Academic Scholarship 2018 FRENCH DICTATION. Time allowed 15 minutes for Dictation 1 hour for Reading & Writing

Transcription

1 Academic Scholarship 2018 FRENCH DICTATION Time allowed 15 minutes for Dictation 1 hour for Reading & Writing Please answer all questions. If you need extra paper, write on lined A4 and use alternate lines Répondez à toutes les questions en suivant les instructions. L'usage du dictionnaire est interdit La dictée 25 Reading 20 Writing 35 Name :

2 La dictée L'usage du dictionnaire est formellement interdit. Vous entendrez le passage trois fois, d'abord à vitesse normale, ensuite plus lentement, phrase par phrase. Chaque phrase sera répétée une fois. Finalement, vous entendrez le passage une troisième et dernière fois. Après cela, vous disposerez de cinq minutes pour vérifier ce que vous aurez écrit. [25 marks] Ask for extra A4 lined paper if you need it, and use alternate lines

3 Academic Scholarship 2018 FRENCH READING & WRITING Time allowed 15 minutes for Dictation 1 hour for Reading & Writing Please answer all questions. If you need extra paper, write on lined A4 and use alternate lines. Répondez à toutes les questions en suivant les instructions. L'usage du dictionnaire est interdit La dictée 25 Reading 20 Writing 35 Name :

4 READING SECTION La télé pour les tout-petits L arrivée en France de chaînes réservées aux tout-petits a lancé un débat : la télé est-elle vraiment bonne pour les bébés? Ce concept de télévision pour les moins de 3 ans vient des États-Unis. Des programmes, exempts de publicités, sont diffusées 24 heures sur 24, sept jours par semaine. Les émissions, actives et entraînantes pendant la journée, calmes et tranquillisantes en soirée, durent de 2 à 7 minutes avec des images simples aux couleurs vives et des musiques rythmées ou douces. Selon les fondateurs de ces chaînes, elles ont des effets très positifs pour le développement des bébés en encourageant leur esprit logique et en stimulant leur imagination, tout en améliorant leur vocabulaire. Mais les spécialistes de l enfance ne sont pas d accord : pour eux, la télévision pour les moins de 3 ans favorise la passivité, les troubles de sommeil et de la concentration, les retards de langage, l agitation ainsi que la dépendance aux écrans. D ailleurs le CSA va interdire aux chaînes émises en France de diffuser des programmes visant les enfants de moins de 3 ans. Mais certaines de ces chaînes échapperont à cette interdiction car elles sont émises depuis la Grande-Bretagne. Indiquez si les phrases suivantes sont vraies ( V ) ou fausses ( F ): 1. Les chaînes pour enfants sont financées par la publicité. 2. Les émissions sont toujours très dynamiques. 3. Les spécialistes de l enfance n aiment pas ce genre d émissions. 4. La télé pour les bébés encourage la concentration. 5. Quelques chaînes françaises sont basées à l étranger. [5 marks]

5 Répondez aux questions suivantes : 1. Find an example of a passive voice in the text. 2. Find an example of a past tense in the text. 3. Find an example of a future tense in the text. 4. Find an example of a masculine adjective in the text. 5. Find an example of an adverb in the text. [5 marks]

6 [5 marks] Trouvez dans le texte l équivalent des mots suivants. Si vous n arrivez pas à trouver la bonne réponse, devinez! 1. la compétition 2. ont apparu 3. l arrivée 4. un succès 5. utiles 6. éventail 7. l acte de lire 8. monté 9. une augmentation 10. insignifiant [10 marks]

7 WRITING SECTION Traduisez les phrases suivantes en français : 1. I ve been playing basketball for two years. 2. After having got up so late, she arrived at the cinema late. 3. When I m older, I ll be able to work at home. 4. If I could help, I would try to come with you. 5. She would always do her homework whilst listening to music. [20 marks]

8 Ecrivez en français: Votre ville a décidé de faire construire un centre sportif près de chez vous. Écrivez un article pour le site Web de votre école. Décrivez ce qui existe déjà dans votre région pour les jeunes. Dites ce que vous avez fait récemment avec vos amis. Expliquez les avantages et les inconvénients du nouveau centre sportif. Dites quelle sorte de nouvelles activités vous voudriez faire dans le centre. (Ecrivez un minimum de 110 mots) [15 marks]

9

10

11