Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!"

Transcription

1 Régulateur de pression avec filtre à gaz intégré FRI 4.04 Printed in Germany Rösler Druck Edition Nr Technique Le régulateur de pression FRI de DUNGS intègre le régulateur de pression et le filtre fin dans une même unité. Le régulateur de pression est conforme à la norme EN 88. Grâce au système modulaire FRI/DMV, diverses combinaisons sont possibles : - régulateur de pression avec filtre fin et bride taraudée, filetage gaz ISO 7/ - régulateur de pression FRI avec filtre fin à monter directement avant la double électrovanne type DMV - régulateur de pression FRI après l électrovanne double type DMV, filtre fin monté dans la DMV - installation d un pressostat et d un limiteur de pression type... A, contrôle de la pression de sortie - grande capacité débit - régulation stable, exacte et sensible - compensation de pression d admission - membrane de sécurité - prise d impulsion interne en série - prise de pression sur la bride taraudée - extrême simplicité de montage et d entretien - faible encombrement - faible poids Application Le régulateur de pression DUNGS avec filtre fin type FRI convient aux gaz des familles,, ainsi qu à d autres fluides neutres en phase gazeuse. Homologations Certificat d essai de type CE conformément à la directive CE sur les appareils à gaz. CE-0085 AN 0007 FRI 505/0 CE-0085 AN 006 FRI 507/0 CE-0085 AN 004 FRI 50/0 CE-0085 AN 00 FRI 5/0 CE-0085 AN 008 Homologations dans d autres grands pays consommateurs de gaz.

2 FRI Régulateur de pression avec un ressort pour le réglage de la pression de consigne. Prise d'impulsion interne. Filtre fin intégré, possibilité d installer un pressostat. Convient pour la régulation de la pression de sortie du régulateur. Caractéristiques techniques Diamètres nominaux Brides avec filetage gaz ISO 7/ Rp /8, / FRI 505/0-507/0 Rp /, /4 et leurs combinaisons FRI 50/0-5/0 Rp, /4 Pression de service max. jusqu à 500 mbar (50 kpa) Régulateur de pression Plage de pression Pression nominale Plage de pression de sortie Matériaux des composants en contact avec le gaz Température Position de montage Prises de mesure / gaz d allumage Prise d impulsions Conduite de mise à l air libre Prises de pression FRI,, Bouchon fileté G /8 DIN ISO 8, possibilité de monter l accessoiresystème, pressostat GW... A5. régulateur selon EN 88, classe A, groupe d admission 5 mbar à 500 mbar PN FRI 50:,5 mbar jusqu à 50 mbar FRI 505-5:,5 mbar jusqu à 00 mbar Corps: joints d étanchéité et membranes : de - 5 C à + 70 C p = 500 mbar max. FRI aluminium, alliages non-cuivreux NBR dôme du régulateur de la position verticale à la position horizontale G /8 ISO 8 des deux côtés en amont du clapet à la bride d entrée et à celle de sortie interne, située à la sortie nécessaire uniquement dans des cas spéciaux. Membrane de sécurité intégrée. Raccord G + ISO 6

3 Coupe FRI Appareil en position fermée Corps Bride taraudée Clapet 4 Prise d impulsions, interne 5 Membrane de compensation 6 Membrane de travail 7 Membrane de sécurité 8 Bouchon de mise à l air libre 9 Ressort réglage 0 Dispositif de réglage Filtre fin avec tamis Disque de membrane Plage de réglage du ressort [mbar] Couleur de ressort Diamètre nominal Rp/DN FRI 505/0-507/0 FRI 50/0-5/0,5 9 Ressort marron Ressort blanc Ressort orange Ressort 4 bleu Standard Ressort 5 rouge Ressort 6 jaune Ressort 7 noir Feder 8 rosa Ressort 9 gris

4 Cotes d encombrement [mm] Place requise pour le changement de ressort e d ca. 40 Place requise pour le montage du capot c Type FRI 505/0 FRI 507/0 FRI 50/0 FRI 5/0 Bride Rp /8 Rp / Rp / Rp /4 Rp Rp Rp /4 Rp / Rp Rp Rp /8 - / Rp / - Rp / - Rp - Rp - N de commande a Rp, /4 = 76 mm FRI 50/5: Rp /, = 06 mm N de commande b Cotes d encombrement [mm] a b c d e pour FRI Type /06 76/06 FRI 505/0 - FRI 507/0 FRI 505/0 - FRI 507/0 FRI 505/0 - FRI 507/0 FRI 50/0 - FRI 5/0 FRI 50/0 - FRI 5/0 FRI 50/0 - FRI 5/0 FRI 50/0 - FRI 5/0 8, f g h Poids 0,6 0,9 0,9,6,6 Prière de commander les brides et le kit de montage pour FRI séparément! f h g Kit de montage FRI FRI 50 FRI 505/507 FRI 50/5 N de commande Détail de livraison 8 x vis : M5 x 0; x joints toriques : 45 x 8 x vis : M6 x 0; x joints toriques : 57 x 8 x vis : M8 x 5 pour Rp et Rp /4 8 x vis : M8 x 40 pour Rp / et Rp x joints toriques : 75 x,5 Kit de montage FRI + DMV FRI 50 sur DMV 50/ FRI 505/507 sur DMV 507/ FRI 50/5 sur DMV 5/+DMV 50/ N de commande Détail de livraison 4 x vis à six pans creux : M5 x 0; x joint ø 45 4 x vis à six pans creux : M6 x 0; x joint ø 57 4 x vis à six pans creux : M8 x 45; x joint ø

5 Courbe de débit mécaniquement ouvert / avec filtre fin / pour le choix de l appareil FRI, utiliser la courbe de débit FRI 505/0 FRI 507/0 FRI 50/0 FRI 5/0 p [mbar] V verwendetes Gas/gas used/ gaz utilisé/gas utilizzato = V Luft/air/air/aria x f f = spez. Gewicht Luft Spec. weight air poids spécifique de l air peso specifico aria spez. Gweicht des verwendeten Gases Spec. weight of gas used poids spécifique du gaz utilisé peso specifico del gas utilizzato Gasart Type of gas Type de gaz Tipo di gas Erdgas/Nat.Gas/ Gaz naturel/gas metano Stadtgas/City gas/ Gaz de ville/gas città Flüssiggas/LPG/ Gaz liquide/gas liquido Luft/Air/ Air/Aria Basis + 5 C, 0 mbar, trocken Based on + 5 C, 0 mbar, dry Base + 5 C, 0 mbar, sec Base + 5 C, 0 mbar, secco 0, 0, 0, 0,4 0,5 0,6 0,8 Vn [m /h] Luft / Air / Aria dv =,00 0, 0, 0,4 0,5 0,6 0,8 Vn [m /h] Erdgas/Natural gas/gaz Naturel/Gas metano dv = 0,65 Spez. Gewicht Spec. Wgt. poids spécifique Peso specifico [kg/m ] dv f

6 Régulateur de pression avec filtre à gaz intégré FRI Courbe de débit réglage effectué, avec filtre fin, p = 0 mbar p [mbar] V min. V min. FRI 505/0 V min. FRI 507/0 V min. FRI 50/0 V min. FRI 50/0 zone de travail recommandée FRI 505/0 FRI 507/0 FRI 50/0 FRI 5/0 Basis + 5 C, 0 mbar, trocken Based on + 5 C, 0 mbar, dry Base + 5 C, 0 mbar, sec Base + 5 C, 0 mbar, secco 0, 0, 0, 0,4 0,5 0,6 0,8 Vn [m /h] Luft / Air / Aria dv =,00 0, 0, 0,4 0,5 0,6 0,8 Vn [m /h] Erdgas/Natural gas/gaz Naturel/Gas metano dv = 0,65 Sous réserve de toute modification constituant un progrès technique. Karl Dungs S.A. Parc aux Vignes 5, Allée des Vendanges F-778 Croissy Beaubourg Téléphone + (0) Téléfax + (0) Karl Dungs GmbH & Co. Siemensstraße 6-0 D-7660 Urbach, Germany Téléphone +49 (0) Téléfax +49 (0) Internet 6 6

Régulateur de pression FRS

Régulateur de pression FRS Régulateur de pression FRS 4.10 Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 Printed in Germany Edition 11.08 Nr. 214 775 1 6 Technique Le régulateur de pression FRS

Plus en détail

Régulateur de pression FRS

Régulateur de pression FRS Régulateur de pression FRS 4.10 Printed in Germany Edition 01.18 Nr. 214 775 1 6 Technique Le régulateur de pression FRS de DUNGS est équipé d un ressort pour le réglage de la pression de consigne. Le

Plus en détail

Régulateur de pression FRS

Régulateur de pression FRS Régulateur de pression FRS 4.0 6 Technique Le régulateur de pression FRS de DUNGS est équipé d un ressort pour le réglage de la pression de consigne. Le régulateur de pression est conforme aux normes EN

Plus en détail

Electrovanne double Dimension nominale DN 40 - DN 125 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Electrovanne double Dimension nominale DN 40 - DN 125 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Electrovanne double Dimension nominale DN 40 - DN 125 Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.31 Printed in Germany Rösler Druck Edition

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, à deux allures ZRLE/5, ZRDLE/5

Electrovannes de sécurité, à deux allures ZRLE/5, ZRDLE/5 Electrovannes de sécurité, à deux allures ZRLE/5, ZRDLE/5 6.22 Printed in Germany Edition 06.16 Nr. 217 835 1 6 Technique L'électrovanne de sécurité ZR... de DUNGS est une vanne d'arrêt automatique à deux

Plus en détail

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique Régulateur de pression FRNG Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 4.14

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 11.18 Nr. 217 834 1 6 Technique Les électrovannes de sécurité MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5 de Dungs sont des

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure Vanne by-pass interne MB-D(LE) B07

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure Vanne by-pass interne MB-D(LE) B07 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure Vanne by-pass interne MB-D(LE) 7 - B07 7. Edition 0.6 Nr. 9 6 Technique Le GasMultiBloc DUNGS intègre dans un même bloc compact

Plus en détail

Régulateur de pression FRS

Régulateur de pression FRS Régulateur de pression FRS 4.10 Printed in Germany Edition 06.16 Nr. 214 775 1 6 Technique Le régulateur de pression FRS de DUNGS est équipé d un ressort pour le réglage de la pression de consigne. Le

Plus en détail

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique Régulateur de pression FRNG Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique 4.14 Printed in Germany Edition 06.16 Nr. 219 588 1 8 Technique Le régulateur de pression

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) - B0 7. M Edition 0.6 r. 7 8 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc compact le filtre, le régulateur,

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) - B0 7. Printed in Germany Edition 0.08 r. 7 8 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc compact le

Plus en détail

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique

Régulateur de pression FRNG. Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique Régulateur de pression FRNG Régulateur de pression zéro Régulateur de proportion Régulateur à commande pneumatique 4.14 1 8 Technique Le régulateur de pression FRNG de DUNGS est équipé d un ressort pour

Plus en détail

GasMultiBloc Bloc de régulation et de sécurité Régulateur de pression à servocommande MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N

GasMultiBloc Bloc de régulation et de sécurité Régulateur de pression à servocommande MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N GasMultiBloc Bloc de régulation et de sécurité Régulateur de pression à servocommande MBC-300-SE MBC-700-SE MBC-1200-SE MBC-300-N MBC-700-N 7.01 Pression de service maxi. 3 mbar (36 kpa) Dimensions compactes

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 15-20 B01 7.2 M Edition 01.18 Nr. 225 688 1 6 Technique Le GasMultiBloc DUNGS intègre dans un même bloc compact le

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures Vanne by-pass interne MB-ZRD(LE) 0 - B07 7. M Edition 0.0 r. 9 6 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(LE) 415-420 B01 7.26 M Edition 01.18 Nr. 225 689 1 6 Technique Le GasMultiBloc DUNGS intègre dans un même bloc compact

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure Eichlistrasse 7. CH- Mägenwil Tel.: + (0) 89 70 00. Fax (0) 89 70 0 MB-D(LE) - B0 7. Printed in Germany Edition 0.0 r. 7 8

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 05 - B0 7. M Edition 0.0 r. 7 85 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc compact le filtre, le régulateur,

Plus en détail

Vanne de sécurité à réarmement HSAV HSAV/5

Vanne de sécurité à réarmement HSAV HSAV/5 Vanne de sécurité à réarmement manuel HSAV HSAV/5 6.23 Printed in Germany Edition 06.16 Nr. 214 777 1 6 Technique La vanne de sécurité à réarmement manuel HSAV, HSAV/5 de DUNGS est une vanne d'arrêt semi-automatique

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! Gasloc Ensemble de régulation et de sécurite Régulateur à ratio air-gaz G-GD 0 D0 Régulateur de pression zéro G-ND 0 D0.0 Technique Appareil de réglage multiple selon EN à fonctionnement entièrement automatique.

Plus en détail

Vanne papillon motorisée DMK

Vanne papillon motorisée DMK Vanne papillon motorisée DMK Diamètre nominal Rp / - Rp. DMK...-Q DMK...-P Printed in Germany Edition 0. Nr. Technique La vanne papillon motorisée DUNGS DMK... est un composant de régulation étanche selon

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-120-

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-120- GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-120-7.10 Forme compacte Longueur 105 mm Bloc intégrant: - filtre fin - 2 électrovannes de classe A - servo-régulateur

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure Eichlistrasse 7. CH-56 Mägenwil Tel.: + (0)6 8 70 00. Fax (0)6 8 70 0 MB-D(LE) 5-0 B0 7. Printed in Germany Edition 06.0 r.

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! Electrovanne double Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif DM-EF 07-7. Printed in Germany Rösler Druck Edition 0.0 r. 97 Les brides, pressostats, prises et lignes d impulsions ainsi

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-EF - B0 7. Printed in Germany Edition 0.0 r. Les brides, connecteurs, lignes d impulsions et raccords filetés ne sont pas compris

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! Gasloc Ensemble de régulation et de sécurite Réglage atmosphérique une allure G-(LEP) D. Printed in Germany Edition. Nr. 9 Technique Appareil de réglage multiple selon EN à fonctionnement entièrement automatique.

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! WhirlWind Système combiné air-gaz intégré avec ensemble de régulation et de sécurité.04 Technique Système combiné air-gaz intégré à haute puissance volumique, basé sur un bloc-vannes de pression zéro DUNGS

Plus en détail

Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Pressostat à servocommande MBC-...-SE DN 65 - DN 100

Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Pressostat à servocommande MBC-...-SE DN 65 - DN 100 Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Pressostat à servocommande MBC-...-SE DN - DN 00 7. M Edition 0.0 Nr. 9 Technique L unité de réglage multiple DUNGS MBC-...-SE représente l

Plus en détail

Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Mode de fonctionnement glissant progressif MBC-...-VEF DN 65 - DN 100

Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Mode de fonctionnement glissant progressif MBC-...-VEF DN 65 - DN 100 Electrovanne double Combinaison de régulation et de sécurité Mode de fonctionnement glissant progressif DN 5 - DN 00 M Edition 05.5 Nr. 7. Technique L unité de réglage multiple représente l intégration

Plus en détail

GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF B01

GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF B01 GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-EF - B0 7. Les brides, connecteurs, lignes d impulsions et raccords filetés ne sont pas compris dans le détail de livraison Technique

Plus en détail

Pressostat compact pour gaz et air GW A4

Pressostat compact pour gaz et air GW A4 Pressostat compact pour gaz et air GW A4 Limiteurs de pression ÜB A4 et NB A4 Double pressostat GW A4 / GW A4 5.02 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 Nr. 214 776 1 6 Technique Les pressostats

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(LE) B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(LE) B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à deux allures MB-ZRD(E) 05 - B0 7. Edition 0.6 r. 7 8 5 Technique e GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc comct le iltre, le régulateur,

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF 407-42 B0 7.27 Printed in Germany Edition 02.08 Nr. 29 552 8 Les brides, prises, lignes d impulsions et raccords filetés ne

Plus en détail

Vanne papillon à moteur DMK Largeur nominale DN 40 - DN 125

Vanne papillon à moteur DMK Largeur nominale DN 40 - DN 125 Vanne papillon à moteur DMK Largeur nominale DN 40 - DN 125 11.11 DMK...-P DMK...-Q Printed in Germany Edition 08.16 Nr. 226 596 1 6 Technique La vanne papillon motorisée DUNGS DMK... est un organe de

Plus en détail

Pressostat pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW 500 A4 GW 500 A4/2

Pressostat pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW 500 A4 GW 500 A4/2 pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement /2 5.09 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 255 961 1 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 1854 (GW 6000 A4 selon DIN 3398T3) réglable

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! HF Bloc Assemlage doule vannes Diamètre nominal DN 50 - DN 300 HF Bloc-...-VPS HF Bloc-...-DSLC-SG HF Bloc-...-DSLC-HP 7.70 Printed in Germany Edition 03.12 Nr. 256 387 1 6 Product is not availale anymore!

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement HP /2 HP 5.04 Printed in Germany Rösler Druck Edition 02.08 Nr. 241 649 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 1854 (GW 6000 A4 selon

Plus en détail

Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples

Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples Pressostat compact pour appareils à fonctions multiples / 5.0 Printed in Germany Edition 04.6 Nr. 5 900 6 Technique Le pressostat est un pressostat compact selon EN 854 pour les appareils à fonctions multiples

Plus en détail

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz pour air, fumées et gaz d échappement de surpression pour gaz 5.08 Printed in Germany Edition 02.08 Nr. 223 840 1 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 1854 réglable pour installations de

Plus en détail

Pressostat compact pour gaz et air

Pressostat compact pour gaz et air Pressostat compact pour gaz et air / 5.0 Printed in Germany Edition 08.6 Nr. 9 545 6 Technique Le manostat est un manostat compact pour dispositif de chauffage conçu selon la norme EN 854. Les manostats

Plus en détail

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW 500 A4 GW A4/2 HP

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW 500 A4 GW A4/2 HP haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: 41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 /2 HP 5.04 Printed in Germany Rösler Druck Edition 06.04 Nr. 241

Plus en détail

GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF B01

GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF B01 GasMultiBloc Combinaison réglage et sécurité Mode de réglage progressif MB-VEF 07-2 B0 7.27 Les brides, prises, lignes d impulsions et raccords filetés ne sont pas compris dans le détail de livraison Edition

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! Gasloc Ensemble de régulation et de sécurite Réglage atmosphérique une allure G-(LEP) 057 D01 3.10 Printed in Germany Edition 05.11 Nr. 249 585 1 6 Technique Appareil de réglage multiple selon EN 126 à

Plus en détail

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2 pour gaz, air, fumées et gaz d échappement -U -U/2 5.03 Printed in Germany Edition 07.16 Nr. 215 194 1 6 Technique Le pressostat différentiel est un pressostat différentiel selon EN 1854 réglable pour

Plus en détail

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz pour air, fumées et gaz d échappement de surpression pour gaz Eichlistrasse 17. CH-5506 Mägenwil Tel.: +41 (0)62 896 70 00. Fax (0)62 896 70 10 5.08 Printed in Germany Edition 06.04 Nr. 223 840 1 6 Technique

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more!

Old documentation - Only for your information! Product is not available any more! GasBloc Electrovanne Appareil de réglage simple ou multiple GB 0 D0.1 Printed in Germany Edition 0.10 Nr. 0 9 1 6 Technique Les vannes gaz de la famille GB 0 sont des appareils de réglage simples ou multiples

Plus en détail

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz pour air, fumées et gaz d échappement de surpression pour gaz /2 5.08 Printed in Germany Edition 10.16 Nr. 223 840 1 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 1854 réglable pour installations

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5

Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 Electrovannes de sécurité, une allure MV/4 MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 2 834 1 6 Technique Les électrovannes de sécurité MV/4, MVD, MVD/5, MVDLE/5 de Dungs sont des vannes

Plus en détail

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE

Électrovanne de sécurité Dimension nominale Rp 1/2 - Rp 2 SV-DLE Électrovanne de sécurité Dimension nominale /2 Eichlistrasse 17. CH5506 Mägenwil Tel.: +41 (0 8 70 00. Fax (0 8 70 10 SV SVD SVDLE 6.01 Printed in Germany Rösler Druck Edition 07.07 Nr. 2 516 1 8 Technique

Plus en détail

Pressostat haute pres sion pour gaz, air, fu mées et gaz d échappement GW A4/2 HP

Pressostat haute pres sion pour gaz, air, fu mées et gaz d échappement GW A4/2 HP haute pres sion pour gaz, air, fu mées et gaz d échappement 5.04 Printed in Germany Edition 03.16 Nr. 241 655 1 6 Technique Le pressostat est un pres sos tat selon EN 1854 (GW 6000 A4 selon DIN 3398T3)

Plus en détail

Electrovannes de sécurité, une allure MVD, MVD/5, MVDLE/5

Electrovannes de sécurité, une allure MVD, MVD/5, MVDLE/5 Electrovannes de sécurité, une allure MVD, MVD/5, MVDLE/5 6.20 Printed in Germany Rösler Druck Edition 02.06 Nr. 217 834 1 6 Technique Les électrovannes de sécurité MVD, MVD/5, MVDLE/5 de Dungs sont des

Plus en détail

FRM. Régulateur de pression moyenne. Régulateur de pression moyenne de type FRM

FRM. Régulateur de pression moyenne. Régulateur de pression moyenne de type FRM FRM Régulateur de pression moyenne Régulateur de pression moyenne de type FRM Régulateur de pression à effet direct avec ressort de consigne réglable et vanne d arrêt de sécurité (SAV) modulaire Conforme

Plus en détail

Electrovanne double Dimension nominale Rp 2 (DN 50), DN 65 - DN 125. DMV/11 eco DMV-D/11 eco DMV-DLE/11 eco

Electrovanne double Dimension nominale Rp 2 (DN 50), DN 65 - DN 125. DMV/11 eco DMV-D/11 eco DMV-DLE/11 eco Electrovanne doble Dimension nominale Rp 2 (DN 50), DN 65 - DN DMV/11 eco DMV-D/11 eco DMV-DLE/11 eco 7.38 Faible pissance absorbée Poids rédit Dimensions compactes Débits élevés Pression de service maxi.

Plus en détail

Contrôleur d étanchéité. VDK 200 A S02 Version H 2

Contrôleur d étanchéité. VDK 200 A S02 Version H 2 Contrôleur d étanchéité VDK 200 S02 Version H 2 8.12 Printed in Germany Edition 08.16 Nr. 225 690 1 6 Technique Le système est un contrôleur d étanchéité compact conçu selon EN 1643 pour les vannes d arrêt

Plus en détail

Electrovanne double Diamètre nominal Rp 2 (DN 50) DN 65 - DN 125 DMV/12 DMV-D/12 DMV-DLE/12

Electrovanne double Diamètre nominal Rp 2 (DN 50) DN 65 - DN 125 DMV/12 DMV-D/12 DMV-DLE/12 Electrovanne doble Diamètre nominal Rp 2 (DN 50) DN 65 - DN DMV/12 DMV-D/12 DMV-DLE/12 7.37 Printed in Germany Edition 11.16 Nr. 245 1 6 Techniqe L électrovanne doble DUNGS DMV représente l intégration

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-65/120-

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-65/120- GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MBC-65- MBC-120-7.10 Forme compacte Longueur 105 mm Bloc intégrant: - filtre fin - 2 électrovannes de classe A - servo-régulateur

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 0 B0 MB-D(LE) 05 B0 7.0 M Edition 07.5 r. 7 8 6 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même bloc compact

Plus en détail

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02

Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02 Contrôleur d étanchéité VDK 200 A S02 8.11 Printed in Germany Edition 11.17 Nr. 217 837 1 6 Technique Le système VDK 200 A S02 est un contrôleur d étanchéité compact conçu selon EN 1643 pour les vannes

Plus en détail

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz

Pressostat différentiel pour air, fumées et gaz d échappement Pressostat de surpression pour gaz pour air, fumées et gaz d échappement de surpression pour gaz 5.08 1 6 Technique Le pressostat est un pressostat réglable pour installations de chauffage. Il est conçu pour enclencher, déclencher ou commuter

Plus en détail

Appareil de commande pour contrôles d étanchéité. DSLC px Vx

Appareil de commande pour contrôles d étanchéité. DSLC px Vx Appareil de commande pour contrôles d étanchéité de système px Vx 8.21 Printed in Germany Edition 07.15 Nr. 249 778 1 9 Technique L appareil de commande selon EN 1643 pour des contrôles d étanchéité de

Plus en détail

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore!

Old documentation - Only for your information! Product is not available anymore! Organes de commande pour dispositifs de contrôle d étanchéité de vannes DK 2F Série 2 8.20 Printed in Germany Rösler Druck Edition 02.06 Nr. 225 691 1 8 Technique Le contrôleur d'étanchéité pour vanne

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 403 B01 MB-D(LE) 053 B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 0 B01 MB-D(LE) 05 B01 7.07 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 r. 17 8 1 6 Technique Le GasMultiBloc DUGS

Plus en détail

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 405-412 B01

GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) 405-412 B01 GasMultiBloc Ensemble de régulation et de sécurité Fonctionnement à une allure MB-D(LE) - 2 B0 7.0 Printed in Germany Rösler Druck Edition 08.00 r. 27 8 Technique Le GasMultiBloc DUGS intègre dans un même

Plus en détail

Déverseur. Type EP615 et EP615 E. Description

Déverseur. Type EP615 et EP615 E. Description Type Description Ces déverseurs, de conception simple, compact et robuste, (sans énergie auxiliaire) sont adaptés à un grand nombre de process pour le réglage de la pression amont. La vanne s ouvre par

Plus en détail

Déverseur. Type EP615 et EP615 E. Description

Déverseur. Type EP615 et EP615 E. Description Type Description Ces déverseurs, de conception simple, compact et robuste, (sans énergie auxiliaire) sont adaptés à un grand nombre de process pour le réglage de la pression amont. La vanne s ouvre par

Plus en détail

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 Filtres pour gaz et air GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN 125 - DN 200 11.02 Printed in Germany Edition 02.13 Nr. 225 676 1 8 Technique Filtres pour l'alimentation en gaz dans

Plus en détail

Détendeur. Type PR515 et PR515 E. Description

Détendeur. Type PR515 et PR515 E. Description Type PR515 et PR515 E Description Ces détendeurs, de conception simple, compact et robuste (sans énergie auxiliaire), sont adaptés à un grand nombre de process pour le réglage de pression aval. La vanne

Plus en détail

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4 HP HP 5.04 1 6 Technique Le pressostat GW A4 est un pressostat réglable pour installations de chauffage. Il est conçu pour enclencher,

Plus en détail

Détendeur. Type PR516. Description

Détendeur. Type PR516. Description Type Description Ces détendeurs, de conception simple et robuste, (sans énergie auxiliaire) sont adaptés à un grand nombre de process pour le réglage de pression aval. La vanne se ferme par augmentation

Plus en détail

Filtre-régulateur G 1 /4, G 3 /8

Filtre-régulateur G 1 /4, G 3 /8 Filtre-régulateur G /4, G 3 /8 Caractéristiques techniques FD. FD. Filetage G/4 G 3/8 Régulateur à membrane avec une décompression autom. principe de force centrifuge Position de montage vertical, dessous

Plus en détail

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2

Pressostat différentiel pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GGW A4-U/2 pour gaz, air, fumées et gaz d échappement -U -U/2 5.03 Printed in Germany Edition 02.10 Nr. 215 194 1 6 Technique Le pressostat différentiel est un pressostat différentiel selon EN 1854 réglable pour

Plus en détail

Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - montage aller / retour, réglage variable AVP-F - montage retour, réglage fixe

Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - montage aller / retour, réglage variable AVP-F - montage retour, réglage fixe Fiche technique Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - montage aller / retour, réglage variable AVP-F - montage retour, réglage fixe Description Le régulateur de pression différentielle automoteur

Plus en détail

Régulateur de pression avec électrovanne VAD Régulateur de proportion avec électrovanne VAG Régulateur de proportion variable avec électrovanne VAV

Régulateur de pression avec électrovanne VAD Régulateur de proportion avec électrovanne VAG Régulateur de proportion variable avec électrovanne VAV Régulateur de pression avec électrovanne Régulateur de proportion avec électrovanne VAG Régulateur de proportion variable avec électrovanne VAV Régulateur de pression assisté universel pour fluides gazeux

Plus en détail

822 NOVA DEUX ELECTROVANNES DE REGULATION REGULATEUR DE PRESSION SERVO-ASSISTE TOUS LES REGLAGES PEUVENT SE FAIRE PAR LE HAUT.

822 NOVA DEUX ELECTROVANNES DE REGULATION REGULATEUR DE PRESSION SERVO-ASSISTE TOUS LES REGLAGES PEUVENT SE FAIRE PAR LE HAUT. SIT Group 822 NOVA CONTROLE MULTIFONCTIONNEL GAZ DEUX ELECTROVANNES DE REGULATION REGULATEUR DE PRESSION SERVO-ASSISTE TOUS LES REGLAGES PEUVENT SE FAIRE PAR LE HAUT PIN 63AP7060/2 CONTROLE MULTIFONCTIONNEL

Plus en détail

Régulateurs automoteurs. Vanne de décharge Type M Notice de montage et de mise en service EB 2532 FR

Régulateurs automoteurs. Vanne de décharge Type M Notice de montage et de mise en service EB 2532 FR Régulateurs automoteurs Vanne de décharge Type M 44-7 Fig. 1 Vanne de décharge type M 44-7, raccord G1, coefficient Kvs 3,6 1. Montage et fonctionnement Les vannes de décharge type M 44-7 se composent

Plus en détail

ELECTROVANNE CEME 2/2 A COMMANDE ASSISTEE ESM 86 NF

ELECTROVANNE CEME 2/2 A COMMANDE ASSISTEE ESM 86 NF Pression (bar) CARACTERISTIQUES L ESM 86 est une électrovanne 2/2 à commande assistée à membrane non attelée destinée au sectionnement automatique des réseaux de fluides courants tels que l eau, l air,

Plus en détail

600, 630. Vanne à membrane, Plastique

600, 630. Vanne à membrane, Plastique Vanne à membrane, Plastique Conception Les vannes à membrane 2/2 voies type /630 disposent d un actionneur pneumatique à piston nécessitant peu d entretien et pouvant être piloté par des gaz neutres. Les

Plus en détail

ÉLECTROVANNES. Électrovannes matière plastique (eau) Électrovannes laiton (eau, vapeur) Électrovannes (gaz, froid) Électrovannes

ÉLECTROVANNES. Électrovannes matière plastique (eau) Électrovannes laiton (eau, vapeur) Électrovannes (gaz, froid) Électrovannes ÉLCTROVANNS matière plastique (eau) laiton (eau, vapeur) (gaz, froid) DeoMatic Horeca-Industrie s.p.r.l. Pièces détachées pour Cuisines Industrielles 34 rue des alliés Bongenotenstraat 34 1190 Bruxelles

Plus en détail

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP

Pressostat haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement GW A4/2 HP haute pression pour gaz, air, fumées et gaz d échappement 5.04 Printed in Germany Edition 07. Nr. 4 655 6 Technique Le pressostat est un pressostat selon EN 854 (GW 6000 A4 selon DIN 98T) réglable pour

Plus en détail

Régulateur de pression avec électrovanne VAD Régulateur de proportion avec électrovanne VAG

Régulateur de pression avec électrovanne VAD Régulateur de proportion avec électrovanne VAG Régulateur de pression avec électrovanne Régulateur de proportion avec électrovanne VAG Régulateur de pression assisté universel pour fluides gazeux avec vanne de sécurité intégrée Adapté pour une pression

Plus en détail

Electrovannes gaz VAS

Electrovannes gaz VAS Electrovannes gaz VAS Evolution continue des électrovannes gaz VG et VS Adapté pour une pression d entrée maxi. de 500 mbar Facilité de montage Une construction compacte permet de gagner de la place Ajustement

Plus en détail

Détendeur. Type PR516E. Description

Détendeur. Type PR516E. Description Type Description Les sont des détendeurs autonomes équilibrés par soufflet. Sans énergie auxiliaire, ils sont adaptés à un grand nombre de process pour le réglage de pression aval. Le détendeur se ferme

Plus en détail

Vanne thermostatique chauffage

Vanne thermostatique chauffage Type Description Ce régulateur de température est un régulateur automoteur (sans énergie auxiliaire) régulant la température d un fluide par rapport à une valeur de consigne. La vanne se ferme par augmentation

Plus en détail

Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - Montage aller / retour, consigne ajustable AVP-F - Montage retour, consigne fixe

Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - Montage aller / retour, consigne ajustable AVP-F - Montage retour, consigne fixe Fiche technique Régulateur de pression différentielle (PN 16) AVP - Montage aller / retour, consigne ajustable AVP-F - Montage retour, consigne fixe Description AVP AVP-F AVP(-F) Le régulateur de pression

Plus en détail

Unité de traitement d'air 2 modules G 1 /4, G 3 /8

Unité de traitement d'air 2 modules G 1 /4, G 3 /8 Unité de traitement d'air modules G /4, G 3 /8 Caractéristiques techniques FDO. FDO. Filetage G/4 G 3/8 Régulateur à membrane avec une décompression autom. principe de force centrifuge, lubrificateur proportionnel

Plus en détail

Vanne thermostatique refroidissement

Vanne thermostatique refroidissement Type Description Ce régulateur de température est un régulateur automoteur (sans énergie auxiliaire) régulant la température d un fluide par rapport à une valeur de consigne. La vanne s ouvre par augmentation

Plus en détail

Régulateur de débit avec vanne de réglage intégrée (PN 16) AVQM - montage aller ou retour

Régulateur de débit avec vanne de réglage intégrée (PN 16) AVQM - montage aller ou retour Fiche technique Régulateur de débit avec vanne de réglage intégrée (PN 16) AVQM - montage aller ou retour Description Le régulateur est équipé d'une vanne de réglage dotée d'un réducteur de débit ajustable,

Plus en détail

Filtre régulateur de pression, Série AS1-FRE G 1/4 Alimentation en air comprimé: gauche Porosité du filtre: 5 µm

Filtre régulateur de pression, Série AS1-FRE G 1/4 Alimentation en air comprimé: gauche Porosité du filtre: 5 µm Filtre régulateur de, Série AS-FRE 003725 Type de construction Composants Position de montage Pression de service mini/maxi Fluide Température min./max. du fluide Températures ambiantes min. / max. Type

Plus en détail

Régulateur de pression différentielle (PN 16, 25, 40) AFP(-9)/VFG 2(1) - montage sur le retour et sur le départ, paramètre réglable

Régulateur de pression différentielle (PN 16, 25, 40) AFP(-9)/VFG 2(1) - montage sur le retour et sur le départ, paramètre réglable Fiche technique Régulateur de pression différentielle (PN 16, 25, 40) AFP(-9)/VFG 2(1) - montage sur le retour et sur le départ, paramètre réglable Description Le régulateur comporte une vanne de régulation,

Plus en détail

Vanne combinée d équilibrage automatique AB-PM - vanne DN 10-32, PN 16

Vanne combinée d équilibrage automatique AB-PM - vanne DN 10-32, PN 16 Fiche technique Vanne combinée d équilibrage automatique AB-PM - vanne DN 10-32, PN 16 Description L AB-PM est une vanne combinée d équilibrage automatique. Elle comprend trois fonctions dans un corps

Plus en détail

Unité de traitement d'air 2 modules G 1 /8, G 1 /4

Unité de traitement d'air 2 modules G 1 /8, G 1 /4 Unité de traitement d'air modules G /8, G /4 Caractéristiques techniques FDO.00 FDO.0 Filetage G/8 G /4 Régulateur à membrane avec une décompression autom. principe de force centrifuge, lubrificateur proportionnel

Plus en détail