Dates: Importance matérielle et support: 25 plans dans une PP 188/16 Plans du temple de Villeneuve Contenu: Dessins de détails dont le clocher par l'architecte Otto Schmid. Dates: Importance matérielle et support: 5 plans dans une PP 188/17 Plans du bâtiment du Champ de l'air en démolition, à Lausanne. 1954

12 PP 188 Gilliard (Frédéric) 12 Contenu: Avec relevés de l'ancienne cheminée par l'architecte Jaques Bonnard, de l'association du Vieux- Lausanne. Dates: 1954 Importance matérielle et support: 19 plans, dans une Support: calque ; héliographie PP 188/18 Photographies et négatifs du bâtiment du Champ de l'air en démolition, à Lausanne, extraites du dossier PP 188/17. Dates: 1954 Importance matérielle et support: 3 s de photographies, dans une Support: papier photosensible 1954 PP 188/19 Correspondance de l'architecte Jaques Bonnard, de Lausanne, avec plans, relative à des travaux par les Grands Magasins Innovation S.A., près des Escaliers des Petites-Roches, à Lausanne. Dates: Importance matérielle et support: une lettre, 3 plans, dans une ; papier PP 188/20 Travaux par les Grands Magasins Innovation S.A., près des Escaliers des Petites-Roches, à Lausanne: photographies de cuves de tanneurs, extraites du dossier PP 188/19. Dates: Importance matérielle et support: 2 s de

13 PP 188 Gilliard (Frédéric) 13 photographies, dans une Support: papier photosensible PP 188/21 Plan de l'immeuble du Grand-Pont numéros 12-14, à Lausanne. Contenu: Dessin du rez-de-chaussée, par l'architecte Pierre Bonnard, de Lausanne. Dates: S.d. [vers 1963] Importance matérielle et support: 1 plan, dans une 1963 PP 188/22 Photographies de la découverte d'un puits, à Lausanne, extraites du dossier PP 188/21. Dates: S.d. [vers 1963] Importance matérielle et support: 2 photographies, dans une Support: papier photosensible 1963 PP 188/23 Rapport des fouilles de la chapelle Saint-Roch, à Lausanne, effectuées en 1958 par l'architecte Pierre Margot, pour le Conservateur du Musée du Vieux Lausanne, Jaques Bonnard. Contenu: Avec relevés et photographies. Dates: Importance matérielle et support: 1 classeur ; papier photosensible Sources complémentaires aux ACV: PP 549/1098 (archives de Pierre Margot)

14 PP 188 Gilliard (Frédéric) 14 PP 188/24 Fouilles archéologiques du site romain de Vidy, à Lausanne. Contenu: Dessins généraux, coupes et détails, par les architectes Gilliard et Godet, de Lausanne, ainsi que correspondance relative au rapport de l'archéologue Hans Bögli, de Bâle. Dates: Importance matérielle et support: 15 plans, 3 s, 3 brochures, dans une PP 188/25 Plan du théâtre romain d'avenches par l'architecte Louis Bosset, de Payerne. Dates: 1941 Importance matérielle et support: 1 plan dans une 1941 PP 188/26 Dessin du temple de Ballens Contenu: Vue en perspective, non datée. Dates: S.d. [vers ] Importance matérielle et support: 1 plan dans une Support: calque B 18 PP 188/27 Plan du pont d'accès du château de Chillon, à Veytaux, par l'architecte Otto Schmid. Contenu: Coupe dans l'axe. Dates:

15 PP 188 Gilliard (Frédéric) 15 Importance matérielle et support: 1 plan dans une PP 188/28 Plans du château d'oron Contenu: Coupe et dessins du donjon, non datés, par les architectes Gilliard et Godet, de Lausanne. Dates: S.d. [vers ] Importance matérielle et support: 3 plans dans une Support: calque B 293 PP 188/29 Plans divers pour l'ouvrage de "La maison bourgeoise" Contenu: Dessins de façades, ou plans d'étages, de l'hôtel de ville d'yverdon, du château de Vullierens, d'anciennes maisons (Viret et Bourgeois) de Lucens, d'une ancienne maison de Romainmôtier, d'une ancienne maison (Grandjean) et de l'ancien hôpital d'orbe, du château de Mollens, du château de L'Isle, du château d'hauteville, à Saint-Légier, d'une ancienne maison (Vautier) de Grandson, et du château de Crans. Dates: Vers Importance matérielle et support: 13 plans dans une Bibliographie: F. Gilliard et H. Meyer, La maison bourgeoise en Suisse. Le canton de Vaud (1e partie), La maison bourgeoise en Suisse, Zurich, Leipzig 1925; F. Gilliard, MLa maison bourgeoise en Suisse. Canton de Vaud (2e partie), La maison bourgeoise en Suisse, Zurich 1933 (rééd.1961) PP 188/30 Relevés systématiques des maisons de la Grande-Rue, 1957

16 PP 188 Gilliard (Frédéric) 16 côtés pair et impair, à Coppet. Contenu: Relevés de façades par le dessinateur du Bureau des architectes Gilliard et Godet, Jacques Tealdi, de Lausanne. Dates: 1957 Importance matérielle et support: 2 plans Support: calque PP 188/31 Plans des fouilles archéologiques des vestiges romains du Bois-de-Vaux et de la Maladière, à Lausanne, par le Bureau des architectes Gilliard et Godet. Dates: Importance matérielle et support: 4 plans

17 PP 188 Gilliard (Frédéric) 17 INDEX DES NOMS DE MATIÈRES ARCHEOLOGIE PP 188, PP 188/13, PP 188/15, PP 188/19, PP 188/20, PP 188/21, PP 188/22, PP 188/23, PP 188/24, PP 188/25, PP 188/31 CHALET PP 188/14 CHAPELLE PP 188/23 CHATEAU PP 188, PP 188/27, PP 188/28, PP 188/29 CUVE DE TANNERIE PP 188/19, PP 188/20 DONJON PP 188/28 EGLISE FOUILLE FOUILLE ARCHEOLOGIQUE PP 188 IMMEUBLE PP 188/21, PP 188/22 MAISON BOURGEOISE PP 188, PP 188/29 MAISON VAUTIER PP 188/29 MAISON VIRET PP 188/29 PLAN ARCHITECTURAL PONT PP 188/27 PUITS PP 188/22 RUE PP 188/30 TANNERIE PP 188/19, PP 188/20 THEATRE ROMAIN PP 188/25 THEATRE ROMAIN D'AVENCHES PP 188/25 VESTIGE ROMAIN PP 188/31 [photographies] bâtiment - démolition PP 188/17, PP 188/18 hôpital PP 188/29 hôtel de ville PP 188/10, PP 188/29 urbanisme PP 188/30 église réformée (bâtiment) INDEX DES NOMS DE LIEUX Avenches (Suisse, VD) PP 188/25 Ballens (Suisse, VD) PP 188/26 Ballens (Suisse, VD) - Temple PP 188/26 Chessel (Suisse, VD) PP 188/2 Chessel (Suisse, VD) - Temple PP 188/2 Chexbres (Suisse, VD) PP 188/3 Chexbres (Suisse, VD) - Temple PP 188/3 Chillon (Suisse, VD) PP 188/27 Chillon (Suisse, VD) - Château PP 188/27 Combremont-le-Petit (Suisse, VD) PP 188/4 Combremont-le-Petit (Suisse, VD) - Temple PP 188/4 PP 188, PP 188/11, PP 188/12, PP 188/13, PP 188/15, PP 188/16, PP 188/2, PP 188/23, PP 188/26, PP 188/28, PP 188/3, PP 188/4, PP 188/5, PP 188/6, PP 188/7, PP 188/9 PP 188/13, PP 188/15, PP 188/19, PP 188/20, PP 188/21, PP 188/22, PP 188/23, PP 188/24, PP 188/31 PP 188/10, PP 188/11, PP 188/12, PP 188/13, PP 188/14, PP 188/15, PP 188/16, PP 188/17, PP 188/2, PP 188/21, PP 188/23, PP 188/25, PP 188/26, PP 188/27, PP 188/28, PP 188/3, PP 188/4, PP 188/5, PP 188/6, PP 188/7, PP 188/8, PP 188/9 PP 188/18, PP 188/20, PP 188/22, PP 188/23, PP 188/24 PP 188/11, PP 188/12, PP 188/13, PP 188/15, PP 188/16, PP 188/2, PP 188/26, PP 188/28, PP 188/3, PP 188/4, PP 188/5, PP 188/6, PP 188/7, PP 188/9

18 PP 188 Gilliard (Frédéric) 18 Coppet (Suisse, VD) PP 188/30 Coppet (Suisse, VD) - Grand-Rue PP 188/30 Crans-près-Céligny (Suisse, VD) PP 188/29 Crans-près-Céligny (Suisse, VD) - Château PP 188/29 Curtilles (Suisse, VD) PP 188/5 Curtilles (Suisse, VD) - Temple PP 188/5 Echallens (Suisse, VD) PP 188/6 Echallens (Suisse, VD) - Temple PP 188/6 Grandson (Suisse, VD) PP 188/29 Hauteville (Suisse, VD) - Château PP 188/29 L'Isle (Suisse, VD) PP 188/29 L'Isle (Suisse, VD) - Château PP 188/29 Lausanne (Suisse, VD) Lausanne (Suisse, VD) - Bois-de-Vaux PP 188/31 Lausanne (Suisse, VD) - Champ de l'air PP 188/17, PP 188/18 Lausanne (Suisse, VD) - Chapelle Saint-Roch PP 188/23 Lausanne (Suisse, VD) - Chemin de la Vuachère PP 188/8 Lausanne (Suisse, VD) - Eglise Saint-François PP 188/7 Lausanne (Suisse, VD) - Escaliers des Petites-Roches PP 188/19, PP 188/20 Lausanne (Suisse, VD) - La Maladière (quartier) PP 188/31 Lausanne (Suisse, VD) - Rue du Grand-Pont PP 188/21, PP 188/22 Lausanne (Suisse, VD) - Rue du Grand-Pont PP 188/21, PP 188/22 Lignerolle (Suisse, VD) PP 188/9 Lignerolle (Suisse, VD) - Eglise Saint-Vit PP 188/9 Lucens (Suisse, VD) PP 188/29 Mollens (Suisse, VD) PP 188/29 Mollens (Suisse, VD) - Château PP 188/29 Orbe (Suisse, VD) PP 188/10, PP 188/29 Orbe (Suisse, VD) - Hôtel de ville PP 188/10 Orbe (Suisse, VD) - Maison Grandjean PP 188/29 Oron (Suisse, VD) PP 188/28 Oron-le-Châtel (Suisse, VD) - Château PP 188/28 Perroy (Suisse, VD) PP 188/11 Perroy (Suisse, VD) - Temple PP 188/11 Pully (Suisse, VD) PP 188/12 Pully (Suisse, VD) - Temple PP 188/12 Romainmôtier (Suisse, VD) PP 188/29 Rossinière (Suisse, VD) PP 188/14 Rossinière (Suisse, VD) - Grand chalet PP 188/14 Saint-Légier-La Chiésaz (Suisse, VD) PP 188/29 Saint-Prex (Suisse, VD) PP 188/13 Saint-Prex (Suisse, VD) - Temple PP 188/13 Vaud (Suisse) PP 188/15, PP 188/2 Veytaux (Suisse, VD) PP 188/27 Vidy (Suisse, VD) PP 188/24 Vidy (Suisse, VD) - Site romain PP 188/24 Villeneuve (Suisse, VD) PP 188/16 Villeneuve (Suisse, VD) - Temple PP 188/16 Villette (Suisse, VD) PP 188/15 Villette (Suisse, VD) - Temple PP 188/15 Vullierens (Suisse, VD) PP 188/29 Vullierens (Suisse, VD) - Château PP 188/29 Yverdon-les-Bains (Suisse, VD) PP 188/29 Yverdon-les-Bains (Suisse, VD) - Hôtel de ville PP 188/29 PP 188/17, PP 188/18, PP 188/19, PP 188/20, PP 188/21, PP 188/22, PP 188/23, PP 188/24, PP 188/31, PP 188/7, PP 188/8

19 PP 188 Gilliard (Frédéric) 19 INDEX DES NOMS DE PERSONNES ASSOCIATION DU VIEUX-LAUSANNE PP 188/17 BERTOLINI (ENTREPRISE DE CONSTRUCTION, PP 188/5 MOUDON) BONNARD (JAQUES, ARCHITECTE ET PP 188/1, PP 188/12, PP 188/17, PP 188/18, PP CONSERVATEUR DU MUSEE HISTORIQUE 188/19, PP 188/20, PP 188/23 DE LAUSANNE) BONNARD (PIERRE, ARCHITECTE A PP 188/21, PP 188/22 LAUSANNE, ) BOSSET (LOUIS, ARCHITECTE A PAYERNE PUIS PP 188, PP 188/25 ARCHEOLOGUE CANTONAL VAUDOIS, ) BRUGGER (CHARLES, ARCHITECTE A PP 188/12 LAUSANNE, ) BÖGLI (HANS, ALLIE HOFFMANN, PP 188/24 ARCHEOLOGUE ET CONSERVATEUR DU MUSEE ROMAIN D'AVENCHES, 1930-) CHESSEX (LOUIS M., INGENIEUR A LAUSANNE) PP 188/9 GILLIARD (FREDERIC, ALLIE CLEMENT, PP 188, PP 188/15, PP 188/24, PP 188/28, PP ARCHITECTE, ) GODET (FREDERIC, ARCHITECTE) GOUMOËNS (ALFRED DE, ARCHITECTE) PP 188/13 GRANDS MAGASINS INNOVATION S.A. PP 188/19, PP 188/20 GRENIER (FERNAND, ARCHITECTE, ) PP 188/13 HOPITAL D'ORBE PP 188/29 MARGOT (PIERRE, ARCHITECTE) PP 188/23 MUSEE DU VIEUX-LAUSANNE PP 188/23 NIBBIO (CESAR, ARCHITECTE) PP 188/9 PASCHOUD (PAUL, ARCHITECTE) PP 188/14 188/30, PP 188/31 PP 188/15, PP 188/24, PP 188/28, PP 188/30, PP 188/31 SCHMID (OTTO, ARCHITECTE, )!!! A PP 188, PP 188/16, PP 188/27, PP 188/7 FUSIONNER TEALDI (JACQUES, DESSINATEUR) PP 188/30 TRIVELLI (CHARLES, ARCHITECTE) PP 188/12 VAUD. ARCHEOLOGIE ET MONUMENTS PP 188/1 HISTORIQUES TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2 IDENTIFICATION 2 CONTEXTE 2 CONTENU ET STRUCTURE 3 CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 5 SOURCES COMPLÉMENTAIRES 5 NOTES 5 CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 5 DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 7 INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 17 INDEX DES NOMS DE LIEUX 17 INDEX DES NOMS DE PERSONNES 19 TABLE DES MATIÈRES 19