Changer le profil colorimétrique de plusieurs images

Transcription

1 Changer le profil colorimétrique de plusieurs images Proposé par Malmoth Membre du Forum Nikon Numérique Document Nikon traduit par Lechove Version /08/2007 Changer le profil colorimétrique de plusieurs images Demande Comment changer le profil colorimétrique de plusieurs images? Réponse Le profil colorimétrique d une série d images peut être changé en une fois en utilisant le traitement par lots. Méthode Etape 1 : Créer un dossier Pré-traitement et un dossier Post-traitement...3 Etape 2 : Copier les images à convertir dans le dossier Prétraitement...5 Etape 3 : Changer le profil colorimétrique...7 Etape 4 : Enregistrer les modifications...8 Etape 5 : Lancer le traitement par lots...9 Etape 6 : Vérifier le profil colorimétrique des images converties...11

2 Qu est ce qu un profil colorimétrique? Un profil colorimétrique détermine l espace des couleurs qui peuvent êtres reproduites dans une image numérique (gamut). Il est généralement incorporé dans l image. Les reflex numériques Nikon offrent la possibilité de choisir le profile Adobe RGB ou srgb pour vos images. Le profil colorimétrique peut être modifié sous Capture NX. Les profils colorimétriques disponibles dépendent des réglages Le profil colorimétrique d une image varie en fonction du choix effectués pour des options choisies pour la Gestion des couleurs sous Capture NX. L explication qui suit suppose que les images intègrent le profil colorimétrique Adobe RVB. De plus, elle suppose que l option Utilisez ce profil au lieu du profile embarqué qui se trouve dans l onglet Gestion des couleur de la boite de dialogue Préférences de capture NX, est désactivée (non cochée). Assurez-vous que cette option n est PAS active (non cochée).

3 Etape 1 : Créer un dossier Pré-traitement et un dossier Post-traitement Avant de lancer un traitement par lots, créer un dossier Prétraitement et un dossier Post-traitement. Ici nous avons créé deux dossiers que nous les avons appelés AdobeRGB pour le dossier de Prétraitement, et srgb pour le dossier de post-traitement. Créez deux dossiers, l un nommé AdobeRGB et l autre srgb Les dossiers créés apparaissent dans le répertoire de fichiers de Capture NX.

4 Vérifier le profil colorimétrique Le profil colorimétrique d une image est affiché dans le coin en bas à gauche de la fenêtre qui contient l image.

5 Etape 2 : Copier les images à convertir dans le dossier Prétraitement Sélectionnez les images en faisant glisser le curseur au dessus, ou en choisissant Édition > Sélectionner tout. Faites un clic droit et déplacer les images en surbrillance au dessus du dossier Post-traitement, puis relâchez le bouton de la souris. Un menu contextuel apparaît. Déplacez ou copiez les images à traiter en une fois dans le dossier AdobeRGB créé à l étape 1. Afin de garantir que les images originales ne soient accidentellement effacées ou perdues, il est recommandé de copier les images plutôt que de les déplacer. Les images sont copiées dans le dossier AdobeRGB, Démarrez Capture NX, ouvrez le dossier AdobeRGB, et vérifiez que toutes les images à traiter ont bien été copiées dans ce dossier.

6

7 Etape 3 : Changer le profil colorimétrique Ouvrez une des images dont le profil doit être modifié. Choisissez Profil colorimétrique dans le menu Réglages. Sélectionnez l option Convertir. Sélectionnez Nikon srgb dans la liste déroulante Profil. Le changement de profil colorimétrique modifie les couleurs de l image dans une certaine mesure. Cliquez sur OK. Une étape Profil colorimétrique est ajoutée à la liste de modification.

8 Etape 4 : Enregistrer les modifications Sélectionnez Enregistrer les paramètres dans le menu Traitement par lots. La boîte de dialogue Enregistrer les paramètres est affichée. Si plusieurs réglages sont listés, assurez-vous que seul l item Profil colorimétrique est sélectionné (coché). Décocher tous les autres items, le cas échéant. Saisissez un nom pour le fichier de réglage dans le champ texte Enregistrer sous Cliquez sur Parcourir pour choisir le dossier dans lequel enregistrer le fichier de paramètre. L emplacement choisi sera le même pour tous les Traitements par lots sauvegardés. Choisissez un chemin facile d accès et facile à retenir. Cliquez sur OK pour enregistrer le fichier de paramètres. Fermez l image ouverte (il n est pas nécessaire d enregistrer les changements puisque nous allons appliquer un traitement par lots). Un dossier est automatiquement crée suivant le chemin spécifiée en. Le fichier de paramètres est enregistré dans ce dossier. Il contient les instructions nécessaires pour remplacer le profil colorimétrique d une image.

9 Etape 5 : Lancer le traitement par lots 1 Sélectionnez Exécuter un traitement par lots dans le menu Traitements par lots. La boîte de dialogue Options des paramètres est affichée. Cliquez sur Parcourir dans la zone Source. Choisissez le dossier de Prétraitement. Ici nous avons choisi le dossier AdobeRGB. Cliquez sur Parcourir et choisissez le fichier de paramètres enregistré à l étape 4. Sélectionnez Choisir un dossier dans la zone Destination. Cliquez sur Parcourir et choisir le dossier de Post-traitement dans lequel seront enregistrées les images converties. Ici, nous avons choisi le dossier srgb. Cliquez sur Démarrer pour lancer le traitement par lot. La boîte de dialogue Opération en cours s affiche durant le traitement par lots. Une fois le traitement par lots terminé, cliquez sur Fermer pour fermer la boitte de dialogue Opération en cours. Nikon Capture v. 1.1 ou ultérieure affichera une petite fenêtre Traitement par lots terminé. 1 NdT : La boîte de dialogue de Capture NX 1.0 version française diffère sensiblement de ce qui est indiqué dans le document original. La procédure reste semblable avec quelques ajustements. Les étapes 5 et 6 du document original ont ainsi été supprimées du document traduit.

10 Cliquez sur la flèche Détail pour voir la fenêtre de progression détaillée.

11 Etape 6 : Vérifier le profil colorimétrique des images converties Ouvrez le dossier Post-traitement srgb dans lequel les images converties ont été enregistrées à partir du répertoire de fichiers. Ouvrez le navigateur. Double cliquez sur une des images converties pour l ouvrir. Vérifiez que le profil affiché en bas à gauche de l image est bien Nikon srgb

12 Traduit de l anglais par Lechove Vérifié et illustré par Malmoth 2007 pour Pixelistes