Société Française de Chirurgie Rachidienne. Strasbourg. Congrès annuel juin PALAIS DES CONGRÈS PROGRAMME.

Société Française de Chirurgie Rachidienne Congrès annuel 2019 Strasbourg 13-15 juin PALAIS DES CONGRÈS PROGRAMME www.sfcr.fr

Synoptique du congrès 2 JEUDI 13 JUIN 08.30-09.30 Conférence : Biomécanique des déformations complexes du rachis et de leur traitement 09.30-10.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION SALLE MADRID 1 SALLE ROME 10.00-12.00 Communications : 10.00-11.00 10.00-11.00 Scolioses Présentation JOIMAX Présentation RICHARD WOLF SALLE LONDRES 1/2 12.15-13.45 Symposium du président : De la RAAC à l ambulatoire en chirurgie du rachis, mythe ou réalité? SALLE MADRID 1 SALLE ROME 12.15-13.45 Atelier INTEGRA CODMAN Atelier JOHNSON & JOHNSON MEDICAL SALLES LONDRES 1/2 14.00-15.30 Table ronde : Scoliose idiopathique 14.00-16.00 Session parallèle soignants : à petit angle : évolution et traitement Chirurgie lombaire par voie antérieure 15.30-16.30 DOSSIERS CLINIQUES 16.30-17.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 17.00-17.30 SALLE ROME Communications : Chirurgie pédiatrique Présentation BRAINLAB 17.35-17.55 Conférence : Traitement chirurgical de la scoliose idiopatique cyphosante à l age adulte : rôle des cages antérieures 18.00-19.00 Session jeune : Sport et Rachis : en pratique VENDREDI 14 JUIN SALLE MADRID 2 ROME 8.30-9.20 Communications : Dégénératif lombaire 8.00-8.30 Sessions parallèles trucs et astuces SALLE AMSTERDAM 9.20-10.00 Communications : Le chirurgien du rachis 9.00-9.30 Présentation BIOM UP 10.00-10.30 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 10.30-12.00 Table ronde : Faut-il drainer en chirurgie du rachis dégénératif? SALLE AMSTERDAM SALLE MADRID 2 SALLE ROME SALLE MADRID 1 12.15-13.45 Atelier STRYKER Atelier MEDTRONIC Atelier MEDICREA Atelier TAKEDA 14.00-15.30 Débat : La grande controverse franco-allemande : différences culturelles en chirurgie du rachis 15.30-16.30 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 16.30-17.15 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION SALLE AMSTERDAM SALLE ROME SALLE MADRID 1 17.15-18.15 Communications : 17.15-18.15 Présentation 17.15-18.15 Session 17.00-17.30 Présentation Dégénératif lombaire LABORATOIRE KCI AOSPINE INTERNATIONAL JOIMAX 18.20-19.00 Communications : Traumatologie rachidienne SAMEDI 15 JUIN 9.00-10.30 Table ronde : Prise en charge des infections du site opératoire 10.30-11.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 11.00-11.40 Communications : Rachis cervical 11.40-12.20 Communications : Flash et innovations 12.20 Allocution de clôture du président

Les voies d'abord en chirurgie du rachis : la gestion du risque des saignements per-opératoires, comment y voir plus clair? jeudi 13 juin 2019 ATELIER DÉJEUNER 12H15 à 13H45 Palais des Congrès Strasbourg Chers consoeurs, confrères et amis, Édito Bienvenue à Strasbourg! C est un honneur et un grand plaisir de vous accueillir cette année dans la capitale européenne. Mes collègues strasbourgeois et moi-même vous souhaitons la bienvenue dans ce magnifique Palais des Congrès qui vient de réouvrir ses portes à l occasion de la réunion annuelle de la SFCR. Nous vous proposons un programme varié et riche, planifié par notre commission scientifique. La première journée sera consacrée aux déformations vertébrales avec notamment une table ronde dédiée à la scoliose à petit angle, ainsi qu une intervention du Professeur Aubin de Montréal qui nous fera part de son expérience dans la biomécanique des déformations complexes. Les programmes de récupération améliorée après chirurgie (RAAC) et la chirurgie ambulatoire seront éclairés par des chirurgiens et spécialistes d horizons différents. Les tables rondes sur le drainage après chirurgie du rachis dégénératif et la prise en charge de l infection du site opératoire relèvent de la pratique clinique quotidienne et permettront d échanger au sein de notre communauté sur les conduites à tenir futures. Enfin, riches de notre amitié franco-allemande, nous aurons l honneur d accueillir les Professeurs Meyer, Blattert et Koller qui viendront échanger avec nous sur leurs points de vues d outre-rhin. Une course à pieds vous sera proposée le samedi matin dès 7h30, vous irez vous remettre en forme après la soirée du congrès qui se tiendra à la Brasserie des Haras. A l issue du congrès et au hasard des rues dans lesquelles pour irez peut-être flâner, vous succomberez sans nul doute au charme de notre ville et de ses maisons à colombages. Je vous souhaite à toutes et tous un excellent congrès. Yann Philippe Charles Président du Congrès Professeur Kevin BUFFENOIR, CHU Nantes Docteur Gregory EDGARD ROSA, Clinique du Parc, Castelnau-le-Lez Professeur Richard ASSAKER, CHU Lille Johnson & Johnson Medical SAS, 1 rue Camille Desmoulins, 92787 Issy-les-moulineaux - RCS Nanterre B612030619 FR-APR-19-05-18 Congrès, formations et ateliers pratiques SFCR : Anne Capelle congres@sfcr.fr Secrétariat SFCR : Agnès Simon secretariat@sfcr.fr www.sfcr.fr 4 5 Bureau de la SFCR Président : Jean-Charles LE HUEC 1 er vice-président : Stéphane LITRICO 2 ème vice-président : Jérôme ALLLAIN Ancien président : Jean HUPPERT Secrétaire : Patrick TROPIANO Secrétaire adjoint : Nicolas LONJON Trésorier : Guillaume LOT Trésorier adjoint : Guillaume RIOUALLON Membres : Henri d ASTORG Manuel DELHAYE Christophe EAP Pierre GUIGUI Brice ILHARREBORDE

Jeudi 13 juin Matin 6 7 8.30-9.30 > CONFÉRENCE : Biomécanique des déformations complexes du rachis et de leur traitement C-E Aubin (Montréal) 9.30-10.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 10.00-12.00 > COMMUNICATIONS : Scolioses Modérateurs : S. Wolff (Paris), P-E Moreau (Paris) Hommage à Yves COTREL par J-P Steib (Strasbourg) Relations géométriques entre cyphose thoracique et paramètres pelviens. J-L Clément (Nice), V. Amorese, F. Solla, I. Oborocianu, O. Rosello, V. Rampal Comparaison des caractéristiques musculaires des sujets avec et sans scolioses lombaires de l adulte. P. Guigui (Paris), E. Ferrero, W. Skalli, V. Lafage Evaluation de la distribution de la lordose lombaire chez les patients asymptoatiques. T. Chevillotte (Lyon), P. Grobost, F. Laouissat, K. Abelin-Genevois, C. Silvestre, P. Roussouly Nouvelle classification du déséquilibre coronal des déformations rachidiennes de l adulte - étude de validation. I. Obeid (Bruges), K. Hayashi, D. Kieser, D. Cawley, P. Berjano, C. Lamartina, M. Gupta, A. Bourghli, F. Pellisé, T. Protopsaltis, E. Papadopoulos, A. Prokopis, G. Kreichati, C. Silvestre, J. Pizones, C. Ames, O. Gille, J-M Vital, L. Boissière Analyse de la position de C2 chez les patients avec une scoliose lombaire de l adulte. E. Ferrero (Paris), V. Lafage, P. Guigui, W. Skalli Evaluation du cintrage proximal de la tige dans la maladie de Scheuermann - facteur de risque potentiel de PJK. M. Grelat (Dijon), C-Z Du, X. Sun, Y. Qiu Les facteurs influençant la satisfaction après chirurgie de déformation rachidienne de l adulte (dra). L. Boissière (Barcelone), K. Hayashi, F. Guevar- Villazon, D. Larrieu, A. Bourghli, O. Gille, J-M Vital, F. Pellisé, F-J Perez-Grueso, A. Alanay, E. Acaroglu, F. Kleinstueck, I. Obeid, (European Spine Study Group) La dégénérescence des muscles érecteurs du rachis diminue la compensation thoracique chez les patients adultes atteints de déformation rachidienne dégénérative. M. Bannwarth (Reims), J. Elysée, R. Lafage, A. Brian, A. Huang, B. Cole, J. Andres Bergos, P. Passias, H-J Kim, F. Schwab, V. Lafage Évaluation des paramètres préopératoires influant la correction radiologique des déformations rachidiennes de l adulte. S. Prost (Marseille), S. Pesenti, K. Farah, A. Toquart, P. Tropiano, B. Blondel, S. Fuentes

Jeudi 13 juin Jeudi 13 juin La correction postopératoire optimale des patients atteints de déformation rachidienne passe par la restauration de la lordose lombaire distale. S. Pesenti (Marseille), S. Prost, K. Farah, A. Toquart, P. Tropiano, S. Fuentes, B. Blondel La forme du rachis fusionné est associée à la survenue de PJK aigus dans la déformation de l adulte - une étude pragmatique basée sur les angles vertébro-pelviens. M. Bannwarth (Reims), R. Lafage, P. Passias, B. Shay, J. Smith, E. Klineberg, H.J Kim, C. Shaffrey, D. Burton, M. Gupta, T. Protopsaltis, C. Ames, F. Schwab, V. Lafage Ostéotomie trans-pédiculaire partielle de L5 dans les incidences pelviennes fortes, nouvelle technique de relordose. Description et premiers résultats. P. Grobost (Lyon), T. Chevillotte, C. Silvestre, P. Roussouly Correction des déformations rachidiennes de l adulte par montage bipolaire mini-invasif sans greffe - résultats après 3 ans d expérience. G. Riouallon (Paris), S. Wolff Influence du doublement de tiges et de greffes intersomatiques sur la déformation en flexion antérieure, inflexion latérale et torsion axiale d instrumentation lombopelvienne. Y. Ntilikina (Strasbourg), Y-P Charles, S. Persohn, W. Skalli Optimisation de la flexibilité rachidienne chez des patients atteints de déformations pluri-étagées - Série prospective de 82 patients à 24 mois. P. Fayada (St Paul sur Ternoise) Tiges sur mesure pour la correction chirurgicale des AIS- application des principes de la nouvelle classification AIS sagittale. P. Grobost (Lyon), T. Chevillotte, S. Verdun, K. Abelin Genevois 10.00-11.00 SESSION PARALLÈLE de l industrie (page 22) Midi 12.15-13.45 > SYMPOSIUM DU PRÉSIDENT : SALLE LONDRE 1/2 De la RAAC à l ambulatoire en chirurgie du rachis, mythe ou réalité? 12.15 Les indications de chirurgie ambulatoire du rachis. J-M Vital (Bordeaux) 12.33 Pratique de la RAAC et de l ambulatoire en secteur privé. B. Debono (Toulouse) 12.51 Est-il possible de faire de la RAAC et de l ambulatoire à l hôpital public? G. Lonjon (Montpellier) 13.09 Les programmes RAAC : une stratégie médicale pour un groupe de santé. J-F Verrier (Lyon) 13.27 La place de la RAAC et de l ambulatoire en Allemagne. B. Wiedenhöfer (Heidelberg, Allemagne) 12.15-13.45 ATELIERS DÉJEUNERS de l industrie (pages 20) Après-midi 14.00-15.30 > TABLE RONDE : Scoliose idiopathique à petit angle : évolution et traitement Directeurs : J-C de Mauroy (Lyon), A. Courvoisier (Grenoble) 14.00 Introduction : ce que nous savons. J-C de de Mauroy (Lyon) Ce que nous faisons en 2019 (existing braces) : 14.16 - L asymétrie classique (Chêneau jour et nuit). J-F Cantanzari (Lille) 14.22 - L asymétrie équilibrée nocturne (Chêneau nocturne). G. de Chelle (Nice) 14.28 - L hypercorrection nocturne et Early Onset. K. Abelin Genevois (Lyon) 14.34 - Corset dynamique à lame carbone. J-C Bernard (Lyon) 14.40 - Corsets courts : le GTB. J. Griffet (Grenoble) 14.46 - L association de la haute rigidité et de l asymétrie : ARTbrace. J-C de Mauroy (Lyon) 14.50 - Le plan sagittal et le plan horizontal. D. Fort (Nancy) 14.56 - Le problème de la compliance : comment l améliorer? M. de Sèze (Bordeaux) 15.02 - Le problème du management : après la prescription. J. Sales de Gauzy (Toulouse) 15.08 - La qualité de vie en corset. Questionnaire le point sur l indice de sévérité. I. Courtois (Saint Etienne) 15.14 - Les innovations : Simulation numérique, matériaux innovants, «kinésithérapeute» embarqué / analyse du mouvement, Impression 3D. A. Courvoisier (Grenoble) 15.24 Conclusion : Ce que souhaitent les patients, lettre de C. Chêneau (Association Scoliose et Partage). J-C de Mauroy (Lyon) 15.30-16.30 > DOSSIERS CLINIQUES Modérateurs : J-M Vital (Bordeaux), V. Fière (Lyon) 8 9

Jeudi 13 juin Jeudi 13 juin 14.00-16.00 SESSION PARALLÈLE SOIGNANTS SALLE LONDRES 1/2 Chirurgie lombaire par voie antérieure 14.00 Principes anatomiques des approches antérieures et latérales du rachis lombaire. S. Litrico (Nice) 14.20 Intérêt des arthrodèses lombaires par voie antérieures en chirurgie dégénérative et de déformation. A. Gennari (Nice) 14.40 Les prothèses de disque lombaires. J. Beaurain (Dijon) 15.00 Risques et complications des approches lombaires antérieures. J. Allain (Paris) 15.20 Voies antérieures, suivi postopératoire et récupération améliorée après chirurgie. M. Zadkowski (Lyon) 16.30-17.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 17.00-17.30 > COMMUNICATIONS : Chirurgie pédiatrique Modérateurs : S. Pesenti (Marseille), Y. Lefèvre (Bordeaux) Comportement du tronc à la marche dans la scoliose idiopathique de l adolescent. S. Pesenti (Marseille), V. Pomero, B. Blondel, J-L Jouve 18.00-19.00 > SESSION JEUNE : Sport et Rachis : en pratique 18.00 Introduction : Epidémiologie. T. Portella (Dijon) Prise en charge : opérer un sportif, qu est-ce que cela change? 18.05 - Rachis cervical et rugby. J-M Vital ( Bordeaux) 18.20 - Mais pas que Quid des autres sports : Sports d équipe : football, basket. S. Mazas (Bordeaux) Equitation. J. Meyblum (Paris) La compétition, les spécificités 18.30 - Cadre réglementaire, nouvelles législations. S. Prost (Marseille) 18.35 - Handisport et rachis. L. Marie-Hardy (Paris) Discussion 18.40 - Résultats de l enquête nationale sur les pratiques. T. Portella (Dijon) 18.45 - Cas cliniques. T. Portella (Dijon), J. Meyblum (Paris), P. Coudert (Paris) 18.55 Conclusion : Bonnes pratiques. L. Marie-Hardy (Paris) Le gain de cyphose thoracique améliore la lordose cervicale lors de l arthrodèse postérieure des scolioses thoraciques idiopathiques de l adolescent. L. Le Goff (Nice), F. Solla, O. Rosello, I. Oborocianu, V. Rampal, J-L Clement Intérêt des vis de dérotation et de correction sagittale dans la chirurgie des scolioses idiopathiques de l adolescent - analyse tridimensionnelle des résultats de 41 cas. S. Portet (Poitiers), T. Vendeuvre, N. Pointet, M. Abdollah Yassin, P. Pries 17.00-17.30 SESSION PARALLÈLE de l industrie (pages 22) 17.35-17.55 > CONFÉRENCE : Traitement chirurgical de la scoliose idiopatique cyphosante à l age adulte : rôle des cages antérieures G. Costanzo (Rome, Italie) 10 11

Vendredi 14 juin Matin STAND 8/13 8.00-8.30 SESSIONS PARALLÈLES TRUCS ET ASTUCES Les aspects juridiques de la gestion d une chirurgie SALLE MADRID 2 en urgence chez un patient en refus de soins ou en incapacité de consentir. E. Mireau (Paris) L installation en libéral : conseils, astuces et pièges à éviter. C. Hirsch (Paris) SALLE ROME MAXMORE SPINE Le set de chirurgie Endoscopique permet une nouvelle approche de la chirurgie MIS en minimisant les risques. B-Dyn est un système destiné à la stabilisation postérieure dynamique de la vertèbre thoracique T10 au sacrum S1. Endoscope 8.30-9.20 > COMMUNICATIONS : Dégénératif lombaire Modérateurs : T. Cloche (Bordeaux), K. Buffenoir (Nantes) Analyse d une série consécutive de 500 échecs de chirurgie lombaire en pathologie lombaire non traumatique. J. Allain (Paris) Evaluation médico-économique du remplacement total du disque lombaire avec la prothèse LP-ESP (FH) par rapport à l arthrodèse lombaire postérieure, antérieure et antéro-postérieure (360 ). P. Tropiano (Marseille), E. Rischke, B. Rischke, J-Y Lazennec Revue des reprises d arthroplasties lombaires chez 48 patients. A. Schmitz (Nancy), A. Collinet, L. Tigan, Y. Ntilikina, Y-P Charles, J-P Steib Le Guillaume Tell - technique de prise en charge des spondylolisthesis L5S1 par lyse isthmique par voie antérieure unique. A. Vidon-Buthion (Dijon), R. Madkouri, A. Bordet, P. Alixant, J. Beaurain, E. Laloux Comparaison de l arthrodèse postérieure à ciel ouvert à l ostéosynthèse percutanée avec cage Inter-somatique antérieure dans le traitement du spondylolisthésis par lyse isthmique. A. Collinet (Strasbourg), Y. Ntilikina, J-P Steib, N. Tuzin, Y-P Charles Spondylolisthésis par lyse isthmique traités par fusion circonférentielle. Correction, fusion, et décompression indirecte. M. Khalife (Paris), B. Magrino, T. Lenoir, C. Dauzac 09.20-10.00 > COMMUNICATIONS : Le chirurgien du rachis Modérateurs : J. Delécrin, K. Buffenoir (Nantes) Pourquoi consulter un chirurgien du rachis? Analyse quantitative des attentes et de la satisfaction des patients lors d une première consultation en chirurgie rachidienne. R. Pietton (Paris), O. Hamel, A. Guillain, G. Boniface, P. Sabatier, B. Debono 12 13

Vendredi 14 juin Vendredi 14 juin Impact scientifique des chirurgiens du rachis français - Analyse bibliométrique 2008-2017. B. Debono (Cornebarrieu), L. Boissière, O. Hamel, P. Sabatier, G. Lonjon, J. Delécrin L avis SOS rachis du vendredi après-midi pour les urgences tumorales- mythe ou réalité?. G. Lonjon (Montpellier), S. Knafo, B. Bouyer, P. Guigui Always on a Friday? - Orientation des patients porteurs de métastases vertébrales vers le chirurgien du rachis. A propos de 250 cas consécutifs. B. Debono (Cornebarrieu), R. Pietton, G. Dutertre, P. Sabatier, C. Braticevic, I. Latorzeff, O. Hamel E-reputation en chirurgie du rachis. T. Le Van (Dijon), R. Madkouri, R. Chapon, J. Beaurain, M. Grelat 9.00-9.30 SESSION PARALLÈLE de l industrie (page 23) 10.00-10.30 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 10.30-12.00 > TABLE RONDE : Faut-il drainer en chirurgie du rachis dégénératif? Directeurs : J. Beaurain (Dijon), J. Delécrin (Nantes) 10.30 Introduction : Problématiques. J. Beaurain (Dijon) 10.35 Résultats de l enquête en ligne sur la place du drainage en chirurgie du rachis dégénératif. T. Portella (Dijon) 10.45 Revue de la littérature : drainage balance bénéfice / risque. J. Beaurain. (Dijon) 10.55 Evolution des pratiques RAAC, chirurgie ambulatoire. B. Debono (Toulouse) 11.00 Résultats de l étude prospective multicentrique - Matériel et méthodes - F. Lambert (Nantes) - Analyse, discussion - J. Delécrin (Nantes) 11.25 Aspects médico-juridiques. R. Bougeard (Lyon) 11.40 Faut-il des recommandations en matière de drainage? Si oui, lesquelles? J. Delécrin (Nantes) 11.50 Questions Midi 12.15-13.45 ATELIERS DÉJEUNERS de l industrie (pages 21) Après-midi 14.00-15.30 > DÉBAT : La grande controverse franco-allemande : différences culturelles en chirurgie du rachis 14.00 How important is sagittal alignment when planning one or two level lumbar fusion? B. Meyer (Munich, Allemagne) vs J-C Le Huec (Bordeaux) 14.30 Treatment of incomplete thoracolumbar burst fractures in the young adult. T. Blattert (Schwarzach, Allemagne) vs H. Pascal-Mousselard (Paris) 15.00 Correction strategy of cervico-thoracic kyphotic deformity of the stiff spine. H. Koller (Munich, Allemagne) vs I. Obeid (Bordeaux) 15.30-16.30 > ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 16.30-17.15 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 17.15-18.20 > COMMUNICATIONS : Dégénératif lombaire Modérateurs : S. Queinnec (Paris), C. Barrey (Lyon) Lien entre la lordose L5S1 post-opératoire et les dimensions de la cage intersomatique antérieure. O. Gille (Bordeaux), K. El-Youssef, P. Pais, S. Mazas, S. Ghailane Analyse de la variation de la lordose lombaire et de l angle discal L5S1 après ALIF par 3 types de cages. Etude prospective. A. Leglise (Bordeaux), F. Baubelle, A. Cogniet, S. Bourret, W. Thompson, J-C Le Huec Diagnostic d une douleur sacro-iliaque dégénérative après arthrodèse lombo-sacrée. Y. Pelletier (Nice), N. Bronsard, H. Darmante, T. Langlais, R. Bernard de Dompsure, F. De Peretti Apports de la stabilisation dynamique par DYNESYS dans la chirurgie rachidienne dégénérative. F. Devriese (Paris), F. Zadegan, C. Mazel Analyse des reprises lors des arthrodèses courtes mini-invasives - analyse d une série de 187 patients. L. Marie-Hardy (Paris), M. Khalifé, G. Riouallon, S. Wolff Position de hanche et abord type OLIF : une étude morphométrique. K. Farah (Marseille), H-A Leroy, M-A Karnoub, L. Obled, S. Fuentes, R. Assaker Le traitement des lombo-radiculalgies basses chez les patients agés de plus de 75 ans est il possible par une voie mini-invasive latérale pré-psoatique isolée? S. Ramaré (Le Mans), H. Quintanilia 14 15

Vendredi 14 juin Résultats cliniques précoces de patients opérés d une arthrodèse antérieure L4-L5. Quel est l apport d une fixation postérieure percutanée associée? A. Gennari (Nice), A. Gavotto, P. Paquis, S. Litrico 18.20-19.00 > COMMUNICATIONS : Traumatologie rachidienne Modérateurs : S. Queinnec (Paris), C. Barrey (Lyon) Fracture du rachis thoraco-lombaire - intérêt de l IRM. H. Darmanté (Nice), T. Fauchille, H. Vasseur, J. Allia, F. De Peretti, P. Boileau, N. Bronsard SpineJack versus traitement orthopédique par corset dans le traitement des fractures vertébrales traumatiques de type A1 et A3.1 Etude prospective, multicentrique et randomisée. Résultats intermédiaires. J-M Vital (Bordeaux), M. Ould Slimane, E. Foulongne, A. Simon, E. Magro, A. Petit, H. Katranji, J-M Kaya, A. Touta, C. Damade, O. Gille Analyse rétrospective monocentrique comparant la corporectomie au SpineJack en complément de l ostéosynthèse postérieure dans les fractures traumatiques A3 et A4. A. Menissier (Besançon), A. Petit, H. Katranji, P. Tuphe, L. Thines Ablation du matériel d ostéosynthèse percutanée pour fracture du rachis thoraco-lombaire : étude comparative sur la douleur et la fonction. A. Barnaba (Paris), G. Lonjon, C. Dejean, P. Guigui Résultats cliniques et le retour au sport après reconstruction isthmique chez les athlètes de haut niveau. F. Devriese (Paris), H-P Mousselard 17.00-18.15 SESSIONS PARALLÈLES de l industrie (page 23) CONGRÈS SFCR 2019 ATELIER DÉJEUNER ENSEMBLE, CONSTRUISONS LA CHIRURGIE DE DEMAIN Modérateur : Pr Richard ASSAKER, Lille Technologies en chirurgie du rachis : à quoi ressemblera le bloc du futur? Pr Richard ASSAKER, Lille Mazor X : Point de vue d un expert utilisateur Dr Yair BARZILAY, Jérusalem Vendredi 14 juin De 12h15 à 13h45 Palais des Congrès Salle Madrid 2 Société Française de Chirurgie Rachidienne Congrès annuel 2019 COCKTAIL Cocktail SFCR Vendredi 14 juin à partir de 20h30 Le Système Mazor X est un dispositif médical de classe IIa, fabriqué par Mazor Robotics Ltd.- CE n 0344. Il est indiqué pour le positionnement précis d instruments chirurgicaux ou d implants vertébraux pendant une intervention chirurgicale générale du rachis. Il peut être utilisé pour des procédures ouvertes, mini-invasives ou percutanées. Lire attentivement la notice du produit avant toute utilisation. - 23 Rue des Glacières 16 67000 Strasbourg 17 Medtronic France SAS 27 quai Alphonse Le Gallo CS30001 92513 Boulogne-Billancourt Cedex Tél.: 01 55 38 17 00 Fax: 01 55 38 18 00 RCS Nanterre 722008232 www.medtronic.fr UC202000672FF Medtronic France 2019 Création Mai 2019 - Tous droits réservés.

Samedi 15 juin Samedi 15 juin Matin 9.00-10.30 > TABLE RONDE : Prise en charge des infections du site opératoire Directeurs : B. Bouyer (Paris), S. Fuentes (Marseille) 9.00 Introduction. S. Fuentes (Marseille), B. Bouyer (Paris) 9.05 Mise au point sur les implications légales d une infection du site opératoire. E. Mireau (Paris) 9.25 Infection du site opératoire : modalités de prévention. R. Arvieu (Paris) 9.35 Bilan radiographique en cas de suspicion d infection de site opératoire. S. Fuentes (Marseille) Prise en charge des infections précoces du site opératoire : étude multicentrique de la SFCR 9.40 - Présentation de la série. K. Farah (Marseille) 9.50 - Résultats. Y. Sabah (Nice) 10.00 Infection du site opératoire : traitement antibiotique. M-P Gerlinger (Paris) 10.10 Prise en charge médico-chirurgicale des infections chroniques. L. Boissière (Bordeaux) 10.20 Conclusion, messages clés. B. Bouyer (Paris), S. Fuentes (Marseille) 10.30-11.00 PAUSE ET VISITE DE L EXPOSITION 11.00-11.40 > COMMUNICATIONS : Rachis cervical Modérateurs : J-P Steib (Strasbourg), O. Hamel (Toulouse) Hématome rétro-pharyngien après arthrodèse cervicale antérieure, date de survenue et facteurs favorisants. S. Diabira (St Grégoire), P. Bacon, D. Breitel, A. Blamoutier Etude de la faisabilité en ambulatoire de la discectomie cervicale antérieure selon la chronologie des événements indésirables graves postopératoires. C. Moraru (Nantes), K. Buffenoir, J. Cristini, E. Bord, P. Cam, T. Riem Efficacité de la mise en place d une prise en charge RAAC dans un service hospitalier de chirurgie du rachis. G. Lonjon (Montpellier), A. Lampilas, B. Bouyer, B. Angelique, P. Guigui 11.40-12.20 > COMMUNICATIONS : Flash et innovations Modérateurs : J-P Steib (Strasbourg), O. Hamel (Toulouse) Arthrodèse facettaire par cage FFX - Résultats d évaluation à 1 an de 130 poses sur 35 patients. R. Srour (Colmar), M. Delaitre, A. El Arbi, J. Mortada Percutaneous Harms technique for odontoid fracture using intra operative CT Scan navigation. M. Meyer (Marseille), K. Farah, T. Graillon, H. Dufour, B. Blondel, S. Fuentes Navigation 3D per-opératoire en chirurgie rachidienne percutanée à l aide du système SURGIVISIO : la première série clinique. M. Boudissa (Grenoble), M. Prodhomme, G. Kerschbaumer, S. Ruatti, J. Tonetti Fixation percutanée postérieure c1-c2 et T1-T7 avec bras robotise Cirq et navigation peroperatoire: faisabilité et limites. K. Farah (Marseille), M. Meyer, T. Graillon, H. Dufour, B. Blondel, S. Fuentes A simulation sur os synthétique - un outil pédagogique pour la formation à la visée pédiculaire thoracolombaire? B. Guillard (Caen), M. Saur, A. Collinet, A. Schmitz, E. Andre Sauleau, J-P Steib, P. Clavert, G. Koch, P. Vidailhet, Y-P Charles Etude biomécanique de la résistance à l arrachement du lien sous-lamaire sur sujet ostéoporotique. S. Mazas (Bordeaux), O. Gille, W. Skalli Vis à chargement supérieur vs. vis à connexion latérale - existe-t-il un impact sur la correction dans le plan sagittal? Résultats d une étude biomécanique. S. Prost (Marseille), S. Pesenti, K. Farah, P. Tropiano, S. Fuentes, B. Blondel Étude biomécanique in vitro testant une nouvelle fixation pour les fractures lombaires type A3. L. Simon (Paris) 12.20 > Allocution de clôture du Président Intérêt de l IRM dynamique préopératoire dans la myélopathie cervicoarthrosique - à propos de 99 patients. A. Toquart (Marseille), S. Prost, K. Farah, P. Tropiano, B. Blondel, S. Fuentes Etude IRM rétrospective de la morphologie rachidienne cervicale du joueur de rugby de haut niveau. D. Brauge (Toulouse), C. Ricard, R. Quehan, B. Roger, P. Adam, N. Sans 18 19

Ateliers de l industrie Jeudi 13 juin 2019 12h15 à 13h45 Vendredi 14 juin 2019 12h15 à 13h45 ATELIER INTEGRA CODMAN SALLE MADRID 1 Chirurgie : l art des décisions? Intervenants : Les décisions absurdes. V. Pointillart (Bordeaux) Chirurgie défensive : décider pour aider le patient ou protéger le chirurgien? B. Debono (Toulouse) Indications opératoires en rachis dégénératif : décision impossible? R. Bougeard (Lyon) ATELIER JOHNSON & JOHNSON MEDICAL Les voies d abord en chirurgie du rachis : la gestion du risque des saignements per-opératoires, comment y voir plus clair? Intervenants : K. Buffenoir (Nantes) G. Edgard-Rosa (Castelnau-le-Lez) R. Assaker (Lille) SALLE ROME ATELIER STRYKER - PLATINUM SPONSOR Quoi de neuf chez Stryker? Intervenants : Pr Helenius (Finlande) P. Wood (Stryker) SALLE AMSTERDAM ATELIER MEDTRONIC - PLATINUM SPONSOR SALLE MADRID 2 Ensemble, construisons la chirurgie de demain Modérateur : R. Assaker (Lille) Technologies en chirurgie du rachis : à quoi ressemblera le bloc de futur? R. Assaker (Lille) Mazor X : Point de vue d un expert utilisateur Y. Barzilay (Shaare Tzedek Medical Center, Jérusalem) ATELIER MEDICREA - PLATINUM SPONSOR SALLE ROME Du jeu de GO au traitement des pathologies de la colonne. 60 minutes pour comprendre comment l intelligence artificielle va changer notre quotidien ATELIER TAKEDA SALLE MADRID 1 Chirurgie mini-invasive du rachis : Point de vue du neurochirurgien et du chirurgien orthopédique Intervenants : S. Fuentes (Marseille) B. Blondel (Marseille) 20 21

Présentations de l industrie Jeudi 13 juin 2019 Vendredi 14 juin 2019 9h00-9h30 PRÉSENTATION BIOM UP SALLE AMSTERDAM GESTION DES SAIGNEMENTS EN CHIRURGIE DU RACHIS P.M. Longis (Nantes) 10h00-11h00 PRÉSENTATION RICHARD WOLF SALLE ROME Concept endoscopique de la chirurgie du rachis dans une pratique régulière expérience française à Strasbourg Le choix des abords des hernies discales Positionnement du patient, matériel, aménagement du bloc opératoire Technique opératoire Cas pour débutants, astuces Extension d indications et première expérience avec le fraisage Perspectives et discussion A. Walter (Strasbourg) S. Schuller (Strasbourg) 10h00-11h00 PRÉSENTATION JOIMAX - SILVER SPONSOR SALLE MADRID 1 Endoscopie du rachis lombaire : 12 ans d expérience par voie transforaminale et interlamaire R. Wagner (Francfort, Allemagne) 17h00-17h30 PRÉSENTATION BRAINLAB SALLE ROME Premières expériences de navigation et d imagerie per opératoire avec le scanner Airo pour la chirurgie du rachis JC. Le Huec (Bordeaux) 17h00-17h30 PRÉSENTATION JOIMAX - SILVER SPONSOR SALLE MADRID 1 Endoscopie du rachis cervical par abord antérieur et postérieur R. Wagner (Francfort, Allemagne) 17h15-18h15 PRÉSENTATION LABORATOIRE KCI SALLE AMSTERDAM Prise en charge des incisions fermées en chirurgie rachidienne : l intérêt de la Thérapie par Pression Négative Incisionnelle avec le système PREVENA - Retour d expérience P. Tropiano (Marseille) M. Joseph-Hawly (KCI Médical) Session autre Vendredi 14 juin 2019 17h15 à 18h15 ATELIER SESSION AOSPINE INTERNATIONAL SALLE ROME AOSpine Symposium - Les métastases vertébrales : mise au point Intervenants : R. Assaker (Lille) J-C Faivre (Nancy) M-H Vieillard (Lille) 22 23

Essential Notes Informations pratiques LE KIT ESSENTIAL POUR LE TRAITEMENT PERCUTANÉ DES FRACTURES VERTÉBRALES 100% d instruments optimisés. 28%...... d instruments................... en..... moins..................................................... Amélioration de l empreinte écologique* 2 Jamshidis incluses. LIEU DU CONGRÈS Palais de la Musique et des Congrès Place de Bordeaux 67000 Strasbourg ACCÈS Excellente desserte à quelques minutes du centre-ville historique Tramway lignes B et E, arrêt "Wacken" Vélo Location en libre-service de Vélhop - Vélos partagés : stations à la gare et en centre-ville. Une piste cyclable vous amène au pied du Palais de la Musique et des Congrès. Parking 250 places de parking gratuites sur site et un parking-relais de 570 places à proximité...................................................... Poids.......:. 1,1kg..................... Indications d utilisation : Instrumentation........... permettant........ d effectuer........ la.. procédure........ chirurgicale......... associée....... à. la.. pose.... de... vis.. pour.... la.. fixation..... pédiculaire...... postérieure non cervicale et non pédiculaire, dans les cas suivants : discopathie dégénérative (DD) (définie comme une douleur dorsale d origine discale accompagnée d une dégénérescence du disque confirmée par les antécédents du patient et les examens radiographiques) ; spondylolisthésis ; traumatisme (fracture ou luxation) ; sténose du canal.................. rachidien.......;. tumeur..... ;. pseudarthrose........... ;. échec..... d une..... fusion..... préalable........................ Les kits instruments Essential sont des dispositifs médicaux marqués CE (Class IIa Instruments ; NB : GMED) VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS FIGURANT DANS LA NOTICE D UTILISATION. La disponibilité des produits ne peut être garanties dans tous les pays. Pour plus d informations, merci de contacter notre équipe commerciale. MKG_COM_020FRV001 *par rapport à Original HEBERGEMENT : Réservations en ligne uniquement sur http://www.sfcr.fr/congres-sfcr/hebergement TRANSPORTS Réductions sur une très large gamme de tarifs publics sur l ensemble des vols Air France et KLM, pouvant aller jusqu à -15% sur nos lignes internationales et jusqu à -50% sur les lignes en France métropolitaine (Corse incluse). Evènement : Congres annuel de la SFCR Code identifiant : 35102AF Valable au transport du : 06/06/2019 au 22/06/2019 Lieu de l événement : STRASBOURG Connectez-vous sur le site internet de l événement ou directement via : http://globalmeetings.airfranceklm.com/search/promodefault.aspx?vendor=afr&promocode=35102af 24 25

Plan du CENTRE DES CONGRÈS AMSTERDAM LONDRES 2 LONDRES 1 BERLIN BRUXELLES ROME PREVIEW MADRID 2 MADRID 1 LLUXEMBOURG Bar Schweitzer AUDITORIUM CASSIN T i - L I F E T echnology L A V O I E U L T I M E V E R S L A R T H R O D È S E GALERIE SCHWEITZER ACCUEIL Accès logistique Office Reproduit la géométrie des trabécules de l os spongieux Réseau de pores interconnectés Visualisation Optimisée Les cages JULIET Ti (Organisme certificateur: CE1250) sont des dispositifs médicaux implantables et remboursés (code LPP 3128976) de classe IIb indiqués pour l arthrodèse de la colonne vertébrale lombaire à un seul niveau ou à deux niveaux contigus entre L2 et S1 chez les patients atteints de : Pathologies dégénératives, notamment dégénérescence symptomatique du disque intervertébral, hernie discale récurrente, spondylolisthésis dégénératif et spondylolisthésis par lyse isthmique. Ces patients doivent avoir atteint leur maturité osseuse et être traités non chirurgicalement depuis au moins six mois. Une fixation/stabilisation supplémentaire est nécessaire, de même que l ajout d un matériau de greffe osseuse. Toutes les informations complémentaires figurent sur la notice d utilisation qui accompagne nos implants. Fabriqué par Spineart. EXPOSITION HALL RHIN GALERIE RHIN Entrée SCHWEITZER ACCUEIL PRINCIPAL MAY-2019 ref.: JUT-PU TE 00-F 26 27

&'# &## $ & % ' K L "!&!$!!!# @!%# @#! 859:;<==>:? '-A.-59BC-!)74 &-D8E8F9= () 674!&##-6 @# @# @# =8B<C8<?>=-/ )55 &-A.-59BC-!)74 &-0?<B9<?= &-D8E8F9=!!%# $$# $ & % ' K L " @#! $ & % ' @ " L K ' % & $! %## &'# 31 32 33 34 35 36 Plan d exposition 01 02 03 04 29 27 28 63 60 62 61 )*++,-./*01 )*++,-2,034, 24 59 58 21 37 56 22 54 Espace détente 06 07 20 14 65 66 67 68 Espace 69 70 53 détente 51 15 16 41 49 PALAIS DES CONGRÈS DE STRASBOURG > HALL RHIN 12 47 08 10 09 45 $! # 43 42 $! # ENTRÉE! %# $! # SOCIETE ESPACE N AOSPINE INTERNATIONAL................. 33 BARD...32 BAXTER...28 BIOBANK...07 BIOM UP...09 BRAINLAB...49 CERAVER...65 CLARIANCE...69 DESIGNS FOR VISION...62 EUROS...22 EUROSPINE...27 France RACHIS...08 GENERAL ELECTRIC...66 GETINGE...29 GLOBAL S...06 GROUPE FH ORTHO...67 IMPLANET...42 INOMED MEDIZINTECHNIK...63 INTEGRA CODMAN...15 JOHNSON & JOHNSON MEDICAL... 10 JOIMAX...43 KARL STORZ...59 KHEIRON...56 LABORATOIRE KCI MEDICAL...03 MACSF...60 MAELA...58 MEDICREA...41 MEDTRONIC...53 NORAKER...31 NOVASPINE...35 NUVASIVE...04 ORTHOPAEDIC & SPINE DEVELOPMENT... 70 PROTEOR................................. 24 RICHARD WOLF France...01 SAFE ORTHOPAEDICS...45 SC MEDICA...16 SI BONE...36 SMTP TECHNOLOGIES...51 SPINEART...37 SPINEGUARD...21 SPINEVISION...68 STRYKER...20 SURGIVISIO...54 TAKEDA...12 TBF GENIE TISSULAIRE...02 TRILUX MEDICAL...47 TWIN MEDICAL...34 ZEISS...61 ZIMMER BIOMET...14 28 29

Nos partenaires Platinum Sponsor Gold Sponsor Silver Sponsor Sponsors AOSPINE INTERNATIONAL BARD BAXTER BIOBANK BIOM UP BRAINLAB CERAVER CLARIANCE DESIGNS FOR VISION EUROS EUROSPINE Ltd. GETINGE GE HEALTHCARE GLOBAL S GROUPE FH ORTHO IMPLANET INOMED MEDIZINTECHNIK INTEGRA CODMAN JOHNSON & JOHNSON MEDICAL KARL STORZ KHEIRON LABORATOIRE KCI MEDICAL MACSF MAELA NEO MÉDICAL NORAKER NOVASPINE O.S.D PROTEOR RICHARD WOLF SC MEDICA SI BONE SMTP TECHNOLOGY SPINEGUARD SPINEVISION SURGIVISIO TAKEDA TBF Génie Tissulaire TRILUX MEDICAL TWIN MEDICAL ZEISS 30 31

Notes Votre expert en chirurgie endoscopique du rachis 4K 4 KU UHD UH HD HD D 4K UH 4 HD 4K 4 K UH HD 4K U UH H4 DK 4K UH U UHD H HD D 4K U D 4K U 4K UH HD Système de navigation intégré 32 Venez nous visiter au stand #43 & 44 www.joimax.com 33

Notes Société Française de Chirurgie Rachidienne Congrès annuel 2020 020 34 35 PALAIS DES CONGRÈS Président du congrès Jacques Beaurain

VOUS SOUHAITEZ METTRE EN PLACE UN PROGRAMME RAAC*? En tant qu experts du rachis, nous sommes à vos côtés pour vous apporter la méthodologie et coordonner les acteurs, afin de répondre à votre projet médical. RENCONTREZ NOS EXPERTS RAAC* SUR NOTRE STAND. Medtronic France S.A.S. 27 Quai Alphonse Le Gallo - CS 30001 92513 Boulogne Billancourt Cedex Tel : 01 55 38 17 00 Fax : 01 55 38 18 00 RCS Nanterre 722 008 232 www.medtronic.fr UC202000477FF Medtronic France 2019 - Créé en Mai 2019 Crédit photos Medtronic - Tous droits réservés *Récupération améliorée après chirurgie ** Avancer, Ensemble. 36 **