22 ème Karlsruher Künstlermesse 2015 Du 23 au 26 avril 2015

Transcription

1 22 ème Karlsruher Künstlermesse 2015 Du 23 au 26 avril 2015 La Karlsruher Künstlermesse est un point de rencontre pour les artistes et les amateurs de l'art. Cette foire régionale d'art a été organisée pour la première fois en 1987 et en 2015, nous nous apprêtons à lancer la 22 ème édition. Dès le début, la Karlsruher Künstlermesse fait partie intégrante de la promotion des artistes à Karlsruhe. Cette foire vise à créer une plateforme commune pour les artistes exposants et le public amateur d'art. Cette particularité la distingue très nettement des autres foires d'art, lors desquelles l'art est présenté par des galeries. L'objectif de promotion des artistes est particulièrement démontré par le "prix de la Karlsruher Künstlermesse, qui sera décerné à un(e) ou plusieurs participant(e)s de la foire par la ville de Karlsruhe et qui est doté de euros. Un jury d'experts décidera des artistes participants et décernera également le prix de la Karlsruher Künstlermesse. En plus, le jury d'experts sélectionnera les lauréats du concours d'affiche organisé en même temps que la Karlsruher Künstlermesse, lors duquel sera choisie l'affiche qui servira de support publicitaire pour la foire. L'affiche gagnante annoncera la Künstlermesse et sera dotée de euros. Les projets d'affiche gagnant le deuxième et le troisième prix seront aussi récompensés (veuillez trouver les dossiers de candidature sur le site web su ivant : En 2013, les nombreuses demandes d'artistes établis bien au delà de la zone d'influence de cet événement nous ont poussées à donner un nouvel élan à la Karlsruher Künstlermesse en élargissant la zone d'influence au Bade-Wurtemberg, à la Rhénanie-Palatinat et à l'alsace. De même, on vient de doubler la superficie de l'exposition. Ainsi, nous espérons pouvoir rendre encore plus attractive la foire pour les artistes et les visiteurs. Nous invitons cordialement les artistes venant du Bade-Wurtemberg, de la Rhénanie-Palatinat ou d'alsace à se porter candidat pour la 22 ème Karlsruher Künstlermesse 2015 et nous nous réjouissons de votre candidature.

2 Conditions de participation : Participation : Cet appel à candidatures s'adresse à - des artistes indépendants en arts visuels / arts plastiques ayant poursuivi des études universitaires auprès d'une école des beaux-arts, - des étudiant(e)s d'une école des beaux-arts (uniquement à partir du septième semestre), - des membres d'une association professionnelle d'artistes plasticiens, habitant ou travaillant au Bade-Wurtemberg, en Rhénanie-Palatinat ou en Alsace (Région Alsace). Objet de l'appel à candidatures : Cet appel à candidatures englobe toutes formes d'expression des arts visuels / arts plastiques. Avec le dossier de candidature, il faut soumettre les documents suivants : 1. Concernant des œuvres du domaine de la peinture, de la photographie, des graphiques, de la sculpture et des installations : - tirages photos (max. en A4) des œuvres prévues pour l'exposition par les candidats (uniquement des objets étant vraiment disponibles). Les photographies jointes au dossier de candidature doivent clairement faire état de la nature du travail (indiquer le titre, la dimension, le matériel et la technique!) et doivent permettre une évaluation artistique du jury sans avoir besoin d'informations supplémentaires. Pendant la foire, seules les œuvres soumises à l'évaluation par le jury seront exposées. 2. Concernant des œuvres du domaine de l'art médiatique : - supports de données numériques (CD-ROM, exécution automatique), bandes vidéo (VHS, SVHS, BETA) ou bien supports sonores (CD, DAT, MC), auxquels il faut joindre une documentation appropriée (explication, ébauche, énumération des dispositifs techniques et des installations nécessaires à la réalisation) dont ressort clairement la nature et l'ampleur des œuvres. Une candidature peut comprendre 20 œuvres au maximum. Une présentation insuffisante est au détriment des candidats. Procédure de sélection / Nombre de participants : Un jury d'experts décidera des artistes participants à la 22 ème Karlsruher Künstlermesse. Environ 35 artistes peuvent être choisi(e)s pour une participation. Le prix de la Karlsruher Künstlermesse Le prix de la 22 ème Karlsruher Künstlermesse est doté de euros au total. Le lauréat / la lauréate sera sélectionné(e) parmi les participants de la foire de la part du jury. Jury : Le jury se composera de la manière suivante : Dr. Brigitte Baumstark, Städtische Galerie Karlsruhe Dr. Andreas Beitin, Zentrum für Kunst und Medientechnologie Karlsruhe Beate-Marie Busch, Bezirksverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Karlsruhe e. V. Susanne Egle, artiste indépendante, Ilbesheim, Rheinland-Pfalz Prof. Leni Hoffmann, Staatliche Akademie der bildenden Künste Karlsruhe Bernd Georg Milla, Kunststiftung Baden-Württemberg/Kunstbüro Mathilde Sauzet, commissaire indépendante d'expositions, Strasbourg

3 - 3 - Les candidats seront informés du résultat de l'évaluation dans les meilleurs délais. La décision du jury est incontestable. Tout recours juridique est exclu. Lieu et horaires de la manifestation : Regierungspräsidium Karlsruhe près du Rondellplatz, Karl-Friedrich-Straße 17, Karlsruhe Inauguration : jeudi 23 avril 2015 à 19h00 Horaires d'ouverture : vendredi 24, samedi 25 et dimanche 26 avril 2015, de 11h00 20h00 Candidature / dossier de candidature : La candidature pour une participation à la 22 ème Karlsruher Künstlermesse s'effectue par le dossier de candidature ci-joint qui est également disponible sur internet : Les dossiers de candidature doivent être envoyés à l'adresse suivante jusqu'au 19 janvier 2015 (le cachet de la poste faisant foi) : Stadt Karlsruhe, Rathaus am Marktplatz, Kulturamt Kulturbüro, Kennwort 22. Karlsruher Künstlermesse", Karlsruhe, ou peuvent être déposés du lundi au vendredi entre 7h00 et 18h00 à l'accueil de la mairie de Karlsruhe, Rathaus am Marktplatz, Karl-Friedrich-Str. 10. Conditions d'exposition : 1. Mise à disposition des stands / conception des stands L'organisateur met gratuitement à la disposition de chaque participant un stand d'une surface de base d'environ 12 mètres carré et d'un espace de suspension d'environ 10 mètres courants. Les artistes exposants s'engagent à installer eux-mêmes leurs œuvres sur l'espace qui leur a été attribué tout en respectant l'architecture prédéterminée de l'exposition. Informations supplémentaires concernant le stand : Les panneaux d'exposition sont d'une hauteur de 2,50 m. Les conditions spatiales peuvent donner lieu à d'éventuelles variations de hauteur. Les panneaux d'exposition sont blancs; il est interdit de les peindre d'une autre couleur et d'utiliser des clous, des adhésifs, de la peinture etc. Afin de suspendre des tableaux, des crochets pour panneaux d'exposition et des cordons de suspension seront mis à disposition. Il n'y a aucun droit à une certaine nature et position d'un stand.. Le montage d'installations, d'œuvres du domaine de l'art médiatique et de sculptures ainsi que d'œuvres nécessitant pour d'autres raisons une présentation particulière est à coordonner séparément avec les organisateurs. 2. Horaires de montage et de démontage montage : lundi 20, mardi 21 et mercredi 22 avril 2015 de 8h00-18h00 démontage : dimanche 26 avril 2015 de 20h00 22h00 et lundi 27 avril 2015 de 8h00 18h00 3. Les œuvres exposées resteront sur place pendant toute la durée de la foire. 4. Devoir de présence Pour la durée de la foire, les participants s'engagent à être présents personnellement en tant qu'interlocuteur pour le public et de présenter leurs œuvres. 5. Responsabilité Les œuvres exposées ne sont pas assurées par les organisateurs.

4 - 4 - Toute responsabilité de la part des organisateurs est exclue pour des dégâts survenus aux exposants. Cela s'applique particulièrement aux dommages corporels ainsi qu'aux dommages et/ou pertes survenus aux biens apportés par les exposants (y inclus le stand), qu'ils se soient produits avant, pendant ou après l'exposition. 6. Vente Il est nécessaire d'indiquer le prix des œuvres présentées (soit sur l'objet même, soit à partir d'une liste affichée à côté). Les organisateurs ne réclament aucune commission lors d'une vente. 7. Catalogue d'exposition Les organisateurs élaboreront un catalogue d'exposition. Chaque exposant/e met gratuitement à la disposition des organisateurs les documents nécessaires traitant des œuvres exposées et de la biographie de l'artiste sous une forme prête à imprimer (images et textes). 8. Annulation, report de l'événement Les organisateurs sont autorisés à reporter, annuler ou raccourcir l'événement, s'il y a une bonne raison qui justifie une telle action. Dans ce cas, les exposants n'ont pas droit à une indemnisation. De par leur candidature, les artistes acceptent les conditions de participation de la 22 ème Karlsruher Künstlermesse. Restitution Les documents soumis seront renvoyés après l'évaluation du jury. Informations : Stadt Karlsruhe, Kulturamt Kulturbüro, Mechthilde Karius, téléphone 0049 (0) , mechthilde.karius@kultur.karlsruhe.de Organisme exécutant : Stadt Karlsruhe, Kulturamt Kulturbüro Bezirksverband Bildender Künstlerinnen und Künstler Karlsruhe e. V. Organisation : Stadt Karlsruhe Kulturamt - Kulturbüro

5 22 ème Karlsruher Künstlermesse Dossier de candidature FOIRE - Nom :... Prénom :... Né(e) le :... Adresse (Rue, ville) :... Téléphone / ... Informations biographiques (études, expositions etc.) : Je reconnais avoir pris connaissance des conditions de participation et je les accepte sans réserve Lieu, date Signature