î.::t:l;~~dlli::::::,.~i~#$1ig:~~~!:i : ~:~~o~:~ t~~s:~~:s::~:n{~~~~ i~~~~~i~:~:é :~~=ure;=~s~~~:li:é~

Transcription

1 l ~ ~ ~~ 1..,.! i Le mo du présiden 3JuI!ldû d~ de 18 Sod4éd-'lii4loke ~ennd., c?e/ile.c?aue VoL J'.!Yl.2 ~ 2010 C'es avec modesie, fébrilié e, prudence que j'ai accepé la présidence de la Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie. Je suis..;. conscien du défi qui m'aend.... Duran mon manda, je veillerai consciencieusemen à faire un suivi précis de ous les dossiers acuels de nore organisme. Pour les réaliser, je souhaie obenir la collaboraion de ous les bénévoles qui œuvren au sein de nore associaion. Je vais faire î.:::l;~~dlli::::::,.~i~#$1ig:~~~!:i : ~:~~o~:~ ~~s:~~:s::~:n{~~~~ i~~~~~i~:~:é :~~=ure;=~s~~~:li:é~ Je m'efforcerai aussi de respecer le choix des âches que chacun des bénévoles aura décidé afin qu'il se sene heureux dans ses aciviés. Pour erminer, je voudrais remercier personnellemen e au nom de ous, Monsieur Réal Rhéaume pour les sep années de bénévola assidu à I~ présidence de la Sociéé. i Merci de vore confiance i 1 ~.~!~~~I.~!~~~~~~~~:.~~ésidenî ~ + Sommaire Vore Conseil d'adminisraion ~... À.~ 1 Le mo du présiden 1 1 Les membres du conseil 1 Michel Di Bernardo présiden l Rue Masson-au fil du emps 2 Réal Rhéaume vice-présiden Cerifica -Empreines d'argen'" 3 Dominique B. Côé secréaire... Cerifica Bénévole de l'année 3 Claude Bélanger résorier 4- +!.' Guy Mauffee 4-5 Alix Evrard adminisrarice 1 : Voulez-vous un uyau? 6 Pierre Lefaivre adminisraeur..;. Défi à relever 6 Fernand Labrie adminisraeur 1 Tablier de grand-mère 7 La mémoire vivane 8 vous souhaiende J oyeuses fêes 4- Sie Web 8 une nouvelle année Offre aux Résidences 8 heureuse e prospère + î +IJ **"...*IllI1wII* ', *,...J*IIolIlid* 'g..~,,..iiiii!iia"i! 11IIlI!IIlII :al '"...,...,...,..., ~+ 1

2 La rue Masson au fil du emps (c3é nord) (à rouver enre 1959 e 2010?) Dominion Sore Massey's Maheu exerminaeur Neoyeur Roger Philex Phoo Gachon spor J.H. Lessard Bureau de pose Pâisserie Williams Magasin Golden Pharmacie Roussin Trans-Canada shoes Banque ofmonreal églisesai~e~hilomène Moron's sore Mercerie Allan Monreal Ciy Bank Woo~worh Sudio coiffure Mobilier Housecraf Torono Dominion Bank Riendeau & frères Biscuierie Oscar Chaussures Lefebvre Salon Bourque Bijouerie S-Jean ~ Imprim~e~~mo~ Librairie Mercier Kay's Pasry 2010 Essence Canadian Tire Coq plus Maxi Zina bar Maheu exerminaeur Le Puis du livre Taoo Mulimédia B-bug informaique Librairie Paulines Cenre communauaire Les copains d'abord Resauran La Corvee Vêemen Bellisimo Bouique Indiana jeans Banque de Monréal Église S-Espri Fruierie 1e choix La femme du boulanger Banque Laurenienne Première Moisson Sudio coiffure Brûlerie S-Denis Vidéoron Quinc. Lalonde Tabagie Impériale Buffe Casa Corfu Sylvie bouique cadeau Vous venez de lire une lise des éablissemens siués du côé nord de la rue Masson. Nous vous proposons un exercice... Sur chaque ligne, inscrivez les noms des aures commerces éablis à la même adresse enre 1959 e Si vous le désirez faies nous les parvenir sur nore sie web: ou laissez-nous un message au Vous avez des phoos de ces lieux?.. nous les apprécierons: C'es parlois amusan reourner dans le passé! (Dans vore prochain Saisonnier, nous vous présenerons le côé sud de la rue Masson). Recherches: en collaboraion avec Madame Pierree Beauchamp (membre 256)

3 Féliciaions Michel... Dans le cadre des Empreines d'argen de la ville de Monréal, le 24 novembre 2010, Monsieur François W.Croeau, maire de l'arrondissemen Rosemonla Peie-Parie, reme un cerifica d'honneur à Monsieur Michel Di Bernardo pour souligner ses 34 ans de bénévola auprès des organismes du quarier. Cee soirée es organisée pour les bénévoles par la Direcion de la culure, des spors, des loisirs e du développemen social de nore arrondissemen. Mme Élaine Ayoe, M. Pierre Lampron J M. Marc-André Gadoury e M. François W. Croeau Esquisse du porrai des années de bénévola de nore nouveau présiden. M. Michel Di Bernardo Michel Di Bernardo a éé acif dans les comiés d'écoles - dans le Groupe d'enraide Nidami - dans l'organisaion de Baseball S-Espri de Rosemon - aux fêes du SOe anniversaire de la Paroisse Se-Gemma - au conseil d'adminisraion des Cioyens Séniors de Se-Gemma - adminisraeur bénévole à l'oasis des enfans de Rosemon - à la présidence de la Conférence Se-Gemma de la Sociéé S-Vincen de Paul - adminisraeur de l'associaion des Familles Leduc - responsable des loisirs (péanque) Se-Gemma e du (3 e âge) du Cenre Masson - pour conclure adminisraeur bénévole de la Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie. Féliciaions Jacques Madame Louise Beaudoin, dépuée de Rosemon, a décerné un cerifica de reconnaissance à M. Jacques Dupré, bénévole de l'année 2010, Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie. Elle lui a offer en émoignage de sa conribuion e de sa paricipaion à l'amélioraion de la qualié de vie dans Rosemon. M. Jacques Dupré, echnicien en documenaions à la bibliohèque de l'uqàm, reraié, occupe bénévolemen le pose de responsable des archives à la Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie.,. 3

4 Le cabare du soir qui penche Hommage à l'oiseau de nui Guy Mauffee avec Luc Dupon, conférencier oul'!m*.j{'~~~i~<.:;~r\.?:,.,;.$ LELA8()IJREUR D'ONDES Un peu d'hisoire , el es le emps de passage de Guy Mauffee sur erre , elles son ses 44 années de radio sans arrê. Ce homme de la race des pionniers a poré rois chapeaux, celui d'aceur, de réalisaeur, d'animaeur e même un quarième celui d'aueur. Débu de la grande hisoire Nore conférencier, Monsieur Luc Dupon es fasciné par la voix poéique e unique de Guy Mauffee, enendue un peu par hasard à l'auomne 1986 lors d'une émission de radio commémoran le SOe anniversaire de la Sociéé Radio-Canada. Ébloui par ce ar unique de séduire le public, Luc amorce en juin 1944, la première de cinq renconres avec ce homme âgé de 79 ans. C'es la fin du 20 e siècle, celui de oues les naissances: celle du cinéma, de la radio, de la élévision, de l'éducaion, de l'indusrialisaion, de la syndicalisaion. Le Québec passe de l'ancien monde à la modernié. À l'orée du 20 e siècle, Monréal (1901) es la ville des élécommunicaions. La élégraphie sans fil TSF naî sur la erre; des ondes son ransmises à disance dans l'invisible espace. Guglielmo Marconi réussi l'exploi de faire raverser par des ondes élecromagnéiques un signal enre l'angleerre e Terre-neuve. Il insalle deux usines don une à Monréal. Monsieur Trêflé Berhiaume fonde La Presse; il communique avec quare aures journaux à ravers le monde: à Paris, Londres, à S-Louis e New-York aux Éas-Unis. Une immense anenne sjélève dans le ciel de Joliee. la saion de radio CKAC (1922) s'insalle à Monréal. Tou es prê pour accueillir ce pei garçon Guy Mauffee l résidan sur la rue Coursai, dans le quarier indusriel de Saine-Cunégonde (la Peie-Bourgogne) à deux pas du canal Lachine. La vie merveilleuse de Guy Le 8 janvier Guy nai d'un médecin-véérinaire, Louis-Ocave, qui soigne les chevaux, ces percherons rès présens dans la ville de Monréal. Il nai djune mère musicienne, pianisejléonine Lavigne issue de l'imporane famille des musiciens marquans de IJhisoire musicale du Québec. Le grand-père Émery e ses deux frères, Arhur e Ernes, imprègnen leur culure musicale dans le lieu de loisir urbain à Monréal, le fameux parc Sohmer. *********.***********************.*********************** *.**.**** *********************************** **** 4

5 Une enfance heureuse es vécue au sein d'une famille de 7 enfans qui découvren les douceurs des bords enchaneurs de l'ile-perro. l'adolescen L'adolescen urbulen grandi; il a besoin de Ilaide précieuse de sa grande sœur Eselle Mauffee. Elle l'inscri à l'école de héâre dirigée par Jeanne Maubourg. À 16 ans,il reçoi le premier prix d'inerpréaion du Conservaoire d'ar dramaique de Monréal. Guy, beau jeune premier, joue au Monumen Naional, au Sella, au héâre du Compagnons ee Sain-Lauren du père Legaul, aux Variéés lyriques. Rapidemen, grâce à ses alens prodigieux, ce comédien fai ses premiers pas dans les radioromans e les radiohéâres. (Le curé du village ) Âgé de 24 ans, Guy Mauffee réalise en 1939 les belles hisoires des pays d'en hau-a. Parallèlemen à la radio, dans les années 1940, Guy fonde avec son ami Félix Leclerc e Yves Vien la roupe VLM qui crée les pièces de héâre de Félix; enre les changemens de décors e les ombées de rideau, ce grand chansonnier fredonne ses premières chansons. Dans la décennie des années 1950, sans délaisser la radio, Guy es doublemen présen: aceur au cinéma (Les lumières de ma ville) e animaeur à la élévision d'une émission de variéés(carrousel), sans oublier les émissions pour enfans (La boîe à surprise...). Le Cabare du soir gui penche (19601 e'ea e'~ OÙ e 40ei~feHeH~ de eade~ fe4 H~, Cee émission féiche, le dimanche soir à Radio-Canada, de 2,Qh30 à minui, es animée par l'oiseau de Nui pendan 13 ans, Guy Mauffee compe 30 ans de méier. La magie de la poésie] de la musique classique de ous les âges, des chansons d'aueur d'europe e d'ici, voilà les ingrédiens qui fon rêver son fidèle audioire. ~~~~~~ Le laboureur d'ondes L'influence profonde qu/aura eue l'œuvre de Guy Mouffee sur IJimaginoire québécois, sur le Québec moderne, a joué un rôle déerminan dans nore passage à la modernié Il. Luc Dupon Sources: La conférence de Monsieur Luc Dupon le 10novembre 2010 à la Sociéé d'hisoire Rosemon Peie Parie Son livre: Le laboureur d'ondes (Édiions Mulimondes J 200S) *********************************************************************************************** 5

6 Voulez-vous un uyau? L'église S-Espri, érigée sous le nom de Saine-Philomène en 1931 es la seule église d'ar Déco au Québec. Son inérieur es en forme de croix laine avec un choeur en saillie e une abside en hémicycle. Ses murs de plâre on éé décorés en 1934 par Toussai-Xénophon Renaud. Ses viraux (1931=1933) son l'œuvre de l'arise ialien Guido Nincherl. Son clocher en flèche, considéré comme dangereux en 1949, fu enlevé. Daan de 1932, son orgue easavan Opus 1670 de 41 Jeux réparis sur 45 rangs possède 3 claviers e 1 pédalier. Malheureusemen, une infilraion d'eau a rendu injouables la division du Grand Orgue, les anches du Réci e une parie des jeux de la Pédale. Depuis le 1 er ocobre 2010, les marguilliers de la paroisse on lancé une campagne de financemen pour resaurer ce joyau culurel e hisorique de Rosemon. Ils proposen de financer la resauraion d'un ou de plusieurs uyaux au coo de $. Le nom du donaeur ou de la donarice es associé au uyau. Pour plus de renseignemens: Presbyère S-Espri: (pose 110) **** ** **** *** Un défi à relever... La Sociéé d'hisoire Rosemon - Peie - Parie es bien vivane, bien acive malgré les apparences exérieures de la vue de nore local du 5442, 6 8 avenue. Dans le Saisonnier (auomne 2010) nous vous avons fai par des siuaions conraignanes que nous vivons. Les membres s'inerrogen encore sur l'évoluion de la siuaion. Une mise au poin s'impose. La ville de Monréal, à la fin du mois d'aoû, mone des barricades le long de la rue devan l'enrée du local de la Sociéé. Sécurié oblige e inerdicion d'enrer. Les pierres du mur de l'église sur la 6 8 avenue risquen de s'effondrer. Suie à de sérieux échanges avec la Fabrique S-Espri, un accès Inérieur es acquis uniquemen pour les adminisraeurs du Comié exécuif e du Comié d'adminisraion. Les réparaions aendues devraien êre concréisées vers la fin de décembre juse à emps pour un cadeau des fêes. Nous espérons avec paience ce jour où ous les membres auron à nouveau accès au 5442,6 8 avenue. Nous vous recevrons avec le même accueil chaleureux pour rendre plus vivane cee mémoire du passé...--

7 Le ablier de grand-mère... le principal usage du ablier de grand-mère éai de proéger la robe en dessous, mais en plus d ; celac BI servai aussi de gan pour reirer une poêle brulane du fourneau. Il éai merveilleux pour essu"ver les larmes des enal;'s e pour neoyer les frimousses salies. 'li", Depuis le poulliilfe, I~ ~blier servai à ransporer les œufs, les poussins à réanimer, e p2rfois les œufs fêlés qui 'finissaien dans le fc;»urneau. Quand les visieurs arl"ivaienl',:1e ablier servai d'abri à des enfans imides. Quand le emps éai frais, grand-rhèrè.~eirimiouflailes bras. Ce bon vieux ablier faisai office de souffle, agié au dessus du leude.ii~~. C~è~lui qui ransporai les pommes de erre e le bois sec jusque dans la cuisine~ ~i"~~~~"f;,:4,,:':~..,.j ~ 'J'~ ;~(~~ Depuis le poa.j~d.~~~,.:panierpour de nombreux légumes; après que la récole des peis pois venai le our\"d~sy-ç~pqj~'if.!.~~e:saison~ il éai uilisé pour ramasser les pommes ombées de l'arbrel Quand les IIisie!r;'4N-illaiin de façon imprompue, ~éai surprenan de voir avec quelle rapidié ce vieux ablier l?opïj.a/~';'("'~#er la poussière., ~ '(.! l.,.;. 1)". ':"1 À l'heure de's~!il;~.~ré~s,grand-mère allai sur le perron agier son ablier e les hommes aux champs savaie..,n,.à~~ô CUI.'iI.' IdeV'fri,'\'rpasser à able. Grand-mère l'uilisai aussi pour poser la are aux pom. J "',~~~.~.à pe~~,.,..,s,~!l~i,.. '..,. 'lff:.., sur le rebord de la fenêre pour la refroidir; de nos jours sa peie fille I~ pos'au mê~'e.,':~ 'Ja décongeler.,4,.?"~r'\ '~..(',':}I. Il faudra de'~i~ngues\,ar.fi~' ~van que quelqu'un invene quelques objes qui puissen remplacer ce bon vieux ablier qui servai à an de choses. Source: jean-louis Rousse, membre #61 Congrès 2011 La Fédéraion Hisoire Québec, conjoinemen avec la Fédéraion québécois des sociéés de généalogie e la Sociéé franco-onarienne d'hisoire e de généralogie vous invien au grand Congrès sur l'amérique française. Ce imporan évènemen se iendra à Monréal du 20 au 22 mai Vore Sociéé d'hisoire vous iendra au couran des déails de la programmaion rendez-vous de l'amérique française. Surveillez nore sie web. de ce grand Volumes de la sociéé: Un beau cadeau pour les fêes Rosemon Mon Quarier Rosemon En phoos Rosemon D'aurefois e d'aujourd'hui Au choix: 13095ch. + 2$ par volume pour envoi posal \,...,., '-, '-'--"-'j'" 7

8 Le sie WEB (<II.'...,,...,.~,,,,.làII:M.lIIa:-lllIlIS.....1~ll:lIa'.' Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie 5442, 6 e avenue, Hly 2P8 Avez-vous consulé nore sie web dernièremen? - pour recevoir des communiqués pour suivre nos aciviés pour dialoguer avec nous - pour nous donner des suggesions - pour remplir un formulaire d'adhésion pour commander les revues de la Sociéé *.*** ***.***.**************.* **.***.* *****.*********.****** *********.******.***.**.***** * Offre aux Résidences e aux insiuions de Rosemon e de Peie-Parie La Sociéé d'hisoire se veu un organisme qui favorise le conac humain afin de permere aux personnes vivan en résidence de passer du bon emps. Un des services offers es la présenaion d'un ableau regroupan une quaranaine de phoos d'époque sélecionnées e commenées par l'animaeur. Des dialogues enre les paricipans (es) permeen d'échanger sur leur propre vécu. L'expo-causerie se ermine par un léger goûer. *******.* *** ***.**** *.****.*** * *.*.****.**.* **.*************** ** * * ****** ** Une mémoire vivane Un programme clinique de la mémoire a permis à plusieurs de nos membres de dévoiler sur vidéo le déroulemen de leur vie. De la naissance à aujourd'huï La Sociéé d'hisoire Rosemon-Peie-Parie a l'inenion d'offrir à nouveau ce service à ses membres: Les personnes qui on vécu cee expérience en son sories enchanées. Pour plus de renseignemens, consulez nore sie web ou communiquez avec nous * 8 Sodéé d'iü6wbe 9luenum-9e,fiû-9abie 5442,6 e avenue, Monréal, H1Y 2P8 Tél Le Saisonnier es disribué aux membres de la Sodéé d'hisoire Rosernon-Peie-Parie Dépô légal- Bibliohèque earchives Naionales du Québec 2006