E n V I g u E u R L E 3 1 j a n V I E R le RER le compte d investissement le CELI le REEE le FRR/FRV le RPI Pour des conseils

Transcription

1 en vigueur Le 31 janvier 2014 Programme de des dentistes du Canada Description des fonds du La famille des fonds de du est exclusivement offerte aux membres admissibles* de la profession dentaire canadienne (et aux membres admissibles de leur famille) en vue de leurs s dans le Programme de des dentistes du Canada. Le Programme de des dentistes du Canada est fourni par le. Entre autres régimes compris dans le Programme de et offrant les fonds du, citons : le RER (pour l épargne-retraite enregistrée) le compte d investissement (pour les s non enregistrés) le CELI (pour épargner en franchise d impôt) le REEE (pour l épargne-études enregistrée) le FRR/FRV (en vue du revenu de retraite enregistré) le RPI (un régime de pension individuel) Pour en savoir davantage sur ces régimes, téléphonez-nous ou visitez le Pour des conseils en planification de à titre gratuit (y compris assistance dans le choix des fonds du pour votre portefeuille), parlez-en à votre conseiller personnel en planification de au Services consultatifs Inc. Téléphone : (sans frais) ou (416) , poste 5021 Pour en savoir plus sur les fonds du, visitez le ou appelez le au (sans frais) ou (416) , poste * L admissibilité se limite aux dentistes qui sont membres de l ADC ou d une association dentaire provinciale ou territoriale participante (au Québec, seuls les membres de l ADC sont admissibles). Les membres du personnel dentaire au service d un dentiste admissible sont également admissibles. Les membres de la famille des dentistes admissibles et du personnel, notamment conjoints, conjoints de fait (y compris partenaires de même sexe), parents, soeurs, frères, enfants, petits-enfants, grands-parents et beaux-parents peuvent eux aussi y participer. Les membres du personnel de l ADC et de toutes associations dentaires provinciales et territoriales et autres organismes dentaires mentionnés sont eux aussi admissibles. Des restrictions s appliquent en matière de services consultatifs dans certaines juridictions.

2 Les fonds de du sont offerts par l intermédiaire des fonds distincts établis par la Sun Life du Canada, Compagnie d Assurance-Vie pour vous permettre d investir exclusivement dans les unités de ces fonds de. Les honoraires sont assujettis aux taxes applicables. Nom du fonds Gestionnaire de fonds Instruments de Style de gestion PLACEMENTS GARANTIS garantis Sun Life du Canada, Compagnie d Assurance-Vie Taux d intérêt fixes garantis pour la durée choisie (1-5 ans). Divers produits de garantis par l actif de la Sun Life. Faible risque. Taux établis, hautement compétitifs par rapport à ceux du marché. S/O MARCHÉ MONÉTAIRE Fiera Capital d effets financiers Sécurité du capital avec niveau raisonnable de revenu actuel. Bons du Trésor, certificats de dépôt, obligations à court terme et papier commercial à faible risque. Faible risque. Choisit liquidités et quasi-liquidités avec échéance dans un an ou beaucoup moins, selon les taux d intérêt. 0,67 % À REVENU d obligations Phillips, Hager & North, gestion de s ltée Rendements relativement élevés et stabilité du Principalement des obligations de sociétés canadiennes de qualité supérieure et des obligations d État émises en dollars canadiens. Faible risque. La durée moyenne jusqu à l échéance du portefeuille est gérée selon des lignes directrices strictes, et varie en général entre sept et douze ans. 0,65 % d obligations et d hypothèques Fiera Capital Plus-value du capital à long terme et revenu élevé. Obligations d entreprises et d État, débentures et titres hypothécaires. Faible risque. Acquisitions d obligations à court terme, à échéances variées, selon la direction que prennent les taux d intérêt. Le peut aussi inclure des s hypothécaires. 0,99 % à revenu fixe MFS Investment Management Canada Limitée Rendement supérieur grâce à une combinaison de revenu et de du Obligations d entreprises et d État cotées «A» ou plus. Possibilité d avoir jusqu à un maximum de 10 p. cent des obligations libellées en dollars US et jusqu à un maximum de 10 p. cent d obligations «BBB». Faible risque. Décisions de basées sur des prévisions sur six à douze mois en matière de taux d intérêt et d activité économique. 0,97 % D Actions et À REVENU 1 valeur mixte MFS Investment Management Canada Limitée Rendement supérieur grâce à une combinaison de revenu et de du capital en investissant dans un portefeuille diversifié d actions et d obligations. dans une combinaison diversifiée d actions de sociétés à grande capitalisation, canadiennes et étrangères, de titres à revenu fixe de qualité supérieure et d instruments du marché monétaire. Risque moyen. L élément actions du portefeuille met l accent sur la sécurité, s attachant à des compagnies à évaluations relativement intéressantes, solides côté équipes et bilans. L élément revenu fixe, lui, se concentre sur des émissions de qualité supérieure. Les éléments actions et obligations sont assujettis à un contrôle extensif des risques pour assurer une diversification parmi les secteurs de l industrie et les titres individuels. 0,95 %

3 Nom du fonds Gestionnaire de fonds Instruments de Style de gestion D Actions et À REVENU (suite) mixte Phillips, Hager & North, gestion de s ltée Croissance du capital et du revenu à long terme en investissant dans un portefeuille bien diversifié d actions et d obligations. dans des actions canadiennes et étrangères, obligations et instruments du marché monétaire. Risque moyen. Change sa composition d actions et d obligations selon l analyse de la sécurité et la conjoncture pour atténuer la volatilité et pour augmenter le rendement. 1,20 % D Actions Canadiennes des dividendes Phillips, Hager & North, gestion de s ltée Croissance du capital et du revenu à long terme en investissant dans un portefeuille bien diversifié de valeurs productives de revenu de dividendes, dotées d un rendement relativement élevé. Outre le rendement actuel, les s sont choisis pour leur potentiel de plus-value des gains à long terme. dans des actions ordinaires du Canada payant des dividendes et d une façon moins considérable dans des valeurs étrangères et des obligations. Risque de moyen à élevé. Comme le investit principalement dans des compagnies sa valeur dépend en partie de la performance du marché boursier canadien et de l état de l économie nationale. Toutefois, comme le investit dans bon nombre d industries, son risque est moindre que celui d un fonds qui se spécialise dans une industrie particulière. 1,20 % d actions canadiennes Plus-value du capital solide avec degré de fiabilité élevé à long terme. Investit surtout dans des compagnies canadiennes dotées d un potentiel de à long terme. Jusqu à 49 p. cent autorisé dans des actions Risque moyen. Vise à investir dans les meilleures compagnies ayant une thèse des affaires non reconnue par d autres investisseurs. Le portefeuille représente une variété d entreprises. Le style tient compte équitablement de la qualité, de la valeur et de la plus-value, selon les données fondamentales de chaque entreprise. 1,50 % d actions ordinaires Fiera Capital Croissance du capital à long terme. Approche qui se concentre sur les titres canadiens avec d importantes capitalisations, ayant de solides perspectives de et affichant un momentum des bénéfices important. Risque moyen. Approche active, fondamentale et ascendante recherchant des entreprises avec d excellentes équipes de gestion ainsi que de solides perspectives de et affichant un momentum des bénéfices important. Une attention particulière est accordée à l évaluation et l emphase est mise sur la sélection de titres plutôt que la répartition sectorielle. 0,99 % à indice composite TSX BlackRock Asset Management Canada Limited Plus-value à long terme qui suit de près le rendement du marché boursier canadien, généralement parlant. Compagnies canadiennes comprises dans l indice composite S&P/TSX. Risque de moyen à élevé. Il s agit d un fonds indiciel qui vise à suivre le risque et le rendement de l indice composite plafonné S&P/TSX. 0,67 % suite... 2

4 Nom du fonds Gestionnaire de fonds Instruments de Style de gestion D Actions Canadiennes (suite) de revenu élevé Fiera Capital Niveau élevé de revenu et du capital modérée Investit dans une sélection diversifiée d actions canadiennes productives de dividendes élevés. Risque moyen. Les s sont choisis en fonction des données fondamentales. L accent est mis sur des actions qui paient des dividendes durables, qui génèrent des flux monétaires solides et qui sont évaluées de façon attrayante étant ajustées en fonction des risques. 1,45 % d actions de Fiera Capital Rendements grâce à des s dans des petites compagnies émergentes. Actions de petites compagnies émergentes, canadiennes et Risque élevé. Activement géré. Comprend un groupe de compagnies bien diversifiées, montantes, dans des secteurs de prometteurs. 1,00 % D Actions Internationales mondial Plus-value du capital solide à long terme. Actions dans de grandes compagnies internationales. Risque de moyen à élevé. Le gestionnaire utilise une approche ascendante d investissement axée sur la valeur en investissant surtout dans des compagnies sous-évaluées. 1,50 % mondial de Capital International Asset Management (Canada), Inc. Croissance à long terme du dans des actions ordinaires à l échelle mondiale. Risque moyen. Le peut convenir aux épargnants qui ont un objectif de à long terme et qui cherchent une plus-value du capital en investissant dans les actions d entreprises mondiales. 1,77 % immobilier mondial Rendement global par la du capital et un revenu en investissant surtout dans les titres de sociétés immobilières du monde entier. dans les titres de sociétés immobilières et de sociétés liées au secteur immobilier, notamment des fiducies de immobilier et des sociétés immobilières actives. Risque de moyen à élevé. Ce convient aux investisseurs qui recherchent un potentiel de à long terme et un revenu. Le gestionnaire utilise un processus de axé sur les données fondamentales, y compris une analyse des facteurs tels que le cycle du marché immobilier, l évaluation immobilière réelle et la révision de la gestion et de la structure. 1,75 % d actions internationales Gestion de Placements Connor, Clark & Lunn Maximiser les rendements à long terme en investissant largement dans des économies non nord-. Actif placé dans un groupe de compagnies généralement importantes dans les marchés boursiers non nord-américains, cinq pour cent de l actif dans les marchés émergents. Risque de moyen à élevé. Comme le investit principalement dans des marchés internationaux, en l ajoutant à un portefeuille canadien, on réduit le risque associé à la santé de l économie nord-américaine. Toutefois, il présente bien des risques associés aux taux de change et aux conjonctures dans d autres pays. 1,30 % 3 suite...

5 Nom du fonds Gestionnaire de fonds Instruments de Style de gestion D Actions Internationales (suite) indiciel S&P 500 BlackRock Asset Management Canada Limited Plus-value à long terme qui suit de près le rendement du marché boursier américain, généralement parlant. Actions comprises dans l indice S&P 500. Risque de moyen à élevé. Il s agit d un fonds indiciel qui vise à suivre le risque et le rendement de l indice S&P ,67 % grande capitalisation États-Unis Capital International Asset Management (Canada), Inc. Fournir à long terme une du composé principalement de titres de participation de grands émetteurs des États-Unis et de titres dont les principaux marchés sont situés aux États-Unis (y compris des certificats américains d actions étrangères et d autres titres étrangers inscrits aux États-Unis). Risque moyen. Le peut convenir aux épargnants qui visent la et recherchent une approche favorisant la valeur quand ils investissent dans des actions. 1,46 % petite capitalisation États-Unis Plus-value du capital solide à long terme. dans des compagnies à petite capitalisation boursière qui ont des avantages propriétaires distincts, qui investissent beaucoup afin d obtenir un atout concurrentiel et qui démontrent des qualités de chef solide en matière et dans l industrie. Risque de moyen à élevé. Le gestionnaire utilise une approche ascendante d investissement axée sur la valeur en investissant surtout dans des compagnies sous-évaluées. 1,25 % des titres européens Produire une plus-value du capital solide à long terme en investissement surtout dans des compagnies situées en Europe. dans les actions de compagnies situées en Europe, y compris les pays d Europe de l Est et le Commonwealth des États indépendants. Peut aussi inclure des compagnies situées dans d autres pays, généralement dans la région méditerranéenne. Risque moyen. Le gestionnaire investit surtout dans des compagnies offrant une gestion solide, des qualités de chef dans l industrie et qui démontrent un engagement financier pour ce qui est d atteindre un avantage concurrentiel. 1,45 % Bassin Pacifique Placements CI Maximisation de la du capital à long terme. Principalement des valeurs mobilières de sociétés bien établies qui sont situées en Asie et sur le littoral du Pacifique et qui présentent de bonnes possibilités de future. Risque de moyen à élevé. Méthode axée sur la valeur, dans le but d accroître l actif. Pour atteindre cet objectif, un portefeuille composé d entreprises de qualité supérieure et sous-évaluées, mais dotées d excellents profils de risques/récompenses est établi. 1,77 % marchés émergents Les Associés en Brandes et Cie Plus-value du capital à long terme en investissant dans des actions de compagnies situées ou principalement actives dans les marchés émergents. Groupe diversifié de compagnies qui se trouvent typiquement en Asie, en Amérique latine, en Europe et en Afrique. Risque élevé. Brandes applique les principes axés sur la valeur de Graham & Dodd aux fins de la sélection des actions, choisissant généralement celles des compagnies qui jouissent d une solidité financière mais qui sont sous-évaluées sur le marché au moment de l achat. Les actions sont vendues une fois qu elles atteignent leur pleine valeur, habituellement sur une période de trois à cinq ans. 1,77 % suite... 4

6 s des risques du (fonds intégrés) Les s des risques du sont neuf différents fonds «intégrés», lesquels consistent en un panier de différents s sous-jacents intégrés dans un seul produit de. Les s des risques du proposent des moyens très faciles de : Gérer les risques grâce aux catégories prudente, modérée et audacieuse ; Diversifier vos s chaque est un «fonds de fonds» ; gérer vos s il ne vous sera pas nécessaire de sélectionner une gamme de fonds individuels ni de les suivre de près. Deux catégories de fonds sont offertes s de fonds indiciels à gestion passive et s de fonds de revenu et de fonds d actions à gestion active. Avis important : Tout comme avec les fonds du, il vous est fortement recommandé de consulter votre conseiller en planification de au Services consultatifs Inc. avant de choisir un de ces fonds intégrés pour votre régime. s de fonds indiciels Les trois s indiciels d actions suivants sont gérés par BlackRock Asset Management Canada Limited et chacun d eux est une combinaison sous-jacente de fonds BlackRock. En raison des fluctuations du rendement des actions, la combinaison des avoirs en actions dans chaque portefeuille peut varier légèrement au fil du temps. Les fonds suivants sont indiqués par ordre croissant de contenu dans les fonds indiciels d actions. BlackRock est une marque de commerce déposée de BlackRock, Inc. Nom du fonds intégré Stratégie de Composition du portefeuille Niveau de risque indiciel prudent Équilibre entre revenu et favorisant légèrement le revenu, au moyen d un seul dont les s sont diversifiés parmi les obligations, les actions canadiennes et les actions Ce investit dans plusieurs fonds indiciels BlackRock comprenant des actions et des obligations (et peut détenir certaines actions et obligations directement). Les investissements dans le visent à suivre de près le rendement de divers indices. Revenu : 60 % Actions : 40 % (13 % d actions 13 % d actions et 14 % actions Modéré 0,85 % indiciel modéré Équilibre entre revenu et à long terme, au moyen d un seul dont les s sont diversifiés parmi les obligations, les actions canadiennes et les actions Ce investit dans plusieurs fonds indiciels BlackRock comprenant des actions et des obligations (et peut détenir certaines actions et obligations directement). Les investissements dans le visent à suivre de près le rendement de divers indices. Revenu : 40 % Actions : 60 % (22 % d actions 18 % d actions et 20 % actions Modéré 0,85 % indiciel audacieux Croissance à long terme, au moyen d un seul dont les s sont diversifiés parmi les obligations, les actions canadiennes et les actions Ce investit dans plusieurs fonds indiciels BlackRock comprenant des actions et des obligations (et peut détenir certaines actions et obligations directement). Les investissements dans le visent à suivre de près le rendement de divers indices. Revenu : 20 % Actions : 80 % (33 % d actions 22 % d actions et 25 % actions Modéré à élevé 0,85 % 5

7 s des risques du (suite) s de fonds de revenu et de fonds d actions Les six s de fonds de revenu et de fonds d actions sont gérés par Placements CI et chacun d eux est une combinaison sous-jacente de huit à 18 fonds CI, selon le portefeuille intégré sélectionné. La combinaison des avoirs en titres à revenu et en actions dans chaque demeure relativement fixe au fil du temps. Les fonds suivants sont indiqués par ordre croissant de contenu dans les fonds d actions. Nom du fonds intégré de revenu Revenu prévisible et une certaine plus-value en Stratégie de L accent est mis sur les titres à revenu grâce à un panier diversifié de fonds d obligations et de revenu, complété principalement par des fonds d actions à grande capitalisation. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds en vue de fournir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Composition du portefeuille Revenu : 70 % Actions : 30 % (20 % d actions 5 % d actions et 5 % d actions Niveau de risque Faible à modéré 1,65 % de revenu plus Équilibre entre revenu et du Le offre la préservation du capital et un revenu avec une certaine à partir des titres boursiers du portefeuille investis principalement dans les sociétés à grande capitalisation. La partie revenu est diversifiée entre des fonds d obligations et des titres à revenu. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds en vue de fournir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Revenu : 55 % Actions : 45 % (20 % d actions 16 % d actions et 9 % d actions Faible à modéré 1,65 % équilibré Équilibre entre du capital à long terme et revenu en intérêts. Le comporte une plus grande pondération en actions, bien qu il ait le potentiel de réduire la volatilité grâce à une forte composante en titres à revenu. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds en vue de fournir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Revenu : 35 % Actions : 65 % (26 % d actions 24 % d actions et 15 % d actions Modéré 1,65 % prudente Croissance du capital à long terme et une certaine stabilité en matière de revenu fixe. Le affiche une forte pondération en actions ; toutefois, sa composante en titres à revenu aide à minimiser la volatilité. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds en vue de fournir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Revenu : 25 % Actions : 75 % (31 % d actions 26 % d actions et 18 % d actions Modéré 1,65 % modérée Croissance du capital à long terme et une certaine stabilité en matière de revenu fixe. Le offre une exposition bien diversifiée aux actions et internationales et une faible répartition dans les titres à revenu. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds afin d offrir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Revenu : 20 % Actions : 80 % (31 % d actions 28 % d actions et 21 % d actions Modéré à élevé 1,65 % audacieuse Croissance du capital à long terme. Le vise à obtenir des rendements maximums à long terme tout en acceptant un niveau élevé de volatilité à court terme. La combinaison de fonds sous-jacents CI au sein du est choisie par le gestionnaire de fonds afin d offrir des rendements stables tout en réduisant le risque global. Actions : 100 % (40 % d actions 35 % d actions et 25 % d actions Modéré à élevé 1,65 % suite... 6

8 du Chacun des cinq du suivants est géré par Placements CI. Ces fonds permettent aux investisseurs de bénéficier d une à l abri de l impôt et leur donnent la possibilité d accroître leurs rendements après impôt. Les du conviennent le mieux aux particuliers qui investissent dans un environnement non enregistré. Nom du fonds Catégorie de société d obligations canadiennes du Obtenir un rendement global à long terme. Instruments de Le investit surtout dans des titres à revenu fixe de gouvernements et de sociétés au Canada qui, de l avis du conseiller de portefeuille, offrent un rendement intéressant et des possibilités de gains en Niveau de risque Faible 1,10 % d actions canadiennes du Générer une plus-value du capital à long terme ainsi qu un revenu de dividendes. Le investit dans les actions ordinaires et les titres convertibles de sociétés en majorité canadiennes et dans des actions privilégiées qui versent un revenu régulier. Les s de ce fonds sont diversifiés dans tous les secteurs de l industrie. Modéré 1,65 % d obligations de société du de et de revenu du à court terme du Réaliser un rendement plus élevé grâce à l analyse de la valeur fondamentale pour évaluer les occasions de. Générer un niveau constant de revenu, tout en préservant le L objectif de ce fonds est d obtenir un revenu courant au taux de rendement le plus élevé, tout en préservant le capital et la liquidité. Le investit surtout dans des titres à revenu fixe de sociétés au Canada et à l échelle internationale, soit un mélange de titres ayant une cote élevée de solvabilité et de titres à rendement élevé. Le investit dans un portefeuille diversifié de titres composés surtout d actions, de titres de participation apparentés à des actions et de titres à revenu fixe d émetteurs canadiens. Le fonds peut également investir dans des titres étrangers. Le investit dans des instruments du marché monétaire canadien. Modéré 1,25 % Modéré 1,45 % Bas 0,75 % /14