La société suisse des Carabiniers

Documents pareils
Le réseau NEBIS. Nos prestations vos avantages. NEBIS-Verbund Unsere Dienstleistungen Ihr Mehrwert

Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

printed by

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Base de données du radon en Suisse

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

Liste de prix 2014/15. Votre spécialiste pour panneaux feuillus. valable dès

Réponses aux questions

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

Les crédits bancaires pour les PME

Rouler futé grâce à CarTribe Première plateforme Internet d auto-partage entre particuliers

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

PRESS RELEASE

Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique

Recherche et gestion de l Information

Informatique pour Scientifiques I

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

Réaliser le bilan des émissions de gaz à effet de serre

Statuts. de la. Société Suisse des Officiers

Anmeldung / Inscription

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

Intégration de la tenue des contrôles pour la protection civile dans PISA

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

(51) Int Cl. 7 : E03D 1/012, E03D 11/14

SERVICES EN LIGNE D'ADOBE CONTRAT

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Objet: Imposition des revenus réalisés par une société en commandite simple ou une société en commandite spéciale

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Conférence Clusis: DPO De l indépendance légale à l indépendance de l action. - Le cas du Valais - 28 octobre 2014

ABSCHLUSSPRÜFUNGEN 2014 KAUFFRAU UND KAUFMANN ZENTRALE PRÜFUNG BIVO SCHULISCHER TEIL. Nummer der Kandidatin / des Kandidaten.

VKF Brandschutzanwendung Nr

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

VER- UND ENTSORGUNGSPRODUKTE PRODUITS D'APPROVISIONNEMENT ET D'ÉLIMINATION

ADOBEŽ CONNECT TERMES ET CONDITIONS

CREDIT SUISSE CUP Finale cantonale / Kantonale Finale 7H COTTENS

Rainshower System. Rainshower System

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

Décision du 17 octobre 2012 Cour des plaintes

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

Sciences de l éducation Erziehungswissenschaften. Travail social Sozialanthropologie

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

VKF Brandschutzanwendung Nr

Executive Report L'information la plus sûre pour décisions de credit à partir de CHF 7'500

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

Videoüberwachung Surveillance vidéo

LES LOGICIELS D ENTREPRISE À L HEURE DU CLOUD COMPUTING Quels choix pour l informatisation des PME?

CONSERVATION DES DOCUMENTS ENJEUX JURIDIQUES Tour d horizon

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

VOTRE CARTE VACANCES GUIDE. 2 e Edition GUIDE CARTE VACANCES 1

Conditions générales de vente (Version française)

Aufnahmeprüfung 2008 Französisch

uno CoLLECTIon UNO Collection PARTICOLARI FINITURA - DÉTAILS FINITION - SPEZIELLE VEREDELUNGEN DÉTAILS FInITIon

Archives des ministères des Affaires étrangères des États membres AUTRICHE

Le droit d auteur dans un environnement numérique : les positions de l IFLA et de l UNESCO 1

LOI GENERALE SUR L'INSTRUCTION PUBLIQUE

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern.

1. Raison de la modification

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

Commutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4. Guide d utilisation. Rév. 1.3

Questions liées à la gestion du patrimoine (allemand, traduction simultanée en français)

ASSOCIATION L'ESCALE ST-PREX STATUTS

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

Alle Angaben ohne Gewähr Copyright 2001 Realisator AG letzte Änderung vom:

pour faciliter vos opérations de transferts internationaux zur Erleichterung Ihrer Auslandsüberweisungen

PRIMER WIRELESS STEREO HEADSET QUICK START GUIDE

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Méthodes de recherches et rédaction des mémoires

Wirtschaftsmonitoring Stand der NGDI eine Sicht von aussen. Observatoire de l économie Etat de l INDG d un point de vue externe

Le Sceau du Dieu Vivant

FONDATION RETRIBUTION À PRIX COÛTANT DU COURANT INJECTÉ (RPC) COMPTES ANNUELS 2010

Products Solutions Services. Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

e a d! e h Podestboden-System Raised floor Plancher technique ajustable Version 1 i

Serveur de Communications Modulaire

TEPZZ_98 747B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.:

ACTUATORLINE - TH Serie

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

PRESS RELEASE

Infrastructure de recharge pour véhicules électriques

STATUTS DE L ASSOCIATION FAÎTIÈRE

Acquisition de sociétés de famille cotées en bourse

P-W. 0,5 Nm. 2 Nm. Optional. fissare su piastra fix on the plate auf der Platte befestigen fixer sur plaque fijar en la placa

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Java au cœur de la base de données Oracle

Association Suisse des Brass Bands Statuts

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL

Le vote électronique e-voting

Transcription:

La société suisse des Carabiniers Objekttyp: Chapter Zeitschrift: Revue suisse de numismatique = Schweizerische numismatische Rundschau Band (Jahr): 1 (1891) PDF erstellt am: 25.06.2016 Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz, www.library.ethz.ch http://www.e-periodica.ch

LES TIRS FÉDÉRAUX DE LÀ SUISSE ET LEUR NUMISMATIQUE OFFICIELLE LA SOCIÉTÉ SUISSE DES CARABINIERS Pendant les événements qui bouleversèrent l'europe de 1789 à 1815, la Suisse eut beaucoup à souffrir de son manque d'unité et de cohésion, aussi cette dure leçon devait-elle por ter ses fruits. Dès que les circonstances le permirent, les patriotes de tout rang et de toutes nuances provoquèrent à l'envi la création de sociétés destinées, sous des buts divers, à augmenter les liens qui doivent unir les Confédérés. La Société suisse des carabiniers est sortie de ce mouve ment patriotique. C'est à Aarau, en 1822, à la tribune du tir cantonal argovien (14-18 août, somme exposée 4250 francs de Suisse, Schützenmeister: D" Tanner, Daniel Frey) que fut lancée l'idée de créer une société des carabiniers suisses ; l'apôtre de cette pensée féconde était le Schützenmeister Schmid- Guyot d'aarau, qui contribua énergiquement à en assurer la réalisation: On désirait organiser un tir fédéral et profiter de cette solennité pour fonder la société. Schmid-Guyot prépara le

280 - plan général du tir et le soumit à la société de tir d'aarau qui l'accueillit favorablement; elle le fit examiner en 1823, par un comité de sept membres auquel le gouvernement argovien donna, la même année, l'autorisation d'organiser la fête pour 1824. Le 14 avril 1824 le gouvernement décidait en outre de s'y intéresser par une allocation de 600 francs. Le tir eût lieu du 7 au 12 juin 1824, au milieu d'un grand concours de citoyens accourus de tous les cantons ; les 8, 9 et 11 juin, au soir, les tireurs se réunirent à l'hôtel de ville d'aarau et votèrent la création de la société en adoptant pro visoirement, pour une année, des statuts en 22 articles. Voici une traduction des procès-verbaux de la commis sion, chargée par la réunion des tireurs, de pourvoir à l'or ganisation de la nouvelle société : Aarau, le 25 juin 182k. Séance de la Commission chargée de préparer l'organi sation de la Société suisse des carabiniers. Présents. Président : M. le Conseiller d'etat Rothpletz. Membres: MM. le Conseiller d'etat Schmiel. le juge d'appel Tanner, le lieutenant-colonel Imhoof. le capitaine d'artillerie G. Herzog, le lieutenant-colonel d'artillerie Beer, secrétaire. Absents. MM. le Schützenmeister Frey, conseiller de ville, le Schützenmeister Schmid-Guyot. le juge d'appel Hiirner. l'avocat Tanner. On présente: a) La liste et les signatures des personnes, tireurs et amis, qui dans les deux réunions tenues à Aarau les 8, 9 et 11 juin, pendant le tir fédéral, se sont engagées à entrer dans la Société suisse des carabiniers. 6) Le résultat des délibérations qui ont eu lieu dans ces réunions au sujet du projet de statuts présenté, lesquels

281 Statuts sont pour le moment adoptés tels quels, avec une modification de rédaction page 3 lit" B. c) Ces statuts. La dessus on décide : a) D'inviter par circulaire les sociétés de tir du canton d'argovie à entrer dans la Société suisse, en en faisant la déclaration écrite. b) De convoquer la présente commission simultanément avec la commission qui a organisé le tir fédéral d'aarau, en vue de choisir le premier Comité central, conformément au lit" D des statuts. Séance levée. Le 29 juin 182k. Séance des commissions réunies du tir fédéral et d'orga nisation de la Société suisse des carabiniers. Présents. Président: M. le Conseiller d'etat Rothpletz1. Membres: MM. le juge d'appel Humer1. le juge d'appel Tanner' %. le lieutenant-colonel Imhoof'. le capitaine d'artillerie Herzog'. le receveur Fisch*. l'avocat Tanner12. le secrétaire de tir Mœrk2. le lieutenant-colonel d'artillerie Bœr '2. secrétaire. Absents. MM. le Schützenmeister Frey12. le Schützenmeister Schmid12. Jacob Christen 2. Châtelain2. Conformément au lit" D des statuts de la Société suisse des carabiniers, on procède à l'élection du Comité central qui, à la majorité absolue, est composé comme suit : 1 Membres du comité d'organisation du tir fédéral. 1 Membres du comité d'organisation de la Société suisse des carabiniers.

282 Comité central Président : Caissier : Secrétaire : Membres : M. le Conseiller d'etat Rothpletz. M. le capitaine d'artillerie G. Herzog. M. le lieutenant-colonel d'artillerie Bser. MM. le Schützenmeister Schmid-Guyot. l'avocat Tanner. le lieutenant-colonel Imhoof. le receveur Fisch. Charles Herosee. Jacob Christen. Le Président soumet une lettre du Conseil de guerre du haut Etat de Thurgovie à la Commission militaire du canton d'argovie, demandant que le Comité central de la société s'adresse à M. le lieutenant-colonel de carabiniers, Müller, de Frauenfeld, lui fasse connaître sa constitution et se mette en correspondance avec lui au sujet de cette affaire. Il en est pris note. Séance levée. Il serait superflu de retracer ici la part glorieuse qu'a eue la Société suisse des carabiniers dans l'histoire de notre patrie. Il n'est pas en Suisse de société plus populaire, il n'en est point qui ait mieux réalisé qu'elle le but patriotique de ses fondateurs. Les statuts adoptés à Aarau contenaient entre autres les dispositions suivantes : Article premier. Le but de la société est de créer un lien de plus entre les Confédérés, de les unir et de rendre leurs rela tions toujours plus intimes, afin d'augmenter la force de la Patrie ; de cultiver et de développer le plus possible le bel art du tir, si important pour la défense de la Confédération. Art. 17. La société possède une bannière convenablement ornée. On l'arbore à chaque réunion de la société et elle est con fiée à la garde du président jusqu'au moment où les membres qui

283 se rendent à la réunion suivante l'accompagnent à sa nouvelle destination. La société a aussi un sceau muni d'une inscription et déposé entre les mains du Président. convenable La Société de tir d'argovie, marraine de la nouvelle Société, lui fit don, dès sa constitution, de la bannière et du sceau prévus à l'article 17. Ce sceau que nous reproduisons (PL XVII), est apposé à la fin de tous les volumes de procès-verbaux de la Société jusqu'au 30 juin 1867 inclusivement. Dès lors il paraît avoir été égaré et on ne l'a pas rem placé. II LA NUMISMATIQUE DES TIRS FÉDÉRAUX Une des preuves de la sympathie dont jouit partout en Suisse la Société suisse des carabiniers, c'est la faveur croissante que rencontrent parmi nous les souvenirs numis matiques frappés à l'occasion des tirs fédéraux. Nous avons groupé à ce sujet les renseignements authen tiques suivants : 1. TIR FÉDÉRAL A AARAU, du lundi 7 au samedi 12 juin 1824. Président: M. Jean-Henri Rothpletz, Conseiller d'etat. On ne connaît pas de souvenirs numismatiques de cette fête.