Où se renseigner? Administratins : Directin départementale de l Equipement et de l Agriculture de la Haute- Garnne Cité Administrative - Bulevard Armand Duprtal - 31074 Tuluse Cedex 9 téléphne : 05 61 58 51 00 Cnseil en Architecture Urbanisme et Envirnnement. C.A.U.E. 31 - Péniche Zambézi - Prt Saint-Sauveur 31000 Tuluse téléphne : 05 6 73 73 6 Ouvrages : Règles de cnstructin parasismique PS applicables aux bâtiments, dites Règles PS 9 (nrme P 06-013), Paris, Éditins Eyrlles, 1996, et amendements A1 (nrme NF P 06-013/A1) de février 001 Règles de cnstructin parasismique des maisns individuelles et des bâtiments assimilés, dites Règles PS-MI89 révisées 199 (nrme P06-014), Paris, Afnr, 1995, et amendements A1 (nrme NF P 06-014/A1) de février 001 Eurcde 8 - Calcul des structures pur leur résistance aux séismes : NF EN 1998-1, NF EN 1998-, NF EN 1998-3, NF EN 1998-4, NF EN 1998-5, NF EN 1998-6 Guide de la cnceptin parasismique des bâtiments, Assciatin Française de Génie Parasismique, Ouvrage cllectif, Paris, Ed. Eyrlles, 004 Films sur la cnstructin parasismique de maisns individuelles (DDE des Hautes-Pyrénées 007 et DIREN PACA 008) Maîtres d uvrage Vus allez cnstruire en zne sismique? Respectez les règles parasismiques C'est bligatire... Sites internet : Assciatin de Génie Para-Sisimique : www.afps-seismes.rg Site sur les risques majeurs de la Haute-Garnne : http://www.hautegarnne.pref.guv.fr/web/1-risques-majeurs-et-preventin.php Site internet de la D.D.E.A. : http://www.haute-garnne.equipementagriculture.guv.fr/rubrique.php3?id_rubrique=810 Site internet natinal sur les risques majeurs : www.prim.net Site internet sur le plan séisme : www.planseisme.fr D après un dcument réalisé par la Directin Départementale de l Equipement des Hautes- Pyrénées avec l appui technique de Wlfgang Jalil, président de l Assciatin Française du Génie Parasismique. Aût 004. Plan séisme pyrénéen nvembre 009
Smmaire! "!
Maîtres d uvrage # % &' ())( * +,-., /! 00. 1 &' ((3. 1 45&&! 6,. 11,. 111 7 6 % &'. * 89+. 5 /! (80..5 ((-. &'! 6 0(. : 45&&,. Glssaire Cntreventement : Ensemble d éléments de cnstructin assurant la stabilité et la rigidité d un bâtiment vis-à-vis des frces hrizntales engendrées par le vent, les secusses sismiques u autres causes. Il cmprend des diaphragmes et des éléments verticaux. (Cntreventement vertical.) Ductilité : Capacité d un matériau, et par extensin celle d un élément u d une structure, à subir, avant rupture des défrmatins plastiques sans perte significative de résistance. Effet de site : Amplificatin u atténuatin du muvement du sl en surface, causée par les caractéristiques lcales du site : tpgraphie, gélgie, etc. Effets induits : grands muvements de sl et d eau, puvant être destructeurs, générés par le séisme. Il peut s agir de glissements de terrain, liquéfactins, de tsunamis, seiches etc. Liquéfactin : transfrmatin mmentanée, par un séisme, de sls fins saturés d eau en un fluide dense sans aucune résistance au cisaillement. Maçnnerie de briques réalisée à l Italienne : la maçnnerie est mntée avant les chaînages. 1 ),; < " : ( 6 ())9 #. 1 11 111 < 5 = >?! @ " %... % Seiche : Oscillatin de l ensemble du vlume d eau d un réservir naturel (lac, étang) u artificiel. Tsunami : grande nde engendrée par un séisme sus-marin, puvant traverser un céan en quelques heures. Extrait du guide AFPS de la cnceptin parasismique. 3 16
Textes de référence > A)(&+0( (+ ())( < *? 4 >. B < C D 5. *, 1 1 11 111 L actin d un séisme sur les cnstructins <. > A)3&(,9) 3 ())3 > A8,,,&9)8 (E 8,,, &?= 8) ())- < 5 < B C 1 +. = 5 <? F(((&E9 1? GD:&?H ()0- * M @ F5 D F5 D )8 G D,0&,(EH F5 IF 5 D&! 19)J ())8 G D,0&,(+H K 9 & * L # KL ())9&( L # KL ())9&8 L # KL ())9&E L # KL ())9&+ L # KL ())9&3 L # KL ())9&0 15 4
Quel est vtre rôle? #& ' 6 ( @ 5 K & (3 8&+ F(((& +8 @ N. ( 6 ())9 5 Mise en œuvre signée " 5 P " Q P Q < P 5 6 Q M 1 :. 5 5 ( K 5 D D O 5 D = 6 5 " 5 5 14
Spécificités cncernant les éléments cmpsant le bâtiment = :5 < / Q G H < Q )* @ @. Q < @ = )" = " Quelles snt les nrmes de cnstructin parasismique en vigueur? > '&"'++, 5 B -.+/ C G L # D,0&,(E >/P 5 D )8H. 1 1 11 111 8 * 4 < Etablissement Recevant du Public GKFDH 4 < < E,, K 4 G RH = - " 1 5 0-.1 3,+ " +/0 = ". 1 1 11 G. < :H K = < Q @ ) K = = / 4" 56 #) 4, "-. 1+/7 /8'8% 13 6
Quelles snt les nrmes de cnstructin parasismique en vigueur? -"# 5 5 B?#D ())8 C - 79 : 6 5 M < * "; 5 D&)8 > = * Cnceptin générale -?. # : Q :5 S Q # > T 5 6 T * ) ". 6 Cheminée adssée à un mur prteur u renfrcée par des haubans 6 P 6 G H Murs prteurs u panneaux de cntreventement 7 1
Cnceptin générale )) " -#)7 D : 5 # < 6 D.. Quel surcût? 1)! D '7/< = +; " H P 5 D K G03H (0 8,,8 N1! U * &! M & D < & # & # V MW &? = & #"#) < 6 6 > Q < 11 8
Chix du site 6" % " "7 "> ##? * X < Chix des matériaux 1 B C Y / 5 * @ # # @?"## @ 9A :"# ## % - ""?5 ' T T T. 5 @ M < 1T @. D 8,. 75 M :5 5 M @ D. "> B C" 9 10