UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

Transcription

1 PURE POLYUREA UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

2 Échantillon Sample ÉCHANTILLON / SAMPLE Étanchéité parfaite. 100% étanche. Approuvé pour le contact avec de l'eau potable Résistant aux UV et le changement climatique Protection contre la corrosion, l'oxydation et la détérioration Excellente résistance chimique et mécanique Passable en quelques secondes de son application Perfect seal. 100% waterproof Approved for contact with potable water UV resistant and climatic changes Protection against corrosion and oxidation Excellent mechanical and chemical resistance Walkable within seconds of its application PURE POLYUREA MEMBRANA LÍQUIDA, PROTECTORA E IMPERMEABLE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE

3 Indice Index Présentation Tecnopol TECNOPOL presentation Qu'est-ce que TECNOCOAT? What is TECNOCOAT? Propriétés du produit Product Properties Principales Utilisations Main Uses Comparaison TECNOCOAT - Epoxy Polyuréthane Comparison TECNOCOAT - Epoxies - Polyurethanes Méthode d'application Application Method Mise en œuvre étape par étape Step by step Conditions d'application Conditions of application Les systèmes d'applications Systems of application Certifications Certificates Fiche technique TECNOCOAT PRIMAIRE-PU Data sheet TECNOCOAT PRIMER-PU Fiche techniquetecnocoat P-049 Data Sheet TECNOCOAT P-049 Fiche technique DESMOPOL ADY-C Data Sheet DESMOPOL ADY-C Fiche technique VYDRO Data Sheet VYDRO Informations de contact Contact Information TECNOPOL Pol. Ind. Z c/premsa, 5 CP: Parets del Vallès (Barcelona) Telf Fax info@tecnopol.es

4 PURE POLYUREA TECNOCOAT Présentation de TECNOPOL TECNOPOL Presentation 4 TECNOPOL est devenu un groupe en 1996, spécialisé dans le domaine des machines et des matières premières pour le marché de la projection et l'injection de polyuréthane. Dans un processus continu d'expansion et de recherche de nouveaux produits avec l'utilisation de haute technologie, nous avons décidé de développer d'excellents produits d'étanchéités connus à ce jour comme: TECNOCOAT P-049. TECNOCOAT P-049 est une membrane de polyuréthane à deux composants, avec de hautes propriétés techniques pour l'étanchéité, la résistance à la traction, à l'abrasion, à l'usure, un allongement élevé et un séchage très rapide, seulement 4 secondes. TECNOPOL dispose d'une équipe spécialisée, qui offre à ses clients l'expertise nécessaire et l'assistance technique pour bien diriger tous types d'applications, que ce soit dans le domaine de l'étanchéité et dans diverses applications industrielles. TECNOPOL was established as a group in 1996, specializing in the field of machinery and raw materials for the polyurethane market. In a continuous process of extension and research of new products with high technological burden, we decided to develop the material that will mark a turning point in the process of waterproofing so far known: TECNOCOAT P-049. TECNOCOAT P-049 is an exceptional pure polyurea waterproofing membrane with excellent properties of abrasion, tensile strength, wear, great power stretching and drying the touch of just 4 seconds. TECNOPOL has a specialized team that offers its customers the expertise necessary to successfully carry out all types of applications, either in the field of waterproofing and in various industrial applications.

5 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Qu'est ce que TECNOCOAT? What is TECNOCOAT? Le polyurée TECNOCOAT P-049 est une membrane projetable à deux composants, 100% solide et ne nuit pas l'environnement, 100% étanche à l'eau et protège les surfaces contre l'usure et la corrosion. En raison de sa forte adhérence aux multiples substrats, elle permet une union sûre et permanente avec la surface. C'est une protection contre la corrosion et l'oxydation. Elle peut recevoir une finition antidérapante. Cette membrane peut être de différentes couleurs. Il s'agit d'un revêtement extrêmement durable en raison de ses propriétés mécaniques et ses qualités chimiques. Ce revêtement est également très résistant, il tolère les contacts avec différents acides et produits chimiques alcalins, ainsi que de nombreux dérivés pétroliers. Cette membrane empêche la formation des bactéries et microbes, elle est facile à nettoyer. Toutes ces caractéristiques, font que TECNOCOAT P-049 est une des meilleures solutions pour l'étanchéité. TECNOCOAT P-049 is a two components polyurea membrane, 100% solid and not harmful to the environment, 100% waterproof and protects surfaces from wear and corrosion. Due to its high adhesion to multiple substrates allows a secure and permanent contact with the surface, making this is kept free of rust or corrosion with a finish that can be slip-resistant and in several colors. 5 TECNOCOAT P-049 is extremely durable due to its mechanical properties and its chemical qualities. This highly resistant coating also tolerate the damage that could result in different acidic and alkaline chemicals and petroleum based products. It has excellent performance and is microbiologically stable, easy to clean and capable of sealing joints and corners. All these features make TECNOCOAT P-049 a benchmark as far as sealing and waterproof is concerned, clearly differentiated from all previously known products. PURE POLYUREA

6 PURE POLYUREA TECNOCOAT Propriétés du produit Product Properties 6 Permet de couvrir toutes types d'irrégularités maintenant ainsi ses qualités. Copy irregularities of all kinds while maintaining its qualities. Résistant à l'abrasion, à la compression et à la déchirure. Resistant to abrasion, compression... Forme une membrane sans joint, avec une haute flexibilité et un allongement jusqu'à 600%. Membrane without joints and maximum flexibility - stretching up to 600%. Can be pigmented to customer specification. Strength at 100%. Working temperature range from -40 º C to +180 º C. Peut être colorée selon les spécifications du client. Auto-extinguible. Températures d'utilisation après application : de -40º à + 180ºC. It can be applied in any thickness and in a single layer. Possibilité de projection en différentes épaisseurs. Certified for potable water High density and tightness. Certifié par l'eau potable. Free from solvent. Haute densité et étanchéité. Resistant to acidic or alkaline. Sans solvant. Applicable on any substrate. Résistant aux produits acides ou alcalins. Tear Resistant. Quasi-applicable sur n'importe quel substrat. Curing time 4 seconds and use after 1 hours. Temps de durcissement de 4 secondes. Good chemical resistance. Bonne résistance chimique. Excellente stabilité au stockage, stable à des températures froides. Excellent storage stability, stable at cold temperatures. Anti roots Stable contre la croissance des racines des végétaux. CE mark. Certificat ATE (W3: 5 ans de vie). pour le contact avec

7 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Principales Utilisations Main Uses TECNOCOAT P-049 est un produit idéal pour les applications d'imperméabilisation et d'étanchéité, c'est due à ses excellentes propriétés. Il est possible de le colorer à l'infini en offrant ainsi un avantage esthétique. The properties of TECNOCOAT P-049 make it an ideal product for applications in which the waterproofing, protection and durability are vital. The infinite possibilities of color are a distinct advantage in applications where the aesthetic aspect plays an important role. Étanchéité et protection anticorrosion sur l'acier, le béton et bien d'autres supports. Revêtement protecteur Waterproofing and corrosion protection on steel, concrete and many other surfaces Revêtement des réservoirs (avec certificat de potabilité APPLUS) Protective coatings Coverings deposits (certified drinking) Revêtement de ponts Revêtement de toitures Bridge Coatings Coverings 7 aé=é~ëéêéäéë=éí=ä~äåçåë Walkways and balconies Revêtement de sol et de parking Pavement and parking decks Revêtement d'installations industrielles Industrial and production facilities Piscicultures Power Plants Installation d'eaux usées et d'épuration Fish farms Industrie pétrochimique Sewage Construction navale Petrochemical Bennes de camions et pick-up Shipbuilding market Etc. Vehicles Etc. PURE POLYUREA

8 PURE POLYUREA TECNOCOAT Comparaison TECNOCOAT Epoxy Polyuréthanes Comparison TECNOCOAT - Epoxies - Polyurethanes POLYURÉTHANE POLYURETHANE EPOXY EPOXY TECNOCOAT P-049 TECNOCOAT P-049 Temps de mise en œuvre Working Time Ralentir Slow Ralentir Slow Rapide, 3 secondes Fast, 3 seconds Sensibilité à l'humidité Moisture Sensitivity Oui Yes Oui Yes No Allongement Elongation 80% Tendance fragile Tend to be fragile 34% Stabilité de la couleur Color Stability Médias, jaune Medium, yellow Médias, jaune Medium, yellow Aromatique moyenne Average Aromatics Résistance à l'abrasion Abrasion resistance Moyen Average Bon Good Très bon Very Good 8 Résistance à la traction Superior tensile strength Résistance chimique Chemical Resistance Bon Good Bon Good Bon Good Bon Good Excellent Excelent Excellent Excelent Aptitude pour l'usage alimentaire. Food suitability No Oui Yes Oui Yes Résistance à la température Temperature resistance -30ºC ~ +140ºC -0ºC a ~+110ºC -40ºC a ~+180ºC Résistance au feu Fire Resistance Autoextinguible Self-extinguishing Durée de vie Duration Bon Good Normal Excellent Excelent Sans C.O.V COV free No No Oui Yes

9 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Méthode d'application Application Method TECNOCOAT P-049 est projeté ou pulvérisé à l'aide d'un équipement à haute pression, d'une technologie de pointe, ce qui permet l'application plus de m par jour, avec un temps de séchage de 4 secondes et praticable en quelques minutes. Dans les pages suivantes, vous trouverez des informations détaillées sur le processus et les conditions d'application, vous pouvez également découvrir les différents systèmes adaptés à chaque type d'usage. TECNOCOAT P-049 is sprayed with a high-pressure equipment and advanced technology, allowing the application of up to 1,000 m per day, with a drying time of 4 seconds and may be walkable in a few minutes. In the following pages find details on the process and application conditions. Can also find different systems for each type of work. PURE POLYUREA 9

10 PURE POLYUREA TECNOCOAT Mise En Œuvre Étape Par Étape Application Step By Step 1 Substrat Substrate La surface où l'on va appliquer TECNOCOAT P-049 devrait être suffisamment résistante à la compression (minimum 5 N/mm) avec un minimum de résistance à l'arrachement de 1,5 N/mm. En outre, la surface doit être propre, sèche et exempte de contaminants comme la poussière, huile, graisse, peinture et autres traitements de surface. En cas de doute il est recommandé de faire tester le support. TECNOCOAT P-049 must be applied in a consistently surface and with compresive strength (minimum 5 N/mm) and a minimum pull strength of 1.5 N/mm. Moreover, the substrate must be clean, dry and free of contaminants such as dust, oil, grease, paint and other surface treatments. When in doubt recommended test on the substrate Préparations de surface Preparation support Pour de meilleurs résultats, vous devez procéder à la réparation du support en remplissant les vides et les trous. TECNOPOL propose une large gamme de produits pour effectuer ces opérations. Dans le cas de support en béton ayant une finition très lisse, il faut préparés mécaniquement la couche superficielle pour avoir une surface à pores ouverts et rugueuse. Il est également conseillé d'éliminer les parties fragiles et les défauts de surface. For best results you should repair the surface by filling voids, holes and level the surface. TECNOPOL offers a wide range of products for performing these operations. For concrete substrates, also must be prepared mechanically, raising the grout surface to achieve a textured surface open pore. It is also advisable eliminate the weak concrete and surface defects.

11 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE 3 Primaire d'accrochage Primer Dans la plupart des cas, il est conseillé d'utiliser un primaire polyuréthane à deux composants comme le TECNOCOAT PRIMER-PU pour donner une meilleure adhérence et pour empêcher la formation de bulles. Il devrait être appliqué au pinceau, au rouleau ou avec un équipement de pulvérisation (Airless), et si nécessaire saupoudrer légèrement avec du sable de quartz de 0,3 à 0,8 mm. Il est essentiel que les surfaces soient en bon état, et complètement durcies pendant 8 jours (DTU 1 et norme NF EN 06-1). Elle doit avoir une faible transmission de la vapeur (moins de 3 lb/4/h./1.000 ft/ méthode d'essai RMA). In most cases it is necessary to use a two component polyurethane primer as TECNOCOAT PRIMER-PU to give a better grip and prevent the formation of pin holes. Should be applied by brush, roller or airless and if necessary sprinkle lightly with quartz sand of 0.3 to 0.8 mm. 3 It is essential that the surfaces are structurally sound, as well as completely cured for 8 days (00 psi or greater in accordance with ASTM D 4541). Must have low moisture vapor transmission (less than 3 lb/4/h./1.000 ft / testing method RMA). 1 4 La membrane TECNOCOAT Tecnocoat membrane Appliquer uniformément avec une machine doseuse de pulvérisation, à chaud, à haute pression et à deux composants (réacteur E-XP). L'équipement doit être capable de délivrer une pression de 10 bars. (3000 psi) et une température de 75 C sur la longueur des flexibles nécessaires. 11 Apply evenly with the spray of two components at high pressure and temperature (Reactor E-XP). The equipment must be capable of providing a minimum pressure of,700 psi and a temperature of 70 º C for the heaters and hoses. 5 Couche de finition (facultatif) Finishing layer (optional) Une fois l'application de la membrane TECNOCOAT terminée, et avant 48 heures, il est conseillé de donner une ou deux couches de polyuréthane aliphatique DESMOPOL ADY-C, comme finition et ainsi assurer la stabilité de la couleur désirée. DESMOPOL ADY-C est également nécessaire sur les surfaces qui nécessitent une résistance à la circulation (trafic) ou aux produits chimiques comme dans le cas d'imperméabilisation de piscines. After the application of TECNOCOAT membrane, and before last 48 hours, you should give one or two coats of aliphatic polyurethane finish DESMOPOL ADY-C to guarantee the stability of the desired color. DESMPOL ADY-C is also necessary on surfaces that require non-skid, chemical resistance and for the finishing of swimming pools. PURE POLYUREA

12 PURE POLYUREA TECNOCOAT Conditions d'application Application Conditions Conditions du support Substrate conditions L'application nécessite un support solide, propre et sec, si est possible, avec une limite de teneur en humidité <6% (en poids) et ne devrait pas avoir humidité ascensionnelle selon la norme ASTM (couche de polyéthylène). Application requires a solid support, as clean and dry as possible, with a limit of -6% parts by weight in moisture. 1 Point de rosée Dew point Attention à la condensation! Le substrat et la membrane non durci doivent avoir au moins 4 C au-dessus du point de rosée pour réduire le risque de condensation et les dommages à la finition de la membrane. Beware of condensation! The support and uncured membrane must be at least 4 C above the dew point to reduce the risk of condensation and prevent damage to the termination of the membrane. Traitement des fissures Expansion joints

13 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Délai d'attente entre les couches Waiting times between Layers APPRÊTÉ AVEC TECNOCOAT PRIMER-PU / SURFACE APPLIED WITH TECNOCOAT PRIMER-PU Température du support Substrate temperature +10 ºC +30 ºC +45 ºC TECNOCOAT P-049 Vérifiez que le primaire est sec au toucher avant l'application TECNOCOAT PRIMER-PU must be tack free before the application. Temperatura Temperature +10 ºC +0 ºC +30 ºC +45 ºC Résistance à la pluie Resistance to rain minutes minutes Minimum Minimum 3 heures hours heures 1 heures hours hours Résistance à la circulation piétonnière Resistance to foot traffic 8 minutes 5 minutes 4 minutes 3 minutes minutes minutes minutes minutes Maximum Maximum 4-48 heures hours Réparation TECNOCOAT P-049 Refinishing or Repair Tencocoat P-049 La résistance à la circulation Resistance to traffic 1 heures DESMOPOL ADY-C (repeindre entre les couches / repainted between layers) Température du support Substrate temperature +10 ºC +0 ºC +30 ºC +45 ºC Minimum Minimum 6 heures 5 heures 3 heures heures hours hours hours hours Maximum Maximum 4-48 heures hours SYSTÈME PRÊT À L'EMPLOI / SYSTEM READY FOR USE hours Avant d'appliquer TECNOCOAT P-049 sur TECNOCOAT P-049 (une ancienne couche) vous devez poncer la surface et la traiter avec TECNOCOAT PRIMER-PU. Before applying TECNOCOAT P-049 on TECNOCOAT P-049 surface should be sanded and primed with TECNOCOATPRIMER-PU Données approximatives. Peuvent varier en fonction du support et des conditions atmosphériques / Approximate data. May change depending on the substrate and atmospheric conditions 13 PURE POLYUREA

14 PURE POLYUREA TECNOCOAT Les Systèmes d'application Aplication Sistems 14 Nous avons plusieurs systèmes d'application pour chaque type de surface: PT1. Imperméabilisation des toitures terrasse (sous carrelage) PT. Étanchéité de toiture inversée. PT3. Imperméabilisation des toits végétalisés. PT4. Étanchéité de toitures conventionnelles avec gravillons. PT5. Étanchéité de toitures plates piétonnières. PT6. Étanchéité de toiture verte et écologique VYDRO PT7. Etanchéité sur de la mousse polyuréthane. PT8. Étanchéité des toitures métalliques. PT9. Imperméabilisation des piscines. PT10. Système conventionnel TECNOCOAT. PT11. Imperméabilisation des réservoirs d'eau potable. PT1. Etanchéité sur l'asphalte. PT13. Etanchéité des piscines, des lacs et des étangs. PT14. Étanchéité des rétentions d'hydrocarbures We have different systems of application for each type of surface: PT1. Waterproofing under-tile roof. PT. Waterproofingn iverted roof. PT3. Waterproofing roof garden. PT4. Conventional roofing boulder. PT5. Waterproofing flat roof. PT6. Waterproofing VYDRO greenroofs. PT7. Waterproofing on polyurethane foam. PT8. Metal Roofing. PT9. Waterproofing of swimming pools. PT10. TECNOCOAT conventional system. PT11. Waterproofing potable water tanks. PT1. Waterproofing on asphalt. PT13. Waterproofing of pools, lakes and ponds. PT14. Waterproofing oil collection buckets

15 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT1 Imperméabilisation des toitures terrasse (sous carrelage) Waterproofing under-tile roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 0,5 Kg/m ~,5 Kg/m 15 Plaque de compression: Mortier ou béton. Compression plate: Mortar or concrete 1,5 ~ cm. Finition en céramique: Indifférents. Ceramic finish: Indifferent. PURE POLYUREA

16 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT Impermeabilización de cubierta invertida. Waterproofingn iverted roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE 16 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche anti perforation: Géotextile en polypropylène. Anti punching layer: Polypropylene GEOTEXTILE. Isolation thermique: Polystyrène extrudé (HNE) Thermal insulation Extruded POLYSTYRENE (EST) Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. Vapor diffusion layer: Polypropylene geotextile. Achevé ou finition: Gravier ou cailloux Finish: Record boulder. Dépend de l'application Depends of application 0,5 Kg/m Kg/m 50 gr/m 4 cm. 50 gr/m a 4 cm.

17 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT3 Imperméabilisation des toits végétalisés. Waterproofing roof garden MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m 17 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. Vapor diffusion layer: Polypropylene GEOTEXTILE. Drainage Polyéthylène Drainage Polyethylene Finition: Paysagé Finish: Topsoil ~,5 Kg/m 50 gr/m 50 gr/m 500 gr/m PURE POLYUREA

18 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT4 Étanchéité de toitures conventionnelles avec gravillons. Conventional roofing boulder MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 18 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. ~,5 Kg/m Achevé ou finition: Gravier ou cailloux Finish: Gravel finish. ~ 4 cm.

19 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT5 Étanchéité de toitures plates piétonnières. Waterproofing flat roof MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m 19 Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche antiglisse: saupoudrer les particules quartz ou QUARTZ- COULEUR de 0,7 à 0,9mm jusqu au avoir une couche uniforme. Slip layer: QUARTZ COLOR 0.7 to 0.9 mm. Finition (optionnel): DESMOPOL ADY ou DESMOPOL-T, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches). Finish layer: DESMOPOL ADY o DESMOPOL-T applied with roller or spray in two layers. ~,5 Kg/m a 3 Kg/m 0,3 a 0,4 Kg/m PURE POLYUREA

20 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT6 Imperméabilisation de toiture verte et écologique VYDRO Waterproofing VYDRO greenroofs MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 0 Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Béton, mortier, ciment-colle, béton léger, etc. Concrete, mortar, tile adhesive, lightweight concrete, etc.. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT FOR VYDRO must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Substrat de mousse: VYDRO Foam substrate: VYDRO Couche de diffusion de vapeur Géotextile en polypropylène. Vapor diffusion layer: Polypropylene GEOTEXTILE. Finition: Paysagé Finish: Topsoil ~,5 Kg/m 4 ~ 5 cm 50 gr/m 500 gr/m

21 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT7 Etanchéité sur de la mousse polyuréthane. Waterproofing on polyurethane foam MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Le ravalement: Nettoyage et dégraissage des toutes les surfaces Sanitation: Cleaning and degreasing of all surfaces. Pas important, mais doit être ferme Not important, but should be firm Isolation: Application d une couche de mousse de polyuréthane comme le système ( FOAM F-091.) densité D/50 avec un équipement doseur Insulation: FOAM F-091., applied with spray equipment and D/50 density. Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 3 ~ 5 cm 1 ~ 1,5 Kg/m 1 Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet. Finish (optional): DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray. 0,50 Kg/m PURE POLYUREA

22 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT8 Étanchéité des toitures métalliques. Metal Roofing MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Le ravalement: Nettoyage et dégraissage des toutes les surfaces Sanitation: Cleaning and degreasing of all surfaces. Tôle, tôle galvanisée, métaux prélaqués, ciment, etc Steel, galvanized steel, prepainted metals, cement, etc. Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. 0, Kg/m 1,5 ~ Kg/m Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0, a 0,3 Kg/m

23 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT9 Imperméabilisation de piscines, fontaines... Waterproofing of swimming pools, fountains, tanks Piscines, réservoirs, fontaines,... Pools, tanks, fountains,... MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Tuiles, carreaux, polyester, béton, mortier Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m 3 Tiles, tile, Polyester, Concrete Mortar Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Waterproofing membrane TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. ~,5 Kg/m Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish layer: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0,5 a 0,3 Kg/m PURE POLYUREA

24 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT10 Système conventionnel TECNOCOAT. TECNOCOAT conventional system MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. 4 Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application Indifférents Independent Primaire (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet ( couches) Finish layer: DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray in two layers. 0,5 Kg/m Kg/m 0,5 a 0,3 Kg/m

25 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT11 Imperméabilisation des réservoirs d'eau potable. Waterproofing potable water tanks MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. Indifférents Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Dépend de l'application Depends of application 5 Independent Primaire (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,5 Kg/m Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Kg/m PURE POLYUREA

26 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT1 Etanchéité sur l'asphalte Waterproofing on asphalt MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: Enlever les huiles, les graisses, les zones ébréchées, etc, et remplissez les trous existant, toujours l'asphalte froid. Substrate Preparation: Remove oil, grease, flaking areas, etc. and fill the existing holes with cold asphalt, mortar, etc. 6 Primaire: TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer: TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray 0,3 Kg/m Plaques ou tapis d'asphalte Asphalt Agglomerate Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. Couche antiglisse: Le sable de silice / Corindon Slip layer: Silica sand / Corundum Finition (optionnel): DESMOPOL ADY-C, application avec rouleau ou un équipement de pulvérisation à pistolet. Finish (optional): DESMOPOL ADY-C applied with roller or spray. Kg/m 1 ~ Kg/m 0,5 a 0,3 Kg/m

27 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PT13 Etanchéité des piscines, des lacs et des étangs. Waterproofing of pools, lakes and ponds. 3 1 MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. Terre compactée, béton Compacted earth, concrete Filtre géotextile: Une maille géotextile de polypropylène, au moins 300gr/m est placé sur la surface entière à imperméabiliser, avec un chevauchement de 10 cm pour toutes les unions. Geotextile filter GEOTEXTILE filter of at least 300 g/m polypropylene placed over the entire surface to be waterproofed, overlapping to 10cm each 0,3 Kg/m 7 Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C. ~,5 Kg/m PURE POLYUREA

28 PURE POLYUREA TECNOCOAT PT14 Étanchéité des rétentions d'hydrocarbures Waterproofing oil collection buckets. MISE EN ŒUVRE DU SYSTEME CREATION OF THE SYSTEM RENDEMENT PERFORMANCE Préparation du substrat: La surface doit être propre et saine le plus possible. Autrement passez au nettoyage de surface avec des équipements mécanique. Substrate Preparation: The surface must be clean and healthy as possible. Otherwise go to mechanical surface preparation. 8 Béton, chape Concrete, metal Réparation des joints et des fissures: DESMOSEAL MASILLA, est appliquée localement dans les joints de dilatation et les fissures avec pistolet et nivelée avec une spatule. Repair cracks and joints: DESMOSEAL MASTIC applied locally in the expansion joints and cracks with a gun and level with spatula. Primaire (support humides): TECNOCOAT PRIMER-PU, est appliqué au rouleau. Primer (wet surfaces): TECNOCOAT PRIMER-PU, applied to roller or spray Dépend de l'application Depends of application 0,5 Kg/m Pulvérisation de la membrane: TECNOCOAT P-049 est appliqué avec un doseur de pulvérisation à haut rendement comme la machine doseuse E-XP (Graco) la pression est de 10 bars. (3000 psi) et la température des fluides est de 75 C. Elastomer: TECNOCOAT P-049 must be applied with spray equipment type Reactor E-XP (Graco) 10 bar pressure. (3,000 psi) and material temperature 75 C.,5 ~ 3 Kg/m

29 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE Certification Certificates Certificat pour le contact avec l'eau potable Le certificat Applus pour TECNOCOAT P- 049 conclut que le matériel est compatible, aux termes des paramètres analysés, avec les exigences établies par le Décret Royal 140/003. Il montre également qu'il n'ya pas eu aucune réaction chimique à 0 ppm de chlore, le produit est conforme à l'égard de ce paramètre avec les exigences du Décret Royal 140/003. Certificat A.T.E AGRÉMENT TECHNIQUE EUROPÉEN Ece document est, par définition, une appréciation et une évaluation technique favorable de l'aptitude d'un produit déterminé à l'emploi et l'usage, fondée sur la satisfaction des exigences essentielles pour les œuvres dans lesquelles le produit est employé. TECNOCOAT P- 049 a le certificat A.T.E. (11/0357) Certified for potable water contact Applus certificate for TECNOCOAT P-049 concludes that the material is consistent, in terms of the parameters analyzed, with the requirements established by Royal Decree 140/003. Also shows that there is no chemical reaction product to 0 ppm of chlorine, the product complies with respect to this parameter with the requirements of Royal Decree 140/003. Certification E.T.A. EUROPEAN TECHNICAL APPROVAL This document is by definition a favorable technical assessment of the suitability of a product for use assigned, based on compliance with the essential requirements for works in which the product is used. TECNOCOAT P- 049 is certified E.T.A. 9 PURE POLYUREA

30 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT PRIMER-PU Fiche technique 30 DESCRIPTION Le TECNOCOAT PRIMER PU est un primaire de polyuréthane à deux composants ayant une faible viscosité. Il est spécialement conçu pour augmenter l'adhérence des systèmes TECNOPOL (polyuréthane / polyurée) sur les supports poreux et non poreux comme le béton, les plaques de PVC, les plaques ou les feuilles d'asphalte, la céramique, tôle, ciment, marbre, bois, etc. AVANTAGES 100% solides, ainsi on élimine les émissions (sans COV) Excellente adhérence à la plupart des surfaces. He contient pas de solvants ainsi il peut être utilisés dans les endroits peu ventilés. Séchage même à d faibles températures. Hydrofuge. Peut être appliqué sur des supports humides. Peut être chargé de solides pour le remplissage des irrégularités. Non inflammable (sans COV) Bonne adhérence sur les substrats poreux. Faible consommation d'énergie en raison de la faible viscosité, ce qui améliore la satisfaction du client. APPLICATION Exige un support lisse, propre, sec et dur le plus possible. Peut être appliqué au rouleau, au pinceau. La consommation est d'environ 0,00 kg/m. Le temps de séchage est d'environ 1-3 heures. Temps d'utilisation: 45 à 60 minutes Repeint: 4 et même 48 heures Béton, plaques ou feuilles asphalteuse, du bois... PRÉSENTATION Dans des récipients de 5 ou 5 kg pour chaque composant. COULEURS Incolore STABILITÉ DANS L'EMBALLAGE 6 mois à une température de 5 C à 5 C et dans des lieus sèches. Récipient une fois ouvert doit être utilisé immédiatement. NETTOYAGE : Le nettoyage de ces matériaux doit être réalisé avec des solvants Desmopol Solvant. TRANSPORT ET STOCKAGE : Consultez la fiche de sécurité du produit.

31 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE TECNOCOAT PRIMER-PU Data Sheet DESCRIPTION TECNOCOAT PRIMER - PU is a polyurethane primer of components with low viscosity. Specially it is designed to increase the adhesion of the TECNOPOL systems (polyurea polyurethane) in porous and nonporous supports like concrete, Asphalt laminate of PVC, ADVANTAJES 100% solids eliminating emissions (zero VOC) Excellent adhesion on most of surfaces. Without solvent, it can be used in zones little ventilated. Drying even to low temperatures. Repellent of the water. It is possible to be applied on humid supports. It can be loaded with solids for filled up of irregularities. No inflammable (VOC Zero) Great adhesion in porous supports. Under consumption due to the low viscosity, which improves the satisfaction of our clients. S Concrete, asphalt laminate, wood PRESENTATION In packages of 5 and 5 kg each component. COLORS Colour less STABILITY OF THE PACKAGE 6 months to a temperature of 5 ºC to 5 ºC in situated dry. If the bucket is opened it must be used immediately. CLEANNING The cleaning of the materials is made with dissolvent Desmopol Solvent. TRANSPORT AND STORAGE View our Safety data sheet 31 APLICATION It requires smooth, clean, dry the support and hardest possible. It can be applied to roller, it broaches or pistol airless. The approximate consumption is of 0,00kg/m. The masking time it is approximately of 1-3 hours. Potlife: 45 min to 60min Repaint : 4 and even 48 hours PURE POLYUREA

32 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT P-049 Fiche technique 3 DESCRIPTIONL Le Polyuré TECNOCOAT P-049, 100 % pur, a été conçu comme un revêtement monocouche. Il est adapté pour l'étanchéité en générale et le scellement. TECNOPOL a développé une polyurée à haute densité dont les propriétés sont décrites ci-dessous. Elle est constituée de deux composants: le composant A, P-049.I et le composant B, sa référence est une fonction de ses caractéristiques aussi du couleur. UTILISATIONS RECOMMANDÉES Pour l'imperméabilisation et la protection: Les ponts, terrasses, balcons et les toitures. Réservoirs d'eau potable (certificat de potabilité) Les canaux d'irrigation. Les plateformes et les structures des ponts Les toitures métalliques minces. Les plaques de ciment ou de plâtre. Les parkings et des stades. les toitures avec lourdes protection Les toitures avec revêtements Murs souterrains Toits verts COULEURS RÉFÉRENCE P P-049. P P COULEUR DARK GREY BLACK GREY RED La réaction rapide de TECNOCOAT P-049 lorsqu'il est appliqué, assure la stabilité en quelques secondes en garantissant les propriétés d'étanchéité en moins de 3 heures, il atteint son état optimal en environ 4 heures. La polyvalence du TECNOCOAT P-049 et son séchage rapide, donnera la capacité d'adaptation à n'importe quelle surface irrégulière de toutes sortes, formes et géométries. TECNOCOAT P-049 présente une très large variété de couleurs, ainsi en offrant au client la couleur désirée du polyuré, en évitant les couts d'application des couleurs et après pulvérisation. Lla mise en œuvre du TECNOCOAT P-049, nous permet d'économiser toutes les tâches de mise en œuvre des joints et toute jonction sur la membrane, puisqu'elle est pulvérisée en une seule pièce uniforme et continue, sans oublier son nettoyage facile. Le contact avec les combustibles, les engrais, les excréments d'animaux ou l'urine n'assouplit pas ni n'attaque pas la membrane TECNOCOAT P-049. Les caractéristiques du TECNOCOAT P-049 permettent que la membrane s'adhère à n'importe quelle surface tels que le ciment, le béton, polyuréthane, bois, métal... aussi grâce à sa haute résistance, elle peut être praticable en appliquant une finition antidérapante ou rugueuse. CONSOMMATION La consommation de ce produit est d'environ kg / m², mais est toujours relative aux type et nature du support. PRÉSENTATION Récipients en métal de 5 Kgs APPLICATION TECNOCOAT P-049 est un produit ayant une grande dureté et résistance à l'usure, qui une fois appliqué assure une grande stabilité et durabilité. TECNOCOAT P-049 est un produit stable aux changements de température entre -40 et +180 en conservant ses propriétés élastiques sans se briser ou se ramollir.

33 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE STABILITÉ DANS L'EMBALLAGE 1 mois à température compris entre 5 c et5 c dans un FICHE TECHNIQUE PROPRIETES COMPOSANT A COMPOSANT B Densité g/cm3 Viscosité mpas (cp) Stockage (non ouvert) Ratio de mélange - en poids Ratio de mélange - en volume Maximum 1 mois Maximum 1 mois PROPRIETES (mélangé avec la machine Reactor E-XP) PROPRIETES Densité Résistance à la traction Allongement à la rupture Dureté (Shore A) Dureté (Shore D) Résistance à la rupture Temps de gélification Sec au toucher Après le temps de durcissement La teneur en solides Résistance à la traction Résistance au feu Résistance aux produits chimiques Résistance thermique VALEUR PROVOQUER MÉTHODE Kg./m3 900 BS 4370 PART 1 METH MPa 17 ISO 57 % 34 ISO DIN DIN N/mm 35 DIN EN ISO Environ 3 à 5 secondes Environ 10 secondes 1 heures > 100% 15 N/mm Auto-extinguible Résistant à de nombreux produits chimiques (voir tableau des tests) Se comporte constamment avec des températures de -40 C à +180 C PURE POLYUREA

34 PURE POLYUREA TECNOCOAT TECNOCOAT P-049 Data Sheet 34 DESCRIPTION The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) has been developed as a single coating and is suitable for waterproofing and sealing in general. TECNOPOLo polyurea has developed a high-density properties of which are described below. RECOMENDED USES For waterproofing and protection of: Covered terraces, balconies and rooftops. Potable water tanks (Certified Potable) Irrigation canals. Bridge decks and cement Thin metal roofs or asbestos cement. Cement or gypsum boards. Párquings and stadiums. Buried walls. Heavy sheeting Covered with glue coating Buried walls Roof gardens COLORS REFERENCE P P-049. P P APLICATION COLOR DARK GREY BLACK GREY RED The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is a product of high hardness and wear resistance once applied. in wet conditions, offers great stability and durability. The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is a product immune to changes in temperature between -40 º to +180 º retain its elastic properties without breakage or softening. The rapid reaction of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure) when applied, provides stability in seconds and can be busy and ensuring waterproofing properties in less than 3 hours. This optimal condition polyurea obtained after approximately 4 hours. The versatility of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure) and dried in 4 seconds, give it the ability to adapt to any surface making it the ideal product for application to irregular shaped areas of any kind whether curved or square. The variety of colors in which it is filed poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is very broad, providing the customer with the polyurea in the desired color and made to avoid having to apply spot color pigment. With the implementation of the poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) is save together and any joint type and the finish is uniform and in one piece, providing a surface very easy to clean. Contact with fuels, fertilizers, animal feces or urine or corrode not soften the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure). The properties of the poliurea TECNOCOAT P- 049 (100% Pure), allow it to adhere to any surface such as cement, concrete, polyurethane, wood, metal... also for its high resistance may be passable and applying a rough slip. The poliurea TECNOCOAT P-049 (100% Pure) pavement is not considered sound, and even that is not intended for such use, has good acoustic properties. CONSUMPTION Consumption of the product is kg / m² according to type and application support.

35 UNE MEMBRANE LIQUIDE, PROTECTRICE ET ÉTANCHE LIQUID MEMBRANE, WATERPROOF AND PROTECTIVE PRESENTATION Metal packaging comp. A 5 liters + comp. B 5 liters. STABILITY PACKAGE 1 months at a temperature of 5 º C to 5 º C in dry sites. If the cube is open should be used immediately. TRANSPORT AND STORAGE Order our road safety. APPLICATION REQUIREMENTS Heater temperature: 75 º C Hose Temperature: 70 º C - 75 C Pressure: psi (180 to 00 bar) TECHNICAL DATA PROPERTIES COMPONENT A COMPONENT B Specific wheight Viscosity mpas (cp) Storage (without open) Mixing ratio - by wheight: Mixing ratio - by volume: Maxium 1 months Maxium 1 months PROPERTIES (Mixed with Reactor EXP- machine) PROPERTIES Density Tensile strength Elongation at break Hardness (Corner A) Hardness (Corner D) Breaking strength Gel time Time to loss of stickiness Post-curing time Solids content Tensile strength Fire Resistance Chemical resistance Thermal resistance VALUE Kg./m3 MPa % N/mm RESULT METHOD BS 4370 PART 1 METH ISO 57 ISO 57 DIN DIN DIN EN ISO Aprox. 3 to 5 seconds Aprox. 60 to 10 seconds 1 hours > 100% 15 N/mm Self-extinguishing Resistant to many chemicals (see table test) Behaves consistently with temperatures -40 º C to +180 º C PURE POLYUREA