Page 1 of 11 LIST OF PARTIES/ANNEXE II LIST OF PARTIES/ LISTE DES PARTIES Application for orders directing TransCanada PipeLines Limited to provide adequate and suitable facilities for the junction of the Vaughan Pipeline Project and the TransCanada Mainline Demande sollicitant de l Office national de l énergie qu il rende des ordonnances afin que TransCanada PipeLines Limited (TransCanada) fournisse des installations appropriées et convenables pour le raccordement du projet pipelinier de Vaughan au réseau principal de TransCanada HEARING ORDER MH-002-2013 ORDONNANCE D AUDIENCE MH-002-2013 APPLICANTS / DEMANDEURS Method of Service Mode de service SOCIÉTÉ EN COMMANDITE GAZ MÉTRO Mr. Dave Rheaume Société en commandite Gaz Métro 1717 rue du Havre Montréal (QC) H2K 2X3 Telephone / Téléphone : 514-598-3176 Facsimile / Télécopieur : 514-598-3839 Email / Courriel : drheaume@agazmetro.com Email / Courriel : Canadian.Regulatory-Affairs@gazmetro.com M e Éric Dunberry Norton Rose Fulbright LLP Bureau 2500, 1 Place Ville Montréal (QC) HB3 1R1 Telephone / Téléphone : 514-847-4492 Facsimile / Télécopieur : 514-286-5474 Email / Courriel : eric.dunberry@nortonrosefulbright.com M e Marie-Christine Hivon Norton Rose Fulbright LLP Bureau 2500, 1 Place Ville Montréal (QC) HB3 1R1 Telephone / Téléphone : 514-847-4805 Facsimile / Télécopieur : 514-286-5474 Email / Courriel : marie-christine.hivon@nortonrosefulbright.com
Page 2 of 11 UNION GAS LIMITED Mr. Warren Reinisch Manager, Upstream Regulation Union Gas Limited 50 Keil Drive North PO Box 2001 Chatham, ON N7M 5M1 Telephone / Téléphone: 519-463-4663 Facsimile / Télécopieur: 519-436-4643 Email/courriel: wreinisch@union.com Mr. Laurie Smith, Q.C. Bennett Jones LLP 4500 Bankers Hall East 855-2nd Street SW Calgary, AB T2P 4K7 Telephone/telephone: 403-298-3315 Facsimile/télécopieur: 403-265-7219 Email/courriel: smithl@bennettjones.com INTERVENORS / INTERVENANTS ASSOCIATIONS ASSOCIATION OF POWER PRODUCERS OF ONTARIO (APPRO) Mr. David Butters President Association of Power Producers of Ontario Suite 1602, 25 Adelaide Street East PO Box 1084, Station F Toronto, ON M4Y 2T7 Telephone / Téléphone: 416-322-6549 ext. 231 Facsimile / Télécopieur: 416-481-5785 E-Mail / Courriel: David.Butters@appro.org
Page 3 of 11 Mr. Ian Mondrow Partner Gowling Lafleur Henderson LLP Suite 1600, 1 First Canadian Place 100 King Street West Toronto ON M5X 1G5 Telephone / Téléphone: 416-369-4670 Facsimile / Télécopieur: 416-862-7661 E-mail / Courriel : ian.mondrow@gowlings.com Mr. John Wolnik Elenchus Research Associates 83 Guilford Crescent London, ON N6J 3Y3 Telephone / Téléphone: 519-474-0844 Facsimile / Télécopieur: 519-474-0844 E-mail / Courriel : jwolnik@elenchus.ca CANADIAN ASSOCIATION OF PETROLEUM PRODUCERS (CAPP) Mr. Nikol J. Schultz Vice President, Pipeline Regulation & General Counsel Canadian Association of Petroleum Producers Suite 2100, 350 7 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3N9 Telephone / Téléphone: 403-267-1175 Facsimile / Télécopieur: 403-266-3123 E-Mail / Courriel: nick.schultz@capp.ca and /et Mr. Barry Jardine Manager, Regulated Transportation Canadian Association of Petroleum Producers Suite 2100, 350 7 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3N9 Telephone / Téléphone: 403-267-1128 Facsimile / Télécopieur: 403-266-3123 E-Mail / Courriel: barry.jardine@capp.ca and /et
Page 4 of 11 Mr. Stuart Mueller Analyst, Markets and Transportation Canadian Association of Petroleum Producers Suite 2100, 350 7 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3N9 Telephone / Téléphone: 403-267-1183 Facsimile / Télécopieur: 403-266-3123 E-Mail / Courriel: stuart.mueller@capp.ca INDUSTRIAL GAS USERS ASSOCIATION (IGUA) Dr. Shahrzad Rahbar Industrial Gas Users Association Suite 502, 350 Sparks Street Ottawa, ON K1R 7S8 Telephone / Téléphone: 613-236-8021 Facsimile / Télécopieur: 613-230-9531 E-Mail / Courriel: srahbar@igua.ca and /et Ms. Lucie Gervais Énergies ConForm Inc. 225 rue Roy-Audy Varennes, QC J3X 1K8 Telephone / Téléphone: 450-652-7600/514-816-5900 E-Mail / Courriel: lucie.gervais@gmail.com ALBERTA NORTHEAST GAS, LIMITED (ANE) COMPANIES / SOCIÉTÉS Mr. James Carmichael Alberta Northeast Gas, Limited 875 Greenland Road, Unit B6 Portsmouth, N.H. 03801 Telephone / Téléphone: 603-427-5030 E-Mail / Courriel: jcarmichael@negm.com
Page 5 of 11 Mr. Nick Gretener Partner, Bennett Jones LLP 4500 Bankers Hall East 855-2 nd Street SW Calgary, AB T2P 4K7 Telephone / Téléphone: 403-298-3405 E-Mail / Courriel: gretenern@bennettjones.com BP CANADA ENERGY GROUP ULC Ms. Cheryl G. Worthy Vice President Regulatory Affairs, Canada BP Canada Energy Group ULC 240-4 th Avenue SW PO Box 200 Calgary, AB T2P 2H8 Telephone / Téléphone: 403-233-1569 Facsimile / Télécopieur: 403-233-5667 E-Mail / Courriel : Cheryl.Worthy@bp.com Ms. Rose Mary Vandergrift Senior Regulatory Affairs Advisor BP Canada Energy Group ULC 240-4 th Avenue SW PO Box 200 Calgary, AB T2P 2H8 Telephone / Téléphone: 403-233-1535 Facsimile / Télécopieur: 403-233-5667 E-Mail / Courriel : Rose.Vandergrift@bp.com CORPORATION OF THE CITY OF VAUGHAN Ms. Heather A. Wilson Director, Legal Services The City of Vaughan 2141 Major Mackenzie Drive Vaughan, ON L6A 1T1 Telephone /Téléphone: 905-832-8585 ext. 8389 Facsimile /Télécopieur: 905-832-6130 Email /Courriel : heather.wilson@vaughan.ca
Page 6 of 11 Mr. James C. Sidlofsky Borden Ladner Gervais LLP Suite 4100, Scotia Plaza 40 King Street West Toronto, ON M5H 3Y4 Telephone /Téléphone: 416-367-6277 Facsimile /Télécopieur: 416-361-2751 Email /Courriel : jsidlofsky@blg.com ENBRIDGE GAS DISTRIBUTION INC. (EGD) Ms. Tania Persad Senior Legal Counsel, Regulatory Enbridge Gas Distribution Inc. 500 Consumers Road Willowdale, ON M2J 1P8 Telephone / Téléphone: 416-495-5891 Facsimile / Télécopieur: 416-495-5994 E-Mail / Courriel : tania.persad@enbridge.com E-Mail / Courriel : EGDRegulatoryProceedings@enbridge.com ENCANA CORPORATION Ms. Rinde K. Powell, P. Eng Regulatory Services Advisor Encana Corporation 500 Center Street SE PO Box 2850 Calgary AB T2P 2S5 Telephone / Téléphone : 403-645-6688 Facsimile / Télécopieur : 403-645-3938 Email / Courriel : rinde.powell@encana.com Mr. Dan Dunlop, MBA Regulatory Advisor 500 Center Street SE PO Box 2850 Calgary AB T2P 2S5 Telephone / Téléphone : 403-645-2542 Facsimile / Télécopieur : 403-645-3938 Email / Courriel : dan.dunlop@encana.com
Page 7 of 11 NASHVILLE DEVELOPMENTS INC. AND NASHVILLE DEVELOPMENTS (SOUTH) INC. Mr. Emilio Bisceglia Bisceglia & Associates, Professional Corporation Suite 200, 7941 Jane Street Concord, ON L4K 4L6 Telephone /Téléphone: 905-695-3100 Email /Courriel : ebisceglia@lawtoronto.com Mr. Fernando Souza Bisceglia & Associates, Professional Corporation Suite 200, 7941 Jane Street Concord, ON L4K 4L6 Telephone /Téléphone: 905-695-1500 Email /Courriel : fsouza@lawtoronto.com NEXEN ENERGY ULC Ms. Debbie White Manager, Regulatory, Natural Gas Nexen Energy ULC 801 7 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3P7 Telephone / Téléphone : 403-699-4832 Facsimile / Télécopieur : 403-699-7184 Email / Courriel : debbie_white@nexeninc.com NIDEVA PROPERTIES INC. Mr. Nick Gougoulias Nideva Properties Inc. 7050 Major Mackenzie Drive Vaughan, ON L0J 1C0 Telephone / Téléphone : 905-893-9997 Facsimile / Télécopieur : 905-893-8404 Email / Courriel : nick@nidevaproperties.com
Page 8 of 11 TALISMAN ENERGY INC. Mr. Greg Giesbrecht Manager Regulatory Affairs, Marketing Talisman Energy Inc. Suite 2000, 888-3 rd Street SW Calgary, AB T2P 5C5 Telephone / Téléphone : 403-513-7076 Facsimile / Télécopieur : 403-237-1078 Email / Courriel : ggiesbrecht@talisman-energy.com TENASKA MARKETING CANADA, TMV CORP. (TENASKA) Mr. Tomasz Lange Tenaska Marketing Canada Suite 3050, 300 5 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3C4 Telephone / Téléphone : 403-716-1398 Facsimile / Télécopieur : 403-716-1375 Email / Courriel : tlange@tenaska.com Mr. Mark Stauft Stauft Consulting Ltd. 111 Sun Harbour Crescent SE Calgary, AB T2X 3B3 Telephone / Téléphone : 403-681-1650 Email / Courriel : mark.stauft@shaw.ca Ms. Jane E. Alseth Tenaska Marketing Canada 11718 Nicholas Street Omaha, NE 68132 Telephone / Téléphone : 402-758-6196 Facsimile / Télécopieur : 402-758-8760 Email / Courriel : jalseth@tenaska.com
Page 9 of 11 TRANSCANADA PIPELINES LIMITED Mr. Bernard Pelletier Manager, Tolls and Tariffs Regulatory Services TransCanada PipeLines Limited 450 - First Street SW Calgary, AB T2P 5H1 Telephone/Téléphone: 403-920-2603 Facsimile/Télécopieur: 403-920-2347 Email/Courriel: bernard_pelletier@transcanada.com and /et Ms. M. Catherine Davies Vice President Pipelines Law TransCanada PipeLines Limited 50 - First Street SW Calgary, AB T2P 5H1 Telephone/Téléphone: 403-920-2107 Facsimile/Télécopieur: 403-920-2347 Email/Courriel: catharine_davis@transcanada.com and / et Mr. C. Kemm Yates, Q. C. Blake, Cassels & Graydon LLP 3500 Bankers Hall East 855 Second Street SW Calgary, AB T2P 4J8 Telephone / Téléphone: 403-260-9667 Facsimile / Télécopieur: 403-663-2297 E-Mail / Courriel: kemm.yates@blakes.com and /et Mr. Gordon Cameron Blake, Cassels & Graydon LLP Suite 1750, Constitution Square, Tower 3 340 Albert Street Ottawa, ON K1R 7Y6 Telephone / Téléphone: 613-788-2222 Facsimile / Télécopieur: 613-788-2247 E-Mail / Courriel: gord.cameron@blakes.com
Page 10 of 11 GOVERNMENTS / GOUVERNEMENTS ALBERTA DEPARTMENT OF ENERGY Mr. Glen MacIntyre Manager, Natural Gas Pipelines Alberta Department of Energy Suite 300, 801-6 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3W2 Telephone /Téléphone: 403-297-5492 Facsimile /Télécopieur: 403-297-5499 Email /Courriel : Glenn.MacIntyre@gov.ab.ca Mr. Colin King Legal Counsel Alberta Department of Energy Suite 300, 801-6 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3W2 Telephone /Téléphone: 403-297-5406 Facsimile /Télécopieur: 403-297-5499 Email /Courriel : RegAffairs.energy@gov.ab.ca Mr. Jack Shaw Director, Regulatory Affairs Alberta Department of Energy Suite 300, 801-6 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3W2 Telephone /Téléphone: 403-297-5406 Facsimile /Télécopieur: 403-297-5499 Email /Courriel : Jack.Shaw@gov.ab.ca Ms. Vera Slawinski Legal Counsel Alberta Department of Energy Suite 300, 801-6 th Avenue SW Calgary, AB T2P 3W2 Telephone /Téléphone: 403-297-3603 Facsimile /Télécopieur: 403-297-5499 Email /Courriel : Vera.Slawinski@gov.ab.ca MINISTRY OF ENERGY, ONTARIO
Page 11 of 11 Mr. Edward Sweet A/Manager, Energy Markets Ontario Ministry of Energy 880 Bay Street, 3 rd Floor Toronto, ON M7A 2C1 Telephone /Téléphone: 416-325-6884 Email /Courriel : edward.sweet@ontario.ca