Règlement fficiel des «Champinnats canadiens Cineplex WrldGaming éditin Uncharted 4» (le «Turni») LIRE LA SECTION 3 CI-DESSOUS (ADMISSIBILITÉ) AVANT DE S INSCRIRE AU TOURNOI. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE EXPRESSÉMENT ÉNONCÉE CI-DESSOUS, SI L ON DÉCOUVRE QU UN PARTICIPANT EST INADMISSIBLE OU S IL EST DISQUALIFIÉ À TOUT MOMENT DU TOURNOI, SON ÉQUIPE SERA DISQUALIFIÉE ET NE PASSERA PAS À LA RONDE SUIVANTE DU TOURNOI ET, LE CAS ÉCHÉANT, TOUS LES MEMBRES DE L ÉQUIPE DEVRONT REMETTRE TOUT PRIX QU ILS AURAIENT PU GAGNER. AUCUN ACHAT OU PAIEMENT N EST NÉCESSAIRE POUR S INSCRIRE AU TOURNOI OU POUR GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT N AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER. NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, TOUS LES PARTICIPANTS DOIVENT DÉTENIR UN COMPTE PLAYSTATION MD PLUS, ET IL Y A DES FRAIS ASSOCIÉS AU MAINTIEN D UN TEL COMPTE. 1. DATES DU TOURNOI Les dates suivantes sernt appliquées au Turni : Date / Heure «Péride d inscriptin» Du 7 juin 2016, à 9 h, heure de l Est («HE»), au 10 juillet 2016, à 14 h 45 HE. «Péride de Du 23 juin 2016 au 10 juillet 2016. Les qualificatin en ligne» dates exactes snt énncées à la sectin 5 ci-dessus. «Finales réginales» L après-midi du 24 juillet 2016. Les heures exactes sernt déterminées par l Administrateur. «Qualificatins en ligne en vue des Champinnats canadiens» «Champinnats canadiens» Le 6 aût 2016. L heure exacte sera déterminée par l Administrateur. L après-midi du 21 aût 2016. L heure exacte sera déterminée par l Administrateur. Lieu S.O. S.O. Les Finales réginales se tiendrnt dans 24 cinémas Cineplex partut au Canada. Vir les emplacements à la sectin 6. S.O. Sctiabank Theatre, 259 Richmnd Street West, Trnt (Ontari) M5V 3M6 En s inscrivant et en participant au Turni, chaque Participant (cmme défini ci-dessus) accepte incnditinnellement et cnvient de respecter et de suivre ce règlement fficiel (le «Règlement du turni»), ainsi que les décisins de l Administrateur, qui sernt finales et exécutires à tus les égards. Les dates et les heures snt susceptibles de changer. Si jamais la date u l heure d un événement change, l Administrateur dépliera des effrts raisnnables pur aviser les cncurrents réginaux qualifiés (cmme définis ci-dessus) et les finalistes du champinnat (cmme définis ci-dessus) au mins 72 heures avant la date de l événement. Tut Participant ayant un handicap qui nécessite un accmmdement pur juer aux Finales réginales u aux Champinnats canadiens dit cmmuniquer avec l Administrateur à hi@wrldgaming.cm en inscrivant «Accmmdement» dans la ligne d bjet avant la fin des Qualificatins en ligne. L Administrateur travaillera avec vus pur rganiser un accmmdement apprprié. 2. ADMINISTRATEUR 2480625 Limited Partnership, 208 Adelaide Street West, bureau 200, Trnt (Ontari) M5H 1W7, est le seul respnsable de la cnduite et de l administratin du Turni (l «Administrateur»). 3. ADMISSIBILITÉ
Pur être admissible, chaque Participant (le «Participant» u, cllectivement, les «Participants») dit être membre d une équipe cmpsée de cinq (5) Participants (l «Équipe» u, cllectivement, les «Équipes») à titre de Capitaine de l équipe u de Participant de l équipe (individuellement appelé le «Membre de l équipe» u, cllectivement, les «Membres de l équipe»). Chaque Participant dit être membre d une seule Équipe. S il est établi qu un Participant s est jint à plus d une Équipe, il sera disqualifié de tutes les Équipes et devra mettre fin à sa participatin au Turni. Tutefis, les autres Membres des Équipes cncernées purrnt cntinuer à participer au Turni. Le Turni est uvert aux résidents canadiens légaux, qui résident au Canada pendant la péride du Turni. Les Capitaines d équipe divent être âgés de dix-huit (18) ans u plus avant le début du Turni. Tus les autres Membres de l équipe divent être âgés de seize (16) ans u plus avant le début du Turni. Pur puvir participer, tute persnne n ayant pas atteint l âge de la majrité dans sa prvince de résidence (un «Mineur») dit btenir le cnsentement d un parent u d un tuteur légal. S il est établi qu un Participant n a pas atteint l âge de 18 ans (Capitaine d équipe) u de 16 ans (autres Membres de l équipe), sn équipe entière sera disqualifiée et devra abandnner le Turni. Tus les Capitaines d équipe divent avir un cmpte WrldGaming et accepter les cnditins affichées à wrldgaming.cm/terms-and-cnditins. Il n y a pas de frais u de frais de service pur créer u maintenir un cmpte. Le frmulaire de créatin de cmpte WrldGaming est cntrôlé pur empêcher tute persnne de mins de 18 ans de créer un cmpte. Si un Participant tente de cnturner la limite d âge en entrant une fausse date de naissance, sn équipe sera disqualifiée. Chaque Membre de l équipe dit psséder : une cnsle PlayStatin MD 4, le jeu Uncharted 4: A Thief s End pur PS4 MC (le «Jeu»), ainsi qu un abnnement actif au service PlayStatin MD Plus. Il y a des frais assciés au maintien d un cmpte PlayStatin MD Plus. Les participants divent prendre nte que le Jeu se juera sur une PlayStatin MD 4 durant les finales réginales et les Champinnats canadiens. Les emplyés, dirigeants et administrateurs de l Administrateur, de Cineplex Divertissement LP («Cineplex»), d Intertaintech Inc., de WG Limited (Intertaintech Inc. et WG Limited snt désignées cmme «WrldGaming»), et tus les cmmanditaires du Turni, y cmpris, mais sans s y limiter, Sny Cmputer Entertainment Canada Inc. («SCEC») (cllectivement appelés les «Cmmanditaires du turni») et leurs sciétés mères, affiliées u filiales, ainsi que la famille immédiate (cnjint, parent, frère, sœur, enfant) u des membres de leur ménage (avec u sans lien familial) de tels emplyés, dirigeants u administrateurs ne snt pas admissibles à participer au Turni. Cmme indiqué à la sectin 10 ci-dessus, tus les Participants qui se qualifient pur les Finales réginales et les Champinnats canadiens sernt tenus de signer une déclaratin et une décharge cnfirmant leur cmpréhensin, leur respect et leur acceptatin du Règlement du turni, avec une décharge de tute respnsabilité (la «Déclaratin») avant d être autrisés à participer. Si le Participant est mineur, sn parent u tuteur légal dit signer la Déclaratin en sn nm avant que le jeune sit autrisé à participer. Si le parent u le tuteur légal refuse de signer la Déclaratin, le Participant ne sera pas autrisé à participer. De plus, un parent u un tuteur légal dit accmpagner tut Participant de mins de 18 ans qualifié pur les Champinnats canadiens u désigner un adulte qui l accmpagnera, le tut à ses prpres frais. Par suci de clarté, l indemnité de déplacement décrite ci-dessus est furnie seulement au Participant, et nn à sn parent u tuteur légal. Si le parent u le tuteur légal ne dnne pas sn accrd, le Participant ne recevra pas l indemnité de déplacement et ne sera pas autrisé à participer aux Champinnats canadiens. Tutefis, les autres Membres de l équipe resternt autrisés à y participer. L Administrateur a le drit d exiger à tut mment, à sn entière discrétin, la preuve de l identité, de la date de naissance et/u de la résidence attestant l admissibilité à participer au Turni, de refuser tut Participant u tute Équipe u de refuser de décerner un prix s il est établi qu au mins un Participant ne respecte pas les critères d admissibilité énncés dans la présente. Le Turni est assujetti à tus les règlements et à tutes lis fédérales, prvinciales et lcales applicables au Canada et est NUL LÀ OÙ LA LOI L INTERDIT. 4. COMMENT PARTICIPER AU TOURNOI Qualificatins en ligne : Cmment participer : Pur participer aux Qualificatins en ligne, le Capitaine désigné par sn Équipe dit se rendre à wrldgaming.cm (le «Site web»), accéder à sn cmpte WrldGaming u en créer un et
s inscrire à l un des Champinnats canadiens Cineplex WrldGaming éditin Uncharted 4 (le «Turni en ligne» u, cllectivement, les «Turnis en ligne»). Ceux-ci apparaîtrnt sur le Site web cmme «Canadian Champinships emplacement du cinéma». Au mment de l inscriptin, le Capitaine de l équipe devra furnir un Nm d équipe ainsi que les identifiants PlayStatin Netwrk («Identifiants PSN») des autres Membres de l équipe. Seuls les Participants dnt les Identifiants PSN crrespndent à ceux inscrits par le Capitaine de l équipe purrnt participer au Turni. À tut mment pendant le Turni, s il est établi que l Identifiant PSN de l un des Membres de l équipe ne crrespnd pas à celui inscrit par sn Capitaine d équipe, l Équipe entière sera disqualifiée, devra se retirer du Turni et, le cas échéant, ne purra recevir de prix. Chaque Participant autrise l Administrateur à vérifier que sn nm est asscié à l Identifiant PSN utilisé pur l inscriptin au Turni. Si l Administrateur n est pas en mesure de cnfirmer cette infrmatin de façn cncluante, le Participant sera disqualifié. Chaque Équipe n est autrisée à participer qu à un seul turni en ligne par jur durant les Qualificatins en ligne. L emplacement du cinéma identifié sur le Site web crrespnd à l emplacement des Finales réginales ù l Équipe devra se rendre si elle gagne l une des Qualificatins en ligne. Par exemple, une Équipe s inscrivant à un turni «Canadian Champinships Silvercity Lndn» ne purra essayer de se qualifier qu aux Finales réginales de Silvercity Lndn. Il n y a pas d exceptins. Bien que les Équipes sient autrisées à s inscrire à l une u l autre des Qualificatins en ligne d un emplacement, l Équipe déclarée gagnante à l issue d une Épreuve de qualificatin en ligne devra se rendre à ses frais à l emplacement des Finales réginales du turni sélectinné. Si un Participant s est inscrit à plus d un turni avec la même adresse de curriel, le même Identifiant PSN u le même cmpte WrldGaming, ce Participant purra être disqualifié par l Administrateur, à sa seule discrétin, et sera retiré par l Administrateur de tus les autres turnis lrs des Qualificatins en ligne. Préinscriptin : Les participants peuvent s inscrire d avance aux Qualificatins en ligne seln le calendrier ci-dessus : La préinscriptin uvre à : Pur les turnis qui aurnt lieu du : 9 h HE, le 7 juin 2016 23 juin au 1 er juillet 2016 9 h HE, le 23 juin 2016 2 au 10 juillet 2016 Cmment juer : Chaque turni auquel un jueur est inscrit a une heure de début déterminée que l n peut truver sus l nglet «Mes turnis» du cmpte WrldGaming persnnel du Capitaine d équipe. Les ppsants pur ces turnis snt générés autmatiquement sur le Site web à l heure de début sus l nglet «Mes défis» du cmpte WrldGaming persnnel du Capitaine d équipe. Le Capitaine dit cnfirmer la présence de sn Équipe sur le Site web avant l heure de début établie pur chacune des parties. Les Équipes divent ensuite juer la partie en utilisant leur Jeu, et le Capitaine de chaque Équipe dit inscrire les résultats sur le Site web sus l nglet «Mes défis». Le Capitaine d équipe affiché au haut du tableau sus l nglet «Mes turnis» est l hôte de la partie. Mde de jeu «Match privé», cartes et paramètres applicables à tutes les parties disputées aux Qualificatins en ligne : Mde de jeu : Match à mrt en équipe Série 2 de 3 Cartes : Rndes 1 et 3 partie 1 : Vente aux enchères; partie 2 : Tits; partie 3 (au besin) : Écsse Rndes 2 et 4 partie 1 : Madagascar City; partie 2 : Île; partie 3 (au besin) : Clnie de pirates. Durée maximale : 10:00 minutes* Pintage limite : 40 Vagues d apparitins : Activé Délai de réapparitin : 10 secndes
État affaibli : Activé Santé du jueur : 100 % Bsters : Activé Les paramètres ci-dessus marqués d un astérisque (*) diffèrent des réglages par défaut et divent être mdifiés dans le menu des PARAMÈTRES DU JEU. Le Capitaine d équipe qui apparaît au haut du tableau sur le Site web a la respnsabilité de créer un match privé dnt il sera l hôte et d inviter tus les Membres de sn équipe, de même que le Capitaine de l équipe adverse. Ce dernier devra ensuite inviter les Membres de sa prpre équipe. Tus les Membres de l équipe hôte divent se jindre à l équipe BLEUE et tus les Membres de l équipe adverse divent se jindre à l équipe ROUGE. Le frmat et les paramètres peuvent être mdifiés à la discrétin de l Administrateur. D autres détails sernt affichés sur le Site web pur chaque épreuve éliminatire individuelle. Cmment gagner : Les Qualificatins en ligne sernt cnstituées de six (6) turnis en ligne : Ontari Jeudi 23 juin Samedi 25 juin Vendredi 1 er juillet Dimanche 3 juillet Jeudi 7 juillet Samedi 9 juillet Reste du Canada Vendredi 24 juin Dimanche 26 juin Jeudi 30 juin Samedi 2 juillet Vendredi 8 juillet Dimanche 10 juillet Ces épreuves à éliminatin simple snt accessibles gratuitement à tutes les Équipes, la répartitin étant générée séquentiellement seln le mment de l inscriptin. Les Équipes ne juernt que cntre les autres Équipes qui se snt inscrites aux mêmes turnis des Champinnats canadiens Cineplex WrldGaming éditin Uncharted 4 pur le même emplacement. Tutes les Qualificatins en ligne cmmencernt à l heure indiquée, peu imprte le nmbre d Équipes. Si le nmbre maximal de cncurrents pur un turni n est pas atteint à l heure de début indiquée, l épreuve se dérulera dans sn intégralité, et tutes les Équipes dûment inscrites purrnt participer. Tute Équipe qui n a pas d adversaire lrs d une rnde du turni passera autmatiquement à la rnde suivante, à la discrétin de l Administrateur. L Équipe gagnante des quatre (4) premiers turnis en ligne à chaque emplacement ainsi que les deux (2) meilleures Équipes des deux (2) derniers turnis se qualifiernt pur les Finales réginales crrespndantes, sit un ttal de huit (8) Équipes qualifiées pur les Finales réginales, par emplacement. Lrsqu une Équipe gagne un turni, elle est alrs cnsidérée cmme une «Équipe qualifiée pur les Finales réginales» et ne peut pas participer à la suite des Qualificatins en ligne. Dans le cas ù une Équipe qualifiée pur les Finales réginales ne peut pas se présenter aux Finales réginales u est disqualifiée u jugée nn admissible par l Administrateur, une équipe remplaçante sera désignée, à la discrétin de l Administrateur, sit l Équipe du turni crrespndant à l emplacement qui s est classée en 2 e psitin aux finales des Qualificatins en ligne. Les autres places libres sernt remplies en chisissant l Équipe qui s est classée en 2 e psitin aux autres turnis en ligne, sit, dans l rdre, le 7 e, le 6 e, le 5 e et ainsi de suite. Finales réginales : Cmment juer :
Les Finales réginales cnsisternt en une épreuve à éliminatin simple d une jurnée qui se tiendra le 24 juillet 2016 dans les cinémas Cineplex, seln les mdalités décrites à la sectin 5 cidessus. Chaque épreuve cmmencera vers 15 h, heure lcale. L heure exacte de début sera cmmuniquée au Capitaine de chaque Équipe qualifiée pur les Finales réginales par curriel au plus tard le 20 juillet 2016. Chaque Capitaine dit cmmuniquer les dates, les heures et les changements à sn Équipe. Les Membres de chaque Équipe qui se qualifie pur les Finales réginales divent être dispnibles pur participer aux épreuves à la date, à l heure et à l endrit déterminés par l Administrateur, u leur drit de participer auxdites épreuves sera annulé. Aucune substitutin de jueurs n est autrisée. Si un u plusieurs Membres d une Équipe ne peuvent pas prendre part aux Finales réginales, l Équipe purra chisir de faire juer uniquement ses Membres dispnibles, purvu que le Capitaine sit en mesure de participer. Si le Capitaine ne peut pas participer, l Équipe purrait être disqualifiée, à la seule discrétin de l Administrateur. Tutefis, si l Équipe se qualifie pur les Champinnat canadien, les Membres qui n nt pas participé aux Finales réginales n aurnt pas le drit de participer au Champinnat et ne recevrnt ni l indemnité de déplacement décrite à la sectin 6 ci-dessus, ni leur part du prix. Mde de jeu «Match privé», cartes et paramètres applicables à tutes les parties disputées aux Finales réginales : Mde de jeu : Match à Mrt en Équipe Série : deux de tris Cartes : 1 re rnde : 1 re partie : Salle des ventes; 2 e partie : Tits; Trisième partie (si nécessaire) : Écsse Rnde 2 : 1 re partie : Madagascar; 2 e partie : Île; 3 e partie (si nécessaire) : Clnie de pirates Rnde 3 : 1 re partie : Salle des ventes; 2 e partie : Vestiges; 3 e partie (si nécessaire) : Rivière Limite de temps : 7:00 minutes Limite de scre : 40 Réapparitins par vagues : Activé Temps de réapparitin : 6 secndes Psitin à terre : Activé Santé du jueur : 100 % Capacités : Activé Le dérulement général du turni et les règles assurant une cmpétitin équitable sernt furnis aux Équipes qualifiées lrs des Finales réginales. Le dérulement et les paramètres peuvent être mdifiés à la discrétin de l Administrateur. Les Participants peuvent chisir d apprter leur prpre manette PS4. Cnsultez la sectin 8 pur btenir des renseignements additinnels ainsi que les restrictins applicables à l équipement des jueurs. Les Participants du Québec purrnt juer au Jeu en français u en anglais. À mins que le Participant n indique sa préférence linguistique au mins vingt-quatre (24) heures avant le début des Finales réginales, il devra juer au Jeu en anglais. La répartitin des Équipes lrs des Finales réginales sera aléatire. Qualificatins en ligne en vue des Champinnats canadiens : Chaque Équipe qui remprte les Finales réginales (24 équipes au ttal) devra participer à un turni de qualificatin en ligne visant à déterminer les huit (8) meilleures équipes qualifiées pur les Champinnats canadiens (désignées individuellement cmme «Équipe qualifiée pur les Champinnats»). Les Qualificatins en ligne en vue des Champinnats canadiens cnsisternt en un turni à éliminatin simple qui se tiendra sur le Site web le 6 aût 2016 et réunira les vingt-quatre (24) Équipes gagnantes des Finales réginales. Les Équipes sernt classées de la 1 re à la 24 e place en fnctin de leur pintage myen par partie lrs des Finales réginales. Les huit (8) meilleures Équipes passernt autmatiquement à la deuxième rnde. Dans le cas ù deux Équipes u plus inscrivent le même pintage myen par partie lrs des Finales réginales, l Équipe ayant marqué le plus de pints lrs d une même partie l emprtera. Afin de se qualifier
pur les Champinnats canadiens, une Équipe dit se classer parmi les huit (8) premières équipes lrs du Turni de qualificatin en ligne en vue des Champinnats canadiens. Dans le cas ù une Équipe qualifiée pur les Champinnats n est pas en mesure de participer aux Champinnats canadiens u est disqualifiée u jugée nn admissible par l Administrateur, une équipe remplaçante sera désignée, à la discrétin de l Administrateur, en chisissant l Équipe s étant classée entre la 9 e et la 16 e place aux Qualificatins en ligne en vue des Champinnats canadiens et ayant btenu le pintage myen par partie le plus élevé aux Finales réginales. Si deux équipes u plus nt btenu le même pintage par partie lrs des Finales réginales, l Équipe ayant btenu le plus de pints lrs d une même partie l emprtera. Champinnat canadien : Le Champinnat canadien cnsistera en une épreuve à éliminatin simple d une jurnée tenue le 21 aût 2016 au Sctiabank Theatre, 259 Richmnd Street West, Trnt, ON, M5V 3M6. Chaque Équipe qui se qualifie pur le Champinnat dit être dispnible et dit suhaiter participer au Champinnat canadien à la date et à l heure déterminés par l Administrateur, u le drit de l'équipe entière de participer audit événement sera annulé. Aucune substitutin de jueurs n'est permise. Si un u plusieurs Participants d'une Équipe qui se qualifie pur le Champinnat ne snt pas dispnibles pur participer au Champinnat canadien, l'équipe purra tut de même chisir de participer avec ses membres dispnibles seulement. Cependant, seuls les Participants ayant pris part au Champinnat canadien sernt admissibles à se partager le prix, le cas échéant. Le Champinnat canadien sera cnfrme aux directives de l Administrateur. Les différends sernt réslus par un rganisme indépendant chargé de juger le litige, dnt la décisin sera finale, définitive et exécutire. Les décisins des juges sernt effectuées en cnfrmité avec les Règles du Turni et tutes autres règles u prcédures mises en place pur le Champinnat canadien. Mde de jeu match privé, cartes et paramètres pur tutes les parties du turni pendant le Champinnat canadien : Mde de jeu : Match à Mrt en Équipe Série : deux de tris Cartes : 1 re rnde : 1 re partie : Salle des ventes; 2 e partie : Tits; Trisième partie (si nécessaire) : Écsse Rnde 2 : 1 re partie : Madagascar; 2 e partie : Île; 3 e partie (si nécessaire) : Clnie de pirates Rnde 3 : 1 re partie : Salle des ventes; 2 e partie : Vestiges; 3 e partie (si nécessaire) : Rivière Limite de temps : 7:00 minutes Limite de scre : 40 Réapparitins par vagues : Activé Temps de réapparitin : 6 secndes Psitin à terre : Activé Santé du jueur : 100 % Capacités : Activé Le dérulement général du Turni, les paramètres du Jeu et les Règles assurant une cmpétitin équitable sernt furnis aux Jueurs qualifiés lrs du Champinnat canadien. Le frmat et les paramètres peuvent être mdifiés à la discrétin de l Administrateur. Détails supplémentaires Les participants peuvent apprter leur prpre manette PS4. Cnsultez la sectin 9 pur btenir des détails additinnels ainsi que les restrictins applicables à l équipement des jueurs. Le classement des équipes au Champinnat canadien sera basé sur le classement final btenu lrs du Turni de qualificatin en ligne pur le Champinnat canadien. L'équipe ayant btenu le premier rang sera classée première, l'équipe ayant btenu le deuxième rang sera classée deuxième, etc. Participants du Québec SEULEMENT : Le Champinnat canadien sera hébergé, cnduit et diffusé en anglais; cependant, les Participants du Québec purrnt juer au Jeu en anglais u en français. À mins que le Participant n indique sa préférence linguistique au mins vingt-quatre (24) heures avant le début du Champinnat canadien, il devra juer au Jeu en anglais.
5. LIEUX DES ÉVÉNEMENTS QUALIFICATIFS RÉGIONAUX Ontari Cineplex Cinemas Winstn Churchill Sctiabank Theatre, Trnt Clssus Vaughan Cineplex Gardiner s Rd., Kingstn Silvercity Glucester, Ottawa Cliseum Scarbrugh Silvercity Ancaster Silvercity Lndn Galaxy Cinemas Waterl Cineplex Devnshire Mall, Windsr Silvercity Sudbury Saskatchewan Galaxy Cinemas Regina Sctiabank Theatre Saskatn & VIP Manitba Silvercity Pl Park Alberta Sctiabank Theatre Chink Sctiabank Theatre Edmntn Clmbie-Britannique Silvercity Metrplis Clssus Langley Québec Clssus Laval Cinéma Sctiabank Mntréal Cineplex Beauprt, Québec Régin de l Atlantique Sctiabank Theatre St. Jhn s, NFLD Cineplex Saint Jhn, NB
Cineplex Cinemas Park Lane, NS 6. PRIX DU TOURNOI Indemnité de déplacement : Chaque membre des huit (8) Équipes qualifiées pur le Champinnat ayant pris part aux Événements réginaux recevra un transprt par avin (classe écnmique et en prvenance de l'aérprt le plus près ffrant des vls directs vers Trnt) et un hébergement payé du 20 au 21 aût 2016, au chix de l Administrateur. Si un Jueur qualifié pur le Champinnat réside suffisamment prche de l emplacement du Champinnat canadien, faisant en srte qu un transprt par avin n est pas raisnnablement requis (tel que déterminé par l Administrateur), une autre frme de transprt purrait être furnie. L hébergement à l hôtel sera furni à tus les Jueurs qualifiés pur le Champinnat. Les Équipes qualifiées pur le Champinnat divent être dispnibles pur vyager à Trnt aux dates indiquées dans les Règles du Turni, u ils perdrnt leur drit de participer au Champinnat canadien. Si une équipe qualifiée n est pas en mesure de se présenter u qu'elle ne se qualifie pas seln les Règles du Turni, l Administrateur, à sa seule discrétin, chisira un remplaçant adéquat parmi les autres Équipes finalistes réginales, cmme décrit à la sectin 4 ci-dessus. Tutes les décisins de l Administrateur snt finales. Les détails spécifiques du vyage à Trnt sernt déterminés par l Administrateur à sa seule discrétin. Aucun changement ne purra être apprté aux dispsitins de vyage une fis la réservatin cnfirmée. Les Rennciataires (tels que définis ci-dessus) ne snt pas respnsables si un événement prévu est retardé, reprté u annulé pur une raisn quelcnque. Tus les autres cûts et dépenses liés au vyage à Trnt et à la participatin au Champinnat canadien (le cas échéant), incluant, sans s y limiter, le transprt terrestre entre la résidence du Participant et l aérprt de départ, et entre l aérprt de la destinatin et l hôtel, les cûts d hébergement supplémentaire, si requis, les repas, les purbires, l assurance de vyage et l assurance médicale, les articles de nature persnnelle, les taxes applicables (incluant les taxes aérprtuaires), les dépenses persnnelles engagées lrs de l hébergement, les frais de bagages, les frais de sécurité et d autres dépenses qui ne snt pas spécifiquement énncées aux présentes snt à la charge exclusive du Participant. Les Participants devrnt présenter un dcument permettant d établir l identité lrs de l enregistrement à l hôtel ainsi qu une carte de crédit valide pur les dmmages et frais accessires ptentiels. Dans le cas ù un Participant est d'âge mineur, sn parent u sn tuteur légal devra furnir des dcuments permettant d'établir sn identité ainsi qu'une carte de crédit valide à l'hôtel, seln la plitique de l'hôtel. Prix : Les prix suivants sernt remis aux équipes gagnantes du Turni : Première place : 50 000 $ CA en argent. Deuxième place : 10 000 $ CA en argent. Trisième place : 5 000 $ CA en argent. Quatrième place : 1 000 $ CA en argent. De la cinquième à la huitième place : 500 $ CA en argent. Les prix en argent sernt répartis à parts égales entre les membres de l'équipe ayant participé au Champinnat canadien, que des membres de l'équipe aient participé u nn à d'autres étapes du Turni. Par exemple et pur plus de clarté seulement : Les 5 membres de l'équipe nt participé à l'événement réginal et au Turni de qualificatin en ligne pur le Champinnat canadien. Cependant, un membre de l'équipe ne peut pas se rendre au Champinnat canadien, ce qui laisse 4 membres de l'équipe. Si cette Équipe termine en première place, chaque membre de l'équipe ayant pris part au Champinnat canadien recevra 12 500,00 $. Le membre de l'équipe qui n'a pas pu participer ne recevra aucune part du prix en argent. D autres prix à être remis au curs du Turni snt énncés ci-dessus :
Prix remis aux gagnants des Finales réginales : Chacun des Participants de chacune des Équipes gagnantes recevra un chandail à l effigie des Champinnats canadiens (120 prix de valeur au détail apprximative de 150 $ chacun). Prix remis aux Équipes en 2 e place aux Finales réginales : Chaque Participant de chacune des Équipes en 2 e place recevra une carte-cadeau PlayStatin Stre d une valeur de 25 $ et deux (2) billets de cinéma pur une admissin Cineplex (120 prix pur finalistes, valeur au détail apprximative de chaque prix : 50,00 $). Prix remis aux Équipes en 3 e place aux Finales réginales : Chaque Participant de chacune des Équipes en 3 e place recevra un (1) billet de cinéma pur une admissin Cineplex (120 billets de cinéma pur une admissin sernt fferts, valeur apprximative au détail : 12,99 $). Prix remis aux gagnants du Turni de qualificatin en ligne pur le Champinnat canadien : Chaque Participant qui se qualifie pur le Champinnat canadien recevra un hébergement payé dans un hôtel du centre-ville de Trnt afin de participer à la dernière rnde du Turni (40 prix de valeur au détail apprximative de 214 $ chacun). La valeur au détail apprximative ttale de tus les prix en espèces et autres prix : 103 677,60 $. 7. RESTRICTIONS GÉNÉRALES S APPLIQUANT AUX PRIX Tus les prix snt nn transférables et divent être acceptés tels quels, sans substitutin. Si un prix, u une partie de celui-ci, ne peut être attribué tel que décrit aux présentes, l Administrateur se réserve le drit de le remplacer par un prix de valeur équivalente u supérieure. La Valeur apprximative au détail («VAD») est à la date de l impressin de ces Règles de Turni. La différence dans la valeur entre celle indiquée ici et la valeur au mment ù le gagnant du prix est avisé, le cas échéant, ne sera pas fferte. Les prix purraient être distribués aux gagnants dans le mis suivant la vérificatin par l Administrateur. Des renseignements supplémentaires cncernant la distributin des prix purraient être furnis au gagnant au mment de la ntificatin. Les prix nn réclamés ne sernt pas attribués. Le Gagnant est le seul respnsable de tutes les taxes prvinciales et/u lcales et de déclarer les prix aux autrités cncernées, et pur tus les autres frais u cûts assciés au prix. 8. RESTRICTIONS APPLICABLES À L ÉQUIPEMENT L équipement des jueurs est assujetti à l apprbatin de l Administrateur. L Administrateur n autrisera pas l utilisatin d équipement susceptible de prcurer un avantage délyal. Les Jueurs ne peuvent pas utiliser une manette qui a été mdifiée de façn à amélirer les aptitudes d'un persnnage u à trafiquer les ruages d'un jeu. Les Jueurs ne peuvent pas utiliser de clavier/suris. Les Jueurs snt autrisés à mdifier l apparence de leur manette. Les manettes Scuf Gaming et les accessires Kntrl Freek snt permis. Un arbitre du Turni jumellera la manette de chaque Jueur à la cnsle PS4 apprpriée au myen du câble USB furni sur place. La manette d'un Jueur dit rester jumelée et branchée à la cnsle PS4 au myen du câble USB pur tute la durée du match. Si un Jueur suspecte que sn adversaire utilise de l'équipement interdit, ce Jueur dit en infrmer l'arbitre immédiatement. L'Administrateur se réserve le drit de refuser l'utilisatin d'une pièce d'équipement qu'il juge inapprprié au turni et de disqualifier tut Participant qui enfreint cette sectin des Règles. 9. AVIS AUX GAGNANTS Les Gagnants sernt avisés par curriel dans les vingt-quatre (24) heures suivant la clôture du Champinnat canadien. Chaque Gagnant dit envyer sn adresse pstale cmplète à l Administrateur dans les cinq (5) jurs suivant la date du curriel l infrmant qu il a gagné afin de réclamer le prix, sinn il purrait être cnsidéré que le Gagnant a renncé au prix. Tus les prix en argent sernt attribués sus la frme d un chèque u mandat bancaire payable aux gagnants respectifs. En cas de litige cncernant l applicatin de tut élément du Turni, des Finales u des présentes Règles du Turni, les décisins de l Administrateur sernt finales. Tut Participant truvé cupable d avir enfreint les Règles du Turni, même après avir reçu un prix, sera disqualifié et devra remettre le prix reçu, u la ttalité de sn équivalent en argent, dans les trente (30) jurs suivant l avis de l Administrateur indiquant que le Participant a enfreint les Règles du Turni. 10. RENONCIATIONS
Chaque Participant de chacune des Équipes réginales qualifiées pur le Champinnat (cllectivement désignés cmme «les participants sur place») devrnt signer et livrer à l Administrateur une Déclaratin qui cnfirme que le Participant : (i) est admissible au Turni et accepte de se cnfrmer aux Règles du Turni; (ii) accepte les prix tels qu ils snt fferts (s il gagne); (iii) dégage l Administrateur, Cineplex, WrldGaming, les Cmmanditaires du Turni et les prmteurs, et leurs sciétés mères respectives, sciétés liées et sciétés affiliées, filiales, membres, cncessinnaires, agences de publicité et de prmtin, et chacun de leurs administrateurs, successeurs, cmmanditaires, partenaires, licenciés, dirigeants, filiales, agents, emplyés, cnseillers, cessinnaires, et tutes les autres persnnes assciées à l élabratin et à l exécutin du Turni (cllectivement désignés cmme les «Rennciataires») de tute respnsabilité en lien avec ce Turni u avec la participatin à tute activité liée au Turni, incluant tut vyage à et la présence au Champinnat canadien, s ils snt jugés cmme étant des jueurs qualifiés pur le Champinnat. Dans le cas ù un Participant sur place est d âge mineur, sn parent u tuteur légal dit signer la Déclaratin en sn nm. Si le parent u le tuteur légal ne cnsent pas à signer la Déclaratin au nm de sn enfant mineur, le Participant sur place qualifié pur le Champinnat sera disqualifié. Cependant, les autres membres de l'équipe purrnt participer à la prchaine rnde du Turni. Les Déclaratins pur les Événements réginaux divent être reçues par l Administrateur au plus tard à 20 h HNE le 20 juillet 2016. Les Déclaratins pur les Champinnats canadiens divent être reçues par l Administrateur au plus tard à 20 h HNE le 21 aût 2016. 11. CONSENTEMENT RELATIF À LA PUBLICITÉ Veuillez nter : les Événements réginaux et le Champinnat canadien sernt filmés à des fins de divertissement et de prmtin, et des phts et des vidés sernt prises durant les événements. En participant au Turni, chaque Participant accrde à l Administrateur le drit d utiliser : (i) sn nm, curriel, adresse pstale, numér de téléphne et d autres infrmatins persnnelles furnies dans le cadre de sn inscriptin au Turni et tutes dnnées recueillies alrs que le Participant jue au Jeu, afin d administrer le Turni, incluant, mais sans s y limiter, entrer en cntact et annncer aux jueurs qui se snt qualifiés pur les Événements réginaux et le Champinnat canadien; et (ii) sn nm, sa ville et prvince de résidence, un enregistrement vidé et vcal, ses cmmentaires et pinins à des fins de divertissement, publicitaires et prmtinnelles par rapprt au Turni, dans tut média cnnu à ce jur u à venir, sans cmpensatin additinnelle, sauf si la li l interdit. Les Participants qui nt accepté de recevir des cmmunicatins de marketing acceptent que les Rennciataires utilisent leurs renseignements persnnels pur cmmuniquer avec eux et leur envyer des messages de marketing et d autres prmtins ayant trait aux prduits et aux services des Rennciataires. De plus, en participant au Turni, tus les Participants recnnaissent et acceptent que les Rennciataires puissent divulguer leurs renseignements persnnels à des agents et des prestataires de services tiers au sujet des activités énumérées ci-dessus, cnfrmément à la plitique de cnfidentialité de l Administrateur dispnible à l adresse http://wrldgaming.cm/privacy/. 12. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ En participant à ce turni, chaque Participant recnnaît être en cnfrmité avec, et accepte d être lié par ces Règles du Turni et cnsent à l utilisatin de sn nm, ville de résidence et/u ressemblance dans tute publicité effectuée par les Rennciataires et/u leur agences u agents de publicité et de prmtin, sans autre avis u cmpensatin. Les Participants exnèrent et dégagent de tute respnsabilité les Rennciataires cntre tute srte d actin, causes d actin, pursuites, dettes, engagements, cntrats, réclamatins et demandes, y cmpris les hnraires et frais juridiques, que ce sit, y cmpris mais sans s y limiter, les réclamatins fndées sur la négligence, une rupture de cntrat, vilatin fndamentale et respnsabilité pur blessure, décès u dmmages à la prpriété que les Participants u ses administrateurs, ses héritiers, successeurs u ayant drits purraient subir, en raisn u déculant de la participatin des Participants au Turni, aux Événements réginaux et/u au Champinnat canadien et/u en lien avec l acceptatin, l utilisatin et/u la mauvaise utilisatin par le Participant du Prix. Aucun des Rennciataires ne sera respnsable pur : (i) les inscriptins, participatins u scres de Jeu reçus en retard, perdus, illisibles u inintelligibles, incmplets u mal adressés; (ii) les entrées u les parties qui ne snt pas cnfrmes aux Règles du Turni; (iii) tute erreur technique u humaine qui peut se prduire dans l administratin du Turni, incluant tut prblème u mauvais fnctinnement technique de tut système infrmatique en ligne, serveurs, furnisseurs d accès Internet, équipement infrmatique,
lgiciels, tut curriel nn reçu u entrée nn reçue en raisn de prblèmes techniques u de cngestin du trafic Internet u de tut site Web, u une cmbinaisn de ces situatins, qui peuvent tutes affecter la capacité des Participants à participer au Turni u la capacité de l Administrateur à recevir et/u enregistrer les scres de Jeu des Participants; et (iv) tute interventin humaine et/u mécanique nn autrisée dans tute partie du prcessus d inscriptin au Turni. Cmme cnditin de participatin à ce Turni, le Participant accepte que: (i) en aucun cas le Participant ne purra btenir des cmpensatins et rennce à tut drit de réclamer des dmmages punitifs, cnsécutifs u tus autres dmmages, (ii) tutes les causes d actin déculant de ce Turni, u un prix attribué, divent être réslues individuellement, sans recurs à tute frme de recurs cllectif, et (iii) tute réclamatin, tus jugements et tutes sentences arbitrales se limitent aux dépenses curantes déjà effectuées, mais ne dit en aucun cas inclure les hnraires d avcat. Tute tentative de nuire délibérément au fnctinnement légitime de ce Turni u des Événements réginaux et/u du Champinnat canadien est une vilatin des Règles du Turni et des lis criminelles et civiles, et advenant une telle tentative, l Administrateur se réserve le drit d exercer un recurs et de réclamer des dmmages dans la mesure permise par la li, incluant des pursuites criminelles. Les Participants acceptent de respecter les Règles du Turni. L Administrateur se réserve le drit, à sa seule discrétin, de disqualifier tut jueur qui altère le prcessus de participatin et/u d'annuler tut match qui a été sumis de manière frauduleuse. Tus les changements sernt affichés sur http://wrldgaming.cm, http://inside.wrldgaming.cm u http://ffers.wrldgaming.cm. Si de multiples utilisateurs du même cmpte de curriel participent au Turni et qu un différend se présente par la suite cncernant l identité du Participant, le détenteur autrisé dudit cmpte de curriel au mment de la participatin sera cnsidéré cmme le Participant. «Détenteur autrisé du cmpte» est défini cmme étant la persnne naturelle qui se vit attribuer une adresse de curriel par un furnisseur de service Internet, un furnisseur de services en ligne u une autre rganisatin qui furnit des adresses de curriel u le nm de dmaine asscié avec l adresse de curriel furnie. Si, pur une raisn quelcnque, le Turni est affecté par un virus infrmatique, un ver, un bgue, une falsificatin, un piratage, une interventin nn autrisée, une fraude, une défaillance technique u une autre cause qui, du seul avis de l Administrateur, crrmpt u autrement affecte l administratin, la sécurité, l équité, l intégrité u le bn dérulement de ce Turni, l Administrateur peut, à sa seule discrétin, décider d annuler, de terminer, de mdifier u de suspendre le Turni, et de déterminer les gagnants à partir des dnnées de jeu déjà reçues u tel qu autrement jugé juste et équitable par l Administrateur. Le jeu autmatique est interdit, et tute utilisatin de dispsitifs autmatisés entraînera la disqualificatin. L Administrateur se réserve le drit, à sa seule discrétin, de mettre fin au Turni, en ttalité u en partie, et/u de mdifier u de suspendre le Turni, et/u les règles du Turni de n imprte quelle manière, à tut mment, pur tute raisn, sans préavis. Tus les changements sernt dispnibles sur http://wrldgaming.cm/cineplex-fr. 13. CHOIX DE LA LOI Le Turni est assujetti à tutes les lis fédérales, prvinciales et lcales applicables au Canada. Tus les prblèmes et tutes les questins cncernant la cnstructin, la validité, l interprétatin et l applicatin des Règles du Turni u les drits et bligatins entre le Participant et l Administrateur dans le cadre du Turni sernt régis et interprétés cnfrmément aux lis de la prvince de l Ontari. En s inscrivant, les Participants cnsentent à la juridictin et à la cmpétence des tribunaux fédéraux, prvinciaux et des tribunaux lcaux situés dans la ville de Trnt, en Ontari. En cas de divergences entre les versins anglaise et française de ces Règlements fficiels, la versin anglaise prévaudra et l emprtera. 14. LISTE DES GAGNANTS La liste des gagnants sera affichée sur http://wrldgaming.cm dès que le prcessus de vérificatin sera terminé.