Catalogue produits. Système d implants Tapered Screw-Vent

Transcription

1 Catalogue produits Système d implants Tapered Screw-Vent

2 Procédure de commande Procédure de commande Pour commander, appelez le service des commandes de Zimmer Dental au entre 8h30 et 18h00 du lundi au jeudi, et entre 9h00 et 17h00 le vendredi. Envoyez votre commande par fax au , ou par à l adresse suivante : commandes@zimmerdental.fr Pour faciliter le traitement de votre commande, communiquez le code article et la quantité des produits que vous souhaitez commander. Les prix indiqués sur le tarif n incluent pas les frais de port. Les prix sont indicatifs et peuvent être modifiés à tout moment. Merci de noter que certains produits ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour toute question sur la disponibilité de nos produits, merci de contacter un représentant Zimmer Dental. Les illustrations ne sont pas à l échelle. Zimmer Dental accepte les paiements par chèque, carte bancaire et par prélèvements. Si vous choisissez ce dernier mode de paiement, veuillez nous retourner le formulaire d autorisation de prélèvement dûment signé et accompagné de votre Relevé d Identité Bancaire. Pour commander : USA 1 (800) France : Télécopie Politique de retours et d échanges Veuillez contacter le service des commandes de Zimmer Dental avant tout retour de produits. Merci d observer les règles ci-dessous : 1. Le retour ou l échange de produits doit être demandé 90 jours maximum après la date d achat. Tous les produits renvoyés doivent être en état vendable, avec les scellements de fabrication intacts. 2. Après accord de la société Zimmer Dental, les clients peuvent retourner des produits à la seule condition qu ils ne soient pas déconditionnés, endommagés, souillés ou utilisés, et dans leur emballage d origine (ne rien inscrire sur l emballage et l étiquette des produits). Tout produit retourné doit être intact et pouvoir être remis en vente. Tout produit retourné doit être accompagné du bon d échange prévu à cet effet et dûment complété. 3. Tout produit retourné doit être accompagné du bon d échange prévu à cet effet et dûment complété. L avoir ou l échange ne sera effectué qu après inspection et validation du retour par nos services. 4. Les frais de retour et les risques pour les retours produits sont à la charge du client. 5. En cas de renvoi d un produit dans un délai de 30 jours à compter de la date d achat, choisir l une des options suivantes : Avoir du montant total sur le compte du client Échange du produit Remboursement intégral 6. En cas de retour du produit dans un délai de 31 à 90 jours après l achat, les options suivantes sont proposées : Avoir du montant total sur le compte du client Échange du produit 7. En cas de renvoi d un produit dans un délai de jours à compter de la date d achat, choisir l une des options suivantes : Crédit porté sur le compte client, moins 15 % de frais de restockage Échange du produit moins 25 de frais par article échangé 12 ans de qualité Implant Tapered Screw- Vent 8. Pour les produits renvoyés après plus d un an, les conditions suivantes s appliquent : Seul un échange du produit est possible. Le montant d achat d origine fera l objet d un avoir, et le nouveau produit sera facturé au tarif en vigueur Des frais d échange de 25 seront facturés par article échangé Procédure de retour des produits pour allogreffes Puros et des membranes CopiOs Pericardium Remarque : Zimmer Dental n accepte pas le retour ou le remboursement des produits pour allogreffes Puros et des membranes CopiOs Pericardium. Procédure à suivre lors d un renvoi Contacter le Service Clients de Zimmer Dental au pour obtenir un numéro de retour. Ce numéro devra apparaître sur l emballage contenant les produits devant être retournés à Zimmer Dental. Ne rien inscrire sur l emballage et l étiquette des produits. Tout produit retourné doit être accompagné du bon d échange prévu à cet effet et dûment complété. Aucun retour ne sera accepté s il n est pas retourné dans des conditions vendables. Veuillez adresser votre retour, soigneusement emballé, à l adresse suivante : Zimmer Dental SAS Attn. : Service Clients 2, place Gustave Eiffel BP RUNGIS Cedex Ventes internationales : pour les procédures de retour, merci de contacter le représentant Zimmer Dental local.

3 Table des matières PARTIE Présentation 2 Codes couleur des produits 3 Implants Zimmer Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent 3 Implant Zimmer Trabecular Metal 3 Implants Tapered Screw-Vent 3 Implants Zimmer One-Piece 9 Vis de cicatrisation 12 Composants prothétiques pour implants Zimmer Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent 13 Composants pour prise d empreinte 13 Composants pour prothèses provisoires 14 Composants pour prothèses scellées 15 Composants pour prothèses façonnables 21 Composants pour prothèses vissées 22 Composants pour prothèses de recouvrement 24 Instruments prothétiques 29 La technologie exclusive Platform Plus 30 Implants AdVent 31 Dimensions des implants AdVent 32 Composants prothétiques pour implants AdVent 33 Composants pour prise d empreinte 33 Composants pour prothèses scellées 34 Composants pour prothèses façonnables 35 Composants pour prothèses vissées 36 Composants pour prothèses stabilisées 38 Accessoires chirurgicaux 41 Moteur chirurgical Zimmer 41 Adaptateurs chirurgicaux 41 Instruments chirurgicaux et informations 43 Kits chirurgicaux Zimmer Trousses chirurgicales pour les implants Zimmer Trabecular Metal, Tapered Screw-Vent, AdVent et la chirurgie guidée Zimmer 43 Guide de référence de la trousse chirurgicale et du module Zimmer One-Piece 51 Trousse chirurgicale et module Zimmer One-Piece 52 Instruments de remplacement Zimmer One-Piece 53 Kit de butées pour forets Zimmer 54 Remplacement et instruments divers 56 Produits de régénération osseuse 61 Augmentation du tissu osseux 61 Membranes 65 Membranes rigides 66 Solutions d élévation du sinus 67 Pansements hémostatiques 68 Outils d informations patients 69 Index 70 CHIRURGIE PROTHÈSES CHIRURGIE PROTHÈSES ACCESSOIRES CHIRURGICAUX CHIRURGIE PRODUITS DE RÉGÉNÉRATION INFORMATIONS PATIENT INDEX

4 présentation

5 présentation 2 informations générales Zimmer Dental propose une gamme complète de technologies implantaires innovantes, destinées à répondre à la plupart des besoins cliniques. Depuis des décennies, Zimmer Dental a gagné la confiance de milliers de cliniciens à travers le monde en les aidant à résoudre avec succès tous leurs cas cliniques. Zimmer Dental reste l un des leaders en matière de développement de produits et de pratiques destinés à l implantologie, de partenariats ainsi que de programmes de formation destinés à améliorer le savoirfaire des cliniciens tout en révolutionnant l implantologie dentaire. Basée à Carlsbad (Californie), à proximité de San Diego, Zimmer Dental possède aujourd hui des filiales en Allemagne, en Australie, au Canada, en Chine, en Espagne, en France, en Italie et en Israël, avec un réseau mondial de distributeurs dans plus de 70 pays. Zimmer Holdings, Inc. (NYSE et SWX : ZMH), la société mère de Zimmer Dental Inc, est le leader mondial en matière de conception, développement, fabrication et commercialisation d implants orthopédiques de reconstruction (implants conjoints, dentaires et rachidiens, produits de traumatologie et produits chirurgicaux pour l orthopédie). Fondée en 1927, Zimmer (siège social à Warsaw, Indiana) possède des filiales et des représentants dans plus de 25 pays à travers le monde, et ses produits sont distribués dans plus de 100 pays. Dans le monde entier, près de employés sont fiers de partager notre vision de l amélioration de la qualité de vie quotidienne des patients. Remarque : Les illustrations du catalogue peuvent ne pas être à l échelle 1:1.

6 3 Tableaux des codes couleur des implants Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Code couleur des plates-formes prothétiques Le tableau suivant indique les couleurs correspondant à chaque diamètre de plate-forme prothétique des implants Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent. Les composants pour plate-forme 5,7 mm sont compatibles avec ceux de la plateforme AdVent 5,7 mm. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant Code couleur 3,7 mm 3,5 mm 4,1 mm 3,5 mm 4,7 mm 4,5 mm 6,0 mm 5,7 mm Vert Violet Jaune Correspondance des profils d émergence des piliers Les couleurs correspondent aux profils d émergence des piliers Hex-Lock Contour standard et courts, des implants Zimmer One-Piece et des composants de restauration Contour. Profil d émergence du pilier* 3,5 mm 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm Code couleur Bleu Beige Rose Jaune *Pour les piliers Hex-Lock Contour standard et courts. Implant Trabecular Metal, surface MTX, col usiné de 0,5 mm avec micro-rainures Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm 4,1 mm 3,5 mm TMM4B10 TMM4B11 TMM4B13 4,7 mm 4,5 mm TMMWB10 TMMWB11 TMMWB13 6,0 mm 5,7 mm TMM6B10 TMM6B11 TMM6B13 Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale. Implant Trabecular Metal, surface MTX, intégralement microtexturé avec micro-rainures Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm 4,1 mm 3,5 mm TMT4B10 TMT4B11 TMT4B13 4,7 mm 4,5 mm TMTWB10 TMTWB11 TMTWB13 6,0 mm 5,7 mm TMT6B10 TMT6B11 TMT6B13 Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale. Vis de couverture Plate-forme de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,7 mm Implant Tapered Screw-Vent avec surface MTX Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. réf. TSC TSCW TSC5 Diamètre Plate-forme de l implant de l implant Connexion L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,7 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVB8 TSVB10 TSVB11 TSVB13 TSVB16 2,5 mm 4,1 mm 3,5 mm Hexagone interne TSV4B8 TSV4B10 TSV4B11 TSV4B13 TSV4B16 2,5 mm 4,7 mm 4,5 mm Hexagone interne TSVWB8 TSVWB10 TSVWB11 TSVWB13 TSVWB16 2,5 mm 6,0 mm 5,7 mm Hexagone interne TSV6B8 TSV6B10 TSV6B11 TSV6B13 TSV6B16 3,0 mm Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale.

7 Implants Tapered Screw-Vent 4 Implant Tapered Screw-Vent HA MP-1 double surface Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant Connexion L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,7 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVH8 TSVH10 TSVH11 TSVH13 TSVH16 2,5 mm 4,1 mm 3,5 mm Hexagone interne TSV4H8 TSV4H10 TSV4H11 TSV4H13 TSV4H16 2,5 mm 4,7 mm 4,5 mm Hexagone interne TSVWH8 TSVWH10 TSVWH11 TSVWH13 TSVWH16 2,5 mm 6,0 mm 5,7 mm Hexagone interne TSV6H8 TSV6H10 TSV6H11 TSV6H13 TSV6H16 3,0 mm Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale. Implant Tapered Screw-Vent intégralement microtexturé avec micro-rainures Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant Connexion L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,7 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVTB8 TSVTB10 TSVTB11 TSVTB13 TSVTB16 2,5 mm 4,1 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVT4B8 TSVT4B10 TSVT4B11 TSVT4B13 TSVT4B16 2,5 mm 4,7 mm 4,5 mm Hexagone interne TSVTWB8 TSVTWB10 TSVTWB11 TSVTWB13 TSVTWB16 2,5 mm 6,0 mm 5,7 mm Hexagone interne TSVT6B8 TSVT6B10 TSVT6B11 TSVT6B13 TSVT6B16 3,0 mm Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale. Implant Tapered Screw-vent avec col usiné 0,5 mm, surface MTX et micro-rainures Avec porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire droit et vis de couverture. Diamètre Plate-forme de l implant de l implant Connexion L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,7 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVMB8 TSVMB10 TSVMB11 TSVMB13 TSVMB16 2,5 mm 4,1 mm 3,5 mm Hexagone interne TSVM4B8 TSVM4B10 TSVM4B11 TSVM4B13 TSVM4B16 2,5 mm 4,7 mm 4,5 mm Hexagone interne TSVMWB8 TSVMWB10 TSVMWB11 TSVMWB13 TSVMWB16 2,5 mm 6,0 mm 5,7 mm Hexagone interne TSVM6B8 TSVM6B10 TSVM6B11 TSVM6B13 TSVM6B16 3,0 mm Remarque : Pour plus de clarté, bien que le code couleur de la plate-forme de l implant Tapered Screw-Vent 4,1 mm soit le vert, la séquence chirurgicale pour cet implant fait l objet d un code couleur blanc sur la surface de la trousse chirurgicale.

8 5 Implants Tapered Screw-Vent Avantages de l implant Tapered Screw-Vent Technologie Platform Plus Crée des conditions favorisant la conservation du volume osseux 1-3 Le biseautage du col assure une meilleure réduction des forces latérales par comparaison aux connexions plates «bout-à-bout» 3,4 La «soudure à froid virtuelle» de la connexion par friction élimine quasiment les micromouvements du pilier associés au desserrage de la vis 3 Avec l hexagone interne de 1,5 mm de profondeur, les forces sont réparties au sein de l implant, protégeant la vis de fixation de toute charge excessive 3 Conçus pour la flexibilité Système offrant toutes les caractéristiques nécessaires à un protocole en un ou deux temps chirurgicaux Plusieurs configurations coronaires, dont un col usiné ou microtexturé avec ou sans micro-rainures crestales Deux options d état de surface, la surface MTX microtexturée et le revêtement MP-1 HA L implant Tapered Screw-Vent : 11 ans de qualité Taux de survie clinique prospectifs documentés pour 1553 implants Tapered Screw-Vent avec état de surface microtexturée MTX : le taux moyen de survie de l implant est de 98,7 % 5 (variation de 95,1 % à 100 %) Périodes de suivi allant de 3 à 120 mois (moyenne = 36,4 mois) La stabilité primaire obtenue grâce aux implants Tapered Screw-Vent autorise la mise en charge immédiate chez les patients sélectionnés dans les règles. 4,6-9 Résultats selon le couple d insertion* (en Ncm) , , , Couple d insertion moyen (Ncm) Implant Tapered Screw-Vent 4,7 x 13 mm Implant Trabecular Metal 4,7 x 13 mm Implant NobelActive 5,0 x 13 mm Données disponibles auprès de Zimmer Dental Inc. 89,5 60,5 Implant Implant Straumann NobelReplace 5,0 x 13 mm Bone Level 4,8 x 12 mm * Couple d insertion moyen dans un bloc de mousse 50/30 simulant de l os dense. ZRM ZD ZRM ZD ZRR ZD addendum 1 1. Binon PP. The evolution and evaluation of two interference-fit implant interfaces. Postgraduate Dent. 1996;3: Chun HJ, Shin HS, Han CH, Lee SH. Influence of implant abutment type on stress distribution in bone under various loading conditions using finite element analysis. Int J Oral Maxillofac Implants. 2006;21: Mihalko WM, May TC, Kay JF, Krause WR. Finite element analysis of interface geometry effects on the crestal bone surrounding a dental implant. Implant Dent. 1992;1: Remarque : NobelActive et NobelReplace sont des marques commerciales de Nobel Biocare. Straumann est une marque commerciale de Straumann Holding AG 4. Binon PP. The evolution and evaluation of two interference-fit implant interfaces. Postgraduate Dent. 1996;3: Données disponibles auprès de Zimmer Dental Inc. 6. Siddiqui AA, O Neal R, Nummikoski P, Pituch D, Ochs M, Huber H, Chung W, Phillips K, Wang IC. Immediate loading of single-tooth restorations: one-year prospective results. J Oral Implantol. 2008;34: Shiigai T. Pilot study in the identification of stability values for determining immediate and early loading of implants. J Oral Implantol. 2007;33: Rosenlicht JL. Advancements in soft bone implant stability. West Indian Dent J. 2002;6: Ormianer Z, Palti A. Long-term clinical evaluation of tapered multi-threaded implants: results and influences of potential risk factors. J Oral Implantol. 2006;32:

9 Formes et caractéristiques de l implant Trabecular Metal 6 Options crestales Implant Trabecular Metal Col usiné 0,5 mm Modèle : TMM Col avec surface MTX 0,5 mm Modèle : TMT Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX Remarque : L illustration représente l implant Trabecular Metal 4,7 mm. Implants Trabecular Metal intégralement microtexturé avec micro-rainures (modèle TMT)* Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Col avec surface MTX 0,5 mm Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX L 1,9 mm Triple spire (pas de 1,8 mm), surface MTX Trabecular Metal 4,1 mm 6,0 mm** * Non disponible dans certains pays. ** Dimension variable selon la longueur de l implant. Plate-forme 4,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm (illustration : implant de longueur 13 mm) Plate-forme 5,7 mm avec hexagone interne de 3,0 mm 2,1 mm 2,8 mm** Triple spire (pas de 1,8 mm), surface MTX Implant TMT 4,1 mm Diamètre de l apex : 3,7 mm Implant TMT 4,7 mm Diamètre de l apex : 4,2 mm Implant TMT 6,0 mm Diamètre de l apex : 5,6 mm Implants Trabecular Metal col usiné de 0,5 mm avec micro-rainures (modèle TMM)* Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Surface usinée 0,5 mm Plate-forme 4,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 5,7 mm avec hexagone interne de 3,0 mm Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX L 1,9 mm Triple spire (pas de 1,8 mm), surface MTX Trabecular Metal 4,1 mm 6,0 mm** 2,1 mm 2,8 mm** Triple spire (pas de 1,8 mm), surface MTX * Non disponible dans certains pays. ** Dimension variable selon la longueur de l implant. L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm (illustration : implant de longueur 13 mm) Implant TMM 4,1 mm Diamètre de l apex : 3,7 mm Implant TMM 4,7 mm Diamètre de l apex : 4,2 mm Implant TMM 6,0 mm Diamètre de l apex : 5,6 mm

10 7 Formes et caractéristiques de l implant Tapered Screw-Vent Options crestales Implant Tapered Screw-Vent Col usiné 1 mm Surface MTX 1,5 mm Remarque : l illustration représente l implant Tapered Screw- Vent 4,1 mm Modèle : TSV Surface MTX 0,5 mm Micro-rainures 1,8 mm, intégralement microtexturées Modèle : TSVT Col usiné 0,5 mm Micro-rainures 1,8 mm, intégralement microtexturées Modèle : TSVM Implants Tapered Screw-Vent - col usiné 1,0 mm (modèle TSV) Col usiné 1 mm Surface MTX 1,5 mm Pas de 1,8 mm (triple spires) Profondeur du filetage 0,36 mm Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm (illustration : implant de longueur 13 mm) Surface en titane microtexturé MTX Plate-forme 4,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Revêtement MP-1 HA Plate-forme 5,7 mm avec hexagone interne de 3,0 mm Surface MTX 3 mm* Implant TSV 3,7 mm Diamètre de l apex : 3,1 mm Implant TSV 4,1 mm Diamètre de l apex : 3,5 mm Implant TSV 4,7 mm Diamètre de l apex : 3,9 mm Implant TSV 6,0 mm Diamètre de l apex : 5,2 mm * Sur les implants à revêtement HA, l apex de 3 mm est à surface MTX. La surface HA n est pas disponible en France.

11 Formes et caractéristiques de l implant Tapered Screw-Vent 8 Implants Tapered Screw-Vent - intégralement microtexturés avec micro-rainures crestales (modèle TSVT) Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Col MTX 0,5 mm Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 4,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 5,7 mm avec hexagone interne de 3,0 mm Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX Pas de 1,8 mm (triple spires) Profondeur du filetage 0,36 mm L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm (illustration : implant de longueur 13 mm) Surface en titane microtexturé MTX Implant TSVT 3,7 mm Diamètre de l apex : 3,1 mm Implant TSVT 4,1 mm Diamètre de l apex : 3,5 mm Implant TSVT 4,7 mm Diamètre de l apex : 3,9 mm Implant TSVT 6,0 mm Diamètre de l apex : 5,2 mm Implants Tapered Screw-Vent - col usiné 0,5 mm avec micro-rainures crestales (modèle TSVM) Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Col usiné 0,5 mm Plate-forme 3,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 4,5 mm avec hexagone interne de 2,5 mm Plate-forme 5,7 mm avec hexagone interne de 3,0 mm Micro-rainures 1,8 mm, surface MTX Pas de 1,8 mm (triple spires) Profondeur du filetage 0,36 mm L 8 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm (illustration : implant de longueur 13 mm) Surface en titane microtexturé MTX Implant TSVM 3,7 mm Diamètre de l apex : 3,1 mm Implant TSVM 4,1 mm Diamètre de l apex : 3,5 mm Implant TSVM 4,7 mm Diamètre de l apex : 3,9 mm Implant TSVM 6,0 mm Diamètre de l apex : 5,2 mm

12 9 Implants Zimmer One-Piece Solutions Zimmer One-Piece Conçu pour être aussi fiable que l implant Tapered Screw-Vent, l implant Zimmer One-Piece confère plus de simplicité et de commodité au processus de restauration tout en offrant l aspect esthétique désiré par les patients. Son design simple en une seule pièce autorise le protocole en un temps chirurgical permettant de gagner du temps tout en réduisant le traumatisme des tissus mous et la gêne des patients. Caractéristiques des implants Zimmer One-Piece : Conception en une seule pièce pour éliminer les micromouvements et améliorer la résistance Pilier pré-épaulé intégré, pour vous faire gagner du temps L état de surface MTX exclusif de Zimmer pour améliorer l apposition osseuse et les propriétés ostéoconductrices 1-2 Corps conique disponible en plusieurs tailles pour faciliter la mise en place dans tous les secteurs Implants Zimmer One-Piece, droits, avec surface MTX Diamètre Profil d émergence de l implant du pilier l 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,0 mm 3,5 mm ZOP30S10 ZOP30S11 ZOP30S13 3,7 mm 4,5 mm ZOP37S10 ZOP37S11 ZOP37S13 ZOP37S16 4,7 mm 5,5 mm ZOP47S10 ZOP47S11 ZOP47S13 ZOP47S16 Implants Zimmer One-Piece, angulés 17, avec surface MTX Diamètre Profil d émergence de l implant du pilier l 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm 3,0 mm 3,5 mm ZOP30A10 ZOP30A11 ZOP30A13 3,7 mm 4,5 mm ZOP37A10 ZOP37A11 ZOP37A13 ZOP37A16 4,7 mm 5,5 mm ZOP47A10 ZOP47A11 ZOP47A13 ZOP47A16 Coiffes de confort Contour* Choisir les coiffes correspondant au profil d émergence de l implant Zimmer One-Piece à restaurer. Profil d émergence droit 17 3,5 mm ZOCHEAL3S ZOCHEAL3A 4,5 mm ZOCHEAL4S ZOCHEAL4A 5,5 mm ZOCHEAL5S ZOCHEAL5A *Disponibilité : nous consulter. Kits de restauration Contour Les kits de restauration Contour comprennent 1 coiffe d empreinte, 1 chape calcinable, 1 analogue de pilier et 1 chape provisoire. Choisir les pièces correspondant au profil d émergence de l implant Zimmer One-Piece à restaurer. Profil d émergence droit 17 3,5 mm ZORKIT3S ZORKIT3A 1. Todisco M, Trisi P. Histomorphometric evaluation of 6 dental implant surfaces after early loading in humans. J Oral Implantol 2006;32. In press. 2. Trisi P, Marcato C, Todisco M. Bone-toimplant apposition with machined and MTX microtextured implant surfaces in human sinus grafts. Int J Periodontics Restorative Dent 2003;23(5): ,5 mm ZORKIT4S ZORKIT4A 5,5 mm ZORKIT5S ZORKIT5A Remarque : Pour consulter la liste complète des composants Contour, se reporter à la page 17. Les coiffes et chapes Contour sont compatibles avec les piliers Hex-Lock Contour et les implants Zimmer One-Piece

13 Dimensions de l implant Zimmer One-Piece 10 Implants Zimmer One-Piece Mésio-distal : 3 mm 4,5 mm Mésio-distal : 5,3 mm Profil d émergence de 3,5 mm avec méplats externes Profil d émergence de 4,5 mm avec un hexagone interne de 1,9 mm Profil d émergence de 5,5 mm avec un hexagone interne de 1,9 mm Hauteur de pilier 5,75 mm / côté vestibulaire Hauteur transgingivale 1,2 mm Surface en titane microtexturé MTX Hauteur de pilier 4,25 mm / côté lingual Col usiné 0,5 mm Pas de 1,2 mm (triple spires) Hauteur de pilier 6,25 mm / côté vestibulaire Hauteur transgingivale 1,2 mm L 10 mm L 11,5 mm L 13 mm L 16 mm* (illustration : implant de longueur 13 mm) Hauteur de pilier 4,75 mm / côté lingual Col usiné 0,5 mm Pas de 1,2 mm (double spires) * L 16 mm non disponible en 3,0 mm. Hauteur de pilier 6,25 mm / côté vestibulaire Hauteur transgingivale 1,2 mm Hauteur de pilier 4,75 mm / côté lingual Col usiné 0,5 mm Implant Zimmer One-Piece 3,0 mm (modèle droit représenté) Diamètre de l apex : 2,4 mm Implant Zimmer One-Piece 3,7 mm (modèle droit représenté) Diamètre de l apex : 3,1 mm Implant Zimmer One-Piece 4,7 mm (modèle droit représenté) Diamètre de l apex : 3,9 mm

14 11 La Technologie Platform Plus La simplicité prothétique. La gamme prothétique intuitive, simple d utilisation et innovante de Zimmer Dental facilite et accélère le processus de restauration sur implants. Zimmer Dental renforce son engagement à proposer des solutions simples et complètes adaptées à tous les besoins prothétiques. Zimmer Dental propose un choix complet pour tous vos besoins en matière de restauration prothétique: Prothèses scellées Prothèses vissées Prothèses façonnables Prothèses de recouvrement Cicatrisation des tissus Moignons d empreinte Restaurations provisoires Une interface qui se distingue par une adaptation exceptionnellement précise du pilier sur l implant. La connexion hexagonale interne à calage par friction exclusive aux implants Tapered Screw-Vent et Screw-Vent de Zimmer Dental, représente une combinaison unique de fonctionnalités protégeant l os crestal des forces occlusales concentrées, diminuant ainsi le risque de desserrage de la vis prothétique, créant ainsi des conditions favorables à la préservation de l os. 1-3 Technologie Platform Plus Le système d implants Tapered Screw-Vent est doté de la technologie exclusive Platform Plus, créant des conditions favorables à la conservation du volume osseux : Le biseautage du col assure une meilleure réduction des forces latérales par comparaison avec les connexions plates «bout-à-bout» 1-3 La «soudure à froid virtuelle» de la connexion par friction élimine quasiment les micromouvements du pilier associés au desserrage de la vis de fixation 1 L hexagone interne de 1,5 mm de profondeur permet de mieux répartir les forces au sein de l implant, protégeant ainsi la vis de fixation de toute charge excessive 1 Le biseau à 1 assure une connexion par friction avec l implant afin d éliminer pratiquement tous les micromouvements 1 L hexagone interne de 1,5 mm de profondeur protège la vis de fixation de toute charge excessive 1 Le biseautage du col contribue à une meilleure répartition des forces occlusales sur l os crestal Liaison parfaite entre le col de l implant et le biseautage du pilier. Une soudure à froid virtuelle se forme entre l implant Zimmer à hexagone interne et le pilier à calage par friction. 1. Binon PP. The evolution and evaluation of two interference-fit implant interfaces. Postgraduate Dent. 1996;3: Chun HJ, Shin HS, Han CH, Lee SH. Influence of implant abutment type on stress distribution in bone under various loading conditions using finite element analysis. Int J Oral Maxillofac Implants. 2006;21: Mihalko WM, May TC, Kay JF, Krause WR. Finite element analysis of interface geometry effects on the crestal bone surrounding a dental implant. Implant Dent. 1992;1:

15 Vis de cicatrisation 12 Choix des vis de cicatrisation Choix des vis de cicatrisation : Déterminer le diamètre de la plate-forme prothétique. Sélectionner le profil d émergence le mieux adapté pour la restauration à réaliser. Ce profil doit correspondre au moignon d empreinte et au pilier à utiliser. Choisir la hauteur de la vis de cicatrisation de telle sorte qu elle soit émergente du tissu gingival. Il existe trois options : 3 mm, 5 mm ou 7 mm. HC3 HC4 HC5 = Coiffe de cicatrisation 3,5 mm (plate-forme d implant 3,5 mm) = Coiffe de cicatrisation 4,5 mm (plate-forme d implant 4,5 mm) = Coiffe de cicatrisation 5,7 mm (plate-forme d implant 5,7 mm) Exemple : HC343 = Coiffe de cicatrisation 3,5 mm (plate-forme d implant 3,5 mm) Profil d émergence 4,5 mm, hauteur transgingivale 3 mm (le second chiffre indique le profil d émergence, le troisième indique la hauteur transgingivale.) Profil d émergence Plate-forme de l implant Hauteur transgingivale Vis de cicatrisation Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 3 mm 5 mm 7 mm 3,5 mm 3,5 mm (sans évasement) HC333 HC335 3,5 mm 4,5 mm HC343 HC345 HC347 3,5 mm 5,5 mm HC353 HC355 4,5 mm 4,5 mm (sans évasement) HC443 HC445 4,5 mm 5,5 mm HC453 HC455 HC457 4,5 mm 6,5 mm HC463 HC465 5,7 mm 6,5 mm HC563 HC565 Remarque : Nous consulter pour disponibilité Figure A Figure B Diamètre du profil d émergence Plate-forme prothétique 3,5 mm Plate-forme prothétique 4,5 mm Plate-forme prothétique 5,7 mm Diamètre de la plateforme prothétique Hauteur transgingivale Les vis de cicatrisation sont anodisées avec un code couleur sur la partie inférieure indiquant le diamètre de la plate-forme d implant [Fig. A]. Les trois chiffres gravés sur la surface supérieure de la coiffe de cicatrisation [Fig. B] indiquent le diamètre de la plate-forme (à gauche), le diamètre du profil d émergence (en haut à droite) et la hauteur transgingivale (en bas à droite). Les valeurs relatives à la plate-forme et au profil d émergence n indiquent que le premier chiffre de la mesure concernée. Le tableau ci-dessus indique les valeurs exactes.

16 13 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prise d empreinte Porte-implant universel/moignon d empreinte/ Pilier prothétique provisoire droit. Les implants Tapered Screw-Vent et Screw-Vent sont fournis avec un porte-implant faisant office de moignon d empreinte et de pilier prothétique provisoire droit. Schéma de prise d empreinte au niveau de l implant Technique standard (porte-empreinte fermé) Porte-implant/moignon d empreinte (FMT3) Vis de fixation (URS2) Analogue d implant (IA3) Moignon d empreinte pour technique standard (HLT3/4) Vis de fixation Analogue d implant (IA3) Technique pick-up (porte-empreinte ouvert) Mise en place de l implant Le porte-implant permet de placer l implant. Son identification par code couleur correspond à celle des analogues d implants. Vert Plate-forme prothétique 3,5 mm Moignon d empreinte pour technique pick-up (DHT3/4) Vis de fixation (DHTS) Analogue d implant (IA3) Remarque : Les références indiquées dans ce schéma représentent un exemple pour une plate-forme de 3,5 mm avec un profil d émergence de 4,5 mm. Consulter la liste des produits pour tout numéro de référence. Le porte-implant universel livré avec l implant peut aussi servir de moignon d empreinte. Porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire Avec vis de fixation (URS2). Peut être préparé comme pilier temporaire. Violet Plate-forme prothétique 4,5 mm Jaune Plate-forme prothétique 5,7 mm Empreinte au niveau de l implant Le porte-implant fait alors office de transfert d empreinte, qui est déjà fixé à l implant. Il permet aux chirurgiens-dentistes de réaliser aisément un alignement ou une prise d empreinte immédiate. Les dentistes correspondants pourront l utiliser après le délai de cicatrisation. Pilier temporaire façonnable Après empreinte, le porte-implant peut aussi être préparé et utilisé comme pilier temporaire pendant la préparation de la prothèse définitive. Plate-forme de l implant Profil d émergence Réf. 3,5 mm 4,5 mm FMT3 4,5 mm 5,5 mm FMT4 5,7 mm 6,5 mm FMT5 Vis de fixation de remplacement URS2 Moignon d empreinte pour technique standard (porte-empreinte fermé) Code couleur indiquant le diamètre de la plate-forme d implant. Vis de fixation fournie. Plate-forme Profil d émergence de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm 3,5 mm HLT3/3 HLT3/4 HLT3/5 4,5 mm HLT4/4 HLT4/5 HLT4/6 5,7 mm HLT5/6 Vis longue 3 mm pour technique HLTE HLTE HLTE HLTE standard Vis de fixation de remplacement HLTS2 HLTS2 HLTS2 HLTS

17 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour la prise d empreinte et les restaurations provisoires 14 Moignon d empreinte pour technique pick-up (porte-empreinte ouvert) Code couleur indiquant le diamètre de la plate-forme d implant. Vis de fixation fournie (DHTS). Plate-forme Profil d émergence de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm 3,5 mm DHT3/3 DHT3/4 DHT3/5 4,5 mm DHT4/4 DHT4/5 DHT4/6 Vis de fixation de remplacement DHTS DHTS DHTS DHTS Remarque : Le moignon d empreinte pour technique pick-up n est pas disponible pour les implants 6,0 mm avec les plates-formes 5,7 mm (voir Technique standard à la page 13). Analogue d implant en titane Code couleur indiquant le diamètre de la plate-forme d implant. Plate-forme de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,7 mm IA3 IA4 IA5 Composants pour restaurations provisoires Piliers temporaires en plastique Zimmer, droits et angulés 17 Avec vis de fixation (PTSC) et vis longue de façonnage (DHTS2) Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 4 mm 3,5 mm 4,5 mm PT341S PT344S 4,5 mm 5,5 mm PT451S PT454S 5,7 mm 6,5 mm PT561S PT564S 3,5 mm 4,5 mm PT341A PT344A 4,5 mm 5,5 mm PT451A PT454A Vis de façonnage de remplacement, longue DHTS2 DHTS2 Vis de fixation de remplacement, courte PTSC PTSC Porte-implant/moignon d empreinte/pilier prothétique provisoire Peut être préparé comme pilier temporaire. Plate-forme Profil de l implant d émergence 3,5 mm 4,5 mm FMT3 4,5 mm 5,5 mm FMT4 5,7 mm 6,5 mm FMT5 Vis de fixation de remplacement URS2

18 15 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées Robuste. Esthétique. Simple. Schéma pour la prothèse scellée, avec prise d empreinte au niveau de l implant-level Il est simple d obtenir un esthétique final parfait à l aide des piliers Hex-Lock Contour en Zircone, qui comportent un contour festonné avec une valeur définie, présentant une hauteur plus faible en face vestibulaire qu en face linguale, éliminant pratiquement tout besoin de préparation. Caractéristiques des piliers en zircone Zimmer Contour : La résistance de la zircone permet d obtenir une solution naturelle et esthétique Les congés festonnés réduisent le temps de préparation Moignon d empreinte pour technique standard (HLT3/4) Moignon d empreinte pour technique pick-up (DHT3/4) Analogue d implant (IA3) Remarque : Les références indiquées dans ce schéma représentent un exemple de piliers pour une plate-forme de 3,5 mm avec un profil d émergence de 4,5 mm. Consulter la liste des produits pour toutes références additionnelles. Des piliers angulés sont également disponibles. Le porte-implant universel livré avec l implant peut aussi servir de moignon d empreinte. Pilier en zircone Zimmer Contour (ZRA341S) Pilier Hex-Lock Contour (ZOA341S) Pilier court Hex-Lock Contour (SA341) L anneau en titane offre plus de précision et garantit la fiabilité de la connexion entre l implant et le pilier. 1 Les contours anatomiques concaves sous les épaulements des piliers offrent plus d espace pour les tissus mous Pilier Hex-Lock (HLA3/4) Schéma pour la prothèse scellée, avec prise d empreinte au niveau du pilier Disponible en versions droit ou angulé à 17 Pilier Hex- Lock Contour (ZOA341S) Coiffe d empreinte Contour (ZOCIMP4S) Chape provisoire Contour (facultatif) (ZOCPROV4S) Analogue de pilier Contour en titane (TCANA4S) Chape calcinable Contour (ZOCWAX4S) Pilier court Hex- Lock Contour (SA341) Coiffe d empreinte Contour (SAIMP4) Chape provisoire courte (facultative) (SAPROV4) Analogue de pilier court (SAANA4) Chape calcinable courte (SAWAX4) Remarque : Les références indiquées dans ce schéma représentent un exemple de piliers pour plate-forme de 3,5 mm avec un profil d émergence de 4,5 mm. Consulter la liste des produits pour toutes références additionnelles. Choisir les coiffes et chapes Contour correspondants au profil d émergence du pilier Hex-Lock Contour ou de l implant Zimmer One-Piece à restaurer. Des analogues de pilier Contour en plastique sont également disponibles. 1. Joo W. Zimmer Contour Ceramic Abutments. Precision-engineered for strength, esthetics & clinical versatility. Dental Inc. 2008;2:

19 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées 16 Piliers en zircone Zimmer Contour, droits Avec vis de fixation (AH20S). Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 2 mm 3,5 mm 4,5 mm ZRA341S ZRA342S 4,5 mm 5,5 mm ZRA451S ZRA452S Vis de fixation de remplacement AH20S AH20S Piliers en zircone Zimmer Contour, 17 Avec vis de fixation (AH20S). Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 2 mm 3,5 mm 5,0 mm ZRA351A ZRA352A 4,5 mm 6,0 mm ZRA461A ZRA462A Vis de fixation de remplacement AH20S AH20S Piliers Hex-Lock Contour, droits Avec vis de fixation (MHLAS). Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 2 mm 3 mm 3,5 mm 4,5 mm ZOA341S ZOA342S ZOA343S 4,5 mm 4,5 mm ZOA441S ZOA442S ZOA443S 4,5 mm 5,5 mm ZOA451S ZOA452S ZOA453S 5,7 mm 6,5 mm ZOA561S ZOA562S ZOA563S Vis de fixation de remplacement MHLAS MHLAS MHLAS Piliers Hex-Lock Contour 17 Avec vis de fixation (AH20S). Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 2 mm 3,5 mm 4,5 mm ZOA341A ZOA342A 4,5 mm 4,5 mm ZOA441A ZOA442A 4,5 mm 5,5 mm ZOA451A ZOA452A 5,7 mm 6,5 mm ZOA561A ZOA562A Vis de fixation de remplacement AH20S AH20S

20 17 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées Piliers Hex-Lock Contour Piliers d essayage et kits d essayage de piliers Contour Plate-forme Profil de l implant d émergence description références 3,5 mm 4,5 mm Set de 5 : divers angles et hauteurs transgingivales ZOAT34 4,5 mm 5,5 mm Set de 5 : divers angles et hauteurs transgingivales ZOAT45 5,7 mm 6,5 mm Set de 5 : divers angles et hauteurs transgingivales ZOAT56 tous tous 3 sets de 5 : toutes les tailles ZOATKIT Coiffes de confort Contour* Les piliers Hex-Lock Contour font gagner du temps et simplifient le processus de restauration. Leurs festons vestibulaires de faible hauteur reprennent le profil des tissus mous 1 et assurent ainsi un meilleur résultat esthétique. Disponibles dans une grande diversité de hauteurs et de profils d émergence, les piliers Hex-Lock Contour peuvent être utilisés selon les protocoles en un ou deux temps chirurgicaux. Leur connexion est assurée par un hexagone interne avec calage par friction (exclusivité Zimmer Dental). Après la mise en place, cette connexion élimine les micro-mouvements 2, principale cause de desserrage de la vis de fixation. Une gamme complète de composants Contour facilite la restauration à l aide des piliers Hex-Lock Contour. Ces composants sont également utilisés avec les implants Zimmer One-Piece. Les coiffes d empreinte Contour se clipsent. Dotées d un code couleur, elles simplifient la prise d empreinte au niveau du pilier. Les chapes provisoires Contour permettent de créer une couronne provisoire adaptée aux tissus gingivaux pendant la création de la prothèse définitive Les analogues et les chapes calcinables Contour permettent au laboratoire de créer plus aisément la prothèse finale. Les coiffes d empreinte, analogues de piliers, chapes provisoires et chapes calcinables Contour sont disponibles individuellement ou regroupés dans le Kit de restauration. Les piliers d essayage Contour peuvent être utilisés par le laboratoire comme par le praticien pour plus de commodité. 1. Muller HP, Eger T. Masticatory mucosa and periodontal phenotype: a review. Int J Periodontics Restorative Dent. 2002;22: Binon PP. The evolution and evaluation of two interference-fit implant interfaces. Postgraduate Dent.1996;3: Profil d émergence droit ,5 mm ZOCHEAL3S ZOCHEAL3A 4,5 mm ZOCHEAL4S ZOCHEAL4A 5,5 mm ZOCHEAL5S ZOCHEAL5A 6,5 mm ZOCHEAL6S ZOCHEAL6A * Nous consulter pour les disponibilités Kits de restauration Contour Les kits de restauration Contour comprennent 1 coiffe d empreinte, 1 chape calcinable, 1 analogue de pilier (en plastique) et 1 chape provisoire. Choisir les composants correspondant au profil d émergence du pilier Hex-Lock Contour ou de l implant Zimmer One-Piece à restaurer. Profil d émergence droit ,5 mm ZORKIT3S ZORKIT3A 4,5 mm ZORKIT4S ZORKIT4A 5,5 mm ZORKIT5S ZORKIT5A 6,5 mm ZORKIT6S ZORKIT6A Chapes provisoires Contour Profil d émergence droit ,5 mm ZOCPROV3S ZOCPROV3A 4,5 mm ZOCPROV4S ZOCPROV4A 5,5 mm ZOCPROV5S ZOCPROV5A 6,5 mm ZOCPROV6S ZOCPROV6A Coiffes d empreinte Contour Profil d émergence droit ,5 mm ZOCIMP3S ZOCIMP3A 4,5 mm ZOCIMP4S ZOCIMP4A 5,5 mm ZOCIMP5S ZOCIMP5A 6,5 mm ZOCIMP6S ZOCIMP6A

21 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées 18 Analogues de pilier Contour en titane Profil d émergence D droit Angulé 3,5 mm TCANA3S TCANA3A 4,5 mm TCANA4S TCANA4A 5,5 mm TCANA5S TCANA5A 6,5 mm TCANA6S TCANA6A Analogues de pilier Contour en plastique Profil d émergence droit ,5 mm ZOANA3S ZOANA3A 4,5 mm ZOANA4S ZOANA4A 5,5 mm ZOANA5S ZOANA5A 6,5 mm ZOANA6S ZOANA6A Chapes calcinables Contour Profil d émergence droit ,5 mm ZOCWAX3S ZOCWAX3A 4,5 mm ZOCWAX4S ZOCWAX4A 5,5 mm ZOCWAX5S ZOCWAX5A 6,5 mm ZOCWAX6S ZOCWAX6A Piliers courts Hex-Lock Contour Avec vis de fixation (MHLAS). Plate-forme Profil Hauteur transgingivale de l implant d émergence 1 mm 2 mm 3,5 mm 4,5 mm SA341 SA342 4,5 mm 5,5 mm SA451 SA452 5,7 mm 6,5 mm SA561 SA562 Vis de fixation de remplacement MHLAS MHLAS Coiffes de confort courtes Profil d émergence 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm réf. SAHEAL4 SAHEAL5 SAHEAL6

22 19 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées Piliers et composants courts Hex-Lock Contour Kits de restauration courts Comprennent 1 coiffe d empreinte courte, 1 chape calcinable courte, 1 analogue de pilier court et 1 coiffe de confort courte. Choisir les composants correspondants au profil d émergence du pilier Hex-Lock Contour court à restaurer. Profil d émergence 4,5 mm réf. SAKIT4 5,5 mm 6,5 mm SAKIT5 SAKIT6 Des restaurations postérieures simples, immédiates et pratiques Les restaurations postérieures posent divers problèmes aux cliniciens et aux laboratoires, en particulier en raison d un espace inter-occlusal limité, d une visibilité réduite et, bien sûr, de la complexité du travail de préparation. Chapes provisoires courtes Profil d émergence 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm Coiffes d empreinte courtes Profil d émergence 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm réf. SAPROV4 SAPROV5 SAPROV6 réf. SAIMP4 SAIMP5 SAIMP6 Destiné à simplifier l ensemble du processus de restauration postérieure, le système de piliers courts est efficace et extrêmement facile à utiliser. Prêts à l emploi et caractérisés par une faible hauteur coronaire et des limites prédéfinies, ils assurent une réduction importante du temps de préparation au laboratoire et au fauteuil. Le protocole de restauration est identique à celui de la célèbre gamme de piliers Hex-Lock Contour, avec des coiffes d empreinte clipsables pour faciliter la prise d empreinte et des chapes préfabriquées simplifiant la gestion du stock et la réalisation de la restauration finale. Analogues de pilier courts en titane Profil d émergence 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm Chapes calcinables courtes Profil d émergence 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm réf. SAANA4 SAANA5 SAANA6 réf. SAWAX4 SAWAX5 SAWAX

23 Composants prothétiques Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses scellées 20 Choix d un pilier Hex-Lock et conseils de préparation Choix d un pilier Hex-Lock : Déterminer le diamètre de la plate-forme de l implant. Sélectionner le profil d émergence le mieux adapté pour la restauration à réaliser. Ce profil doit correspondre à la coiffe de cicatrisation et au transfert à utiliser. HLA3 = pilier Hex-Lock pour plate-forme d implant 3,5 mm HLA4 = pilier Hex-Lock pour plate-forme d implant 4,5 mm HLA5 = pilier Hex-Lock pour plate-forme d implant 5,7 mm /3 = profil d émergence de 3,5 mm /4 = profil d émergence de 4,5 mm /5 = profil d émergence de 5,5 mm /6 = profil d émergence de 6,5 mm Conseils de préparation : Ces piliers comportent une rainure placée 4,7 mm au-dessus de la partie supérieure de l implant. Si vous utilisez la vis MHLAS (fournie avec le pilier), la préparation sur le pilier doit se trouver à 1 mm sous cette ligne. Si vous utilisez la vis de longueur supérieure HLTS2 (vendue séparément), n effectuez pas de préparation sous cette rainure, afin de préserver l engagement adéquat du tournevis dans la tête de la vis. Profil d émergence Plate-forme de l implant 4,7 mm Piliers droits Hex-Lock Avec vis de fixation (MHLAS). Plate-forme Profil d émergence de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,5 mm 6,5 mm 3,5 mm HLA3/3 HLA3/4 HLA3/5 4,5 mm HLA4/4 HLA4/5 HLA4/6 5,7 mm HLA5/6 Vis de fixation courte de remplacement MHLAS MHLAS MHLAS MHLAS Vis de fixation longue de remplacement HLTS2 HLTS2 HLTS2 HLTS2 Pilier angulé à 20, 6 positions Pilier en deux pièces à 6 positions. Avec vis de fixation (AH2OS). Plate-forme Profil de l implant d émergence Réf. 3,5 mm pour 6 positions 4,5 mm AH20/4 4,5 mm pour 6 positions 5,5 mm AH20W/5 5,7 mm pour 6 positions 6,5 mm A5H20/6 Vis de fixation de remplacement AH2OS Pilier angulé à 20, 24 positions Pilier en trois pièces à 24 positions. Avec vis de fixation (AH2OS). Plate-forme Profil de l implant d émergence Réf. 3,5 mm pour 24 positions 4,5 mm AH20 4,5 mm pour 24 positions 5,5 mm AH20W 5,7 mm pour 24 positions 6,5 mm A5H20 Vis de fixation de remplacement AH2OS

24 21 Composants prothétiques pour implants Zimmer Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Piliers façonnables Piliers coniques angulés Zimmer Schéma de restauration façonnable Restaurations unitaires Moignon d empreinte pour technique standard (HLT4/5) Pilier en or (HLA4G) Analogue d implant (IA4) Restaurations multiples Le pilier conique angulé autorise l utilisation de protocoles chirurgicaux avec mise en place d implants distaux désaxés, ce qui permet de maximiser l utilisation de l os disponible, d éviter le nerf mandibulaire ou les sinus, ainsi que de réduire la longueur de cantilever de la prothèse. Les piliers coniques angulés sont proposés en versions à 15 et 30 degrés, avec plusieurs hauteurs transgingivales. Les piliers coniques angulés utilisent la même plate-forme que les piliers coniques droits ; il n est donc pas nécessaire d apprendre de nouvelles techniques de restauration prothétique. Moignon d empreinte pour technique pick-up (DHT4/5) Remarque : les références indiquées dans ce schéma représentent un exemple pour une plate-forme de 4,5 mm avec un profil d émergence de 5,5 mm. Consulter la liste des produits pour tout numéro de référence. Piliers en or pour surcoulée, avec engagement Avec vis de fixation (MHLAS). Plate-forme de l implant 3,5 mm 4,5 mm 5,7 mm Vis de fixation de remplacement Vis pour piliers à surcouler Pilier en or (NEA4G) Réf. HLA3G HLA4G HLA5G MHLAS MTWSD Piliers en or pour surcoulée, sans engagement Avec vis de fixation (MHLAS). Plate-forme de l implant 3,5 mm 4,5 mm Vis de fixation de remplacement réf. NEA3G NEA4G MHLAS

25 Composants prothétiques pour implants Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses vissées 22 Schéma de prothèse vissée Technique standard (ACTIT) Pilier conique (TAC2) Analogue de pilier conique (ACTR) Moignon d empreinte pour technique pickup pour pilier conique (ACTDT) Gaine calcinable sur base or (ACTGC) Chape pour barre en or (TGC3) Remarque : Les références indiquées dans ce schéma représentent un exemple pour une plate-forme de 3,5 mm avec une hauteur transgingivale de 2 mm. Consulter la liste des produits pour tout numéro de référence. Pour la restauration, des chapes en plastique calcinable (ACTP) et en titane (ACTT et TTC5) sont également disponibles. Piliers coniques, monobloc Les piliers coniques sont destinés à des restaurations vissées multiples. Les piliers n engagent pas la connexion interne de l hexagone. Ne pas utiliser pour les prothèses unitaires. Coiffe de confort (TATHC) comprise. Plate-forme Hauteur transgingivale de l implant 0,75 mm 2 mm 3 mm 4 mm 5 mm 3,5 mm TAC1 TAC2 TAC3 TAC4 TAC5 4,5 mm TACW1 TACW2 TACW3 TACW4 TACW5 5,7 mm TA5C1 TA5C2 TA5C3 TA5C4 Pilier conique angulé à 15 Les piliers coniques angulés sont destinés à des restaurations vissées multiples. La vis de fixation du pilier est pré-assemblée avec celui-ci. Chaque pilier est fourni avec un instrument de mise en place. Coiffe de confort (TATHC) non-comprise. Plate-forme Hauteur transgingivale de l implant 1 mm/2 mm 2 mm/3 mm 3 mm/4 mm 3,5 mm 15AT312 15AT323 15AT334 4,5 mm 15AT412 15AT423 15AT434 Pilier conique angulé à 30 Les piliers coniques angulés sont destinés à des restaurations vissées multiples. La vis de fixation du pilier est pré-assemblée avec celui-ci. Chaque pilier est fourni avec un instrument de mise en place. Coiffe de confort (TATHC) non-comprise. Plate-forme Hauteur transgingivale de l implant 2 mm/4 mm 3 mm/5 mm 4 mm/6 mm 3,5 mm 30AT324 30AT335 30AT346 4,5 mm 30AT424 30AT435 30AT446

26 23 Composants prothétiques pour implants Zimmer Trabecular Metal et Tapered Screw-Vent Composants pour prothèses vissées Attachements Locator Coiffe de confort pour pilier conique La coiffe de confort se met en place sur le pilier conique droit et le pilier conique angulé. Les attachements Locator sont adaptés au système d implants Tapered Screw-Vent. Description Coiffe de confort pour pilier conique, en titane Réf. TATHC 1,5 mm Composants pour empreinte sur pilier conique Les composants se placent sur le pilier conique droit ou angulé lors de la prise d empreinte. Cette méthode permet d enregistrer la position du pilier conique. Pour commander, mesurer la hauteur des tissus mous. L attachement Locator représente la solution idéale pour la stabilisation des prothèses amovibles. Faible profil d émergence. Grâce à sa hauteur réduite, l attachement Locator est une solution efficace pour traiter un plus grand nombre de patients Facilité d emploi pour les patients. Du fait de sa conception, l attachement se positionne facilement ce qui permet au patient de placer sa prothèse correctement Prévisibilité. La double rétention et l extrême durabilité garantissent la stabilité et le bon fonctionnement à long terme 1 Versatilité. Flexibilité de l angulation et de la rétention grâce aux nombreux inserts en nylon disponibles. Pour sélectionner le pilier approprié, mesurer l épaisseur des tissus depuis le col de l implant vers la crête de la gencive. Prendre des mesures vestibulaire, linguale, mésiale et distale, puis utiliser la plus élevée de ces mesures. Le pilier doit émerger au-dessus des tissus mous. Si nécessaire, utiliser une hauteur de coiffe supérieure. Le pilier doit dépasser les tissus de 1,5 mm pour permettre d engager le capuchon métallique. Description Moignon d empreinte pour technique pick-up (porte-empreinte ouvert) avec vis de transfert (SCDTS) Moignon d empreinte pour technique standard (porte-empreinte fermé) Analogue de pilier conique Chapes, gaines et barres pour piliers coniques Les chapes indiquées ci-dessous s adaptent sur le pilier conique droit et le pilier conique angulé, et sont maintenues par une vis. Hauteur/ Description Longueur Réf. Chape en or pour pilier conique ACTGC Avec vis (SCTS) Chape temporaire en titane 9,5 mm ACTT Avec vis (SCTS) Chape calcinable pour pilier conique 5 mm ACTP Avec vis (SCTS) Chape pour barre en or, avec vis (SCTS) 3 mm TGC3 Chape pour barre en or, modèle long, avec vis (SCTS) 5 mm TGC5 Chape pour barre en titane 5 mm TTC5 Avec vis (SCTS) Vis de remplacement pour chapes SCTS Vis longue pour surcoulée sur pilier conique 12 mm SCWS Instrument de finition pour armature coulée PR Réf. ACTDT ACTIT ACTR 1. Données disponibles auprès de Zest Anchors, LLC