Le tunnel Schuman-Josaphat. Un chantier près de chez vous



Documents pareils
Pose de la passerelle de la future gare «Entzheim-Aéroport»

Vendredi 22 mars Prolongement de la ligne B du métro Toulouse > Ramonville > Labège

J.9. Annexe DOSSIER D ENQUÊTE PRÉALABLE À LA DÉCLARATION D UTILITÉ PUBLIQUE

Une goulotte pour faciliter le transport des vélos dans les escaliers

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

POINT D AVANCEMENT SUR LES PRINCIPAUX CHANTIERS MARQUANTS DANS LES TRANSPORTS EN COMMUN D ILE-DE-FRANCE

TRAVAUX D ÉTÉ Pour vous déplacer cet été sur les RER a et c suivez le guide

COMITE DE LIGNE METRO 13 Compte-rendu de la réunion du 09 octobre 2013

PROJET DE PÔLE COMMERCIAL SAINT-LOUIS A BREST

par jour. LIGNES la ligne 15

Nouvel immeuble de bureaux pour la C.U.B - Groupe FAYAT

Accessibilité / voirie et espaces publics DDE

EXPERTISE. Motel One Brussels, Bruxelles, Belgique Architecte : SM Archi 2000 Victor Demeester

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

Consultation d acquéreurs en vue de la réalisation du programme de la Z.A.C. des Bergères ILOT DE LA ROTONDE - LOT N 19

Contraintes et problématique des flux dans le dimensionnement des gares

Cours de Structures en béton

Test électoral 2014 de la RTBF

Partie 1 : La ligne 11 actuelle. Réunion d information 27 février 2013

Symboles de nos cartes

Vu le dahir du 7 kaada 1371 (30 Juillet 1952) relatif à l urbanisme et, notamment, son article 18 ;

Fiche Technique d Évaluation sismique : Construction basse en Maçonnerie Non-armée, Chaînée, ou de Remplissage en Haïti

ETUDE D UN BATIMENT EN BETON : LES BUREAUX E.D.F. A TALENCE

lgv est européenne - 2 ème phase

ALEGrO : une interconnexion électrique entre la Belgique et l Allemagne au bénéfice de la collectivité

LE GRAND PARIS DES TRANSPORTS

Schéma Directeur Accessibilité

Les dimensions mentionnées sont pour la plupart reprises dans la réglementation (STS54, NBN EN 3509), RGPT, arrêté royal du 07/07/97)

Décrets, arrêtés, circulaires

ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES

(B.O. n 2739 du , page 489) LE PREMIER MINISTRE,

VOIRIE ACCESSIBLE Véronique IMBAULT Décembre 2011

Atelier-débats Le jeudi 26 mars 2015, à 19h Mairie du 12 ème arrondissement

Mémoire de la Corporation de développement communautaire de Côte-des-Neiges portant sur le projet de Schéma d aménagement et de développement de l

Un pavillon se compose de murs et d'un toit qui peuvent être réalisés de différentes façons suivant le budget donné :

Compagnie des Transports Strasbourgeois. Rénovation et modernisation du réseau tram : poursuite du plan pluriannuel cet été

RAPPORT MISE A L ACCESSIBILITE DE 6 ECOLES PRIMAIRES. Ecole de MIRANGO I

Renouvellement des infrastructures ferroviaires de la ligne Paris - Limoges - Toulouse en gare de Limoges, 25 juin 2009

Règles et prescriptions à respecter pour les permis de construire

Comité de Pilotage Ligne Nouvelle Provence Côte d Azur 23 septembre 2013

INBTP-TECHNOBAT-LECON_011

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

La réglementation et les obligations qui en découlent

Comité de ligne de la Côte Bleue «Marseille Port de Bouc Miramas» Carry-le-Rouet lundi 18 mai 2015

Stratégie et développement du groupe SOGARIS en logistique urbaine pour l agglomération parisienne

CONSOLIDATION ET ETANCHEISATION DE LA TOITURE DU TUNNEL STEPHANIE A BRUXELLES.

MODERNISATION DE LA LIGNE DIJON-DOLE DOSSIER DE PRESSE 14 AVRIL 2014

Conception et construction des ouvrages gaz. Club de la Performance Immobilière

Guide de l Accessibilité des ERP

M o d e r n i s a t i o n MALAUNAY > HARFLEUR. Renouvellement. des Voies et du Ballast. Été 2010

La brique en chiffres

Règlement régional d urbanisme Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 21 novembre 2006.

Réhabilitation de la Maison de Radio France LA MISE EN SECURITE INCENDIE DE LA MAISON DE RADIO FRANCE

11 décembre 2013 à partir de 14h OOSTEZ. vos déplacements! Nouveau! Gare d Oullins Part-Dieu MÉDIACITÉ

Contenu : Pose d escalier préfabriqué monobloc en béton Rédaction : Hediger Damien / Etudiant ETC 3 ème année Date : 1 er octobre 2008

Construction durable et primes en région de Bruxelles-Capitale

Brochure technique. Garde-corps. bpa Bureau de prévention des accidents

LA GARE DE VERSAILLES-CHANTIERS CHANGE DE DIMENSION PRÉFET DE LA RÉGION

L Espace Urbain de Distribution de Chapelle International Paris 18 ème arrondissement

De stedenbouwkundige vergunning is een administratief document en wordt dan ook opgesteld in de taal van de ambtenaar belast met het dossier.

Développement du concept d aménagement du centre-ville

ÉTUDE PRÉPARATOIRE - SECTION IV SCHÉMAS DIRECTEURS. EP4-SD-LI-02a «AN DER UECHT» PROJET D AMÉNAGEMENT GÉNÉRAL DE LA COMMUNE DE KÄERJENG

LGV SEA : Un projet pas comme les autres. Par Aurélien NEAU LE MAGAZINE D INFORMATION NUMERO 1 / MAI Environnement Page 8.

pôle position Le 7250 Mile-End allie emplacement pratique et choix stratégique.

Roulons En Ville à Vélo

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

- Grille d'autodiagnostic Restaurant

DOSSIER Technique de l'exposant. 20 e. congrès français de rhumatologie Décembre 2007

CRÉDIT DE CONSTRUCTION POUR LA RÉALISATION D UN GROUPE SCOLAIRE SUR LE SECTEUR L LA CONCORDE ET POUR LE DÉPLACEMENT D UNE PARTIE DU PARKING FMCV

Réhabilitation du Parc Rodin à Issy-les-Moulineaux Réalisation des escaliers mécaniques et d un skate parc

Direction des Services Techniques. Phase I : DIAGNOSTIC. de type «R, X, L» : Ile Fanac

Réunion La Teste ( 08/03/10 )

LES ESCALIERS. Les mots de l escalier

Journée d information du 5 novembre Mobilité Multimodale Intelligente Urbanisme, tourisme, logistique urbaine. économiques

accessibilité des maisons individuelles neuves

Les Cheminements piétons

LUTTER CONTRE LE CHANGEMENT CLIMATIQUE

Le maçon à son poste de travail

L HORIZON. À LOUER Surfaces modulables de 215 m 2 à m 2 IMMEUBLE DE BUREAUX 12 RUE LE CORBUSIER. EUROPARC Le parc d activités Créteil sud

- Grille d'autodiagnostic Restaurants

Présentation du Plan de Mandat DOSSIER DE PRESSE DÉCEMBRE 2014

Vision de la planification «TOD Bois-Franc» Direction de l aménagement urbain et des services aux entreprises

Guide de l Accessibilité. des Etablissements. Recevant du Public

Commune X. Quelles nouvelles exigences pour l accessibilité de la voirie? Les prescriptions techniques de l arrêté du 15 janvier 2007

ANGLE RUE LÉOPOLD, 6 RUE DU FOSSÉ AUX LOUPS, 29 CET ÎLOT EST AFFECTÉ AU LOGEMENT : NON À L AUDITORIUM - RADIATEUR

Ywood Les Docks Libres à Marseille

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

FAVORISER LES DEPLACEMENTS ET LES TRANSPORTS LES MOINS POLLUANTS EXEMPLES, PROJETS, PROSPECTIVES

IRVE et Hybrides Rechargeables dans les ERP et les IGH - Cahier des Charges de la Commission Centrale de Sécurité (Ministère de l Intérieur) SOMMAIRE

Du diagnostic au Plan d Actions

Secteur Paris 13 e - Ivry - Vitry Réunion publique. du 27 novembre Vitry-sur-Seine

Une liaison nouvelle pour un transport durable

P.L.U. Plan Local d'urbanisme PRESCRIPTION D'ISOLEMENT ACOUSTIQUE AU VOISINAGE DES INFRASTRUCTURES TERRESTRES DOCUMENT OPPOSABLE

Zone pavée destinée aux usagers des autobus et pouvant comprendre un banc ou un abri.

PCAR n 3083 «Îlot Square Léopold» à Namur Survey & Aménagement Février 2014 Rapport d options

Atelier 3 Vers le programme. Notions et définitions Présentation des terrains

Muret Laurentien MC. Classique et Versatile

ƫ ƫ ƫ DESSERVI GAGNE EN EFFICACITÉ

Transcription:

Le tunnel Schuman-Josaphat Un chantier près de chez vous

Tous les jours de 7 h à 22 h INFRA_post-it FR.indd 1 30/10/08 14:37:09 www.goekint.be - ref.: 083414

Chers Riverains, En tant que gestionnaire de l infrastructure ferroviaire, Infrabel a pour mission de développer et d entretenir son réseau afin de faciliter la mobilité en Belgique. Pour atteindre son objectif, elle mène à bien de grands chantiers. Les personnes vivant le long des voies sont directement concernées. Pour Infrabel, une bonne communication avec les riverains est essentielle. C est pourquoi elle a mis sur pied une cellule «Info Riverains». Son rôle principal est d informer les riverains de l avancement des travaux et de répondre à toutes leurs questions. Cette brochure a été rédigée à votre intention. Vous y trouverez toutes les informations sur les travaux d Infrabel entre la chaussée d Etterbeek et Meiser, ainsi qu une explication générale sur le projet du RER. Si vous avez d autres questions ou remarques sur ce chantier, qu elles soient d ordre général ou plus spécifiques, n hésitez pas à contacter notre cellule «Info Riverains», à votre écoute tous les jours de 7h à 22h au numéro vert 0800 55 000. Il travaille en permanence avec les responsables de chantiers. Nous vous souhaitons une bonne lecture! L équipe «Info Riverains» un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 01

Infrabel et les partenaires du projet RER Infrabel est responsable du financement de ce projet en collaboration avec BELIRIS. BELIRIS est un département du Service Public Fédéral Mobilité et transports créé dans le cadre d un accord de collaboration entre l Etat fédéral et la Région de Bruxelles-Capitale. Il prévoit des initiatives destinées à promouvoir le rôle international et la fonction de capitale de Bruxelles. La direction Infrastructure, un département du Service Public Fédéral Mobilité et transports, est en charge de l étude, l exécution et le contrôle de l accord de collaboration. Pour ces travaux, Infrabel et BELIRIS ont fait une distinction entre : 1 La gare de Bruxelles-Schuman : BELIRIS et Infrabel cofinancent les travaux de génie civil et de finition du pôle multimodal Schuman «gare de Schuman». 2 La construction du tunnel : Le tronçon Watermael-Schuman : lnfrabel est responsable du financement des études et des travaux et assure le suivi du chantier. Le tunnel entre la gare de Bruxelles-Schuman et le tunnel existant de la ligne 26 : BELIRIS est responsable du financement des études et assure la direction et le suivi des travaux. Ces travaux sont intégralement financés par Infrabel. Le tunnel Schuman-Josaphat : BELIRIS est responsable du financement des études, des demandes de permis d urbanisme et du suivi des travaux. L infrastructure ferroviaire : la pose des viaducs, voies et équipements dans le tunnel sera étudiée et réalisée par lnfrabel après la construction du nouveau tunnel de liaison. Pour toutes vos questions concernant chaque étape de ce grand projet, le numéro vert 0800 55 000 d Infrabel est à votre entière disposition. un ChaNtIER PRèS de ChEz VouS LE tunnel SChuMaN-JoSaPhat 03

un chantier près de chez vous : le tunnel Schuman-Josaphat depuis ottignies jusqu à Bruxelles-Schuman, la L161 est mise à quatre voies dans le cadre du projet RER. JETTE BOCKSTAEL Watermael - Schuman - Josaphat est le nom donné à l un des tronçons des travaux de mise à quatre voies en région bruxelloise. Les travaux y sont exécutés grâce à une collaboration étroite entre Infrabel, tuc RaIL et BELIRIS. afin de désengorger le tronçon au-delà de Bruxelles-Schuman maintenu à deux voies, un nouveau tunnel sera construit entre Bruxelles-Schuman et la ligne 26 (hal- Vilvorde). Ce tunnel reliera donc depuis la gare de Bruxelles-Schuman deux voies de la ligne 161a (Bruxelles-ottignies), à la ligne 26 (hal-vilvorde) près de Meiser. BXL-MIDI BXL-CONGRES BXL-CENTRAL BXL-CHAPELLE B Ce tronçon est un projet-clé dans la réalisation des travaux RER, car il permettra de relier le pôle économique du quartier européen à la majorité des grandes villes du pays (axes Malines/hasselt et Louvain/Liège) sans emprunter la jonction Nord-Midi, actuellement proche de la saturation. après ces travaux, la gare de Bruxelles-Schuman sera également en liaison directe avec l aéroport de Bruxelles-National. FOREST-EST UCCLE 04 un ChaNtIER PRèS de ChEz VouS LE tunnel SChuMaN-JoSaPhat

un tronçon des travaux du tunnel Les lignes 161 (Bruxelles - Namur) et 26 (hal - Vilvorde) seront raccordées par un nouveau tunnel ferroviaire à deux voies de 1,25 km de long depuis Bruxelles-Schuman jusqu à Meiser. Il sera construit en dessous du tunnel routier de Cortenbergh. Son tracé passera ensuite sous la place Jamblinne de Meux et l avenue Plasky, au moyen d une galerie souterraine. Début des travaux : août 2008 Fin des travaux : début 2012 pour la construction du tunnel et fin 2013 pour la mise en place de tous les équipements nécessaires Le tracé de la gare de Bruxelles-Schuman : Ligne existante (L161) : a partir de la chaussée d Etterbeek Sous la rue de la Loi Sous le boulevard Charlemagne Jusqu à la rue Stévin Nouvelle ligne (L161A) qui emprunte le tunnel : a partir de la chaussée d Etterbeek Sous le Résidence Palace Sous la rue de la Loi Sous le Berlaymont Jusqu à la rue archimède Tracé du tunnel : Sous la rue archimède Sous l îlot d immeubles situés entre la rue archimède, l avenue Cortenberg et la rue Stévin Sous le tunnel routier (sortant de la ville) de l avenue Cortenberg Sous les tunnels routiers (sortant et entrant de la ville) de la place Jambline de Meux Sous la place Jambline de Meux Sous l avenue Plasky Sous l îlot d immeubles situés entre l avenue Plasky, l avenue Emile Max et la rue Victor hugo au point de connexion du nouveau tunnel et du tunnel existant (sous l îlot d immeuble des avenues Plasky, Emile Max et de la rue Victor hugo)

Chaussée d Etterbeek Voir p. 6 1 Rue de la Loi Rue Rue Belliard Belliard d Etterbeek d Etterbeek Ch. Rond-point Schuman

Avenue de Cortenbergh La gare de Bruxelles-Schuman Le tunnel Schuman-Josaphat Voir p. 8 Voir p. 10 2 3 Rue Rue Rue Rue Stevin Stevin Stevin Stevin Bvd Charlemagne Rue Rue Rue Rue d Archimède d Archimède d Archimède d Archimède Square Ambiorix Place Jamblinne de Meux

Meiser Voir p. 16 4 Chausée de Louvain Rue Rue Victor Victor Hugo Hugo Place Meiser Avenue E. Max Avenue E. Plasky Square E. Plasky

BXL-NORD BXL-CONGRES MEISER L-CENTRAL BRUXELLES NOUVEAU TUNNEL L26 BXL-SCHUMAN BXL-CHAPELLE GERMOIR SCHAERBEEK BXL-LUXEMBOURG L161 MERODE L26 & 161 Entre les gares de Bruxelles-Schuman et de Watermael, la ligne 161 (Bruxelles-Namur) est mise à quatre voies, ce qui nécessite l élargissement des ponts enjambant les voies ferrées. En outre, le réaménagement du triangle d Etterbeek, nœud ferroviaire au croisement des lignes 161 et 26, permettra de fluidifier le trafic entre ces deux axes. IXELLES ETTERBEEK Les gares et haltes concernées par ce projet sont : BXL-NORD EVERE DELTA Gare de Watermael Cette gare sera pourvue de nouveaux quais rehaussés et desservant les voies de la ligne L161a empruntées par le RER. BRUXELLES UCCLE NOUVEAU TUNNEL MEISER L26 ARCADES Halte Arcades Cette nouvelle halte de la ligne 26 (hal Vilvorde) se situe à 100 m WATERMAEL de la gare de Watermael, ce qui permettra aux navetteurs de faire des correspondances entre la ligne 26 et la ligne 161. Cette halte est accessible via des escaliers et est également équipée de 2 ascenseurs pour les Personnes à Mobilité Réduite (PMR). BXL-SCHUMAN BXL-LUXEMBOURG MERODE Gare d Etterbeek Les quais seront rehaussés afin d offrir un meilleur confort aux navetteurs. GERMOIR L161 Halte Germoir Cette nouvelle halte, desservant les voies de la ligne 161 a (Bruxelles ottignies) implantée entre le pont du Germoir et le pont de la rue Gray, sera également équipée d escaliers ainsi que d un ascenseur pour Personnes à Mobilité Réduite. Elle offre également une correspondance entre le train et le tram. IXELLES ETTERBEEK DELTA Gare de Bruxelles-Luxembourg Gare de Bruxelles-Schuman La gare sera complètement réaménagée et comprendra l actuelle gare ferroviaire, la station de métro et une nouvelle gare RER. ARCADES WATERMAEL Meiser Le point d arrêt de Meiser sur la ligne L26 a fait l objet d une rénovation afin de l équiper de murs anti-bruit et d un accès pompiers. un ChaNtIER PRèS de ChEz VouS LE tunnel SChuMaN-JoSaPhat 05

Rue de la Loi Rue Belliard Rue Stevin Rue Victor Hugo 1 Ch. d Etterbeek Bvd Charlemagne Rue d Archimède Square Ambiorix Avenue E. Max Chausée de Louvain Rond-point Schuman Place Jamblinne de Meux Square E Chaussée d Etterbeek Avenue de Cortenbergh Le pont de la chaussée d Etterbeek a dû être adapté pour pouvoir accueillir les voies de la ligne 161a, celles qui emprunteront le tunnel Schuman-Josaphat. auparavant, le pont comptait quatre voies, dont les deux voies en cul-de-sac de la gare de Bruxelles-Schuman, ainsi que le quai de ces deux dernières. Le tracé a maintenant été modifié afin que ces deux voies rejoignent le tunnel Schuman-Josaphat. Les nouveaux quais sont à présent situés uniquement au-delà du pont. Les accès aux quais de la gare de Bruxelles-Schuman à partir du pont ont également été réaménagés. a terme, trois accès permettront de rejoindre les quatre quais depuis la chaussée d Etterbeek : l un côté bâtiment Lex par l escalier monumental, le deuxième menant au quai central et le dernier longeant le Residence Palace. Elévation Chaussée d Etterbeek Bruxelles - Luxembourg Bruxelles - Schuman 06 un ChaNtIER PRèS de ChEz VouS LE tunnel SChuMaN-JoSaPhat

RUE STEVIN RUE STEVIN RUE DE LA LOI RUE FRANKLIN RUE ARCHIMEDE BRUXELLES SCHUMAN RUE DE LA LOI AVENUE DE CORTENBERGH CHAUSSEE D'ETTERBEEK ROND-POINT SCHUMAN Situation existante LEX CHAUSSEE D'ETTERBEEK Voies existantes RUE FROISSARD RUE BREYDEL AVENUE D'AUDERGHEM Anciennes voies en cul-de-sac Residence Palace Nouvelle situation LEX Voies existantes Nouvelles voies vers tunnel Schuman-Josaphat Residence Palace un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 07

Rue de la Loi Rue Belliard Chausée de Louvain Rue Stevin Rue Victor Hugo 2 Ch. d Etterbeek Rond-point Schuman Bvd Charlemagne Rue d Archimède Square Ambiorix Place Jamblinne de Meux Avenue de Cortenbergh Avenue E. Max Avenue E. Plasky Square E. Plasky Plac La gare de Bruxelles-Schuman Les travaux en gare de Bruxelles-Schuman ont débuté le 6 juin 2008. Le but des travaux est : 1 de créer une nouvelle ligne ferroviaire 161A reliant les quartiers européens à l aéroport de Bruxelles- National et de décharger l accès ferroviaire à la gare de Bruxelles-Nord (Quadrilatère Nord), via le nouveau tunnel Schuman-Josaphat 2 de renouveler les gares métro et SNCB existantes 3 de créer une gare pour la nouvelle ligne ferroviaire 161A en communication directe avec la gare existante SNCB et le métro 4 d améliorer l accessibilité et la correspondance vers les différents modes de transport en commun 5 d améliorer l aménagement de la gare (espaces commerciaux...) Le résultat sera un aspect esthétique unifié pour le pôle multimodal de Bruxelles-Schuman. 08 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

RUE STEVIN RUE STEVIN RUE DE LA LOI RUE FRANKLIN RUE ARCHIMEDE BRUXELLES SCHUMAN RUE DE LA LOI AVENUE DE CORTENBERGH CHAUSSEE D'ETTERBEEK ROND-POINT SCHUMAN CHAUSSEE D'ETTERBEEK Complexité du chantier Le chantier présente de nombreuses difficultés et nécessite un délai d exécution important. La fin des travaux est prévue pour décembre 2012. RUE FROISSARD 1 Le chantier doit maintenir la gare ferroviaire et la station métro en service, tout en rénovant les quais et les accès aux voyageurs. Les quais seront rénovés uniquement le week-end ou les nuits. Les accès seront réaménagés un à un pour maintenir la circulation des navetteurs. 2 La sortie du tunnel routier de la rue de la Loi doit être entièrement renouvelée. L interruption de la circulation dans le tunnel a été limitée à son strict minimum soit durant une période de 3 mois, comprenant obligatoirement le mois de juillet et août. Les travaux sous la structure existante seront fortement développés et la préfabrication des poutres en usine sera utilisée pour accélérer les travaux. RUE BREYDEL AVENUE D'AUDERGHEM 3 Enfin, le chantier a des interactions avec le chantier de la construction du Conseil de l Europe au Residence Palace bloc A. La nouvelle gare est construite en partie sous ce bâtiment. Une des premières priorités de ce chantier de 4 ans est de rehausser les quais afin d augmenter rapidement le confort des navetteurs prenant le train dans cette gare. Par rapport au niveau des rails, la hauteur des quais passera de 28 à 75 cm, soit une différence appréciable pour que les navetteurs puissent monter aisément dans les trains. Ce rehaussement se fera pendant la première année du chantier. Quais actuels à Bruxelles - Schuman Quais réhaussés à Bruxelles - Luxembourg un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 09

3 RUE DES PATRIOTES RUE FULTON RUE NEWTON AVENUE DE CORTENBERGH AVENUE EUGENE PLASKY RUE DE LINTHOUT RUE DU NOYER Comment va-t-on construire le tunnel? Dès la gare de Bruxelles-Schuman, les voies sont souterraines. Le tunnel de Schuman-Josaphat, à proprement parler, commencera à hauteur de la rue Archimède et se terminera au raccord avec le tunnel ferroviaire du Cinquantenaire de la ligne 26 existante. La construction du tunnel jusqu au tunnel existant du Cinquantenaire se fera en souterrain, à l aide de 4 puits d accès principaux et d un accès via le tunnel ferroviaire du Cinquantenaire. Ce travail en puits d accès se fait afin de limiter au maximum l impact en surface. Ces puits se situeront à Bruxelles-Ville à la rue Archimède et dans le tunnel routier de l avenue Cortenbergh et à Schaerbeek à l avenue Plasky et à l avenue Emile Max. Le tunnel sera construit en 2 phases : 1 Tout d abord, BELIRIS construit la «boîte» du tunnel, c est-à-dire la structure même du tunnel. 2 Une fois la construction du tunnel terminée, Infrabel réalisera les travaux d équipement du nouveau tunnel, à savoir les structures antivibratoires, la pose des futures voies, les travaux de caténaires et la signalisation. Ces travaux seront également réalisés dans le tronçon du tunnel ferroviaire existant de la ligne 26, entre la boîte de raccordement et la sortie du tunnel côté Chaussée de Louvain. Travaux sous le tunnel routier de Cortenbergh 10 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

La boîte du tunnel sera réalisée de deux façons : Sous le tunnel routier de Cortenbergh Le tunnel ferroviaire sera construit sous le tunnel routier Cortenbergh selon le phasage suivant : Phase 1 Première excavation Bétonnage d une dalle intermédiaire : cette dalle sert à créer un vide technique de sécurité entre le tunnel routier et le tunnel ferroviaire. Existant Phase 1 Phase 2 Deuxième excavation Création de parois verticales : celles-ci seront créées par la méthode des fouilles blindées (voir p. 13). Phase 3 Mise en place de la structure verticale : il s agit ici de bétonner des colonnes au-dessus des fouilles blindées, afin de former les futurs murs du tunnel. Phase 2 Phase 3 Phase 4 Troisième excavation au niveau du futur sol du tunnel Bétonnage de la dalle de fondation : c est sur cette dalle que les voies seront placées lors d un chantier ultérieur. Phase 5 Pose de l infrastructure ferroviaire dans le tunnel. Phase 4 Phase 5 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 11

Avenue de Cortenbergh r Hugo Ch. d Etterbeek Bvd Charlemagne Rue d Archimède Square Ambiorix Avenue E. Max Avenue Rond-point Schuman Place Jamblinne de Meux Square E. Plask Sous l avenue Plasky Des puits d accès sont d abord creusés. Ces puits font environ 7 mètres de profondeur. Dans ces puits, des galeries horizontales sont creusées afin de créer une zone de travail. Depuis ces galeries, des «fonçages» sont créées au moyen de tuyaux foncés* d un diamètre de 3 mètres. Ces tuyaux forment le point de départ pour les fouilles blindées (voir p. 13), les galeries et les fonçages. fonçage galerie Les fouilles blindées forment les parois du tunnel. La galerie et les fonçages forment le toit du tunnel (voir schéma cicontre). fouilles bindées De cette manière, la galerie de l avenue Plasky est reliée à celle de l avenue Emile Max ainsi qu à celle de la place Jamblinne de Meux. Les terres situées entre les parois et la toiture sont ensuite déblayées. Une dalle en béton est coulée pour former de la sorte le sol du tunnel. *les tuyaux sont forés ou poussés dans le sol Illustration d un fonçage 12 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

AVENUE MILCAMPS AVENUE EMILE MAX AVENUE DU DIAMANT L161A L26 SQUARE EUGENE PLASKY AVENUE EUGENE PLASKY AVENUE EUGENE PLASKY RUE VICTOR HUGO RUE LEON FREDERIC AVENUE EMILE MAX Les fouilles blindées : des ouvriers creusent manuellement à l aide de pelles et de seaux, des tranchées sur plusieurs mètres de profondeur dans le terrain. Ces excavations sont appelées fouilles «blindées» car elles sont fortifiées au fur et à mesure au moyen de dalles préfabriquées en béton afin d éviter des éboulements de terres. Les fouilles sont ensuite armées au moyen de barres d acier et remplies de béton. un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 13

Les parties visibles du chantier du tunnel consistent en 4 puits d accès: Puits rue Archimède Le nouveau tunnel commencera sous la rue Archimède. Le premier puits d accès y a été construit à l emplacement d un nouvel accès à la gare de Bruxelles-Schuman. Les travaux se réaliseront en 3 phases de manière à maintenir la circulation routière en permanence : Voirie durant phase 1 Immeuble Archimede 1 Durant la première phase, les travaux commenceront du côté des façades des bâtiments. Cette phase consiste à réaliser des murs en fouilles blindées et de poser des poutres formant la future toiture du tunnel. Pour cela, la circulation routière sera déviée sur le trottoir côté Berlaymont. Berlaymont Berlaymont 2 Lors de la deuxième phase, la circulation routière circulera sur la partie réalisée lors de la première phase. Les travaux (murs en fouilles blindées et pose de poutres) se feront alors du côté Berlaymont. L emplacement du stationnement des bus sera remplacé par un trottoir élargi. C est sur ce trottoir que l accès à la gare de Bruxelles-Schuman rue Archimède sera réalisé. Puits d accès Immeuble Archimede 3 Pendant la troisième et dernière phase, cet accès à la gare non encore en service, sera utilisé pour réaliser les tronçons du tunnel sous l îlot d immeubles entre la rue Archimède et l avenue Cortenbergh. Le chantier rue Archimède durera 900 jours calendrier, soit environ 2 ans et demi. Puits dans le tunnel routier de l avenue Cortenbergh (à hauteur de la rue Newton) Un puits d accès sera construit dans le tunnel routier. Il permettra essentiellement de réaliser le tronçon du tunnel ferroviaire passant sous le tunnel routier et sous la place Jamblinne de Meux. Le puits sera utilisé pendant environ 3 ans et demi et nécessitera l occupation provisoire d une bande de circulation dans le tunnel routier de Cortenbergh. En effet, c est à partir de cette bande que les ouvriers accèderont au puits d accès pour pouvoir creuser le nouveau tunnel ferroviaire. 14 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

Puits avenue Plasky Ce puits sera creusé avenue Plasky, à hauteur de la rue Victor Hugo. Afin de limiter l impact sur les riverains, le puits d accès sera creusé, dans une première phase, au carrefour de la rue Victor Hugo et de l avenue Plasky. La circulation routière sera autorisée à l exception de la traversée de la rue Victor Hugo à hauteur de l avenue Plasky en direction de l avenue Emile Max. Des places de parking seront maintenues sur la berme centrale et une déviation sera mise en place en accord avec la commune de Schaerbeek. Par la suite, l emprise du chantier se déplacera sur la berme centrale entre la rue Victor Hugo et le rond-point Plasky. Durant cette deuxième phase, la traversée de la rue Victor Hugo sera à nouveau autorisée, mais il ne sera plus possible de se garer sur la berme centrale entre la rue Victor Hugo et le rond-point Plasky. Nouvelles voies Voies existantes Le puits d accès de l avenue Plasky permettra de réaliser le tronçon du nouveau tunnel sous l îlot Plasky, Emile Max et Victor Hugo, et sous l avenue Plasky et la place Jamblinne de Meux. Puits avenue Emile Max Le raccordement entre le nouveau tunnel et le tunnel ferroviaire existant de la ligne 26 (Hal-Vilvorde) se fait à l aide d une structure de raccordement. Une fois la construction de cette structure achevée, on détruit le tunnel ferroviaire existant à hauteur du raccordement. A hauteur de l avenue Emile Max, un puits d accès sera créé afin de réaliser ce raccordement. Vers Bruxelles-Schuman Vers Delta Nouveau tunnel Tunnel de la ligne 26 Vers Meiser Structure en béton dans laquelle sera réalisé le raccordement du tunnel Schuman-Josaphat au tunnel de la ligne 26 Illustration: Service Public Fédéral Mobilité et Transports un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 15

Chausée de Louvain himède Square Ambiorix 4 Avenue E. Max Rue Victor Hugo Avenue E. Plasky Place Meiser Place Jamblinne de Meux Meiser Avenue de Cortenbergh Square E. Plasky Début des travaux : Octobre 2006 Fin des travaux : Octobre 2008 Dans le cadre du projet RER, BELIRIS a réalisé des travaux au point d arrêt Meiser. Ces travaux comprenaient la réalisation d un accès pompiers pour le futur tunnel Schuman-Josaphat, la construction de murs antibruit et la rénovation de 3 escaliers Chaussée de Louvain, rue de la Luzerne et avenue Rogier. La construction de murs antibruit s est faite à l entrée et à la sortie du tunnel. Cette construction s inscrit dans le projet de réalisation de différents murs anti-bruit jusqu au site Josaphat. 16 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

HALTE RUE JOSEPH COOSEMANS PLACE DE LA PATRIE RUE EMILE WITTMANN AVENUE ROGIER AVENUE DE LA LUZERNE AVENUE DES PAVOTS AVENUE ROGIER PLACE MEISER MEISER RUE AUGUSTE LAMBIOTTE CHAUSSEE DE LOUVAIN AVENUE MILCAMPS AVENUE EUGENE PLASKY AVENUE DE LA TOPAZE un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 17

Mesures pour les riverains Pendant les travaux Infrabel et BELIRIS tiennent à préserver au maximum les riverains des inconvénients liés aux chantiers. Les responsables de projet s engagent donc: à organiser le charroi routier de chantier en concertation avec les autorités régionales et communales compétentes de manière à le maintenir sur les grands axes. à prévenir les riverains préalablement à tous travaux de nuit et de week-end. à faire un suivi vibratoire et de bruit pendant les travaux. à limiter ces travaux de nuit et de week-end au strict nécessaire, tout en garantissant la circulation des trains et la sécurité des personnes. De plus, la cellule «Info Riverains» est à la disposition des riverains pour toute question ou remarque sur le chantier. 18 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

Après les travaux Infrabel aura pris les mesures suivantes envers les riverains : Les mesures contre les vibrations Les écrans anti-bruit en dehors du tunnel Une solution simple et efficace consiste à interposer un obstacle entre la source de bruit et le récepteur. Suivant ce principe, des écrans anti-bruit permettent d obtenir une réduction sonore importante. Lors des procédures de délivrance du permis d urbanisme, des simulations acoustiques ont été réalisés afin de déterminer les emplacements et les hauteurs des murs antibruit. Ceux-ci ont donc été placés à proximité des habitations entre la chaussée de Louvain et au-delà de la rue E. Cambier. Afin de répondre à la convention environnementale qu Infrabel s est engagée à respecter, une technique innovante va être utilisée pour éviter les vibrations dans le tunnel : la désolidarisation de la source de vibration (les trains) avec la structure du tunnel. Pratiquement, il s agit de percer des trous tous les 15 mètres dans la plate-forme en béton formant le sol du tunnel (Dans le cas du tunnel existant de la ligne 26, les trous sont limités à tous les 12 mètres). Dans chaque trou, une fondation est placée. Des ponts-bacs viendront ensuite se poser sur ces fondations. C est sur ces ponts-bacs que les voies seront posées. En résumé, les voies sont posées sur des ponts-bacs, eux-mêmes posés sur des fondations indépendantes du tunnel. Il en résulte que le tunnel ne diffusera pas les vibrations émises par le passage des trains. un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 19

Qu est-ce que le RER? Actuellement, Bruxelles est asphyxiée par le trafic routier. Une alternative efficace est nécessaire. C est pourquoi le Gouvernement fédéral et les trois Régions ont décidé d accroître l offre ferroviaire de 50% en Belgique d ici 2016. En effet, la mise en service progressive du RER (Réseau Express Régional) permettra d augmenter l offre de transport en commun dans et autour de Bruxelles et de désengorger ainsi notre capitale du trafic routier. Pour proposer une offre ferroviaire qui soit une alternative efficace à la voiture dans et autour de Bruxelles, il faut augmenter la capacité des lignes ferroviaires existantes. Dans le cadre du RER, cela signifie l augmentation du nombre de voies sur les lignes qui rallient Bruxelles. La capacité actuelle de la plupart de ces lignes est de 2 ou 3 voies. Leur mise à quatre voies permettra aux futurs trains RER de circuler sur des infrastructures ferroviaires indépendantes de celles utilisées par les trains directs et les trains internationaux. Deux voies seront dédiées au trafic ferroviaire local (trains RER et trains de pointe) et les deux autres voies seront réservées aux trains rapides (IC-IR). Bruxelles-Hal (L 96): la mise à quatre voies des lignes Bruxelles-Hal (L 96) et Bruxelles-Louvain (L 36) a été réalisée dans le cadre des travaux de construction de la ligne à grande vitesse entre Bruxelles et la frontière française. Une nouvelle gare a été aménagée à Hal et les points d arrêt de Forest-Midi, Ruisbroek, Lot, Buizingen et Lembeek ont été modernisés; Bruxelles-Louvain (L 36): les travaux de mise à quatre voies sont en cours. Ils sont réalisés dans le cadre de la construction de la ligne à grande vitesse reliant Bruxelles à la frontière allemande. Deux nouvelles gares sont prévues à Zaventem et Kortenberg. Les points d arrêt de Haren-Sud, Diegem, Nossegem, Erps-Kwerps, Veltem et Herent seront modernisés. D importants travaux de modernisation sont en cours à la gare de Louvain; Bruxelles-Ottignies (L 161): la mise à quatre voies de la ligne est actuellement en cours; Grâce au RER, des trains fréquents (toutes les 15 minutes en heure de pointe) faciliteront les déplacements dans et autour de Bruxelles, dans un rayon de 30 km. Pour permettre ces fréquences élevées, la mise à quatre voies de 5 lignes de Bruxelles est nécessaire: Bruxelles-Nivelles (L 124): la mise à quatre voies de la ligne est actuellement en cours; Bruxelles-Denderleeuw (L 50A): la mise à quatre voies de la ligne est planifiée. 20 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

DENDERMONDE ANVERS MALINES GAND DENDERLEEUW Asse Ligne 50A Bruxelles-Denderleeuw Zellik Diegem Jette Bockstael Haren Nossegem SCHAERBEEK Berchem-Saint-Agathe Zaventem Bordet Ternat Evere BRUXELLES-NORD Dilbeek Schaerbeek-Josaphat Congrès Meiser BRUXELLES-CENTRAL Schuman Chapelle Luxembourg BRUXELLES-MIDI Mérode Germoir Anderlecht Watermael - Schuman - Josaphat Etterbeek Delta Ligne 96 Bruxelles-Hal Buizingen Hal Forest-Sud Forest-Est Arcades Watermael Uccle-Stalle Boondael Ruisbroek Uccle- Boisfort Callevoet Vivier d Oie Moensberg Saint-Job Linkebeek Lot Huizingen Beersel Ligne 124 Bruxelles-Nivelles Holleken Rhode-Saint-Genèse De Hoek Buda Vilvorde Malines Groenendael Hoeilaert La Hulpe Aéroport Bruxelles-National Genval LOUVAIN LIÈGE Ligne 36 Bruxelles-Louvain Ligne 161 Bruxelles-Ottignies MONS TOURNAI BRAINE-L ALLEUD CHARLEROI OTTIGNIES NAMUR LUXEMBOURG Les grands principes du RER A l horizon 2015-2016, le RER, ce sera: Une nouvelle mobilité sur 8 relations convergeant vers Bruxelles, dans un rayon de 30 km; Un train toutes les 15 minutes en heure de pointe; Un système de correspondances optimalisées; Une intégration tarifaire avec les autres moyens de transport; 120 gares et points d arrêt modernisés; Des trains spécifiques. Et demain... avec le RER A l horizon 2015-2016, le Réseau Express Régional offrira une desserte plus étoffée. En effet, les trains RER s arrêteront dans toutes les gares et permettront des correspondances IC/IR plus faciles. Il devrait aussi: permettre des déplacements plus aisés vers et dans Bruxelles aux heures de pointe; diminuer le trafic de transit automobile à travers les zones résidentielles; constituer une alternative crédible et efficace à l utilisation souvent exclusive et systématique de la voiture; et donc contribuer à répondre efficacement aux problèmes de mobilité. Fin des travaux: 2016; Mise en service complète du réseau RER: 2016 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 21

Questions-Réponses La cellule «Info Riverains» d Infrabel informe les habitants des abords des chantiers de l évolution des travaux. Elle répond à toutes vos questions et remarques et est le relais privilégié entre les riverains et les équipes des chantiers. Vous subissez un désagrément particulier? Après avoir noté votre problème ainsi que vos coordonnées, «Info Riverains» contacte le chef de chantier afin de trouver une solution. «Info Riverains» vous recontactera pour vous tenir informé de la suite des événements. Que peut-on attendre de «Info Riverains»? Si vous avez des questions ou remarques sur un chantier près de chez vous, qu elles soient d ordre général ou plus spécifiques, n hésitez pas à nous contacter tous les jours de 7h à 22h au 0800 55 000 ou à info.riverains@infrabel.be Pourquoi les travaux continuent-ils parfois la nuit ou le week-end? Pour réaliser des travaux qui nécessitent une coupure du trafic ferroviaire, Infrabel profite de la période de circulation ralentie des trains les week-ends et de l interruption du trafic la nuit (entre 23h00 et 5h00). Ces travaux sont bien sûr réduits au strict nécessaire. «Info Riverains» prévient les habitants des dates et heures précises des travaux de nuit et de week-end par des toutes-boîtes. Si toutefois, vous n aviez pas été prévenu des travaux près de chez vous, contactez-nous sans attendre afin d obtenir les informations relatives à ces travaux. En plus de la mise à disposition de ce numéro vert, «Info Riverains» se charge de vous informer par toutes-boîtes de travaux de week-end et de nuit. Elle organise également des réunions d information afin de donner des explications sur les chantiers près de chez vous. Pour finir, vous trouverez des informations sur nos projets et chantiers ainsi que sur vos droits en tant que riverains des chemins de fer sur notre site : www.infrabel.be espace riverains. 22 un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat

Lexique Ouvrages d art Construction rendue nécessaire par l établissement d une ligne de chemin de fer, lui permettant de croiser d autres voies de communication ou de traverser les irrégularités du paysage. On distingue essentiellement les ponts, les tunnels, les viaducs, les tranchées couvertes, etc. Talus terrain en forte pente, très incliné, aménagé par des travaux de terrassement. Talus de déblai : borde une voie ferrée en contrebas Talus de remblai : fait de terre rapportée et qui s élève au-dessus du sol Culée élément constitutif d un pont. La partie à chaque extrémité du pont sur laquelle l arc du pont ou le tablier vient se poser. Tablier plate-forme qui constitue le «plancher» d un pont. Cette partie du pont est soutenue à ses extrémités par les culées. Plate-forme ferroviaire sol terrassé (éventuellement surélevé) sur laquelle se trouve la voie ferrée. Mur de soutènement mur qui soutient un ouvrage afin d éviter par exemple les terrassements. Passage inférieur ouvrage d art ferroviaire (souvent un tunnel) passant sous les éléments constitutifs du paysage (eau, voirie, champs, ) Passage supérieur ouvrage d art ferroviaire (souvent un pont) passant au-dessus des éléments constitutifs du paysage (eau, voirie, champs, ) Tronçon portion, partie d un tout (par exemple : le tronçon d une ligne) un chantier près de chez vous Le tunnel Schuman-Josaphat 23

Tous les jours de 7 h à 22 h INFRA_post-it FR.indd 1 30/10/08 14:37:09