Description du projet

Transcription

1 REFUGE Olpererhütte, zillertal A

2 Construire un refuge à quelques 2400 m d altitude au cœur des Alpes n est pas un projet de construction ordinaire et pas uniquement parce que tous les matériaux nécessaires à la construction doivent être amenés par hélicoptère. Toute intervention dans cet impressionnant paysage haut-alpin est un défi. Description du projet Le concept compact et bien structuré concilie les exigences statiques au concept spatial. Au rez-de-chaussée est installée l infrastructure nécessaire au quotidien : une cuisine centrale, des lieux de stockage, des pièces de service et le salon d accueil ouvert donnant sur la vallée via une grande fenêtre panoramique, à l étage se trouvent les chambres aménagées simplement pour les gens de passage. Un peu à l écart a été construit un second bâtiment plus petit qui peut être très rapidement chauffé grâce à sa construction en bâti isolante. De part sa forme originale et sa construction, ce solitaire est le contrepoint du bâtiment principal en saillie. Une forme de bâtiment compacte adaptée aux conditions météorologiques dans les Hautes-Alpes n a rien de nouveau pour celui qui construit dans les montagnes. Même la meilleure orientation possible vers le soleil est une conséquence logique. 913 vols d hélicoptères ont été nécessaires à la construction du refuge

3 Olpererhütte 03 Architecture Architekten Hermann Kaufmann ZT GmbH Maître d ouvrage Deutscher Alpenverein Planification structurelle merz kley partner ZT GmbH Entreprise de construction Holzbautechnik Sohm GmbH Achèvement 2007

4 Construction La structure en binderholz CLT BBS de 14 à 17 cm d épaisseur permet un degré élevé de préfabrication et un faible temps de montage. Le bâtiment simple et fonctionnel, à la toiture à double pente, a été construit en grande partie en bois contrecollé. La toiture et la façade sont habillées de bardeaux de bois, un bardage qui au fil du temps changera de couleur et se rapprochera de la couleur grise des roches. Une dalle en pierres naturelles forme côté vallée la dalle de soutènement au chantier et de terrasse et sert d appui au bâtiment en bois d environ 2,5 m en saillie au-dessus du vide. L objectif principal de la construction du refuge Olpererhütte était de réaliser un bâtiment aussi simple que possible avec un minimum de matériaux de construction. La dalle en pierres naturelles est ainsi directement construite à proximité du refuge et remblayée avec des matériaux provenant de la démolition du bâtiment précédent et du terrassement Cela a permis d éviter une évacuation coûteuse et un dépôt des déchets. Pour les éléments des murs et du sol et pour les bardeaux de l habillage extérieur, du bois local a été utilisé. À l intérieur, les propriétés esthétiques des surfaces porteuses en bois créent une atmosphère chaude et agréable.

5 Olpererhütte 05 Plans Plans rez-de-chaussée et étage supérieur Photo: Architekten Hermann Kaufmann ZT GmbH

6 Sections Section, section longitudinale Photo: Architekten Hermann Kaufmann ZT GmbH

7 Olpererhütte 07 Concept énergétique, isolation thermique et domotique À 2400 m au-dessus du niveau de la mer, il faut économiser l énergie. L air se raréfie non seulement pour les grimpeurs mais également dans la nouvelle construction. Pour l adaptation des bases alpines, connues depuis 150 ans comme refuges, l utilisation de l énergie est un véritable un défi. Ici, le concept énergétique est innovant. Il prévoit une extrême réduction de la consommation énergétique et l utilisation de bois comme matière première pour la construction. Pour le bois matériau, connu pour ses excellentes valeurs énergétiques, on appelle énergie grise l énergie nécessaire à la construction et au transport. Elle est durable, recyclable et non polluante. Le bois ayant lui-même d excellentes propriétés isolantes, il est possible de renoncer à une isolation supplémentaire pour le bâtiment principal géré uniquement durant les mois d été. Seule la petite maison d hiver a reçu une enveloppe isolante. La température ambiante dans les bâtiments en bois est plus élevée (jusqu à deux degrés Celsius en plus) que dans les bâtiments construits avec d autres matériaux. Cela permet ainsi d économiser des coûts de chauffage supplémentaires. Les éléments contrecollés en pin d environ 14 à 17 cm offrent une protection thermique suffisante pour le refuge d été géré de mi-juin à mi-octobre. Suivant le concept d un bâtiment Low Tech, qui cherche l innovation dans la réduction et veut proposer une alternative à la mécanisation excessive, la domotique est réduite au minimum : l alimentation en chaleur du bâtiment énergétiquement autonome est assurée par un poêle en bois, qui pourra dans les prochaines années fonctionner avec du bois de démolition et la chaleur perdue de la centrale de cogénération fonctionnant à l huile de colza et nécessaire au nettoyage de l eau. Les fenêtres et les conduits d aération assurent une aération naturelle. Le refuge Olpererhütte dispose d une gestion active de la charge électrique. Cela signifie que tous les consommateurs électriques importants sont excitables et peuvent être activés ou désactivés selon leur utilisation. Cela doit augmenter l efficacité de la centrale de cogénération et parallèlement la durée de vie des accumulateurs au plomb. La consommation extrêmement faible en courant durant la journée s élève pour le quartier de 60 lits à 29 kwh, couverte à 14 % par le soleil grâce à une installation photovoltaïque et à 86 % par l énergie solaire emmagasinée via une centrale de cogénération alimentée à l huile de colza. La centrale spécialement intégrée au concept énergétique fournit pour 1 kwh d électricité 2 kwh de chaleur dissipée. La chaleur produite est suffisante pour la douche, la cuisine, la salle de séchage et le salon d accueil. Le fait que la centrale de cogénération ne fonctionne pas toute la journée garantit une gestion active et astucieuse de la charge. Les eaux usées sont nettoyées dans une station d épuration entièrement biologique avec filtration à membrane jusqu à obtention d une qualité d eau désinfectée et recyclable. Cette installation d épuration des eaux résiduaires est la première de ce genre dans la zone alpine. L ensemble du système énergétique est encadré scientifiquement avec une saisie spéciale des données.

8 Binderholz Bausysteme GmbH A-5400 Hallein/Salzburg fon fax F