MISSION DÉCOUVERTE SANTÉ Trouver un partenaire privé Libye Tripoli / Misrata / Benghazi du 29 avril au 2 mai 2012 Cette mission découverte s adresse : aux entreprises françaises qui souhaitent positionner leurs produits et services sur le marché libyen de la santé : équipements médico-chirurgicaux médicaments et autres produits pharmaceutiques assurance et rapatriement formations UNE PRESTATION DE QUALITÉ : Bénéficiez d un programme de rendez-vous individuels ciblés à Tripoli, Misrata et Benghazi afin de rencontrer les distributeurs libyens du secteur privé et d amorcer des contacts avec les acteurs étatiques. Trouver votre partenaire libyen de demain. Un marché de près de 6 millions d habitants avec un besoin accru dans le domaine de la santé. Un tarif subventionné : 1200 HT. Date limite d inscription : dans la limite des places disponibles En partenariat avec :
L'INTÉRÊT DE LA MISSION DÉCOUVERTE SANTÉ LIBYE : Se positionner sur le marché libyen de la santé. Bénéficier d un programme de rendez-vous individuels ciblés. POURQUOI PARTICIPER À LA MISSION DÉCOUVERTE SANTÉ LIBYE : Le système de couverture sociale en Libye : les Libyens ainsi que les étrangers vivant en Libye sont soignés gratuitement dans les hôpitaux publics. Les Libyens blessés durant la guerre et qui se font soigner à l étranger sont eux aussi pris en charge totalement par l État libyen. Développement des cliniques et centres de santé privés. Manque crucial dans tous les domaines : équipements médico-hospitaliers, médicaments et formation médicale. La production locale étant inexistante, la Libye importe systématiquement les équipements médicaux et les produits pharmaceutiques. La priorité est actuellement donnée au secteur privé, il est donc nécessaire d identifier les responsables de ce secteur ; ces derniers seront des relais pour le secteur public et privé. Besoin important de formation du personnel médical : médecins, infirmières, ainsi que gestionnaires d établissements hospitaliers. Les établissements de santé de certaines villes, telles que Misrata, Ezzawiyah, Béni Walid et Syrte, doivent être reconstruits ou rééquipés, pour la grande majorité d entre eux. Nécessité d identifier des partenaires locaux qui suivront les appels d offre et vous guiderons dans vos démarches d enregistrement auprès du Ministère de la Santé libyen ou auprès de la Food & Drug Control pour les médicaments. VENDRE AUX DÉCIDEURS LIBYENS DE LA SANTÉ TRIPOLI, MISRATA, BENGHAZI
Bénéficiez d une subvention au titre des mesures d accompagnement des entreprises mises en place par le Secrétaire d État au Commerce Extérieur. NOS OFFRES ET TARIFS : FORFAIT MISSION DÉCOUVERTE LIBYE MONTANT HT * SUBVENTION** RESTE À CHARGE après récupéravtion de la TVA 2 067 HT 867 HT 1 200 HT Cette offre comprend : l organisation du programme de RDV individuels, la visite d établissements de santé, l interprétariat, le trajet en bus Tripoli-Misrata, A/R, le vol intérieur Tripoli-Benghazi A/R, les transferts aéroport-hôtel. Ces prix ne comprennent pas les billets d avion France-Tripoli (A/R) et l hôtel, ni les déplacements en taxi ou transports en commun pour se rendre aux RDV. Deux hôtels vous seront proposés (200 à 250 /nuit environ). Notre offre comprend la création de votre Vitrine France Export/the French suppliers directory : un espace web pour exposer pendant 1 an vos produits et savoir-faire sur www.ubifrance.com, le site mondial de promotion des exportateurs français. LE PROGRAMME : Samedi 28 avril Départ PARIS (à titre indicatif : départ CDG 7h55 vol AF-KLM via Amsterdam arrivée Tripoli à 13h35 ou à 7h15 ALITALIA via Roma arrivée Tripoli à 12h55) Dimanche 29 avril Accueil par le bureau UBIFRANCE de Tripoli & transfert hôtels en bus. Soir Petit-déjeuner & séminaire d information sur le secteur santé, (hôtel à préciser). Visites sur site et/ou rencontres BtoB selon le programme de chaque participant. Cocktail dinatoire offert par UBIFRANCE Tripoli en présence de M. l Ambassadeur. Lundi 30 avril RDV individuels et/ou visite selon programme chaque participant. RDV individuels et/ou visite selon programme chaque participant. er Mardi 1 mai Départ en bus pour Misrata à 7h arrivée 9h45 présentation des infrastructures hospitalières locales, RDV individuels et visite selon le programme de chaque participant. Rendez-vous individuels et/ou visite selon le programme des participants & retour Tripoli. Mercredi 2 mai Départ : vol pour Benghazi. RDV individuels et/ou visite selon le programme de chaque participant. Suite RDV individuels et/ou visite ; Retour : vol pour Tripoli, transfert hôtel. Jeudi 3 mai Départ Tripoli. (à titre indicatif : départ Tripoli 14h35 vol AF KLM via Amsterdam - arrivée CDG 22h20 ou à 14H05 ALITALIA via Roma arrivée CDG 20h10) Le programme présenté ci-dessus est communiqué à titre indicatif et est susceptible de modifications. * La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. ** Sous réserve des critères d éligibilité. Nous consulter.
LES AIDES À L'EXPORT : De nombreuses aides ont été développées aux niveaux régional et national pour vous accompagner dans vos projets internationaux. Pour en connaître le détail et identifier celles qui pourraient plus particulièrement vous être utiles, rendez-vous sur www.ubifrance.fr INSCRIPTION : Confirmez dès à présent votre inscription en nous retournant : Votre bulletin d engagement avant la date limite d inscription : o Au n fax suivant : + 33 (0)1 40 73 32 49 Par email : christiane.bonnaffoux@ubifrance.fr À NOTER DANS VOTRE AGENDA : VOS INTERLOCUTEURS : Pour toute information complémentaire : Christiane BONNAFFOUX Chef de projet santé Tél. : +33 (0)1 40 73 30 32 Courriel : christiane.bonnaffoux@ubifrance.fr Igor CHLAPAK Directeur UBIFRANCE Libye Tél. : + 218 91 76 26 990 Courriel : igor.chlapak@ubifrance.fr RENCONTRES ACHETEURS DISPOSITIFS MÉDICAUX ÉGYPTE Le Caire 2 au 3 mai 2012 PAVILLON FRANCE SUR LE SALON AFRICA HEALTH AFRIQUE DU SUD Johannesburg 14 au 16 mai 2012 MISSION DÉCOUVERTE DU SECTEUR HOSPITALIER BRÉSIL São Paulo 28 au 31 mai 2012 VENDRE AUX ÉTABLISSEMENTS DE SANTÉ CANADA Ottawa, Toronto, Vancouver 11 au 14 juin 2012 COLLOQUE SANTÉ ITINÉRANTS ARABIE SAOUDITE Djeddah & Riyad 17 au 20 juin 2012 ESPACE B TO B SUR LE SALON EXPO HOSPITAL CHILI option Colombie 25 au 29 juin 2012 Retrouvez les événements de votre secteur sur : www.ubifrance.fr/agenda et créez votre alerte e-mail afin d être informé régulièrement et automatiquement des dernières actualités. Date limite d inscription : Crédit photos : fotolia.com - istockphoto.com UBIFRANCE 77, Boulevard Saint Jacques 75014 PARIS Téléphone 01 40 73 30 00 Télécopie 01 40 73 39 79
Opération À retourner avant le Mission découverte santé en Libye du 29 avril au 3 mai 2012 Pays LIBYE Code 2T204 Date 29/04/2012 ENGAGEMENT DE PARTICIPATION Responsable Téléphone Christiane BONNAFFOUX Chef de projet sectoriel +33 (0)1 40 73 30 32 Je soussigné (nom, prénom) :. Fonction :... agissant pour le compte de l entreprise ci-après :... Raison sociale* :... Marques (le cas échéant) :... Adresse* :...... Responsable du dossier * :... Tél* :... E-mail* :..Site : http://... Adresse de facturation (si différente*) :...... N de SIRET* :.. NAF :.... N d identification TVA :... Activité de la société :... Groupe d appartenance :... Représentant local (éventuellement) Nom :... Adresse :... Tél :... Fax :... Email :... * champs obligatoires (si non rempli, votre commande ne pourra pas être prise en compte) Prestations Montant HT (a)** Montant TVA (b) Subvention (c) Net à Payer TTC (a+b-c) Mission de découverte d'un marché : la santé en Libye 2 067 405,13 867,00 1 605,13 TOTAL ** La TVA en vigueur qui sera facturée s applique sur le montant HT avant déduction des subventions. Règlement à réception de facture. Je reconnais avoir lu et accepté les conditions générales de vente UBIFRANCE accessibles à l'adresse www.ubifrance.fr/cgv et m'engage à les respecter sans réserve, notamment concernant mon obligation de compléter les questionnaires de satisfaction et d impact qui me sont adressés par UBIFRANCE. Bon pour engagement de participation Date, cachet et signature autorisée de l entreprise La signature du présent document ne vaut pas inscription automatique. UBIFRANCE reviendra vers vous pour confirmation définitive de votre inscription. Renvoyer ce document à l'adresse suivante : UBIFRANCE - Service Client - Espace Gaymard 2 place d'arvieux - BP 60708-13572 Marseille cedex 02 Fax : +33 (0)4 96 17 68 51 - courriel : service-client@ubifrance.fr 02-2012 Les informations vous concernant sont destinées au Dispositif public français d appui au développement international des entreprises, constitué d UBIFRANCE et des Missions économiques. Si vous ne souhaitez pas obtenir des informations sur les actions, prestations et opérations organisées par notre Réseau, cochez la case ci-contre : Si vous souhaitez obtenir communication des informations vous concernant, ou, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement de vos données personnelles, écrivez-nous. Fax : 01 40 73 31 72 - courriel : modif-coordonnees@ubifrance.fr SIRET UBIFRANCE 451 930 051 00052 APE 8413 Z