Normes grphiques Pour récupérer les logos officiels et utres documents pertinents, prière de vous référer u site sécurisé destiné ux frnchisés, www.mikes.c/extrnetmikes. Renseignements Dnielle Myrnd Déprtement de mrketing MIKES Tél. : 514 341-5544, poste 231 Téléc. : 514 341-5635 dmyrnd@mikesresturnts.com Une mrque de commerce enregistrée utilisée sous licence pr Groupe resturnts Imvescor Inc. / A registered trdemrk used under license y Imvescor Resturnt Group Inc. Avril 2010
INTRODUCTION Le guide des normes grphiques Trttori di Mikes vise essentiellement à mintenir une imge de mrque forte et constnte dns toutes les pièces de communiction en circultion. Cet outil permet ux utilisteurs de l identité visuelle d ssurer l pérennité de l imge d entreprise, imge que nous âtissons depuis mintennt plus de 40 ns. Ce fisnt, le respect solu des consignes dictées dns le présent document est primordil et toute dérogtion ou modifiction en prtie ou en totlité des prmètres est strictement interdite. Toute personne qui utilise l identité visuelle des resturnts MIKES s engge à le fire dns le respect des normes grphiques stipulées dns le présent document. En outre, toute pièce de communiction portnt le logo Trttori di Mikes doit être pprouvée pr le siège socil de MIKES vnt l impression ou l puliction. L direction des resturnts MIKES se réserve le droit de refuser les pièces non conformes ux prmètres. MARQUE DE COMMERCE ENREGISTRÉE Le logo est enregistré et doit donc toujours être ccompgné de s mention juridique explictive. Cette ligne légle peut être positionnée sous le logo ou illeurs, pourvu qu elle ccompgne le logo quelque prt dns le véhicule pulicitire. FRANÇAIS Une mrque de commerce enregistrée utilisée sous licence pr Groupe resturnts Imvescor Inc. ANGLAIS A registered trdemrk used under license y Imvescor Resturnt Group Inc. BILINGUE Une mrque de commerce enregistrée utilisée sous licence pr Groupe resturnts Imvescor Inc. / A registered trdemrk used under license y Imvescor Resturnt Group Inc.
LE LOGO EN 3 VERSIONS Présenttion Depuis 2007, plusieurs resturnts Trttori di Mikes ont vu le jour et les véhicules pulicitires qu utilisent ces resturnts rorent mintennt le nouveu logo. Le logo existe sous les formes frnçise, nglise et ilingue. UNILINGUE FRANÇAIS UNILINGUE ANGLAIS BILINGUE TYPOGRAPHIE L typogrphie qui compose le logo : Prmpetit Norml ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ cdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 éèâàôùû ÉÈÊÀÎÔÙÛ
COMPOSITION COULEURS DU logo Le logo existe en différentes versions. On le retrouve en 4 couleurs PMS, en qudrichromie, en noir et lnc, en monochromie (exeptionnellement) et en renversé. LOGO EN Couleurs PANTONE (PMS) Pntone 484 Pntone 7510 Pntone 5747 Pntone Blck Le logo PMS est composé de 4 couleurs. Pntone 484 Le fond rouge est à 100 % et le feuillge est à 75 %. Pntone 7510 Le fond est constitué d un dégrdé de 100 % à 10 %. Pntone Blck Typotype et filet à 100 %. Pntone 5747 Le fond vert est à 100 % et le feuillge est à 75 %. LOGO EN Couleurs QUADRICHROMIE Cyn : 21 Mgent : 94 June : 97 Noir : 13 Cyn : 14 Mgent : 93 June : 92 Noir : 4 Cyn : 9 Mgent : 30 June : 79 Noir : 0 Cyn : 2 Mgent : 2 June : 15 Noir : 0 Cyn : 2 Mgent : 4 June : 16 Noir : 4 Cyn : 5 Mgent : 11 June : 40 Noir : 0 Cyn : 71 Mgent : 44 June : 98 Noir : 42 Cyn : 65 Mgent : 35 June : 88 Noir : 20 Le logo en QUADRICHROMIE est composé vec 9 couleurs. On l utilise pour tous les produits imprimés en qudrichromie (4 couleur process). Cyn : 0 Mgent : 0 June : 0 Noir : 100
COMPOSITION MONOCHROME Impression Noir et lnc Pntone (PMS) : Blck (100 %) Qudrichromie (CMYK) : C : 0 % M : 0 % J : 0 % N : 100 % Utiliser le logo noir lors des impressions en noir et lnc et des télécopies. Impression monochrome PMS Il est préférle d utiliser l version noir et lnc mis les versions Pntones 484 ou 5747 sont utorisées. LOGO RENVERSÉ Utiliser le logo renversé (logo lnc) lors des impressions une couleur sur fond foncé ou sur un fond qui ne met ps le logo en vleur. ATTENTION : En ffichge extérieur, les couleurs peuvent différer de ces spécifictions selon l IMPRIMEUR et le support utilisés.
Le LOGO utilistion Mrge de grde minimle L mrge de grde permet u logo de ne ps entrer en compétition vec d utres éléments de l mise en pge. Elle correspond à l huteur de l lettre «K» du mot MIKES, mis peut être plus grnde si l espce le permet. Dns les exemples suivnts, les zones grises représentent les mrges de grde minimles. Exemple : Pour un logo dont l lettre «K» mesure 0,25 pouce de huteur, l mrge de grde minimle est de 0,25 pouce. 0,25 po 0,25 po Tille minimle Afin d ssurer l lisiilité du logo, il est importnt de ne ps le reproduire dns des dimensions trop petites. L tille minimle recommndée est de 1 pouce de lrgeur. Tille minimle RECOMMANDÉE Tille minimle EXEPTIONNELle RECOMMANDÉE exceptionnellement dns des cs extrêmes l tille minimle peut être réduite à 0,75 pouce. 1 pouce 0,75 pouce Vous devez fire de l lisiilité du logo et de l signture votre priorité. MuviseS utilistions du logo Vous devez fire de l lisiilité du logo et de l signture votre priorité. Voici donc quelques exemples de muvises utilistions du logo : EN ANGLE DISPROPORTIONNÉ ENCADRÉ
LE LOGO et les dresses Logo et dresse Internet Mintenir une mrge de sécurité () entre le logo et l dresse Internet. Cette mrge est égle à l huteur des lettres MIKES. L dresse Internet est lignée vec le milieu du M et le déut du S de MIKES. mikes.c Logo, dresses Internet et POSTALE de LA frnchise Consignes pour toutes les mises en pge où le logo est plcé vec l dresse Internet et l dresse de l frnchise : Espce égl à l huteur des lettres MIKES. Mintenir cette mrge de sécurité entre le logo et l dresse Internet. _L dresse Internet est lignée vec le milieu du M et le déut du S de MIKES. c Espce égl à l distnce entre le hut de l crtouche et le s du mot MIKES. 1 C 1 version VERTICALE - L dresse postle est 1,2 fois plus grnde que l dresse Internet (dns l exemple, l dresse Internet est en 10 points X 1,2 = 12 points pour l dresse postle). - Elle est centrée et doit voir l mrge de sécurité () u-dessus et u-dessous. 2 version HorizontlE - L dresse postle est 1,2 fois plus grnde que l dresse Internet (dns l exemple, l dresse Internet est en 10 points X 1,2 = 12 points pour l dresse postle). - Elle est lignée sur le hut de l crtouche et occupe l espce (c) égl à l distnce entre le hut de l crtouche et le s du mot MIKES. - Elle est justifiée à droite et doit voir l mrge de sécurité () près. - L dresse Internet est à l huteur du s du cercle du feuillge vert. C 2 numéro, nom de l rue nom de l ville, 555 555-5555 mikes.c c numéro, nom de l rue, nom de l ville 555 555-5555 c mikes.c
LE LOGO et les dresses Appliction horizontle du logo pour enseigne extérieure Le logo doit se retrouver dns un espce horizontl rectngulire et doit être ccompgné d une répétition du nom Trttori di Mikes. Mrge de grde minimle du logo. Mintenir cette mrge de sécurité dns l espce du visuel pour le logo MIKES. Espce dns le logo, entre le hut des mots TRATTORIA DI et le s des éléments DEPUIS 1967 : Positionner le logo MIKES à guche dns l espce rectngulire en respectnt l mrge de grde du logo MIKES. Accompgner le logo d une répétition des mots Trttori di Mikes à l droite du logo : sur l 1 re ligne, positionner Trttori Di, sur l 2 e ligne, en plus gros, positionner MIKES pour le justifier vec Trttori Di (environ 2 x l grosseur), ces deux lignes doivent occuper et égler en huteur l espce. c L couleur de fond est rouge. (Pntone 484) ou (Cyn : 21, Mgent : 94, June : 97, Noir : 13) Appliction crrée du logo pour enseigne extérieure Le logo doit se retrouver dns un espce crré et doit être ccompgné d une répétition du nom Trttori di Mikes. Mrge de grde minimle du logo. Mintenir cette mrge de sécurité dns l espce du visuel pour le logo MIKES. Espce dns le logo, entre le hut des mots TRATTORIA DI et le s des éléments DEPUIS 1967 : c L couleur de fond est rouge. (Pntone 484) ou (Cyn : 21, Mgent : 94, June : 97, Noir : 13) LOGO en FORMAT INFOGRAPHIQUE Tous les logos sont disponiles en formt EPS VECTORIEL PMS et CMYK pour l impression nsi qu en JPEG RGB pour les versions écrn (pr exemple PowerPoint ou tout utre logiciel de présenttion insi que pour le We).