Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie

Transcription

1 Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie Fiches de renseignements Décembre 2016 géré par CI Investments Inc. émis par la Sun Life du Canada, Compagnie d assurance-vie

2 Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée et revenir sur votre décision d investir dans le fonds. Cela est vrai pour le premier achat que vous faites et pour tout autre achat que vous faites par la suite. Vous n avez toutefois que quelques jours pour changer d idée. Vous devez aviser Placements CI par écrit (courriel, télécopie ou lettre postale) de votre souhait d annuler votre achat. CI doit être avisé dans un délai de deux jours ouvrables suivant la date à laquelle vous recevez l avis d exécution. La date la plus éloignée qui sera considérée comme la date à laquelle vous avez reçu l avis est cinq jours ouvrables après que l avis vous a été envoyé. Vous récupérerez le moindre des montants suivants : le montant investi ou la valeur du fonds, si celle-ci a baissé. Le montant récupéré ne s applique qu à la transaction en cause et comprendra tous les frais d acquisition ou autres frais que vous avez payés. Pour obtenir plus de renseignements, consultez la notice explicative et le contrat. Renseignements Le présent sommaire peut ne pas contenir toute l information dont vous avez besoin. Certains détails du contrat pourraient mener à des changements dans le présent sommaire. Veuillez vous assurer de lire la notice explicative et le contrat. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec : CI Investments Inc., au nom de la Sun Life du Canada, compagnie d assurance-vie 15, rue York, deuxième étage Toronto (Ontario) M5J 0A3 Téléphone : Courriel : servicefrancais@ci.com Remarque : La Catégorie s applique exclusivement aux conseillers de la Financière Sun Life (FSL).

3 Table des matières Actions mondiales Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2... F-1 Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2... F-4 Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel F-7 Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2... F-10 Fonds distinct Fidelity Étoile du Nord MD SunWise Essentiel F-13 Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-16 Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-19 Équilibré mondial Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2... F-22 Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2... F-25 Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel F-28 Actions américaines Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel F-31 Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel F-34 Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-37 Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel F-40 Actions canadiennes Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2... F-43 Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel F-46 Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2... F-49 Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2... F-52 Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2... F-55 Fonds distinct Fidelity Frontière Nord MD SunWise Essentiel 2... F-58 Fonds distinct d actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2... F-61

4 Équilibré canadien Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2... F-64 Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2... F-67 Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2... F-70 Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel F-73 Série Portefeuilles Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel F-76 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2... F-79 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2... F-82 Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2... F-85 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2... F-88 Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2... F-91 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2... F-94 Portefeuilles gérés Sun Life Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel F-97 Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2... F-100 Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2... F-103 Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2... F-106 Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2... F-109 Fonds jumelés Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2... F-112 Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel F-115 Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2... F-118 Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2... F-121 Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel F-124

5 Fonds jumelés (suite) Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2... F-127 Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2... F-130 Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2... F-133 Fonds distinct jumelé équilibré de revenu et de croissance Harbour CI SunWise Essentiel F-136 Fonds distinct jumelé Harbour CI SunWise Essentiel 2... F-139 Fonds distinct jumelé diversifié Harbour CI SunWise Essentiel 2... F-142 Fonds distinct jumelé dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2... F-145 Fonds distinct jumelé canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel F-148 Fonds distinct jumelé Fidelity Étoile du Nord MD SunWise Essentiel 2... F-151 Fonds distinct jumelé Fidelity Frontière Nord MD SunWise Essentiel 2... F-154 Fonds distinct jumelé d actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2... F-157 Fonds distinct jumelé croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel F-160 Fonds distinct jumelé valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-163 Fonds distinct jumelé croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel F-166 Fonds distinct jumelé valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-169 Fonds distinct gestion du revenu Select CI SunWise Essentiel 2... F-172 Fonds distinct d obligations canadiennes Signature CI SunWise Essentiel 2... F-175 Fonds distinct de rendement diversifié Signature CI SunWise Essentiel 2... F-178 Fonds distinct de rendement diversifié II Signature CI SunWise Essentiel F-181 Fonds distinct d obligations canadiennes Beutel Goodman Sun Life SunWise Essentiel 2... F-184 Fonds distinct d obligations canadiennes MFS Sun Life SunWise Essentiel 2... F-187 Fonds distinct d obligations canadiennes TD SunWise Essentiel F-190 Marché monétaire Fonds distinct marché monétaire CI SunWise Essentiel 2... F-193

6 Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Black Creek Investment Management Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,29 % Taux de rotation du portefeuille : 122,99 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 20,23 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société chefs de file mondiaux Black Creek. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 5,5 % FTI Consulting Inc 4,9 % Accor SA 4,7 % Cap Gemini SA 4,4 % Galp Energia SGPS SA 4,3 % Christian Dior SA 4,3 % OC Oerlikon Corp AG Pfaeffikon 4,1 % ANTA Sports Products Ltd 4,0 % Koninklijke DSM NV 3,9 % Carnival Corp 3,8 % Total 43,9 % Nombre total de placements : 32 Biens industriels 18,9 % Services industriels 17,1 % Services aux consommateurs 16,6 % Autres 14,8 % Biens de consommation 13,0 % Services financiers 7,0 % Soins de santé 6,5 % Technologie 6,2 % Autres 30,4 % États-Unis 25,6 % France 15,9 % Japon 8,1 % Canada 5,5 % Hong Kong 5,2 % Suisse 5,1 % Portugal 4,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 2 022,64 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 17,60 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-1

7 Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds de croissance du capital qui investit dans des sociétés mondiales de qualité axées sur la croissance investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,29 % 0,68 % Succession F-2

8 Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-3

9 Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Black Creek Investment Management Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,32 % Taux de rotation du portefeuille : 99,00 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 18,45 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société d actions internationales Black Creek. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Accor SA 5,1 % ICICI Bank Ltd 5,0 % Cap Gemini SA 4,8 % Galaxy Entertainment Group Ltd 4,5 % Wienerberger AG 4,4 % Grifols SA 4,4 % Heidelbergcement AG 4,3 % Distribuidora Internacional Alimentacn SA 4,2 % Galp Energia SGPS SA 4,1 % ANTA Sports Products Ltd 3,9 % Total 44,6 % Nombre total de placements : 31 Services aux consommateurs 23,5 % Biens industriels 15,9 % Biens de consommation 14,7 % Soins de santé 13,0 % Services financiers 13,0 % Énergie 7,8 % Technologie 6,4 % Autres 5,7 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 845,13 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 15,14 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant deux ans et a diminué pendant deux ans. % Autres 33,8 % France 12,3 % Hong Kong 11,3 % Royaume-Uni 10,2 % Allemagne 10,0 % Espagne 8,5 % Chine 7,0 % Japon 6,9 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-4

10 Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds de croissance du capital qui investit principalement dans des sociétés de qualité qui se situent à l'extérieur du Canada et des États-Unis investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,32 % 0,68 % Succession F-5

11 Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d actions internationales Black Creek CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-6

12 Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Global Investments Inc.et CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,27 % Taux de rotation du portefeuille : 115,39 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 17,48 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société d actions mondiales Cambridge. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 16,7 % Walgreens Boots Alliance Inc 4,9 % Tourmaline Oil Corp 3,8 % Abertis Infraestructuras SA 3,6 % Chubb Ltd 3,2 % Roche Holding AG 3,2 % Computer Sciences Corp 3,1 % Alphabet Inc classe A 3,0 % Franco-Nevada Corp 2,7 % Cerner Corp 2,7 % Total 47,0 % Nombre total de placements : 41 Services aux consommateurs 17,1 % Espèces et quasi-espèces 16,7 % Technologie 15,4 % Services financiers 13,9 % Autres 13,7 % Biens industriels 9,2 % Soins de santé 7,9 % Matériaux de base 6,1 % États-Unis 51,5 % Royaume-Uni 14,6 % Canada 9,8 % Autres 8,0 % Suisse 6,4 % Japon 3,7 % Espagne 3,6 % Luxembourg 2,4 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 748,27 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 13,72 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-7

13 Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions étrangères de base dans leur portefeuille investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,27 % 0,68 % Succession F-8

14 Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-9

15 Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,34 % Taux de rotation du portefeuille : 103,59 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 13,69 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société d'actions mondiales Harbour. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 20,1 % Bank of America Corp 5,1 % Cie Generale des Etablissmts Michelin SCA 5,0 % TransCanada Corp 4,9 % Symantec Corp 4,4 % Oracle Corp 4,4 % NXP Semiconductors NV 4,3 % Alphabet Inc classe C 3,6 % Nidec Corp 3,3 % Twenty-First Century Fox Inc 3,2 % Total 58,4 % Nombre total de placements : 34 Technologie 20,7 % Espèces et quasi-espèces 20,1 % Services financiers 19,0 % Autres 11,5 % Énergie 9,3 % Soins de santé 7,7 % Biens industriels 6,6 % Biens de consommation 5,0 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 369,21 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,50 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % États-Unis 45,4 % Canada 30,3 % France 7,0 % Suisse 4,5 % Pays-Bas 4,3 % Autres 3,5 % Japon 3,3 % Israël 1,8 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-10

16 Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions étrangères de base dans leur portefeuille investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,34 % 0,68 % Succession F-11

17 Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d actions étrangères Harbour CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-12

18 Fonds distinct Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Fidelity Investments Canada ULC Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,63 % Taux de rotation du portefeuille : 9,86 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 20,72 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 42,1 % Anthem Inc 3,3 % Gilead Sciences Inc 3,1 % Seria Co Ltd 2,4 % Ottogi Corp 2,0 % Teva Pharmaceutical Industries Ltd 1,9 % Bed Bath & Beyond Inc 1,5 % Johnson & Johnson 1,4 % Hyundai Mobis Co Ltd 1,4 % Deckers Outdoor Corp 0,9 % Total 60,1 % Nombre total de placements : 636 Espèces et quasi-espèces 42,1 % Biens de consommation 12,4 % Services aux consommateurs 11,9 % Soins de santé 11,4 % Autres 7,8 % Services financiers 6,6 % Technologie 5,1 % Biens industriels 2,8 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 2 071,66 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 18,25 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % États-Unis 63,6 % Autres 11,7 % Japon 10,7 % Corée (République de) 5,7 % Hong Kong 2,7 % Taiwan 2,1 % Israël 2,0 % Pays-Bas 1,5 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-13

19 Fonds distinct Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions étrangères investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,63 % 0,70 % Succession F-14

20 Fonds distinct Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Fidelity Étoile du Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-15

21 Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,46 % Taux de rotation du portefeuille : 34,67 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 16,82 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds croissance mondial MFS Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Alphabet Inc classe A 3,6 % Accenture PLC 2,5 % Thermo Fisher Scientific Inc 2,5 % Abbott Laboratories 2,1 % Nestlé SA 2,0 % LVMH Moet Hennessy Louis Vuitton SA 2,0 % Nike Inc 2,0 % Cognizant Technology Solutions Corp 2,0 % Taiwan Semiconductor Manufacturing Co 1,9 % Visa Inc 1,7 % Total 22,2 % Nombre total de placements : 92 Biens de consommation 27,0 % Technologie 17,4 % Soins de santé 13,7 % Services industriels 10,8 % Services aux consommateurs 10,6 % Services financiers 10,0 % Autres 5,6 % Biens industriels 4,9 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 681,80 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 12,71 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % États-Unis 56,9 % Autres 10,7 % Royaume-Uni 10,1 % Suisse 6,9 % France 6,2 % Irlande 5,0 % Japon 2,3 % Chine 2,0 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-16

22 Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds mondial d actions axé sur la croissance investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,46 % 0,65 % Succession F-17

23 Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct croissance mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-18

24 Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,57 % Taux de rotation du portefeuille : 5,66 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 18,53 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds valeur mondial MFS Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Nestlé SA 2,6 % JPMorgan Chase & Co 2,5 % Johnson & Johnson 2,5 % Espèces et équivalents 2,5 % 3M Co 2,3 % Accenture PLC 2,0 % Texas Instruments Inc 2,0 % Wells Fargo & Co 2,0 % Philip Morris International Inc 1,9 % KDDI Corp 1,8 % Total 22,2 % Nombre total de placements : 117 Services financiers 22,7 % Biens de consommation 19,4 % Technologie 18,5 % Autres 9,8 % Soins de santé 9,7 % Biens industriels 7,0 % Services industriels 6,6 % Services aux consommateurs 6,3 % États-Unis 53,1 % Autres 11,4 % Japon 9,6 % Suisse 7,4 % Royaume-Uni 6,7 % Canada 4,4 % Allemagne 4,0 % France 3,4 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 852,80 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 15,25 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-19

25 Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds mondial d actions axé sur la valeur investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,57 % 0,65 % Succession F-20

26 Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct valeur mondiale MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-21

27 Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Black Creek Investment Management Inc., CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,54 % à 2,93 % Taux de rotation du portefeuille : 111,25 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 16,64 $ Catégorie (FSL uniquement) 16,87 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société équilibrée mondiale Black Creek. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations de sociétés Signature 30,9 % FTI Consulting Inc 3,5 % Accor SA 3,2 % ICICI Bank Ltd 3,0 % Galaxy Entertainment Group Ltd 2,8 % Oracle Corp 2,7 % Cap Gemini SA 2,7 % Grupo Televisa SAB 2,6 % Distribuidora Internacional Alimentacn SA 2,6 % Galp Energia SGPS SA 2,5 % Total 56,5 % Nombre total de placements : 35 fixe 31,3 % Autres 17,0 % Services aux consommateurs 11,9 % Biens de consommation 9,9 % Technologie 8,2 % Services industriels 8,0 % Biens industriels 8,0 % Soins de santé 5,9 % États-Unis 34,2 % Autres 20,2 % Canada 19,4 % France 7,8 % Allemagne 6,7 % Espagne 4,6 % Suisse 4,1 % Inde 3,0 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 663,73 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 12,43 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-22

28 Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir une volatilité réduite au moyen d une exposition diversifiée à la fois aux actions mondiales et aux titres à revenu fixe mondiaux investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,93 % 0,33 % Succession 2,93 % 0,33 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,54 % 0,78 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-23

29 Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct équilibré mondial Black Creek CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-24

30 Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,52 % à 2,93 % Taux de rotation du portefeuille : 13,98 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 15,12 $ Catégorie (FSL uniquement) 15,40 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds mondial de croissance et de revenu Signature. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 9,5 % Synchrony Financial 2,8 % Citigroup Inc 2,7 % Wells Fargo & Co 1,8 % UnitedHealth Group Inc 1,5 % Obligations du Trésor des États-unis 0,88 % 15-jun ,4 % JPMorgan Chase & Co 1,4 % Roche Holding AG 1,2 % Micron Technology Inc 1,1 % Alibaba Group Holding Ltd 1,1 % Total 24,4 % Nombre total de placements : 682 fixe 31,6 % Services financiers 17,2 % Autres 11,8 % Biens de consommation 9,7 % Espèces et quasi-espèces 9,5 % Technologie 9,2 % Soins de santé 7,0 % Énergie 4,0 % États-Unis 67,3 % Autres 14,1 % Canada 6,0 % Royaume-Uni 3,8 % Japon 2,9 % Suisse 2,8 % Pays-Bas 1,9 % Espagne 1,2 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 511,84 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 9,98 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-25

31 Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir des titres de participation et de revenu fixe étrangers dans un fonds unique et préfèrent que leur conseiller financier prenne les décisions à l égard de la combinaison des avoirs investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,93 % 0,33 % Succession 2,93 % 0,33 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,52 % 0,78 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-26

32 Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct mondial de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-27

33 Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,82 % à 3,11 % Taux de rotation du portefeuille : 14,88 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 14,70 $ Catégorie (FSL uniquement) 14,90 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds mondial de rendement global MFS Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 9,4 % Philip Morris International Inc 1,1 % Taiwan Semiconductor Manufacturing Co 1,1 % Nestlé SA 1,1 % Gouvernement du Japon Obligation à vingt ans 2,20 % 20-sep ,1 % Johnson & Johnson 1,1 % JPMorgan Chase & Co 1,0 % 3M Co 0,9 % Merck & Co Inc 0,8 % Accenture PLC 0,8 % Total 18,6 % Nombre total de placements : 563 fixe 32,1 % Autres 14,5 % Services financiers 12,2 % Biens de consommation 11,5 % Technologie 9,9 % Espèces et quasi-espèces 9,4 % Soins de santé 6,5 % Services aux consommateurs 4,0 % États-Unis 44,9 % Autres 16,7 % Canada 12,1 % Japon 8,6 % Royaume-Uni 6,3 % Suisse 4,6 % France 3,5 % Allemagne 3,4 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 469,89 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 9,27 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-28

34 Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans un portefeuille mondialement diversifié de titres de participation et de revenu investissent de moyen à long terme. Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,11 % 0,30 % Succession 3,11 % 0,30 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,82 % 0,75 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-29

35 Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct mondial de rendement global MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-30

36 Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Epoch Investment Partners, Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,28 % Taux de rotation du portefeuille : 114,41 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 19,37 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société valeur américaine CI. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions américaines. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 5,4 % Apple Inc 4,9 % Microsoft Corp 4,0 % UnitedHealth Group Inc 3,4 % Boeing Co 2,9 % Alphabet Inc classe C 2,7 % American International Group Inc 2,6 % Seagate Technology PLC 2,6 % Visa Inc 2,5 % General Electric Co 2,5 % Total 33,4 % Nombre total de placements : 53 Services financiers 19,1 % Technologie 18,4 % Autres 12,6 % Biens industriels 11,8 % Biens de consommation 11,6 % Soins de santé 11,4 % Services industriels 8,0 % Services aux consommateurs 7,1 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 936,64 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 16,43 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % États-Unis 90,7 % Irlande 6,6 % Suisse 1,5 % Canada 1,2 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-31

37 Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions américaines axé sur la valeur investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,28 % 0,68 % Succession F-32

38 Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-33

39 Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,27 % Taux de rotation du portefeuille : 126,09 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 19,93 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société d actions américaines Cambridge. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions américaines. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 21,2 % Walgreens Boots Alliance Inc 5,8 % Extended Stay America Inc 4,9 % Cerner Corp 4,4 % Rite Aid Corp 3,5 % Dollar Tree Inc 3,4 % Franco-Nevada Corp 3,4 % Autozone Inc 3,1 % Avis Budget Group Inc 3,0 % Kinder Morgan Inc 3,0 % Total 55,8 % Nombre total de placements : 32 Services aux consommateurs 21,5 % Espèces et quasi-espèces 21,2 % Services financiers 15,3 % Technologie 12,1 % Autres 11,1 % Soins de santé 6,5 % Biens de consommation 6,5 % Biens industriels 5,8 % États-Unis 86,1 % Canada 7,9 % Bermudes 2,4 % Suisse 2,0 % Singapour 1,6 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 992,91 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 17,20 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-34

40 Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des sociétés américaines ayant un potentiel de croissance investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,27 % 0,68 % Succession F-35

41 Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-36

42 Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,54 % Taux de rotation du portefeuille : 34,49 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 19,59 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds croissance américain MFS Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions américaines. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Facebook Inc 4,3 % Amazon.com Inc 4,1 % Alphabet Inc classe A 3,8 % Visa Inc 3,7 % Microsoft Corp 3,6 % Espèces et équivalents 3,4 % MasterCard Inc 2,6 % Alphabet Inc classe C 2,6 % Adobe Systems Inc 2,5 % American Tower Corp 2,4 % Total 33,1 % Nombre total de placements : 91 Technologie 30,8 % Services aux consommateurs 16,6 % Services financiers 12,0 % Soins de santé 11,7 % Biens de consommation 9,4 % Autres 7,0 % Services industriels 6,9 % Biens industriels 5,6 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 959,15 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 16,74 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % États-Unis 91,8 % Canada 4,5 % Singapour 1,6 % Royaume-Uni 0,7 % France 0,7 % Irlande 0,6 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-37

43 Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions américaines axé sur la croissance investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,54 % 0,65 % Succession F-38

44 Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct croissance américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-39

45 Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,54 % Taux de rotation du portefeuille : 31,33 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 20,42 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds valeur américain MFS Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions américaines. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 JPMorgan Chase & Co 4,7 % Wells Fargo & Co 3,5 % Johnson & Johnson 3,5 % Philip Morris International Inc 3,2 % Accenture PLC 2,6 % Goldman Sachs Group Inc 2,5 % U.S. Bancorp 2,4 % Medtronic Inc 2,2 % Travelers Companies Inc 2,1 % Pfizer Inc 2,0 % Total 28,7 % Nombre total de placements : 93 Services financiers 30,1 % Biens de consommation 14,3 % Soins de santé 14,2 % Technologie 11,6 % Autres 9,4 % Biens industriels 8,9 % Services aux consommateurs 6,4 % Énergie 5,2 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 2 042,14 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 17,86 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % États-Unis 84,1 % Irlande 5,9 % Suisse 4,0 % Royaume-Uni 3,8 % Canada 2,0 % France 0,3 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-40

46 Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions américaines dotées de caractéristiques axées sur la valeur investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,54 % 0,65 % Succession F-41

47 Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct valeur américaine MFS Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-42

48 Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,29 % Taux de rotation du portefeuille : 125,22 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 17,34 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société d actions canadiennes Cambridge. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 17,3 % Tourmaline Oil Corp 4,8 % Walgreens Boots Alliance Inc 4,7 % Franco-Nevada Corp 3,8 % PrairieSky Royalty Ltd 3,6 % Keyera Corp 3,2 % Brookfield Infrastructure Partners LP 3,0 % George Weston Ltd 3,0 % Chubb Ltd 3,0 % Roche Holding AG 2,6 % Total 49,0 % Nombre total de placements : 50 Autres 17,8 % Espèces et quasi-espèces 17,3 % Énergie 12,7 % Services aux consommateurs 12,6 % Services financiers 12,1 % Technologie 11,6 % Services industriels 8,6 % Soins de santé 7,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 734,29 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 13,51 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 42,1 % États-Unis 38,9 % Bermudes 6,0 % Suisse 5,7 % Royaume-Uni 3,1 % Singapour 2,0 % Espagne 1,2 % Luxembourg 1,1 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-43

49 Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions canadiennes de base dans leur portefeuille investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,29 % 0,68 % Succession F-44

50 Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-45

51 Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Tetrem Capital Management Ltd. et Altrinsic Global Advisors, LLC Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,27 % Taux de rotation du portefeuille : 144,20 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 14,51 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société de placements canadiens CI. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Banque Royale du Canada 4,8 % Banque Toronto-Dominion 3,9 % Banque Scotia 3,4 % CCL Industries Inc 2,4 % Société Financière Manuvie 2,3 % Espèces et équivalents 2,2 % Cie des chemins de fer nationaux du Canada 2,1 % Banque Canadienne Impériale de Commerce 2,0 % Microsoft Corp 1,8 % Suncor Énergie Inc 1,8 % Total 26,7 % Nombre total de placements : 140 Services financiers 31,6 % Énergie 17,6 % Services industriels 13,4 % Autres 11,1 % Technologie 7,1 % Biens de consommation 6,7 % Services aux consommateurs 6,5 % Soins de santé 5,9 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 451,28 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 8,95 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 53,7 % États-Unis 35,6 % Autres 3,4 % Japon 2,3 % Royaume-Uni 1,7 % Bermudes 1,2 % Suisse 1,1 % Irlande 1,0 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-46

52 Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions canadiennes de base investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,27 % 0,68 % Succession F-47

53 Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-48

54 Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,25 % Taux de rotation du portefeuille : 99,10 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 10,83 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société Harbour. Le fonds sousjacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 16,3 % Banque Royale du Canada 5,8 % Banque Toronto-Dominion 5,6 % TransCanada Corp 4,5 % Symantec Corp 4,0 % Oracle Corp 4,0 % Suncor Énergie Inc 3,9 % Société Financière Manuvie 3,7 % Alphabet Inc classe C 3,2 % Intact Financial Corp 2,8 % Total 54,0 % Nombre total de placements : 45 Services financiers 28,3 % Technologie 18,5 % Espèces et quasi-espèces 16,3 % Énergie 13,9 % Autres 7,4 % Matériaux de base 5,8 % Biens industriels 5,3 % Services aux consommateurs 4,5 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 082,91 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 1,85 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant deux ans et a diminué pendant deux ans. % Canada 66,1 % États-Unis 27,5 % Israël 1,8 % Pays-Bas 1,5 % Suisse 1,2 % Allemagne 1,0 % Irlande 0,8 % Bermudes 0,0 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-49

55 Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions canadiennes de base investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,25 % 0,68 % Succession F-50

56 Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Harbour CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-51

57 Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,88 % Taux de rotation du portefeuille : 18,29 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 13,92 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société dividendes Signature. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Banque Scotia 2,6 % Espèces et équivalents 2,4 % Citigroup Inc 1,8 % Synchrony Financial 1,7 % Enbridge Inc 1,6 % Pfizer Inc 1,6 % Roche Holding AG 1,4 % Société Financière Manuvie 1,4 % Rogers Communications Inc 1,2 % Nestlé SA 1,2 % Total 16,9 % Nombre total de placements : 220 Services financiers 44,7 % Énergie 10,9 % Technologie 10,5 % Biens de consommation 9,1 % Services publics 8,6 % Soins de santé 7,0 % Autres 6,7 % Espèces et quasi-espèces 2,4 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 392,04 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,91 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 55,7 % États-Unis 29,1 % Autres 6,2 % Suisse 3,5 % Royaume-Uni 2,4 % Taiwan 1,3 % Japon 1,0 % Italie 0,8 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-52

58 Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent toucher un revenu en dividendes investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,88 % 0,33 % Succession F-53

59 Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct dividendes Signature CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-54

60 Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,29 % Taux de rotation du portefeuille : 115,13 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 14,55 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Catégorie de société canadienne sélect Signature. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 5,0 % Banque Scotia 4,8 % Banque Toronto-Dominion 3,8 % Banque Royale du Canada 3,7 % Société Financière Manuvie 3,7 % Suncor Énergie Inc 2,4 % Synchrony Financial 2,3 % Rogers Communications Inc 2,0 % Cie des chemins de fer nationaux du Canada 2,0 % Micron Technology Inc 1,7 % Total 31,5 % Nombre total de placements : 127 Services financiers 33,6 % Autres 14,5 % Énergie 12,2 % Technologie 11,1 % Biens de consommation 9,3 % Soins de santé 7,7 % Services aux consommateurs 6,0 % Matériaux de base 5,6 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 454,76 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 9,01 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 53,2 % États-Unis 29,1 % Autres 7,9 % Royaume-Uni 2,4 % Japon 2,3 % Suisse 2,2 % Chine 1,5 % Corée (République de) 1,4 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-55

61 Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds d actions canadiennes investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,29 % 0,68 % Succession F-56

62 Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct canadien sélect Signature CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-57

63 Fonds distinct Fidelity Frontière Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Fidelity Investments Canada ULC Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,54 % Taux de rotation du portefeuille : 31,10 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 14,62 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds Fidelity Frontière Nordᴹᴰ. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Banque Toronto-Dominion 8,8 % Espèces et équivalents 6,2 % Cie des chemins de fer nationaux du Canada 4,1 % Suncor Énergie Inc 3,6 % Groupe CGI Inc 3,4 % Rogers Communications Inc 3,3 % Banque Royale du Canada 3,2 % Les Cies Loblaw Ltée 3,0 % Enbridge Inc 2,7 % Société Financière Manuvie 2,7 % Total 41,0 % Nombre total de placements : 106 Services financiers 24,0 % Autres 15,2 % Énergie 14,5 % Services aux consommateurs 14,1 % Technologie 13,8 % Espèces et quasi-espèces 6,2 % Services industriels 6,1 % Matériaux de base 6,0 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 461,73 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 9,13 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 88,6 % États-Unis 8,1 % Autres 0,9 % Bermudes 0,6 % Israël 0,5 % Japon 0,5 % Irlande 0,4 % Taiwan 0,3 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-58

64 Fonds distinct Fidelity Frontière Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir une croissance du capital à long terme investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Fidelity Frontière Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,54 % 0,70 % Succession F-59

65 Fonds distinct Fidelity Frontière Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Fidelity Frontière Nordᴹᴰ SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-60

66 Fonds distinct d'actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,41 % Taux de rotation du portefeuille : 102,92 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 13,69 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds d'actions canadiennes BlackRock Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 69,9 % Banque Royale du Canada Banque Toronto-Dominion Banque Scotia Suncor Énergie Inc Cie des chemins de fer nationaux du Canada Banque de Montréal Enbridge Inc TransCanada Corp BCE Inc Canadian Natural Resources Ltd ishares S&P Global Technology ETF 9,0 % ishares Global Healthcare ETF 7,1 % ishares S&P Global Consumer Discretionary Index ETF (CAD-Hedged) 5,0 % ishares Global Consumer Staples ETF 4,5 % ishares S&P Global Industrials Index ETF (CAD-Hedged) 3,7 % ishares Global Utilities ETF 0,9 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 7 Services financiers 26,8 % Autres 15,2 % Technologie 13,1 % Énergie 13,0 % Services aux consommateurs 8,6 % Matériaux de base 8,3 % Biens de consommation 7,9 % Services industriels 7,2 % Canada 68,4 % États-Unis 20,6 % Autres 4,1 % Japon 2,4 % Royaume-Uni 1,3 % Suisse 1,3 % Allemagne 1,0 % France 0,9 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 369,21 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,50 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-61

67 Fonds distinct d'actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds axé sur les actions canadiennes ayant une grande diversification investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct d'actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,41 % 0,65 % Succession F-62

68 Fonds distinct d'actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct d'actions canadiennes BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-63

69 Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,51 % à 2,91 % Taux de rotation du portefeuille : 5,63 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,10 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,32 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds équilibré canadien Signature. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 7,3 % Banque Scotia 3,2 % Banque Royale du Canada 2,6 % Banque Toronto-Dominion 2,6 % Société Financière Manuvie 2,5 % Synchrony Financial 1,6 % Cie des chemins de fer nationaux du Canada 1,3 % Province de Québec 4,25 % 01-déc ,2 % Suncor Énergie Inc 1,2 % Micron Technology Inc 1,2 % Total 24,6 % Nombre total de placements : 365 fixe 27,6 % Services financiers 23,7 % Autres 14,6 % Biens de consommation 7,8 % Espèces et quasi-espèces 7,3 % Énergie 6,8 % Technologie 6,6 % Soins de santé 5,4 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 309,90 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 6,41 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 57,4 % États-Unis 27,1 % Autres 6,9 % Royaume-Uni 2,2 % Suisse 2,2 % Japon 1,9 % Australie 1,2 % Chine 1,1 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-64

70 Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir des titres de participation et de revenu fixe dans un fonds unique et préfèrent que leur conseiller financier prenne les décisions à l égard de la combinaison des avoirs investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,91 % 0,33 % Succession 2,91 % 0,33 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,51 % 0,78 % de la base du MRV 0,55 % de la base du MRV F-65

71 Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct équilibré canadien Signature CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-66

72 Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,52 % à 2,88 % Taux de rotation du portefeuille : 6,17 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,36 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,57 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds de croissance et de revenu Signature. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 4,1 % Banque Scotia 3,0 % Banque Royale du Canada 2,4 % Banque Toronto-Dominion 2,4 % Société Financière Manuvie 2,3 % Synchrony Financial 1,4 % Cie des chemins de fer nationaux du Canada 1,2 % Suncor Énergie Inc 1,1 % Micron Technology Inc 1,1 % Citigroup Inc 1,0 % Total 20,0 % Nombre total de placements : 794 fixe 33,9 % Services financiers 23,3 % Autres 13,6 % Biens de consommation 7,2 % Énergie 6,6 % Technologie 6,1 % Soins de santé 5,2 % Espèces et quasi-espèces 4,1 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 335,77 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 6,89 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 46,5 % États-Unis 38,1 % Autres 7,3 % Royaume-Uni 2,2 % Suisse 2,1 % Japon 1,7 % Australie 1,1 % Chine 1,0 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-67

73 Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : cherchent à obtenir un revenu régulier investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,88 % 0,33 % Succession 2,88 % 0,33 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,52 % 0,78 % de la base du MRV 0,63 % de la base du MRV F-68

74 Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct de croissance et de revenu Signature CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-69

75 Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Fidelity Investments Canada ULC Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,80 % à 3,16 % Taux de rotation du portefeuille : 8,66 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,62 $ Catégorie (FSL uniquement) 12,80 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds Fidelity Répartition d actifs canadiens. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Espèces et équivalents 6,9 % Banque Toronto-Dominion 4,7 % Banque Royale du Canada 4,6 % Suncor Énergie Inc 2,8 % Constellation Software Inc 2,3 % TransCanada Corp 2,0 % Enbridge Inc 2,0 % BCE Inc 1,9 % Les Cies Loblaw Ltée 1,8 % Metro Inc 1,8 % Total 30,8 % Nombre total de placements : 1297 fixe 27,2 % Services financiers 21,5 % Énergie 13,4 % Matériaux de base 8,1 % Services aux consommateurs 8,0 % Autres 7,5 % Technologie 7,4 % Espèces et quasi-espèces 6,9 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 261,92 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 5,50 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 82,7 % États-Unis 9,1 % Autres 4,7 % Multi-National 0,9 % Royaume-Uni 0,9 % Chine 0,7 % Corée (République de) 0,5 % Bermudes 0,4 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-70

76 Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans un portefeuille diversifié de titres de participation et de revenu investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,16 % 0,35 % Succession 3,16 % 0,35 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,80 % 0,80 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-71

77 Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Fidelity Répartition d actifs canadiens SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-72

78 Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,75 % à 3,07 % Taux de rotation du portefeuille : 12,29 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,08 $ Catégorie (FSL uniquement) 12,25 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Fonds équilibré canadien BlackRock Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations canadiennes. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 42,2 % Fonds d'obligations canadiennes Universel BlackRock Sun Life 23,8 % ishares Barclays Aggregate Bond ETF (AGG) 7,2 % ishares S&P Global Technology ETF 5,2 % ishares International Treasury Bond ETF 4,6 % ishares Global Healthcare ETF 4,4 % ishares Global Consumer Discretionary ETF 2,9 % ishares Global Consumer Staples ETF 2,9 % ishares iboxx $ High Yield Corp Bond ETF (HYG) 2,1 % ishares Global Industrials ETF 2,0 % Total 97,4 % Nombre total de placements : 13 Fonds commun de placement 24,8 % Autres 17,7 % Services financiers 16,2 % fixe 15,4 % Technologie 7,9 % Énergie 7,8 % Services aux consommateurs 5,2 % Matériaux de base 5,0 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 208,25 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 4,45 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Canada 66,3 % États-Unis 20,4 % Autres 7,2 % Japon 2,4 % Royaume-Uni 1,2 % France 0,9 % Suisse 0,8 % Allemagne 0,8 % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-73

79 Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir un fonds axé sur les actions canadiennes équilibrées ayant une grande diversification et un degré modéré de croissance et de revenu investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,07 % 0,30 % Succession 3,07 % 0,30 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,75 % 0,75 % de la base du MRV 0,40 % de la base du MRV F-74

80 Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct équilibré canadien BlackRock Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-75

81 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,53 % à 2,89 % Taux de rotation du portefeuille : 118,15 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 14,45 $ Catégorie (FSL uniquement) 14,66 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles croissance équilibrée. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations canadiennes Signature 11,1 % Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 7,3 % Fonds d'obligations mondiales Signature 6,5 % Fonds canadien sélect Signature 6,3 % Catégorie de société canadienne Synergy 6,0 % Fonds d'actions internationales Black Creek 5,8 % Catégorie de société gestionnairesᴹᴰ américains CI 5,6 % Catégorie de société d'actions mondiales Cambridge 5,5 % Fonds d'obligations de sociétés Signature 5,4 % Fonds Harbour 4,8 % Total 64,4 % Nombre total de placements : 22 fixe 25,3 % Autres 19,9 % Services financiers 17,2 % Technologie 8,8 % Espèces et quasi-espèces 7,5 % Services aux consommateurs 7,4 % Énergie 7,3 % Biens de consommation 6,6 % États-Unis 39,1 % Canada 34,5 % Autres 14,6 % Royaume-Uni 3,8 % Japon 2,8 % Suisse 2,5 % France 1,6 % Espagne 1,2 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 444,92 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 8,84 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-76

82 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir une croissance du capital modeste à long terme investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,89 % 0,31 % Succession 2,89 % 0,31 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,53 % 0,76 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-77

83 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles croissance équilibrée SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-78

84 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,53 % à 2,88 % Taux de rotation du portefeuille : 116,14 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,94 $ Catégorie (FSL uniquement) 14,16 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles équilibrée. Le fonds sousjacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations canadiennes Signature 10,3 % Fonds d'obligations mondiales Signature 10,1 % Fonds d'obligations de sociétés Signature 8,9 % Catégorie de société canadienne Synergy 6,4 % Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 5,9 % Fonds canadien de dividendes Cambridge 5,3 % Catégorie de société gestionnairesᴹᴰ américains CI 5,2 % Fonds de rendement diversifié II Signature 4,8 % Catégorie de société valeur internationale CI 4,6 % Fonds de placements canadiens CI 4,2 % Total 65,7 % Nombre total de placements : 24 fixe 35,9 % Autres 16,6 % Services financiers 15,4 % Espèces et quasi-espèces 9,0 % Technologie 6,6 % Énergie 5,6 % Services aux consommateurs 5,5 % Biens de consommation 5,4 % États-Unis 39,6 % Canada 37,3 % Autres 11,8 % Royaume-Uni 3,5 % Japon 2,9 % Suisse 2,2 % Bermudes 1,4 % France 1,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 393,72 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,94 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-79

85 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir une croissance et toucher un revenu tout en diversifiant le risque investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,88 % 0,31 % Succession 2,88 % 0,31 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,53 % 0,76 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-80

86 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-81

87 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,57 % à 2,88 % Taux de rotation du portefeuille : 114,21 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,54 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,75 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles équilibrée prudente. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations canadiennes Signature 13,2 % Fonds d'obligations mondiales Signature 11,9 % Fonds d'obligations de sociétés Signature 11,7 % Catégorie de société canadienne Synergy 6,7 % Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 5,7 % Fonds de rendement diversifié II Signature 5,6 % Fonds canadien de dividendes Cambridge 5,0 % Catégorie de société gestionnairesᴹᴰ américains CI 4,2 % Catégorie de societé de revenu Cambridge 4,2 % Catégorie de société valeur internationale CI 3,9 % Total 72,2 % Nombre total de placements : 23 fixe 44,3 % Autres 14,0 % Services financiers 13,5 % Espèces et quasi-espèces 8,6 % Technologie 5,5 % Énergie 5,0 % Services aux consommateurs 4,8 % Biens de consommation 4,3 % Canada 40,8 % États-Unis 38,8 % Autres 9,6 % Royaume-Uni 3,4 % Japon 2,8 % Suisse 2,0 % Bermudes 1,4 % France 1,2 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 353,78 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,22 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-82

88 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir des rendements avec une volatilité inférieure à la moyenne investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,88 % 0,31 % Succession 2,88 % 0,31 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,57 % 0,76 % de la base du MRV 0,40 % de la base du MRV F-83

89 Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles équilibrée prudente SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-84

90 Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,48 % à 2,80 % Taux de rotation du portefeuille : 113,34 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,94 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,09 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles prudente. Le fonds sousjacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations canadiennes Signature 17,7 % Fonds d'obligations mondiales Signature 14,6 % Fonds d'obligations de sociétés Signature 13,4 % Catégorie de société canadienne Synergy 7,2 % Fonds de rendement diversifié II Signature 6,2 % Catégorie de societé de revenu Cambridge 5,2 % Fonds canadien de dividendes Cambridge 4,7 % Catégorie de société valeur internationale CI 3,8 % Mandat d'obligations tactique Signature 3,6 % Catégorie de société valeur américaine CI 3,4 % Total 79,9 % Nombre total de placements : 21 fixe 55,7 % Services financiers 11,7 % Autres 10,8 % Espèces et quasi-espèces 7,4 % Technologie 3,8 % Énergie 3,8 % Biens de consommation 3,4 % Services aux consommateurs 3,3 % Canada 43,2 % États-Unis 37,4 % Autres 9,4 % Royaume-Uni 3,2 % Japon 2,9 % Suisse 1,5 % France 1,3 % Espagne 1,2 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 293,93 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 6,11 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-85

91 Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent toucher un revenu et obtenir une croissance avec une volatilité inférieure à la moyenne investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,80 % 0,26 % Succession 2,80 % 0,26 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,48 % 0,71 % de la base du MRV 0,40 % de la base du MRV F-86

92 Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles prudente SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-87

93 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,94 % Taux de rotation du portefeuille : 120,18 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 14,96 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles croissance. Le fonds sousjacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations canadiennes Signature 10,0 % Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 8,8 % Fonds canadien sélect Signature 6,8 % Catégorie de société canadienne Synergy 6,4 % Fonds d'actions internationales Black Creek 6,2 % Catégorie de société d'actions mondiales Cambridge 6,0 % Catégorie de société gestionnairesᴹᴰ américains CI 5,4 % Fonds à rendement élevé de courte durée Marret 5,0 % Catégorie de société valeur internationale CI 4,9 % Catégorie de société d'actions américaines Cambridge 4,6 % Total 64,1 % Nombre total de placements : 22 Autres 21,8 % Services financiers 17,9 % fixe 17,2 % Espèces et quasi-espèces 9,9 % Technologie 9,7 % Services aux consommateurs 8,3 % Énergie 7,9 % Biens de consommation 7,3 % États-Unis 40,3 % Canada 33,1 % Autres 14,5 % Royaume-Uni 3,6 % Suisse 2,8 % Japon 2,8 % France 1,7 % Hong Kong 1,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 495,78 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 9,71 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-88

94 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent avoir de la croissance du capital à long terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,94 % 0,41 % Succession F-89

95 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles croissance SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-90

96 Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,46 % à 2,73 % Taux de rotation du portefeuille : 111,95 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,51 $ Catégorie (FSL uniquement) 12,64 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles de revenu. Le fonds sousjacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d'obligations de sociétés Signature 17,0 % Fonds d'obligations mondiales Signature 16,5 % Fonds d'obligations canadiennes Signature 9,9 % Fonds mondial avantage dividendes élevés CI 7,6 % Fonds mondial de dividendes Cambridge 6,4 % Fonds de rendement diversifié II Signature 6,0 % Catégorie de societé de revenu Cambridge 5,6 % Mandat d'obligations tactique Signature 5,3 % Fonds de croissance et de revenu Signature 4,6 % Fonds d obligations de qualité supérieure CI 4,1 % Total 83,1 % Nombre total de placements : 16 fixe 63,3 % Services financiers 9,0 % Autres 8,5 % Espèces et quasi-espèces 7,5 % Technologie 3,5 % Biens de consommation 3,3 % Énergie 2,8 % Services industriels 2,1 % États-Unis 45,0 % Canada 36,2 % Autres 8,8 % Royaume-Uni 4,0 % Japon 1,7 % France 1,5 % Suisse 1,4 % Espagne 1,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 251,04 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 5,29 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-91

97 Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent toucher un revenu ayant un potentiel de croissance du capital investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,73 % 0,21 % Succession 2,73 % 0,21 % 0,35 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,46 % 0,56 % de la base du MRV 0,35 % de la base du MRV F-92

98 Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles de revenu SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-93

99 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,15 % Taux de rotation du portefeuille : 135,41 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement 15,75 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans la Série Portefeuilles croissance maximale. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 9,8 % Catégorie de société canadienne Synergy 9,0 % Catégorie de société d'actions mondiales Cambridge 8,4 % Fonds d'actions internationales Black Creek 7,0 % Catégorie de société gestionnairesᴹᴰ américains CI 6,8 % Fonds canadien sélect Signature 6,5 % Catégorie de société d'actions américaines Cambridge 5,6 % Catégorie de société marchés nouveaux Signature 5,3 % Fonds canadien petite/moyenne capitalisation CI 5,2 % Catégorie de société Voyageur Harbour 4,8 % Total 68,5 % Nombre total de placements : 20 Autres 22,6 % Services financiers 20,7 % Technologie 11,5 % Espèces et quasi-espèces 10,6 % Services aux consommateurs 9,9 % Énergie 9,3 % Biens de consommation 8,4 % Soins de santé 6,9 % États-Unis 42,3 % Canada 28,3 % Autres 16,4 % Royaume-Uni 3,9 % Suisse 3,1 % Japon 2,7 % France 1,8 % Chine 1,5 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 574,95 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 11,02 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-94

100 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent une croissance du capital à long terme supérieure à la moyenne investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,15 % 0,56 % Succession F-95

101 Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct Série Portefeuilles croissance maximale SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-96

102 Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,81 % à 3,02 % Taux de rotation du portefeuille : 10,37 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 14,46 $ Catégorie (FSL uniquement) 14,66 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Portefeuille croissance équilibré Granite Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d obligations Phillips, Hager & North 12,8 % Fonds Complément tactique Granite Sun Life 11,3 % ishares Core S&P 500 Index Fund ETF 10,5 % Fonds valeur international MFS Sun Life 9,4 % Fonds d'actions canadiennes Beutel Goodman 6,4 % Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 5,7 % Fonds d'obligations canadiennes Universel BlackRock Sun Life 5,7 % Fonds croissance américain MFS Sun Life 5,4 % Fonds d'infrastructures Sentry Sun Life 5,0 % Fonds d'obligations mondiales à rendement élevé RBC 3,7 % Total 76,0 % Nombre total de placements : 24 Autres 19,3 % fixe 19,0 % Fonds commun de placement 18,7 % Services financiers 13,9 % Technologie 10,5 % Biens de consommation 7,3 % Énergie 5,9 % Services industriels 5,4 % Canada 48,6 % États-Unis 26,1 % Autres 12,8 % Japon 3,3 % Royaume-Uni 2,6 % France 2,4 % Suisse 2,2 % Allemagne 2,0 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 446,08 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 8,86 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-97

103 Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir un revenu et une plus-value du capital provenant d'un fonds bien diversifié, qui accorde une importance à la plus value du capital investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,02 % 0,30 % Succession 3,02 % 0,30 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,81 % 0,75 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-98

104 Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct portefeuille géré croissance équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-99

105 Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,82 % à 3,13 % Taux de rotation du portefeuille : 9,74 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,82 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,99 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Portefeuille équilibré Granite Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d obligations Phillips, Hager & North 15,6 % Fonds Complément tactique Granite Sun Life 11,3 % ishares Core S&P 500 Index Fund ETF 9,6 % Fonds valeur international MFS Sun Life 8,6 % Fonds d'obligations canadiennes Universel BlackRock Sun Life 7,0 % Fonds d'actions canadiennes Beutel Goodman 5,6 % Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 5,4 % Fonds croissance américain MFS Sun Life 4,9 % Fonds d'obligations mondiales à rendement élevé RBC 4,9 % Fonds d'infrastructures Sentry Sun Life 3,9 % Total 76,9 % Nombre total de placements : 25 fixe 24,0 % Fonds commun de placement 19,5 % Autres 18,0 % Services financiers 12,7 % Technologie 9,3 % Biens de consommation 6,6 % Énergie 5,3 % Services industriels 4,7 % Canada 50,9 % États-Unis 24,4 % Autres 13,4 % Japon 3,0 % Royaume-Uni 2,4 % France 2,1 % Suisse 2,0 % Allemagne 1,8 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 381,98 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,73 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-100

106 Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir un revenu et une plus-value du capital provenant d'un fonds bien diversifié, qui accorde une légère importance à la plus value du capital investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,13 % 0,30 % Succession 3,13 % 0,30 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,82 % 0,75 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-101

107 Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct portefeuille géré équilibré Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-102

108 Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,78 % à 2,97 % Taux de rotation du portefeuille : 12,60 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,06 $ Catégorie (FSL uniquement) 12,18 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Portefeuille prudent Granite Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d obligations Phillips, Hager & North 29,2 % Fonds d'obligations canadiennes Universel BlackRock Sun Life 12,8 % Fonds Complément tactique Granite Sun Life 11,3 % Fonds d'obligations mondiales à rendement élevé RBC 7,1 % Fonds mondial d'obligations Templeton (couvert) 4,9 % ishares Core S&P 500 Index Fund ETF 4,9 % Fonds mondial d'obligations Templeton 4,5 % Fonds valeur international MFS Sun Life 4,0 % Fonds croissance américain MFS Sun Life 3,2 % Fonds d'actions canadiennes Beutel Goodman 3,1 % Total 84,9 % Nombre total de placements : 22 fixe 43,3 % Fonds commun de placement 24,3 % Autres 9,4 % Espèces et quasi-espèces 6,8 % Services financiers 6,1 % Technologie 4,4 % Biens de consommation 3,1 % Énergie 2,6 % Canada 64,1 % États-Unis 16,6 % Autres 13,1 % Japon 1,4 % Mexique 1,3 % Indonésie 1,3 % Royaume-Uni 1,2 % Corée (République de) 1,1 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 206,24 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 4,41 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-103

109 Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir un revenu et une plus-value du capital provenant d'un fonds bien diversifié, qui accorde une importance au revenu investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,97 % 0,20 % Succession 2,97 % 0,20 % 0,35 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,78 % 0,55 % de la base du MRV 0,35 % de la base du MRV F-104

110 Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct portefeuille géré prudent Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-105

111 Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 3,13 % Taux de rotation du portefeuille : 7,53 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement 15,16 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Portefeuille croissance Granite Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 ishares Core S&P 500 Index Fund ETF 11,4 % Fonds Complément tactique Granite Sun Life 11,3 % Fonds valeur international MFS Sun Life 10,4 % Fonds d obligations Phillips, Hager & North 7,5 % Fonds d'actions canadiennes Beutel Goodman 6,9 % Fonds d'infrastructures Sentry Sun Life 6,8 % Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 6,5 % Fonds croissance américain MFS Sun Life 6,1 % Fonds immobilier mondial Invesco 3,8 % Fonds croissance international MFS Sun Life 3,6 % Total 74,2 % Nombre total de placements : 25 Autres 21,3 % Fonds commun de placement 17,0 % Services financiers 16,8 % fixe 12,1 % Technologie 12,0 % Biens de consommation 8,0 % Énergie 6,6 % Services industriels 6,2 % Canada 43,8 % États-Unis 28,7 % Autres 13,3 % Japon 3,8 % Royaume-Uni 2,9 % France 2,8 % Suisse 2,4 % Allemagne 2,2 % Succession Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement parts Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 516,03 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 10,05 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-106

112 Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir de la plus-value d'un fonds bien diversifié investissent à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,13 % 0,40 % Succession F-107

113 Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct portefeuille géré croissance Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-108

114 Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : Placements mondiaux Sun Life (Canada) inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,73 % à 3,08 % Taux de rotation du portefeuille : 8,07 % Option de catégorie Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,25 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,49 $ Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds investit dans le Portefeuille modéré Granite Sun Life. Le fonds sous-jacent investit principalement dans des actions et des obligations de sociétés de partout dans le monde. Les principaux titres et répartitions du fonds sous-jacent au 31 décembre 2016 Fonds d obligations Phillips, Hager & North 21,0 % Fonds Complément tactique Granite Sun Life 11,3 % Fonds d'obligations canadiennes Universel BlackRock Sun Life 9,2 % ishares Core S&P 500 Index Fund ETF 7,0 % Fonds valeur international MFS Sun Life 6,4 % Fonds d'obligations mondiales à rendement élevé RBC 6,2 % Fonds d'actions canadiennes Beutel Goodman 6,1 % Fonds croissance américain MFS Sun Life 4,4 % Catégorie d'actions canadiennes Composée BlackRock Sun Life 4,3 % Fonds mondial d'obligations Templeton 2,5 % Total 78,3 % Nombre total de placements : 25 fixe 31,3 % Fonds commun de placement 21,5 % Autres 15,4 % Services financiers 10,9 % Technologie 7,4 % Biens de consommation 5,2 % Espèces et quasi-espèces 4,4 % Énergie 4,1 % Canada 57,4 % États-Unis 21,7 % Autres 12,5 % Japon 2,2 % Royaume-Uni 1,8 % France 1,5 % Suisse 1,4 % Allemagne 1,3 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 324,94 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 6,69 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-109

115 Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent obtenir du revenu et de la plus-value d'un fonds bien diversifié investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 3,08 % 0,30 % Succession 3,08 % 0,30 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,73 % 0,75 % de la base du MRV 0,40 % de la base du MRV F-110

116 Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct portefeuille géré modéré Sun Life SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-111

117 Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,51 % à 2,94 % Taux de rotation du portefeuille : 10,45 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 17,08 $ Catégorie (FSL uniquement) 17,38 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société valeur américaine CI et Catégorie de société obligations de sociétés Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société valeur américaine CI 69,5 % Espèces et équivalents Apple Inc Microsoft Corp UnitedHealth Group Inc Boeing Co Alphabet Inc classe C American International Group Inc Seagate Technology PLC Visa Inc General Electric Co Catégorie de société obligations de sociétés Signature 29,8 % Espèces et équivalents 0,7 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 fixe 27,2 % Autres 15,6 % Services financiers 14,7 % Technologie 12,8 % Biens industriels 8,2 % Biens de consommation 8,1 % Soins de santé 8,0 % Services industriels 5,5 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 707,89 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 13,11 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? États-Unis 78,4 % Canada 14,2 % Irlande 4,6 % Suisse 1,2 % Royaume-Uni 0,6 % Autres 0,5 % Luxembourg 0,3 % Europe 0,2 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-112

118 Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,94 % 0,38 % Succession 2,94 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,51 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-113

119 Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé valeur américaine CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-114

120 Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,55 % à 2,98 % Taux de rotation du portefeuille : 9,50 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 17,73 $ Catégorie (FSL uniquement) 18,05 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société chefs de file mondiaux Black Creek et Catégorie de société obligations de sociétés Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société chefs de file mondiaux Black Creek 73,3 % Espèces et équivalents FTI Consulting Inc Accor SA Cap Gemini SA Galp Energia SGPS SA Christian Dior SA OC Oerlikon Inc Pfaeffikon Corp ANTA Sports Products Ltd Koninklijke DSM NV Carnival Corp Catégorie de société obligations de sociétés Signature 26,3 % Espèces et équivalents 0,4 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 fixe 24,1 % Autres 16,2 % Biens industriels 13,8 % Services industriels 12,4 % Services aux consommateurs 12,1 % Biens de consommation 9,5 % Services financiers 6,4 % Espèces et quasi-espèces 5,6 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 773,12 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 14,09 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? États-Unis 32,5 % Autres 23,6 % Canada 15,6 % France 11,6 % Japon 5,9 % Suisse 3,8 % Hong Kong 3,8 % Portugal 3,1 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-115

121 Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,98 % 0,38 % Succession 2,98 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,55 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-116

122 Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé chefs de file mondiaux Black Creek CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-117

123 Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,53 % à 2,93 % Taux de rotation du portefeuille : 23,12 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 17,46 $ Catégorie (FSL uniquement) 17,80 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société d actions américaines Cambridge et Catégorie de société obligations canadiennes Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société d'actions américaines Cambridge 88,2 % Espèces et équivalents Walgreens Boots Alliance Inc Extended Stay America Inc Cerner Corp Rite Aid Corp Dollar Tree Inc Franco-Nevada Corp Autozone Inc Avis Budget Group Inc Kinder Morgan Inc Catégorie de société d'obligations canadiennes Signature Cl 11,7 % Espèces et équivalents 0,1 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 Espèces et quasi-espèces 19,1 % Services aux consommateurs 18,9 % Autres 14,9 % Services financiers 13,6 % fixe 11,4 % Technologie 10,7 % Soins de santé 5,8 % Biens de consommation 5,7 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 746,27 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 13,69 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? États-Unis 77,6 % Canada 16,6 % Bermudes 2,1 % Suisse 1,8 % Singapour 1,4 % Autres 0,2 % Japon 0,1 % Autriche 0,1 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-118

124 Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,93 % 0,38 % Succession 2,93 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,53 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-119

125 Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé d actions américaines Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-120

126 Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,52 % à 2,90 % Taux de rotation du portefeuille : 16,74 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,77 $ Catégorie (FSL uniquement) 13,98 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit environ 85 % dans la Catégorie de société de répartition de l'actif Cambridge et environ 15 % dans la Catégorie de société obligations canadiennes Signature. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société de répartition de l'actif Cambridge 85,3 % Fonds d'obligations Cambridge Espèces et équivalents Tourmaline Oil Corp Walgreens Boots Alliance Inc Franco-Nevada Corp PrairieSky Royalty Ltd Keyera Corp Brookfield Infrastructure Partners LP Chubb Ltd George Weston Ltd Catégorie de société d'obligations canadiennes Signature Cl 13,9 % Espèces et équivalents 0,8 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 fixe 38,8 % Espèces et quasi-espèces 19,1 % Autres 12,4 % Services financiers 6,8 % Services aux consommateurs 6,6 % Énergie 6,2 % Technologie 5,7 % Services industriels 4,3 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 376,97 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,64 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? Canada 58,3 % États-Unis 31,3 % Bermudes 3,0 % Suisse 2,9 % Royaume-Uni 2,0 % Autres 1,0 % Singapour 1,0 % Espagne 0,6 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-121

127 Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,90 % 0,33 % Succession 2,90 % 0,33 % 0,45 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,52 % 0,78 % de la base du MRV 0,65 % de la base du MRV F-122

128 Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé équilibré canadien de répartition de l actif Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-123

129 Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,48 % à 2,95 % Taux de rotation du portefeuille : 25,81 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 16,54 $ Catégorie (FSL uniquement) 16,84 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société d actions canadiennes Cambridge et Catégorie de société obligations de sociétés Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 97,1 % Espèces et équivalents Tourmaline Oil Corp Walgreens Boots Alliance Inc Franco-Nevada Corp PrairieSky Royalty Ltd Keyera Corp Brookfield Infrastructure Partners LP George Weston Ltd Chubb Ltd Roche Holding AG Catégorie de société obligations de sociétés Signature 2,6 % Espèces et équivalents 0,3 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 Autres 19,6 % Espèces et quasi-espèces 17,2 % Énergie 12,4 % Services aux consommateurs 12,2 % Services financiers 11,9 % Technologie 11,2 % Services industriels 8,4 % Soins de santé 7,0 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 654,10 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 12,28 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. % Quel est le degré de risque? Canada 42,3 % États-Unis 39,1 % Bermudes 5,8 % Suisse 5,5 % Royaume-Uni 3,1 % Singapour 2,0 % Autres 1,2 % Espagne 1,1 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-124

130 Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,95 % 0,38 % Succession 2,95 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,48 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-125

131 Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé d actions canadiennes Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-126

132 Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,50 % à 2,95 % Taux de rotation du portefeuille : 20,96 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 16,17 $ Catégorie (FSL uniquement) 16,45 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans de multiples fonds sous-jacents pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société d'actions mondiales Cambridge 47,4 % Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 47,3 % Catégorie de société d'obligations canadiennes Signature Cl 4,9 % Espèces et équivalents 0,5 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 4 Autres 21,8 % Espèces et quasi-espèces 16,7 % Services aux consommateurs 14,0 % Technologie 12,8 % Services financiers 12,3 % Énergie 8,5 % Soins de santé 7,2 % Biens industriels 6,7 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 617,30 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 11,70 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant quatre ans. États-Unis 43,5 % Canada 29,0 % Royaume-Uni 8,4 % Suisse 5,7 % Autres 5,1 % Bermudes 4,0 % Espagne 2,3 % Singapour 2,1 % % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-127

133 Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,95 % 0,38 % Succession 2,95 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,50 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-128

134 Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé d actions mondiales Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-129

135 Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,48 % à 2,96 % Taux de rotation du portefeuille : 36,20 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 15,82 $ Catégorie (FSL uniquement) 16,11 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société d actions canadiennes Cambridge et Catégorie de société revenu élevé Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société d'actions canadiennes Cambridge 95,0 % Espèces et équivalents Tourmaline Oil Corp Walgreens Boots Alliance Inc Franco-Nevada Corp PrairieSky Royalty Ltd Keyera Corp Brookfield Infrastructure Partners LP George Weston Ltd Chubb Ltd Roche Holding AG Catégorie de société revenu élevé Signature 4,9 % Espèces et équivalents 0,1 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 Autres 19,5 % Espèces et quasi-espèces 16,8 % Services financiers 12,6 % Énergie 12,4 % Services aux consommateurs 12,0 % Technologie 11,2 % Services industriels 8,4 % Soins de santé 6,9 % Succession 500 $ 100 $ 50 $ Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen 500 $ 100 $ 50 $ Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 581,74 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 11,13 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Quel est le degré de risque? Canada 41,2 % États-Unis 40,0 % Bermudes 5,7 % Suisse 5,4 % Royaume-Uni 3,0 % Singapour 2,0 % Autres 1,5 % Espagne 1,2 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-130

136 Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,96 % 0,38 % Succession 2,96 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,48 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-131

137 Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé diversifié Cambridge CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-132

138 Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,46 % à 2,94 % Taux de rotation du portefeuille : 22,04 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 13,95 $ Catégorie (FSL uniquement) 14,21 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit dans la Catégorie de société de placements canadiens CI et Catégorie de société obligations de sociétés Signature. Les fonds sous-jacents sont combinés pour détenir environ 70 % en actions et 30 % en obligations. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société de placements canadiens CI 73,8 % Banque Royale du Canada Banque Toronto-Dominion Banque Scotia CCL Industries Inc Société Financière Manuvie Espèces et équivalents Cie des chemins de fer nationaux du Canada Banque Canadienne Impériale de Commerce Microsoft Corp Suncor Énergie Inc Catégorie de société obligations de sociétés Signature 25,4 % Espèces et équivalents 0,8 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 Services financiers 24,6 % fixe 23,5 % Autres 13,8 % Énergie 13,1 % Services industriels 9,9 % Technologie 5,2 % Biens de consommation 5,0 % Services aux consommateurs 4,8 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 394,85 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 7,96 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Quel est le degré de risque? Canada 51,2 % États-Unis 39,4 % Autres 3,4 % Royaume-Uni 1,8 % Japon 1,7 % Suisse 0,9 % Bermudes 0,9 % Irlande 0,8 % La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-133

139 Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Y a-t-il des garanties? Ce fonds distinct est offert en vertu d un contrat d assurance. Il inclut des garanties qui peuvent protéger votre argent si la valeur baisse. La rubrique «Frais permanents du Fonds» donne un résumé des frais. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 13 du contrat et les articles A-16, A-17 et A-19 du supplément. À qui le fonds est-il destiné? Ce fonds s adresse aux titulaires de contrat s ils : souhaitent investir dans des titres de participation, avec une petite exposition aux titres de revenu afin de mitiger la volatilité à court terme investissent à moyen et(ou) à long terme Combien cela coûte-t-il? Les tableaux qui suivent présentent les frais que vous pourriez avoir à payer pour investir dans le fonds ou revendre vos parts. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 10 et 11 du contrat, les articles N-5 et N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Frais d acquisition Option de frais d acquisition Frais d acquisition initiaux (FAI) Jusqu à 5 % du montant de l achat Comment ça fonctionne Vous et votre conseiller en assurance devez vous entendre sur le taux exigé. Les frais d acquisition initiaux sont déduits du montant de l achat et seront remis à titre de commission. Frais d acquisition différés (FAD) Frais permanents du fonds Si vous vendez : Taux Moins de 1 an après l achat 5,5 % Moins de 2 ans après l achat 5,0 % Moins de 3 ans après l achat 5,0 % Moins de 4 ans après l achat 4,0 % Moins de 5 ans après l achat 4,0 % Moins de 6 ans après l achat 3,0 % Moins de 7 ans après l achat 2,0 % Après 7 ans 0,0 % Les frais d acquisition différés sont à taux fixe. Ils sont déduits du montant que vous retirez. Lorsque vous investissez dans le fonds, nous versons une commission de 5 %. Les frais d acquisition différés que vous payez nous sont remis. Vous pouvez racheter jusqu à 10 % (20 % si le contrat est un FERR) de vos parts d un fonds chaque année sans payer de frais d acquisition différés. Vous pouvez échanger vos parts contre d autres parts d un autre fonds à FAD aux termes du contrat d assurance sans payer de frais d acquisition différés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 11 du contrat et l article N-5 de la notice explicative. Le RFG comprend les frais de gestion et les frais d exploitation du fonds. Les frais d assurance peuvent être inclus dans le RFG ou peuvent vous être imputés en rachetant des parts. Vous ne payez pas ces frais directement. Ils ont cependant une incidence sur vous car ils réduisent le rendement que vous obtenez. D autres frais et charges en fonction de la catégorie que vous choisissez peuvent vous être imputés. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article 10 du contrat, l article N-7.6 de la notice explicative et les articles A-16 et A-17 et la page N-22 du supplément. Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 RFG (taux annuel en % de la valeur du fonds) l'échéance inclus dans le RFG l'échéance qui vous sont imputés applicables à la base du MRV qui vous sont imputés Placement 2,94 % 0,38 % Succession 2,94 % 0,38 % 0,55 % de la base de la prestation de décès de la catégorie 2,46 % 0,93 % de la base du MRV 0,50 % de la base du MRV F-134

140 Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 Commission de service Nous versons une commission de service annuelle tant que vous êtes propriétaire du fonds. Elle est incluse dans les frais de gestion. Le taux est fonction de l option de frais d acquisition que vous choisissez. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-5 de la notice explicative. Taux annuel des commission de service Option de frais d acquisition FAD FAI Fonds distinct jumelé de placements canadiens CI SunWise Essentiel 2 0,50 % 1,00 % Autres frais Frais Frais de rachat hâtif Frais de changement 2 % de la valeur des parts que vous rachetez ou transférez dans les 30 jours ouvrables de leur achat. Ces frais sont remis au fonds. Votre conseiller en assurance peut demander jusqu'à 2 % de la valeur des parts que vous échangez contre celles d'un autre fonds ou d'une autre catégorie. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter les articles 5.1 et 11.2 du contrat et l article A-12 du supplément. Et si je change d idée? Vous pouvez changer d idée sur votre décision d investir dans le fonds, mais vous pouvez avoir aussi peu que deux jours pour le faire. Veuillez vous reporter à la page i-1 pour plus de détails. Cette page contient également des détails sur la façon d obtenir plus de renseignements. Cette fiche de renseignements n est pas complète sans la page i-1. F-135

141 Fonds distinct jumelé équilibré de revenu et de croissance Harbour CI SunWise Essentiel 2 Bref aperçu Date de création du fonds : août 2012 Valeur totale au 31 décembre 2016 : $ Gestionnaire de portefeuille : CI Investments Inc. Ratio des frais de gestion (RFG) : 2,52 % à 2,90 % Taux de rotation du portefeuille : 18,19 % Valeur liquidative par part Catégorie Placement/Succession 12,29 $ Catégorie (FSL uniquement) 12,50 $ Nombre de parts en circulation Catégorie Placement/Succession parts Catégorie (FSL uniquement) parts Option de catégorie Placement Placement minimal par contrat Placement minimal par fonds 500 $ Montant minimal pour achats supplémentaires 100 $ Montant mensuel minimal du programe de prélèvement automatique 50 $ Succession 500 $ 100 $ 50 $ 500 $ 100 $ 50 $ Si vous investissez plus de $, une partie des frais que vous devez payer peut être réduite. Demandez à votre conseiller ou consultez les articles 10, 11 et 15 du contrat, la section N-7.6 de la notice explicative et les sections A-16, A-17, A-21, A-22 et la page N-22 du supplément pour obtenir de plus amples renseignements. Dans quoi le fonds investit-il? Le Fonds jumelé investit 85 % dans la Catégorie de société de revenu et de croissance Harbour et 15 % dans la Catégorie de société gestion du revenu Select. Les principaux titres et répartitions au 31 décembre 2016 Catégorie de société de revenu et de croissance Harbour 85,0 % Espèces et équivalents Microsoft Corp Obligations du Trésor des États-unis 0,75 % 31-oct-2018 Banque Royale du Canada Bank of America Corp General Electric Co Alphabet Inc classe C Gouvernement du Canada 3,50 % 01-déc-2045 Northland Power Inc Citigroup Inc Catégorie de société gestion du revenu Select 14,3 % Espèces et équivalents 0,7 % Total 100,0 % Nombre total de placements : 3 fixe 31,8 % Services financiers 20,3 % Autres 12,4 % Technologie 8,6 % Espèces et quasi-espèces 8,2 % Énergie 6,9 % Matériaux de base 6,1 % Services publics 5,8 % Canada 62,3 % États-Unis 26,2 % Autres 2,7 % Europe 2,6 % Royaume-Uni 1,8 % Allemagne 1,7 % Suisse 1,5 % Israël 1,0 % Quel a été le rendement du fonds? Rendement moyen Cette rubrique présente le rendement passé du fonds. Si vous aviez investi $ dans la catégorie Placement du fonds en août 2012, vous détiendrez 1 228,99 $ en décembre Il s'agit d'une moyenne de 4,86 % chaque année. Le rendement est présenté après déduction du RFG. Les frais d'assurance et d'autres frais réduiront le rendement du fonds. Le rendement passé du fonds n'indique pas nécessairement quel sera son rendement futur. Votre rendement réel dépendra de l'option de garantie choisie et de votre situation fiscale personnelle. Rendement annuel (%) Ce graphique montre le rendement annuel du fonds au cours des quatre dernières années. Au cours des quatre dernières années, la valeur du fonds a augmenté pendant trois ans et a diminué pendant un an. % Quel est le degré de risque? La valeur de votre placement peut baisser. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez consulter l article N-7 de la notice explicative et la page N-21 du supplément. F-136