16 jours /14 nuits incluant tous les repas. Voyage initiatique «Dans les pas de Jésus»

Transcription

1 16 jours /14 nuits incluant tous les repas Voyage initiatique «Dans les pas de Jésus» Accompagné de Sylvie Gosselin et Denis Desrochers Du 21 mai au 5 juin

2 ITINÉRAIRE Jour 1 21 mai Montréal /Tel Aviv Départ de l aéroport PE Trudeau vers Tel Aviv Israël - Arrivée à 14 :35 Swiss Air Jour 2 22 mai Tel Aviv Haïfa (95km) Arrivée à Tel Aviv et départ vers la Galilée. Nuit à Haïfa. Jour 3 23 mai Haïfa Césarée Haïfa (42km) Route vers Césarée et visite du monastère des Carmélites sur le mont Carmel (la Muhraqa, juste à côté de Dalyat el carmel le village Druze). Nuit à Haïfa. Jour 4 24 mai Haïfa St-Jean d Acre Haïfa (25km) Visite de la vieille ville des Croisés et vestiges d une forteresse classée au patrimoine de l Unesco à St-Jean-d Acre; Retour vers Haïfa pour la visite du Temple Bahaï à Haïfa Mont Carmel (construit sur l ancien site du monastère essénien du Krmel où Jésus a été initié). Nuit à Haïfa. Jour 5 25 mai Haifa Nazareth (35 km) Nazareth - Tibériade (30 km) Transfert vers Nazareth et visite de la Basilique de l Annonciation; Sepphoris (Tsippori), près de Nazareth, la capitale de la Galilée à l époque de Jésus; On poursuit notre route en passant par Cana Ville où Jésus transforma l eau en vin Traversée du Lac Tibériade, lac où Jésus marcha sur les eaux et dernière apparition de Jésus ressuscité aux disciples. Nuit à Tibériade. Jour 6 26 mai Tibériade Transfert vers le Mont des Béatitudes où Jésus fit le Sermon sur la Montagne; Marche méditative entre Mont des Béatitudes et Tabgha (30 minutes pour ceux qui le désirent) ; Visite de l église de Taghba, site de la multiplication des pains ; Synagogue de Capharnaüm, où Jésus prêcha une importante partie de son ministère en Galilée; On termine la journée par Magdala Ville de Marie-Madeleine. Nuit à Tibériade. Jour 7 27 mai Tibériade Mont Thabor (30 km) Tibériade Visite de l église de la Transfiguration de Jésus au Mont Thabor; Sommet du Mont Thabor, avec sa magnifique vue sur la Galilée nous accueillera par la suite. Nuit à Tibériade. Jour 8 28 mai Tibériade - Repos et intégration Méditation sur le site de Rujum el Hiri sur le plateau du Golan; Reste de la journée libre. Nuit à Tibériade. Jours 9 29 mai Tibériade - Jéricho en Cisjordanie (118 km) Jérusalem (39 km) Visite de Qasr El Yehud, à l est de Jéricho, le lieu où St-Jean Batiste a baptisé Jésus; Visite et exploration de Jéricho; Mont des Tentations où selon les Évangiles, Jésus aurait jeuné durant quarante jours; Ascension du Mont en téléphérique d où on a une vue magnifique sur Jéricho; Transfert vers Jérusalem pour 4 nuits. Nuit à Jérusalem. Jour mai Jérusalem Passage par Betphagé pour une vue panoramique de la ville du haut du Mont des Oliviers; Visite du Jardin de Gethsémani sur le Mont des Oliviers; Mont Sion et halte au Cénacle, lieu où Jésus célébra la Cène avec ses apôtres. On termine par le tombeau du Roi David. Nuit à Jérusalem. 2

3 ITINÉRAIRE (suite) Jour mai Jérusalem Journée de visites à pied de la vieille ville : Le mur Occidental (des Lamentations), l Esplanade du Temple avec le Dôme du Rocher et la Mosquée El Aqsa ; Via Dolorosa : marche méditative sur les différentes stations du Chemin de croix emprunté par Jésus qui se termine à l Église du Saint-Sépulcre sur le Golghota. Nuit à Jérusalem. Jour 12 1 er juin Jérusalem Bethléem (10 km) Départ pour Bethléem ; Visite de la Grotte et de l Église de la Nativité; Retour à Jérusalem et visite du Mémorial de Yad Vashem, construit en mémoire des victimes juives de la Shoah perpétrée par les nazis pendant la Seconde Guerre mondiale. Nuit à Jérusalem. Jour 13 2 juin Jérusalem Qumran (49 km) Qumran Mer Morte (38km) Visite de Qumran pour la visite des ruines du Monastère des Esséniens et la vue des grottes où ont été découverts les manuscrits de la Mer Morte; Promenade dans le désert pour découvrir l oasis d Ein Gedi; Continuation vers la Mer Morte, la mer la plus basse du globe; Temps libre et possibilité de Spa, bain à la Mer Morte. Nuit près la Mer Morte. Jour 14 3 juin Mer Morte - Massada (20km) Route vers Massada, haut lieu d Israël, visite de la forteresse où se sont réfugiés les derniers résistants de la révolte juive en l An 70 ; Visite du Palais d Hérode, bains romains et bains rituels ; Temps libre à la Mer Morte. Nuit près la Mer Morte. Jours 15 4 juin Mer Morte Jérusalem (87km) Jérusalem Tel Aviv (68 km) Départ vers Jérusalem et visite du Musée d Israël où l on retrouve, en autres, les Manuscrits de la Mer Morte; Continuation vers Tel Aviv installation à l hôtel pour la dernière nuit ; Souper de clôture dans le vieux Jaffa. Nuit à Tel Aviv. Jour 16 5 juin Jérusalem - Tel Aviv Départ à 04H50 Transfert vers l aéroport Ben Gourion pour le vol Tel Aviv - Montréal ; P.S. : Veuillez prendre note que l itinéraire et la séquence des visites sont sujets à changements pour faciliter le déroulement du voyage 3

4 INFORMATIONS GÉNÉRALES Date limite d inscription : 10 décembre 2015 Paiement portion terrestre : 2 740$ US groupe minimum de 25 personnes & occupation double Dépôt lors de l inscription Paiement du versement final au plus tard le 15 mars 2016 Occupation simple 800$ US 1 940$ US 1 120$ US Billet d avion : en dollars canadiens Dates Prix CAN Modes de paiement Du 21 mai au 5 juin $ CAN Chèque, argent comptant ou carte de crédit *Prévoir l ajout du Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages (0.20% des services touristiques) sur le prix du billet d avion Enseignements par Sylvie et Denis: en dollars canadiens Enseignements 650$ CAN Chèque ou argent comptant ASSURANCES: L assurance-voyage (médical & annulation) est fortement recommandée. Le participant est le seul responsable de s informer et d acquérir une assurance-voyage. Voir les tarifs proposée à la page 9 du présent document. Pour toutes informations concernant les assurances, veuillez contacter Mme Danielle Filion, Voyages Vasco - Innovation Au OU Le prix inclus Les vols internationaux Montréal - Tel Aviv ; Accueil à l'aéroport et tous les transferts sur place ; Les radios transmetteurs/émetteurs pour les enseignements et visites guidées ; Toutes les visites et admissions prévues au programme ; Tous les repas pendant le circuit. Du souper le premier soir au petit déjeuner la journée du départ ; 14 nuits en hôtels et kibboutz 3 et 4 étoiles ; Tous les transports terrestres tels que décris au programme ; Tous les pourboires en US; Guides francophones locaux professionnels pour tous les sites ; Encadreur et accompagnateur francophone pour tout le voyage ; Ce qui n est pas inclus Les dépenses personnelles; Les boissons (café, thé, liqueurs, alcool et eau); Supplément chambre simple 1 120$ US; Les assurances multirisques; Les frais de conversion en dollars américains ; Les éventuelles surcharges aériennes et de carburant ; Documentation requise : passeport obligatoire pour tous les voyageurs, encore valide pendant au moins six mois après la date prévue de leur départ du pays. Aucun visa n est requis pour les Canadiens. Vaccins : Aucune preuve de vaccination n'est exigée des voyageurs. On vous recommande toutefois de consulter une clinique de santé-voyage ou un fournisseur de soins de santé au moins six semaines avant votre départ. 4

5 Formulaire d inscription Together Travel Québec est un petit groupe de personnes qui explore la planète, nous ne sommes pas une agence, on vous invite à vous joindre à nous librement et partager notre passion des voyages Veuillez conserver une copie de ce contrat (pages 5 à 8) puis le poster rapidement avec les documents requis à l attention de : Together Travel Québec Du Rapide Charny, P.Q. G6X 3S5 Info : PARTICIPANT : Un contrat de vente par personne même si vous venez à plusieurs. IDENTITÉ : Ecrivez lisiblement vos noms et prénoms de la même manière que ceux figurant sur votre passeport, afin de garantir le bon déroulement de vos contrôles. Nom : Prénom : Adresse : Ville : Code postal : Téléphones : Cellulaire : Domicile : Bureau : Date de naissance : OCCUPATION DÉSIRÉE : ( ) chambre individuelle : $ ( ) chambre double Si chambre double : chambre avec : (Nom: ) aimerais partager une chambre avec une personne du groupe (*Selon les disponibilités) INFORMATIONS PERSONNELLES : Personnes à contacter en votre absence: Tél. : Allergies ou restrictions alimentaires : Êtes-vous autonome; Oui ( ) Non ( ) Si non, veuillez fournir le nom de la personne qui vous accompagnera: c'est-à-dire physiquement et psychologiquement apte à participer à toutes les activités proposées au programme de ce voyage sans être accompagné ni aidé par une tierce personne? (Pour le bon déroulement du voyage en groupe, Together Travel Québec se réserve le droit de refuser toute personne jugée non-suffisamment autonome et qui ne serait pas accompagnée). Signer cette page ici 5

6 PAIEMENT PORTION TERRESTRE Remplir et retourner le formulaire d inscription des pages 5 à 8 inclusivement (signer au bas de chacune des pages) et inclure les documents ci-dessous : Paiement initial sur la portion terrestre pour confirmer votre inscription. Veuillez inclure une traite bancaire ou en argent de 800$ US, en date du jour de votre inscription, à l ordre de Together Travel Québec ; Paiement de l occupation simple 1 120$ US ; 1 chèque de 650$ Can daté du 15 mars 2016 à l attention de Sylvie Gosselin pour les enseignements; La copie de votre passeport qui sera utilisée lors de votre voyage (page de la photo) ; Les pages 5 à 8 du formulaire d inscription signées au bas de chacune des pages ; Paiement final, le 2 ième versement, de 1 940$ US devra nous parvenir au plus tard le 15 mars 2016 sinon l inscription sera annulée sans remboursement*; *IMPORTANT : Veuillez consulter la page 7 du document pour les conditions relatives au 2 ième paiement de la portion terrestre et les conséquences du non-paiement CHOIX DU PAIEMENT BILLET D AVION (+ assurances s il y a lieu) Carte Bancaire (pour le paiement du billet d avion seulement). J autorise «Voyages Innovation-Vasco» à prélever le montant pour le paiement du billet d avion, le montant du Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages (2.56$), le montant de l assurance-multirisques le cas échéant. J ai vérifié auprès de ma banque que le plafond de ma carte permet le prélèvement du solde. Numéro de carte de crédit : Type de carte (Visa, Master Card) : Code (3 chiffres au dos) : Expiration : Date: Signature : OU Billet d avion- Chèque : Envoyer un chèque de 1279$ Can à l ordre de Together Travel Québec en date du 16 février 2016 A COMPLETER : Je soussigné (nom, prénom). certifie avoir pris connaissance de la brochure, de ses conditions générales de vente, des conditions particulières de vente ci-dessus ainsi que des conditions de garantie des assurances souscrites et je les accepte toutes. Je m engage à signaler à Together Travel Québec tout changement de document officiel (passeport) utilisé lors du voyage. Date : Signature du client : 6

7 CONDITIONS GÉNÉRALES Prix indiqués Les prix indiqués sont garantis, sous toute réserve, jusqu au 16 février Après cette date, il n y a aucune garantie de place ni des coûts, concernant la portion terrestre. Sauf en cas d indication contraire, les prix pour la portion terrestre sont en dollars américains pour un groupe de 25 personnes minimum et en occupation double. Après le 16 février 2016, les prix seront ajustés en fonction des prix du marché et de la disponibilité. Toutes les taxes sont incluses dans les prix. Pour la portion terrestre, les frais de conversion en dollars américains sont à la charge du participant ; Le prix du billet d avion est en dollars canadiens. Les prix sont sujets à changement advenant une éventuelle surcharge de carburant par les compagnies aériennes ou pour un groupe inférieur à 25 personnes. Si le nombre minimum de personnes de 25 personnes n est pas atteint, un montant de 100$ US en supplément devra être déboursé par chacun des participants. Paiement et inscription La date limite d inscription est le 10 décembre 2015 à minuit. Vous devez faire parvenir, le bulletin d inscription ainsi que tous les documents requis à l attention de Together Travel Québec. Votre inscription sera confirmée lorsque les documents requis, le dépôt de 800$ US en argent ou traite bancaire, le paiement du billet d avion ainsi que le paiement des enseignements, seront reçus. Paiement final portion terrestre (paiement en deux versements) Le paiement final de 1 940$ US devra nous parvenir, au plus tard le 15 mars Dans le cas où votre 2 ième versement ne serait pas payé dans les délais requis, votre inscription sera annulée sans remboursement. Des frais seront exigés pour réactiver votre dossier. Frais d annulation De l inscription jusqu au 16 février 2016 à minuit : 300$ US de pénalité Après le 16 février 2016 : aucun remboursement Changement de nom : jusqu à 350$ de pénalité, selon les conditions du transporteur. À moins de 60 jours, toute modification sera considérée comme une annulation. Together Travel Québec se réserve le droit d annuler un voyage si le nombre de participants n est pas atteint à la date limite soit un minimum de 25 personnes, de repousser la date limite à 45 jours du départ, de changer les dates du voyage ou la compagnie aérienne au besoin. Dans le cas où Together Travel Québec décidait d annuler le voyage, la totalité des sommes versées par l'acheteur seraient remboursées intégralement. Les frais personnels (délivrance de passeports, visas, assuranceannulation, assistance-secours et autres) ne seraient pas remboursés. De plus, Together Travel Québec n interviendra lors de difficultés entre les autorités d un pays et un membre du groupe qui ne se serait pas conformé aux lois, coutumes, règlements et traditions du pays d accueil. Repas et nourriture Together Travel Québec s engage à obtenir des repas pouvant convenir au plus grand nombre de régimes alimentaires. Les participants devront cependant faire preuve de souplesse et prendre en charge leur régime, avec ses particularités s il y a lieu, en prévoyant de la nourriture au besoin. Date : Signature du client : 7

8 CONDITIONS GÉNÉRALES Assurances Il est impératif que les voyageurs se procurent une assurance-annulation dans l alternative où, pour des raisons majeures (maladie, blessure ou décès survenant à eux-mêmes ou à un membre de leurs proches) ils devaient annuler leur voyage avant le départ ou modifier l itinéraire en cours de route. De plus nous recommandons fortement de prendre une assurance-médicale. Le coût des assurances n est en aucun cas remboursable. Les voyageurs doivent prendre connaissance dans leur contrat d assurance de la nature de la garantie, des risques assurés, des exclusions, limitations et réductions de garanties, ainsi que des procédures de résiliation que contient le produit d assurance. Réclamation Vous devez aviser le représentant de Together Travel Québec le plus rapidement possible de toute réclamation éventuelle. À l étranger, vous devez immédiatement communiquer avec votre accompagnateur Together Travel Québec ou auprès de la direction de l hôtel afin que la situation puisse être corrigée. Responsabilité de Together Travel Québec Together Travel Québec ne peut être tenu responsable des actes, oublis, erreurs ou événements, pertes, dommages ou accidents durant le voyage, ainsi que des retards ou annulation dus à une compagnie de transport. Together Travel Québec ne peut être tenu responsable de quelque dommage subi par le voyageur pour maladie, blessure, perte, incommodité ou anxiété. Together Travel Québec décline également toute responsabilité quant à tout dommage découlant d un acte gouvernemental, de troubles politiques, grèves, actes fortuits. Together Travel Québec n effectuera aucun remboursement quelles que soient les circonstances d un retour prématuré ou d une partie non complétée ni pour les services non-utilités par les voyageurs. La responsabilité de Together Travel Québec, découlant du défaut de fournir un service ou un avantage décrit dans le présent document, est limitée au coût de tel service ou avantage. Responsabilité du voyageur Le voyageur s engage à accepter toute directive raisonnable relative au forfait émis lorsque le passager est à l étranger. Dans le cas où un passager aurait une conduite préjudiciable aux autres voyageurs ou aux fournisseurs de services, et qui persiste dans sa conduite malgré un avertissement formel du fournisseur de services et/ou de son représentant, le passager sera expulsé du groupe et devra assumer tous les frais occasionnés par sa conduite y compris tous les frais supplémentaires que le passager devra débourser pour son hébergement, nourriture et transport. Le voyageur est responsable de s'informer sur les exigences d'entrée et de sortie du pays qu'il prévoit visiter, de faire les démarches nécessaires à l obtention des documents requis et d en payer les frais correspondants. Dans l'éventualité où le voyageur ne possède pas la documentation requise, il pourrait se voir refuser le passage par les autorités. Signer cette page ici 8

9 ASSURANCES Régime mondial Tout compris Assuré : (Âge:0-59), Montant assuré: $, Total: $ Régime Non médical Assuré : (Âge 0-59), Montant assuré: $, Total: $ Description du régime Tout compris Le régime mondial Tout compris offre les couvertures suivantes : annulation, interruption, retard de voyage, frais médicaux d urgence, bagages & effets personnels, bagages retardés, perte d argent personnel, perte de passeport, accident vol aérien et accident de voyage. Veuillez-vous référer à la police pour de plus amples détails concernant les indemnités, exclusions, limitations, modalités et conditions. Protections Frais médicaux d'urgence Illimité Accident vol aérien Jusqu'à $ Accident mondial Jusqu'à $ Bagages et effets personnels Jusqu'à $ Argent personnel Jusqu'à 100 $ Annulation de voyage Interruption de voyage Interruption de voyage Retour anticipé/retardé Jusqu'à la somme assurée Jusqu'à la somme assurée Illimité Retard de voyage Jusqu'à $ Retard de voyage/évènements spéciaux Jusqu'à $ Description du régime Non médical Le régime Non médical offre les couvertures suivantes: annulation, interruption, retard de voyage, bagages & effets personnels, bagages retardés, argent personnel, remplacement de passeport, accident vol aérien et accident de voyage. Il n y a pas de couverture pour les frais médicaux d urgence. Veuillez-vous référer à la police pour de plus amples détails concernant les indemnités, exclusions, limitations, modalités et conditions. Protections Accident vol aérien Jusqu'à $ Accident dans le monde entier Jusqu'à $ Bagages et effets personnels Jusqu'à $ Argent personnel Jusqu'à 100 $ Annulation de voyage Interruption de voyage Interruption de voyage Retour anticipé/retardé Jusqu'à la somme assurée Jusqu'à la somme assurée Illimité Retard de voyage Jusqu'à $ Retard de voyage/événements spéciaux Jusqu'à $ 9