CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS



Documents pareils
Fiches techniques illustrant le titre IV du R.R.U. du LES ESCALIERS

ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC (ERP) INSTALLATIONS OUVERTES AU PUBLIC (IOP) NOTICE D ACCESSIBILITÉ AUX PERSONNES HANDICAPÉES

Guide de l Accessibilité. des Etablissements. Recevant du Public

HUMAIN SIMPLE LYON. ACCeSSIBLE FACILE. aménager A TOUS ACCUEILLANT. Janvier Les clés de la réglementation

Accessibilité d'un bâtiment d habitation collectif neuf

DSP compétences professionnelles région NPC Groupe de travail n 1

NOM équipement. Notice accessibilité pour les établissements recevant du public

Pour répondre au besoin de sécurité juridique et de prévisibilité, la Loi type devrait traiter des questions suivantes:

NOTICE DESCRIPTIVE DETAILLEE DE L ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC

KDJHU HQHUJ\ manuel de l'xwlolvdteur tebis

F3. NORMES TECHNIQUES RELATIVES A L ACCESSIBILITE AU CABINET MEDICAL

Guide de l Accessibilité des ERP

PROPOSITION DE CREATION DE SITE INTERNET

Règlementation incendie : des évolutions pour le bois

Guide Technique de Conception

- Grille d'autodiagnostic Restaurant

CADRE BATI : ERP NEUFS ET EXISTANTS

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Parking. Les places accessibles devront être les plus proches de l entrée.

Décrets, arrêtés, circulaires

Marché public de prestations intellectuelles ETUDE PRELIMINAIRE DANS LE CADRE DE LA CONSTRUCTION D UNE DECHETERIE A PLAISANCE DU TOUCH (31)

DOSSIER : TOURISME ET HANDICAP

L accessibilité des établissements recevant du public

Coalition énergie et construction durable

ERP accessible? Synthèse de l arrêté du 1er Aout 2006

DEPARTEMENT DE L HERAULT COMMUNE DE MURVIEL-LES-BEZIERS CONSTRUCTION DES ATELIERS MUNICIPAUX. Place Georges Clémenceau MURVIEL-LES-BEZIERS

Développement Durable et Énergies Renouvelables

- Grille d'autodiagnostic Restaurants

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Les critères du label «Tourisme et Handicap»

KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2B RENDRE MON RESTAURANT ACCESSIBLE

Charte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB)

Normes techniques d'accessibilité

Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux -

accessibilité des maisons individuelles neuves

LE RVER EN UN COUP D ŒIL

COMMUNE DE DE SAINT-DENIS-D AUTHOU 1, rue Principale Saint-Denis-d Authou

Nouveau règlement Accessibilité Handicapés

Décrets, arrêtés, circulaires

Accessibilité des ERP existants

L'accessibilité des bâtiments d'habitations collectifs neufs

KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DES COMMERCES Édition Février 2015 FICHE N 2A RENDRE MON HÔTEL ACCESSIBLE

CONVENTION DEPARTEMENTALE POUR LA LUTTE CONTRE LE TRAVAIL ILLEGAL DANS LE SECTEUR DU BATIMENT ET DES TRAVAUX PUBLICS DU DEPARTEMENT DE L ARDÈCHE

Le stationnement Le cheminement extérieur L entrée du bâtiment Le cheminement intérieur Les sanitaires. à faire. à ne pas faire

Article I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique

NOR: SOCU A. Version consolidée au 1 décembre 2014

Cahier des Clauses Techniques Particulières. Lot n 2 : CLOISONS MODULAIRES

KIT D AIDE A LA MISE EN ACCESSIBILITE DES ETABLISSEMENTS DE TOURISME ET DE COMMERCE Édition Janvier 2015 FICHE N 2D RENDRE MON COMMERCE ACCESSIBLE

- Le service aux tables. - Le service rapide & commande pour emporter. - Le service à l auto. - La livraison. o Voir le feuillet Livraison.

2 ) LA RESIDENCE URBAINE DE FRANCE

Accessibilité locaux existants ERP 5ème catégorie

Fiche sur les assurances nécessaires lors d un séjour à l étranger

COMMERCES. Auto-évaluation accessibilité ERP existants 5 ème catégorie

Fiche de projet pour les institutions publiques

A toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique

Accessibilité des personnes handicapées dans les ERP

évaluez votre accessibilité

IDENTIFICATION DU POSTE. N de l emploi : Contractuel. Intitulé du poste : Chargé de mission FC

Programme Eau, Climat et Développement pour l'afrique. Termes de référence pour le recrutement d un Expert Socio/agro-économiste

ERP Cadre bâti existant

Promotion Le défi des étoiles Aéroplan Q1. Qu est-ce que la promotion Le défi des étoiles Aéroplan?

Proposition de Veille Internet Campagnes Electorales 2012

PHASE 1 : choix et définition du sujet du TM.

CAHIER DES CHARGES Consultation expert en investissement participatif

PC 39 Notice d accessibilité

LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES. Outils de gestion prévisionnelle, d'analyse financière et du contrôle de gestion. TABLE DES MATIERES

Coefficient 4. L ACRC est validé par le contrôle des compétences suivantes :

GUIDE INSTALLATION IAS

Vous construisez? Avez-vous pensé à tous les risques?

Commune X. Quelles nouvelles exigences pour l accessibilité de la voirie? Les prescriptions techniques de l arrêté du 15 janvier 2007

MISSIONS COMMERCIALES

Sur une aire de stationnement, accessible par tranche de 50 places.

Punaises de lit. En résumé. Conseils utiles pour se préparer à l extermination. La synchronisation des étapes et la

MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX. Lot : n 3 PEINTURE. Objet du marché : RENOVATION DES BUREAUX 411, 412 et 413 BLOC III / Niveau 4 INRA SITE DE THEIX

SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10)

Obligations des employeurs par seuils d effectifs de l entreprise. Toutes entreprises confondues

Comportement sécuritaire en clinique

POLITIQUE DE REMUNERATION

REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile

Le Contrôle du respect des Règles de Construction

BOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage

Référentiel Handicap. Référentiel Handicap. 2 e seuil de bonification. Logement collectif neuf. Logement individuel neuf

Nouveautés apportées à l assessment-tool

CHOISIR UN MODE DE VENTILATION ENERGETIQUEMENT EFFICACE

Guide du locataire - Résidentiel. Foire aux questions (FAQ)

Chap 10 : L évaluation et la valorisation du potentiel de l équipe commerciale

RAPPORT MISE A L ACCESSIBILITE DE 6 ECOLES PRIMAIRES. Ecole de MIRANGO I

Approche générale de l OCRCVM pour l évaluation des risques de crédit liés aux contreparties

Colloque Rapport de l'atelier 1

ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA

Accessibilité / voirie et espaces publics DDE

Terrain de jeu Analogie au sport professionnel

Manuel d utilisation de Nomad Trading

PUNAISES DE LIT EN RÉSUMÉ. Conseils utiles pour se préparer à l extermination

Locallife Leader de l édition d annuaires locaux en ligne, Présent en France depuis octobre 2008

Vente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015

Chap I : Economie d'entreprises

OO : Développer le secteur de la transformation alimentaire durable

- culture - tourisme - sport - actions sociales

Transcription:

- - CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS Créer des accès et des circulatins intérieures sans entraves, en particulier pur les persnnes à mbilité réduite. PRINCIPES CONTEXTE Permettre à chacun d accéder à l intérieur d un bâtiment à partir de l espace public de manière chérente et cntinue en prenant tutes les dispsitins nécessaires dans un suci d autnmie, de cnfrt et de sécurité cnstitue l accessibilité. Elle est une cnditin primrdiale pur que tute persnne puisse avir le bn usage des espaces et des équipements dnnés au lgement, au travail, à la détente u à la rencntre. Elle cntribue de ce fait à la réussite de sn intégratin à la vie écnmique et sciale. PRINCIPES > Un drit pur tus L n recnnaît aisément que si l accessibilité cnstitue un drit fndamental pur tus, elle l est en particulier pur les persnnes plus fragiles u gênées dans leurs muvements et leurs déplacements. Il ne s agit pas seulement des persnnes qui présentent un handicap mteur permanent, mais aussi des persnnes malvyantes, malentendantes et muettes, et des persnnes présentant un handicap mental. La mbilité peut être réduite et tempraire dans le cas des persnnes accidentées, âgées, de petite taille cmme les enfants et des femmes enceintes. L handicap peut être ccasinnel lrsque les persnnes snt fatiguées, lurdement chargées u qu elles pussent de jeunes enfants... Les situatins snt nmbreuses et peuvent cncerner chacun à un mment de la vie. > Le plaisir de vivre L n ne peut dnc négliger cette cmpsante de qualité que représente l accessibilité par une adéquatin crrecte avec les besins des usagers de l espace autant public que privé, externe qu interne, et qui, plus lin, cntribue réellement au plaisir de vivre. > La dimensin éthique L accessibilité s asscie à une zne d actin plus glbale, envirnnementale et sciécnmique dans laquelle, utre le travail de cnceptin, de cncertatin et de réalisatin des aménagements qu elle requiert, les valeurs éthiques de slidarité et de sens civique snt mises en œuvre : les aptitudes et difficultés des uns rencntrent celles des autres ainsi que leur attentin et leur prpsitin d aide. PAGE 1 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS - JANVIER 2008

INDICATEURS L accessibilité cncerne l ensemble des usagers habituels du bâtiment et les visiteurs ccasinnels. Il faut cnsidérer que parmi eux 30% à 40% présentent une difficulté due à un handicap tempraire u permanent u généré par des circnstances particulières. Le niveau d accessibilité sera indiqué par une gradatin allant du bâtiment simplement accessible aux visiteurs au bâtiment entièrement accessible pur ses ccupants. Pur les bâtiments accessibles au public, bureaux, cmmerces, lieux de frmatin, centres sprtifs et culturels, lieux prpsés au culte, statins de train u de métr..., l n prévira des znes de statinnement accessibles à des persnnes en fauteuil rulant, ainsi que des cheminements et des accès dans les znes principales de ces bâtiments qui leur sient adaptés. Pur les lgements, il en va de même. Seln la situatin et un chix préétabli, certains d entre eux sernt entièrement adaptés aux persnnes se déplaçant en fauteuil rulant. OBJECTIFS Minimum: Rendre praticable le cheminement depuis la vie publique u la zne de statinnement pur les persnnes à mbilité nrmale, réduite et en fauteuil rulant, vers l accès principal des bâtiments u équipements accessibles au public, vers les accès aux lcaux d activité de ces bâtiments, y cmpris les sanitaires, vers les parties cmmunes des immeubles de lgements multiples équipés d un ascenseur, jusque et y cmpris la prte d entrée des lgements, et vers les parties cmmunes y cmpris la prte d entrée de chaque lgement du rez-de-chaussée des immeubles neufs dépurvus d ascenceur. Le cnfrt d usage de tute la chaîne des déplacements est requis tant au niveau du parcurs que du repérage des lieux et de l accessibilité aux équipements. Ces mesures cncernent tute nuvelle cnstructin u rénvatin lurde. Elles mettent en applicatin le Règlement Réginal d Urbanisme (R.R.U.). Cnseillé: Cncevir la cnstructin u la rénvatin de tut bâtiment neuf u ancien de telle srte que, par de légers travaux ultérieurs, il puisse être adapté au déplacement et à l utilisatin des espaces par les persnnes se déplaçant en fauteuil rulant dans tutes les znes internes et externes du bâtiment. Dans les bâtiments cmprtant un u plusieurs étages, la place pur l installatin d un ascenseur u d un élévateur à plate-frme sera prévue. Optimum: Cncevir tute nuvelle cnstructin u tute rénvatin lurde, en réalisant l ensemble des circulatins, dans une cntinuité abslue, aux nrmes des persnnes se déplaçant en fauteuil rulant, et ce, dans tutes les znes de leur unité de vie u d activité dans le bâtiment, y cmpris les garages, placards, cellier, buanderie etc. Ceci cncerne tus les lgements u lcaux d activité situés au rez-de-chaussée du bâtiment ainsi qu un certain nmbre d entre eux situés aux étages desservis par un ascenseur. PAGE 2 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

LES DISPOSITIFS POUR UNE BONNE ACCESSIBILITE DEGRE D ADEQUATION DES DISPOSITIFS SELON LES DIVERSES FORMES D HANDICAP = frtement adéquat = myennement adéquat = faiblement adéquat Persnnes âgées, Femmes enceintes, Persnnes avec pussette u petit charit Persnnes. en fauteuil rulant Persnnes aveugles u malvyantes Persnnes surdes u malentendantes 1. Les cheminements hrizntaux Dimensins (passages, paliers de reps) Revêtement sl Eclairage Signalisatin visuelle, snre, lumineuse 2. Les dénivellatins en faible pente 3. Les escaliers 4. Les ascenseurs 5. Les prtes 6. Les Places de statinnement 7. La tilette 8. La salle de bains 9. La cabine de duche 10. La cabine d essayage 11. La chambre 12. Les équipements mbiliers PAGE 3 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

ZONES ET EQUIPEMENTS ADAPTES AUX PERSONNES EN FAUTEUIL ROULANT Bâtiments publics au rez-dechaussée (1 lgement adapté /3) Lgements à l étage (1lgement adapté /5) Abrds et prte d accès principal + + + Aires de parking + + + Circulatin et prtes intérieures + + + Ascenseur et paliers + + Tilette + (1 tilette adaptée à partir de 2 tilettes et 2 pur 20) *1 + + Salle de bain + (idem *1) + + Chambre + (idem *1) + + Cuisine + + Salle u séjur + + + Cabine duche + (idem *1) + + Cabine d essayage + (idem*1) Equipements électriques + + + Equipements de quincaillerie + + + Cabine téléphnique Guichet Emplacements par rapprt au nmbre de sièges + + + (au mins 1 cabine adaptée *2) (1 guichet adapté à partir de 2 et 2 pur 10) (1 empl. à partir de 2 sièges et 2 pur 50) Bite aux lettres + (idem *2) + + Distributeur + (idem *2) Matériaux des sls et murs + + + Remarque : les indicatins entre parenthèses snt tirées du R.R.U. OBSTACLES A L ACCESSIBILITE Un dimensinnement insuffisant. L encmbrement des espaces par des bjets mbiliers. Les dénivellatins sans aménagement particulier. Un revêtement de sl inadéquat. Une signalétique insuffisante u inadéquate. Un éclairage ébluissant u insuffisant. PAGE 4 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

LES ELEMENTS DU CHOIX DURABLE ASPECTS TECHNIQUES > Dimensinnement Prendre en cmpte la dimensin en largeur des espaces de circulatin tant au niveau des abrds qu à l intérieur du bâtiment, dans les znes accessibles quelle que sit la cnfiguratin du parcurs, des passages et des prtes, des espaces d apprche et de la zne d utilisatin des équipements et mbiliers utiles à l exercice d une activité, sera suffisante que pur permettre à une persnne en fauteuil rulant de se déplacer aisément. Le cnfrt des pentes et escaliers dépendra du degré d inclinaisn u du rapprt prfndeur/hauteur de marche. > Nature du sl La stabilité du sl, sa planéité et la qualité de sn revêtement divent assurer un déplacement agréable au pied u à la rue, sans heurt ni difficulté, le plus cntinu pssible. > Sécurité Un sentiment de sécurité dit être dnné à tute persnne se déplaçant avec u sans difficulté. L installatin de mains curantes, garde-crps, brdures, lisses de prte, sera pertinente seln les situatins. L éclairage et une signalétique crrecte, apprpriée aux déficiences de divers types, cntribuent largement à cette exigence. ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX Une cnceptin réfléchie et sensible des cheminements pur le déplacement à pied, à l aide d une canne u en fauteuil rulant de srte que le plaisir sit présent ainsi que le sens cnvivial cnstitue une plus value pur le bâtiment et sn envirnnement. Elle encurage les persnnes à les emprunter sans réticence et à veiller sur leur état et aspect grâce à une apprpriatin et une identificatin persnnelle rendue pssible par la qualité de la cnceptin et de la réalisatin. ASPECTS ECONOMIQUES > Etablir une synergie Le principe d accessibilité mis en lien avec celui de la mbilité accrît le puvir de liaisn entre des pints élignés dans le quartier u la ville. Cette synergie favrise la participatin active d un grand nmbre de persnnes à sn dévelppement quelles que sient leurs aptitudes et l rigine, la nature u leur degré d handicap. Par cntre, l inaccessibilité de la virie et du cadre bâti, le manque de lien entre eux, cnstitue à cup sûr un manque à gagner et LE véritable handicap tant du pint de vue des pssibilités de travail que des échanges de type cmmercial. Pensns, entre autres, aux persnnes de plus de 55 ans que les mauvaises cnditins de mbilité et /u d accessibilité retiennent chez elles u leur fnt envisager un arrêt de travail définitif. Le cût des investissements pur le bn aménagement des cheminements est dnc à cnsidérer au regard de cette dynamique glbale, à l échelle de la cllectivité. PAGE 5 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

> Intégrer la durée Par ailleurs, une cnceptin qui intègre, de manière raisnnable, des dimensinnements de surface plus imprtants pur des lieux accessibles cmme les WC, salle de bain et chambre dans le lgement, par exemple, déterminera un cût sans dute plus élevé. Celui-ci est à mettre en relatin avec les frais qu ccasinnernt, plus tard, l adaptatin du lgement u le fait de devir quitter celui-ci pur une institutin spécialisée. ASPECTS SOCIAUX ET CULTURELS > Participatin active Aucune ségrégatin, ni la mindre exclusin due à un aménagement spatial inadapté ne peut être admise en défaveur des persnnes suffrant d un handicap. Leur participatin active à la vie sciale et culturelle dit être assurée. > Mixité des relatins Des lieux accessibles accueillent une grande diversité de persnnes. Celles-ci peuvent y exercer librement leur aptitude à entrer en relatin les unes avec les autres. Ils cntribuent à réduire le degré d islement des persnnes. > Culture du respect L accessibilité induit un prcessus qui, de la cnceptin à la réalisatin du bâtiment, favrise la cncertatin entre des acteurs tels que le prmteur du prjet, l élu plitique, l architecte, l entrepreneur et les prfessinnels du secteur, une assciatin u un cnseil cnsultatif, et les usagers. De plus, elle met en œuvre le cadre qui suscite une attentin particulière aux situatins d handicap et les intègre. Par là, elle encurage le respect et cmbat les incivilités qui fnt des cheminements un parcurs d bstacles. ARBITRAGE / AIDE A LA DECISION OU AU CHOIX > Parcurs adapté Dans le cas d un nuvel aménagement, u d une rénvatin des abrds, n tiendra cmpte des exigences d accessibilité pur tute persnne suffrant d une mbilité réduite. > Lieux adaptés Dans le cas d une cnstructin neuve u rénvée par des travaux lurds, n prévira l accessibilité des lieux cmmuns, des salles d activité u d un purcentage de lgements, au mins un pur 3 en rez-de-chaussée, 1 pur 5 aux étages, depuis la prte principale de l immeuble. PAGE 6 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

MISE EN ŒUVRE - INSTALLATION GENERALE DIMENSIONNEMENTS GENERAUX La dimensin en largeur d une persnne sans handicap tempraire ni permanent est de 60 à 80 cm. La persnne aveugle accmpagnée d un chien : 11Ocm. La persnne se déplaçant à l aide de béquilles : 90cm. La persnne accmpagnant une autre plus âgée : 120cm. La persnne en fauteuil rulant manuel u électrique : 86 à 88cm Remarque : tutes les dimensins de cette fiche snt reprises du R.R.U. titre IV et du cahier : Un lgement pur tus Ministère de l Actin sciale, Lgement et Santé de la Régin Wallnne. PAGE 7 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

MISE EN ŒUVRE DISPOSITIFS PARTICULIERS POUR L AVANT-PROJET ET LE CAHIER DES CHARGES 1. LE CHEMINEMENT HORIZONTAL Le cheminement hrizntal et de plain-pied sera préféré à tut autre tant à l extérieur qu à l intérieur du bâtiment. Sa dimensin en largeur permettra au mieux le crisement d une persnne en fauteuil rulant avec une autre, celle-ci puvant tenir un enfant par la main u le cnduire en pussette. Sa hauteur dit être cnfrtable et cntinue sur tute la largeur. La surface au sl ne peut présenter aucun bstacle au pied u à la rue. Elle dit être stable et antidérapante. La qualité de sn revêtement cntribue au plaisir du déplacement. Il sera éclairé crrectement et cmprtera des indicatins de signalement visibles, spécifiées pur surds et malvyants. Quant aux équipements situés sur le parcurs, bîte aux lettres, vidirs, pubelles, sièges, bacs à plantes, distributeurs, etc., leur emplacement ne peut pas entraver celui-ci. > Dimensins La largeur : pur un cheminement principal, extérieur u intérieur, permettant à deux persnnes adultes de se criser dnt une en fauteuil rulant, u deux persnnes et un enfant à la main u en pussette, sa dimensin sera 1m5O. La dimensin minimale sera de 1m20 dans un parcurs cntinu interne au bâtiment. Pur les culirs internes aux lgements, la largeur sera à 90cm Une zne de maneuvre de 1m50 de diamètre dit être prévue devant chaque prte u passage, et à chaque angle du parcurs. La dimensin en hauteur sera de 2m20 min sur tute la largeur. La lngueur du parcurs ne peut dépasser 10m sans prévir une zne de reps ffrant une aire de rtatin de 1m50 de diamètre. Les ressauts éventuels divent être inférieurs u égaux à 2cm avec brd chanfreiné à 30 max. > Qualité du sl Le sl à l extérieur, dit être nn meuble, nn glissant et présenter une surface plane et régulière. Eviter : la terre, la dlmie et les graviers ainsi que les matériaux lisses, pierre u marbre, Préférer : les matières légèrement granuleuses, en bétn u pierre bleue à finitin rugueuse, en pavés u petites dalles à jints étrits. Le sl à l intérieur : Eviter : les paillassns en cc, les tapis de sl et tapis-plains. Préférer : les dalles de liège vitrifiées, les lés de linleum sudés à chaud, et les carrelages nn plis. PAGE 8 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

Les creux, s ils ne peuvent être évités, aurnt une largeur u un diamètre inférieur à 2cm. Les grilles, avalirs et supiraux participent à la cntinuité du cheminement. Ainsi, les fentes des grilles au sl, par exemple, sernt bliques par rapprt au sens du cheminement. > Eclairage De nuit, cmme de jur, à l extérieur et à l intérieur, un bn éclairage cntribue au sentiment de cnfrt et de sécurité. L éclairage artificiel, quand il est nécessaire, sera diffus et indirect, évitant les effets de cntraste et d ébluissement. Il sera situé dans une zne supérieure u inférieure au niveau du regard, le lng du cheminement, et au-dessus d un accès u d une prte. > Signalétique : La plaque avec le symble internatinal d accessibilité en blanc sur fnd bleu (dessin) dit être placée de manière visible au début du cheminement, près d une prte d entrée u de garage ainsi que sur les équipements destinés aux persnnes à mbilité réduite. Tute autre indicatin sera lisible à la hauteur du regard d une persnne debut et à celui d une persnne en fauteuil rulant, entre 1m et 1m60 Des signalisatins spécifiques au sl pur aveugles et malvyants devant des bstacles sernt prévues: dalles aux culeurs cntrastées clair-fncé, dalles tactiles de repérage avec lignes rientées en relief u d éveil à la vigilance avec pastilles en relief. Surce des illustratins: La dimensin accessible. La Cambre 2. LES DENIVELLATIONS : Le parcurs peut cmprter des différences de niveaux. Pur assurer la cntinuité de celui-ci, une u plusieurs marches ne peuvent être tlérées, le plan incliné sera la slutin apprpriée. L angle de pente dit être cnfrtable pur la persnne en fauteuil rulant et se cnjugue avec des aires de reps. Les dévers u pentes transversales sernt évités dans la mesure du pssible. La sécurité sera assurée par les mains curantes et les brdures dispsées de chaque côté du plan incliné et des aires de palier qu il cmprte. La dimensin en largeur et le revêtement du sl suivent les indicatins dnnées pur les cheminements hrizntaux afin de garantir la cntinuité du parcurs. > Pente du plan incliné Cnfrtable : cfr. R.R.U. 5% sur 10m de lng max Tléré : cfr. R.R.U. 7% sur 5m max 8% sur 2m max 12% sur 50cm max PAGE 9 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

> Pente transversale u dévers Si n ne peut l éviter, cette pente sera inférieure à 2%. > Main curante Une duble main curante sera placée sans interruptin le lng des deux côtés du plan incliné ainsi que des aires de reps, respectivement à 75cm du sl et à 1m. Elle débrdera de 50cm en lngueur sur les parties hrizntales du cheminement à chaque extrémité de la pente. > Brdure Une brdure de 5cm de haut lngera les côtés de la pente et ceux des paliers. 3. LES ESCALIERS : Les escaliers sernt accessibles aux persnnes se déplaçant à l aide d une canne, de béquilles u d une tribune. La cnceptin dnnera la préférence à des escaliers à vlées drites avec palier. Le rapprt entre la hauteur et la prfndeur de marche dit être cnfrtable. Les marches sernt munies de cntremarches et d un revêtement antidérapant. Leur prfil évitera les nez de marche en saillie. Une main curante visible, slide et rigide, sera placée de chaque côté de la vlée. Elle aura une duble hauteur et se prlngera de 50cm sur les parties hrizntales. Les paliers aurnt une prfndeur de 9O cm min à 1m50 max et une largeur égale u supérieure à celle de l escalier. Ils sernt munis de mains curantes. Il faudra veiller au bn éclairage de l escalier et à une signalisatin crrecte des étages pur tus y cmpris les malvyants. Pur ces persnnes, des repères tactiles situés aux extrémités des mains curantes et, de plus, un signalement au sl en léger relief sera placé à 50cm avant u après la première et la dernière marche. Sur les marches de culeur smbre des bandes de culeur vive sernt appsées sur leur brd. > Dimensins Rapprt entre hauteur et prfndeur de marche : hauteur : 16 à 18 cm prfndeur : 28 à 32 cm Hauteurs des mains curantes : 65cm et 90cm du nez des marches 75cm et 100cm du sl du palier 4. LES ASCENSEURS : L installatin d un ascenseur adapté aux persnnes à mbilité réduite leur garantit l accessibilité des lgements u salles d activité situés aux étages. Il sera situé le plus près pssible de l accès principal du bâtiment, du hall d entrée ntamment. Pur des dénivellatins pnctuelles d un quart u demi niveau à partir du rez-de-chaussée, l n purra chisir un élévateur à plate-frme. PAGE 10 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

Le sl ne présente aucun bstacle au pied u à la rue et pssède une surface antidérapante, sans tapis. Les prtes palières sernt autmatiques et culissantes avec une temprisatin de 6 à 15 secndes à l uverture et à la fermeture. A l arrêt, le niveau du seuil de la cabine dit crrespndre à celui du palier à 5mm près. > Dimensins Dimensins de la cabine : 1m40 min de prfndeur et 1m10 de largeur. Dimensin des prtes palières : passage libre de 90cm. Une des deux paris latérales est munie d une main curante placée à 90cm du sl et à 50mm de la pari. La hauteur des cmmandes, butn d appel et d alarme : entre 80cm et 90cm du sl. Le butn d appel situé à côté de la prte est en relief et de culeur cntrastée. Les butns de cmmande snt dispsés hrizntalement au centre de la pari latérale drite, à 50 cm minimum de l angle. Ils cmprtent les numérs d étage en relief et en braille. Le palier d accès à l ascenseur a une aire de rtatin libre de 1m50 de diamètre > L élévateur à plate-frme Les dimensins du plateau en prfndeur et largeur snt : 1m40 et 90cm min. La vitesse n excédera pas 15cm/sec. La charge nminale sera supérieure à 250kg. Il sera muni d un garde-crps ne cmprtant aucun espace libre supérieur en hauteur et largeur à 11cm et surmnté d une main curante à 1m de haut. 5. LES PORTES L accès à tutes les prtes sera si pssible de plain-pied. La largeur du passage de la prte cnstitue une dnnée imprtante ainsi que le dimensinnement des znes situées à l avant et à l arrière de la prte. La psitin en hauteur de la pignée u de la lisse hrizntale, celle de la snnette, du butn pussir, de l interphne u de l interrupteur ainsi que leur distance par rapprt à un autre mur que celui sur lequel ces équipements se truvent divent être crrectement évaluées. Il est suhaitable de puvir cmmander l uverture et la fermeture de la prte d entrée de manière autmatique. Un mécanisme de ralentissement du muvement sera prévu. Si la prte cmprte des parties vitrées, celles-ci snt en verre de sécurité et présentent un signalement marqué. Le pids de la prte ne peut pas cnstituer une difficulté dans sn maniement.. Le sens d uverture répnd à un principe de fnctinnalité : Une prte dnnant sur l extérieur, un passage u un culir, s uvre vers l intérieur. PAGE 11 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

Le panneau d une prte uverte est reçu cntre un mur. La prte d une pièce de petite dimensin cmme un WC u une salle de bain s uvre à l extérieur de celle-ci. Les prtes culissantes snt d un usage plus aisé pur les persnnes en fauteuil rulant. Elles snt équipées d une barre de préhensin verticale sur chaque face. Les prtes-fenêtres divent être franchissables de plain-pied : ni traverse, ni rail débrdant. > Seuil : Pur les persnnes munies de canne, une marche peut être tlérée mais pur les persnnes en fauteuil rulant, la différence de niveau ne purra dépasser 2cm et le brd du seuil sera chanfreiné à mins de 30. > Dimensins : Passage libre : Pur une prte extérieure il sera égal u supérieur à 90cm en largeur et dnc la feuille de prte, de 93cm à 98cm. Pur les prtes intérieures l n purra accepter un passage libre de 83cm min. (RRU) L aire d accès permettant une zne de manœuvre devant et derrière la prte sera de 1m50 de diamètre hrs débattement de la prte. > Equipements : Pignée, lisse hrizntale, serrure, snnette, interphne et interrupteur : Ces bjets sernt situés à 80cm de haut et à 50cm minimum d un mur perpendiculaire au plan de la prte. 6. LES PLACES DE STATIONNEMENT Il est suhaitable de prévir 5% de places dnnant accès aux persnnes en fauteuil rulant. La cmmande des systèmes de fermeture autmatique et d éclairage d un parking fermé devra se faire dans une zne prche et accessible depuis u dans la viture. > Dimensins : Une bande d accès hrizntal de 80cm de large sera aménagée sur tute la lngueur de l emplacement Les dimensins des emplacements sernt de 3m30 de largeur min sur 6m de lngueur. Une largeur de 3m75 est recmmandée. PAGE 12 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

7. LES TOILETTES > Agencement Une zne de rtatin de 1m50 est ménagée hrs débattement de prte et installatins sanitaires. Le WC est de type suspendu et est muni d une u de deux pignées rabattables seln sa psitin. Les tuyaux d arrivée et d évacuatin du lave-mains snt déprtés latéralement pur éviter les chcs du pse-pied du fauteuil rulant. > Dimensins : Les dimensins minimales intérieures peuvent aller de 1m50 de côté (RRU) à 2m. Elles deviennent cnfrtables à 2m20 sur 2m20 car elles permettent le transfert des deux côtés de la cuvette. La prte s uvre vers l extérieur à l aide d une pignée située sur les deux faces à 80cm du sl et d une lisse hrizntale côté intérieur à 85cm du sl. La hauteur du siège du WC à partir du sl est de 50cm à 55cm. Une pignée rabattable est fixée sur le côté. 8. LA SALLE DE BAIN > Agencement et dimensinnement Une zne de rtatin de 1m50 est ménagée hrs débattement de prte et installatins sanitaires. Une aire d apprche de 9Ocm de large lnge la baignire. Une tablette de transfert d une prfndeur de 50cm min est située en tête de la baignire sur tute la largeur et à même hauteur que celle-ci. Elle supprte le pids du crps. Le brd supérieur de la baignire est à 50cm de haut depuis le sl. Une barre d appui, inclinée à 45, lngue de 80cm minimum est fixée sur le mur latéral à la baignire à 70cm depuis le sl. 9. LA CABINE DE DOUCHE > Agencement et dimensinnement Une zne de rtatin de 1m50 est ménagée hrs débattement de prte à l intérieur de la cabine. La zne d eau est au même niveau que le sl et cmprte une pente vers l évacuatin inférieure u égale à 2cm par mètre. La cuvette encastrée dans le sl est à éviter. Le carrelage est antidérapant. Un siège rabattable antidérapant est fixé à l intérieur de la zne d eau à 50cm de haut depuis le sl. Il est desservi latéralement par une aire d apprche de 90cm de large. Une à deux barres d appui de 90cm de lng à 80cm de haut depuis le sl snt installées latéralement, dnt une rabattable. PAGE 13 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

10. LA CABINE D ESSAYAGE Une zne de rtatin de 1m50 est ménagée hrs débattement de prte à l intérieur de la cabine. Un siège rabattable antidérapant est fixé à 50cm de haut depuis le sl. Un prtemanteau est installé à mins d 1m30 de haut depuis le sl. 11. LA CHAMBRE > Agencement et dimensinnement Une zne de rtatin de 1m50 est ménagée hrs débattement de prte pur atteindre le lit. Une aire d apprche de 90cm lnge l autre côté du lit. Le déplacement le lng de l armire-penderie nécessite une largeur de 1m20. Il est préférable d installer un lit simple plus large que la mesure nrmale de 90cm. Fenêtre : 12. LES EQUIPEMENTS MOBILIERS > Agencement et dimensinnement (dessins : F. Dath) O Le haut de l allège est situé de préférence à 60cm max de haut depuis le sl. O La pignée de fenêtre a une hauteur de 80cm. O Une barre hrizntale servant de garde-crps est psitinnée à l extérieur à 100cm de haut depuis le sl. Les tablettes de cmmande électrnique, la tablette de guichet, celle de cuisine u tut autre servant au dépôt d bjets et à leur manipulatin, à l écriture et activités diverses, ne peuvent être psées sur un scle de même prfndeur mais ffrir un espace inférieur dégagé de 60cm de haut depuis le sl. Elles aurnt une hauteur maximale de 80cm. Les sièges, banquettes et bancs d extérieur snt psitinnés de telle srte qu un espace libre de 1m30 sur 80cm puisse recevir une persnne en fauteuil rulant, un landau u une pussette d enfant. Tutes les bjets préhensibles, pignées u lisses de prtes, pignées de fenêtre, téléphne, livres, dcuments, et tus les bjets atteignables, interrupteurs, prises, snnettes, cmmandes électriques, bite aux lettres, distributeurs, tableaux électriques etc., sernt psitinnés à une hauteur de 80cm depuis le sl, à 50cm d un mur cntigu et à 20cm du brd du mur u de la prte. Les rangements hauts, armires u étagères, aurnt la 1ère planche située entre 1m10 et 1m30 de haut. Les rangements bas cmprternt une plinthe de 25 à 30cm de hauteur en recul de 20cm par rapprt au crps de rangement. PAGE 14 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008

L UNITE DE LOGEMENT ADAPTEE A LA PERSONNE EN FAUTEUIL ROULANT Tutes les mesures à prendre cncernant les dimensinnements, les psitinnements et les équipements snt indiquées dans les chapitres précédents. Renvi est fait à l excellent uvrage : Un lgement pur tus Ministère de l Actin sciale, du Lgement et de la Santé de la Régin Wallnne-ANLH asbl-cparch-r.u.scrl INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES AUTRES ELEMENTS A GARDER À L ESPRIT Vici une liste de fiches dnt les thématiques crisent celles de l accessibilité pur tus : TER01 - Offrir des pprtunités d échanges sciaux TER02 - Favriser les déplacements piétns TER03 - Réaliser des garages à véls BIBLIOGRAPHIE Accessibilité des bâtiments par les persnnes à mbilité réduite. Règlement Réginal d Urbanisme de la régin de Bruxelles-Capitale (R.R.U.) Ministère de la Régin de Bruxelles-Capitale. Administratin de l Aménagement du Territire et du Lgement Cahier de prescriptins techniques pur l accessibilité et l adaptatin des lgements sciaux pur persnnes handicapées u à mbilité réduite. pur la S.R.L.B. par A.N.L.H. et Cparch-R.U. Un lgement pur tus. Ministère de l Actin sciale, du Lgement et de la Santé de la Régin Wallnne, par A.N.L.H. et Cparch-R.U. Accessibilite et Architecture, Philsphie, cnceptin et législatin Frmatin pur architectes. Acces-A, Van Hnacker Thibault. (Tvh.accesa@autnmia.rg) AccèsCivilité, parce que la cityenneté rime avec accessibilité. Cabinet du Ministre des affaires sciales et de la santé de la Régin Wallnne, mars 2004. L accessibilité des bâtiments d habitatin cllectifs neufs, C.E.T.E de l Ouest ; France, juin 2004. L événement accessible. HORIZON 2000, Assciatin d infrmatin, de cmmunicatin et de démystificatin de la persnne handicapée. (hrizn.2000@h2000.be) pur le Cabinet du Ministre des Affaires sciales et de la Santé de la Régin Wallnne. La dimensin accessible, ISACF (La Cambre) ; Bruxelles, mars 2004. pur le Cabinet du Ministre des Affaires sciales et de la Santé de la Régin Wallnne. L accessibilité en questins ministère de l équipement, des transprts, du turisme et d Handicaps et vieillissement démgraphique, des défis pur la ville. J.C.Vanderhaegen Cnfédératin Cnstructin Bruxelles-Capitale, Rapprt Annuel 2002 Les éléments des prjets de cnstructin. E. Neufert. éd. Dund INTERNET www.urbanisme.irisnet.be www.autnmia.rg http://detienne.wallnie.be www.h2000.be www.cetic.be www.urbanisme.equipement.guv.fr www2.lgement.guv.fr/publi/accessibilite/batpub/bpintr.htm PAGE 15 SUR 15 CONCEVOIR UN BATIMENT ACCESSIBLE À TOUS JANVIER 2008