Lautsprecher. aktive PA-Box 25cm (10 ) / 300W RMS

Documents pareils
Wie können meine Abschlüsse in Frankreich anerkannt werden?

Commutateur clavier-écran-souris 2/4 ports DKVM-2/4. Guide d utilisation. Rév. 1.3

1. Raison de la modification

AUFZIEHSERVICE SERVICE DE LAMINAGE

Manuel d installation et de maintenance (serrures LR128 E)

Behandlung von in- und ausländischem Falschgeld (in Kurs stehende Banknoten und Münzen)

Betriebsanleitung Programmierkabel PRKAB 560 Mode d emploi Câble de programmation PRKAB 560 Operating Instructions Programming cable PRKAB 560

Réserve Personnelle. Persönliche Reserve. Emprunter et épargner en fonction de vos besoins. Leihen und sparen je nach Bedarf

Mobiles Radio und mp3-player mit RGB-Lichteffekten

ist illegal. die ohne geregelten Aufenthalt in der Schweiz leben. Aucune Une campagne concernant toute la Suisse

Parcage. Bases légales. Office des ponts et chaussées du canton de Berne. Tiefbauamt des Kantons Bern. Bau-, Verkehrsund Energiedirektion

SWISS MASTER SERIES D YVERDON-LES BAINS les 30 avril, 1er et 2 mai Exclusivement par Internet sur le site de Swiss Badminton

Wandluftdurchlass WAVE-ARC Typ WA Diffuseur mural WAVE-ARC type WA

Free Trading. Summer promotion Valable jusqu au 30 septembre 2013 Gültig bis 30. september 2013

Base de données du radon en Suisse

VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut Zeichengenehmigung

Feuille de données du système BASWAphon Base. Edition 2012 / 2

Anmeldung / Inscription

printed by

Vorschlag für den Studienverlauf im Doppelmaster ICBS-LEA Programme d Etudes pour le double Master LEA-ICBS

INTRANET: outil de Knowledge management au sein de l entreprise

VKF Brandschutzanwendung Nr

Register your product and get support at

Fiche de Renseignements

Guide D installation de l adaptateur téléphonique analogique HandyTone

Französisch. Hören (B1) HUM 8. Mai Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

ENGLISH 4 DEUTSCH 14 FRANÇAIS 24 ITALIANO 38

DÉPÔT À TAUX FIXE FESTGELDKONTO MIT FESTEM ZINSSATZ FIXED RATE DEPOSIT

On y va! A1. Hinweis für Testende. Einstufungstest. Testaufgaben 1 bis 18: 26 Punkte oder mehr u On y va! A1, Leçon 4

Lösungen Lesen Französisch (6j/B2) (AHS) HT 2012/13, 8. Mai 2013

(51) Int Cl.: B60H 1/34 ( )

Your Pirelli VDSL router has been preconfigured with the following settings:

Products Solutions Services. Enterprise Installationsanleitung Installation Guide Guide d installation

Technische Specificaties / Technical Specifications / Technische Daten / Spécifications Technique

ABUS Rauchwarnmelder HSRM / HSRM 11000

Medienmitteilung zur Konferenz Opendata.ch 2015 am 1. Juli an der Universität Bern

SCHUTZ & PFLEGE für Ihr Haustier. SOINS & PROTECTION pour votre animal de compagnie

employé / e de commerce cfc branche Fiduciaire et immobilière kaufmann / kauffrau efz branche treuhand / immobilientreuhand

lisa Bedienungsanleitung Mode d emploi Seite 2 Blitzlampe Page 8 Lampe-flash

CREDIT SUISSE CUP Finale cantonale / Kantonale Finale 7H COTTENS

J201. Übergänge Stahl / PE Pièces de transition Acier / PE Pezzo di transizione acciaio / PE

Gestion de SMS ESCALA REFERENCE 86 F1 84FA 01

ASSEMBLYcomponents H 10. Grundplatte. Base plate. Plaque de base BEM 3 BEW 3. FP 3 Base plate ,1kg BEM 6 BEM 6D BEW 6

8"-Tablet-PC XWI.8 3G mit IPS-Display, 3G und Windows 8.1

Statistiques d usage des applicateurs enregistrés auprès de PME-vital de juillet 2004 à janvier 2010

Bedienungsanleitung / Mode d emploi

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B1)

Recherche et gestion de l Information

AS-4000 MODE D EMPLOI

Motorleistungssteigerung / Tuning moteurs

Trittschallelemente. Lw*=16 db. Schall-Isostep HT-V: Allgemeines/Elément insonorisant Isostep HT-V, Généralités

La sécurité dans l urgence. Serrures un-point et serrures multi-points pour portes coupe-feu, sorties de secours et portes anti-panique

Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340. Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX DE FR

Le vote électronique E -Voting. Kanton Luzern.

VOLTCRAFT. Kabeltester CT-5. Cable tester CT-5 OPERATING INSTRUCTIONS Seite Testeur de câbles CT-5 NOTICE D EMLPOI Seite 27-38

Die Fotografie als Lebensgefühl, mit all ihren Facetten und Ausdrucksmöglichkeiten,

Schnellverschlusskupplungen in Messing Accouplements rapides en laiton

Kurzanleitung. MultiBoard G8x-7xxx/8xxx. USB-Hub-Ausführung mit 2 Downstream Ports. 2 Vorteile der Tastaturen

TEPZZ_98 747B_T EP B1 (19) (11) EP B1 (12) FASCICULE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.:

Préserver les ressources, pérenniser les investissements, sécuriser l approvisionnement

SIMATIC. SIMATIC STEP 7 PID Professional V12. Welcome Tour. Totally Integrated Automation PORTAL

Alarmsystem XMD-280 mit Funkanbindung

Technische Bestellungen Commandes techniques

UNE APPROCHE EXCLUSIVE DANS LA CONCEPTION DE PRODUITS DURABLES.

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

Feldgeräte für die Gebäudeautomation Périphériques pour la gestion technique du bâtiment. Ihr Partner. Votre partenaire

12 mm Bodenstärke Piso em resina Slim espessura 12 mm Sol en résine «slim» épaisseur 12 mm

Cursus Intégré pour la formation transfrontalière d enseignants. Integrierter Studiengang für die grenzüberschreitende Lehrerbildung

CONTRAT D ABONNEMENT DUO/TRIO

VKF Brandschutzanwendung Nr

Portrait Société. Relations. Données éconographiques locales. Contacts

WLAN Magic-Box einrichten S. 2 Installer WLAN Magic-Box p. 10 Installare WLAN Magic-Box p. 18 WLAN Magic-Box setup p. 26

Rainshower System. Rainshower System

Jean-Michel Koehler Programme hiver Accompagnateur en montagne diplômé

PCTV Analog PCI/Dazzle*TV Matériel

Mediacast Setup. Mediacasting from UPnP compatible devices

BEDIENUNGSANLEITUNG OWNER S MANUAL MODE D EMPLOI AM W HIGH EFFICIENCY 2 WAY ACTIVE CABINET

ADOBE ACROBAT CONNECT ANNEXE DE SERVICE

FRAMTID GB DE FR IT OV9

Guide d installation du téléphone SIP GXP2010 Entreprise

Elektrisk kontakt System P8 supportsystem Electrical connection System P8 Support system Système de connexion électrique Système de support P8

Ä.?0ùä EPZ. Montageanleitung Mounting Instructions Instructions de montage EPZ 10202

Réponses aux questions

Standard Eurobarometer 82 Autumn 2014 TABLES OF RESULTS. PUBLIC OPINION IN THE EUROPEAN UNION Fieldwork: November 2014

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS CE

Lösungen Französisch (AHS) Lesen (B2)

Motion FlexDock for the LE-Series INSTALLATION GUIDE GUIDE D'INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH

Le traitement mécano-biologique des déchets Important pour le Maroc? Casablanca, 23 Mars 2011

Produktinformation. Monitor MOM und MOM Monitor MOM and MOM Moniteur MOM 711-0

FRED easy TRAINER. Pour la formation DSA / For SAD training / Für die AED-Schulung. Notice d emploi / User guide / Gebrauchsanweisung May 2006

VERTIKA GENNIUS ACCESSORI. Passacavo - cable gland system - Motorkabelmontage - système passe câble - sistema de pasteca

Android Quad Core TV Box. Android Quad Core TV Box. Mini PC Quad Core Android. Android Quad Core TV Box. Bedienungsanleitung

EVERYTHING THAT PEOPLE NEED! Simply set sail and savour the freedom. Elegance, Speed and superb sailing

Décision du 17 octobre 2012 Cour des plaintes

Guide d installation de la passerelle analogique IP GXW40xx

Le vote électronique e-voting

FORTBILDUNG FÜR FAMH TITELTRÄGER FORMATION CONTINUE POUR TITULAIRES FAMH

FONDATION RETRIBUTION À PRIX COÛTANT DU COURANT INJECTÉ (RPC) COMPTES ANNUELS 2010

LANCOM Installation Guide

Transcription:

10003760 Lautsprecher aktive PA-Box 25cm (10 ) / 300W RMS

Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Technische Daten Artikelnummer 10003760 Stromversorgung Berlastbarkeit nominal Belastbarkeit Programm Empfindlichkeit Impedanz Frequenzbereich Abmessungen Gweicht 110-240 V ~ 50-60 Hz 300 W RMS 600 W 94 db (± 3 db) 4 Ω 55-18.000 Hz 530 x 380 x 380 cm 18 kg Features Piezo-Hochtöner für druckvolle Höhen Horn-Mitteltöner für weiche Mitten Kraftvolle Bässe über optionalen Subbass Sehr hohe Belastbarkeit Mit Stangentragegriffen Stabiles Holzgehäuse mit kratzunempfindlichem, schwarzem Filzbezug Stabiles Schutzgitter schützt vor Beschädigungen Mit stabilen Schutzecken Ideal für mobile Diskotheken oder zur Festinstallation in Partykellern etc. Empfohlenes Zubehör Boxenständerpaar mit Tasche Art.Nr.: 10002660 2

Passende Kabel: PA-auf-PA Kabel 5m Länge - Art.Nr.: 10002611 PA-auf-PA Kabel 10m Länge - Art.Nr.: 10002626 PA-auf-PA Kabel 25m Länge - Art.Nr.: 10002643 Klinke-auf-PA Kabel 2m Länge Art.Nr.: 10002613 Klinke-auf-PA Kabel 5m Länge Art.Nr.: 10002614 PA-Adapter für Lautsprecherkabel Art.Nr.: 10002672 Lautsprecherkabel 10m Länge Art.Nr.: 10002629 Eine Auswahl an passenden Verstärkern finden Sie in unserem Online-Shop unter der Rubrik: DJ & PA Technik > Verstärker Warnhinweise Reparaturen am Gerät sollten nur von einer autorisierten Fachwerkstatt durchgeführt werden. Öffnen Sie in keinem Fall das Gerät. Falscher Zusammenbau führt möglicherweise zu Fehlfunktionen oder dem Totalausfall. Das Gerät sollte vor jeglichen Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden. Das Gerät bitte nicht mit Reinigungsmitteln reinigen. Verwenden Sie zur Reinigung nur ein trockenes (Mikrofaser) Tuch. Schließen Sie das Gerät nur an die dafür vorgesehene Netzspannung. Schließen Sie das Gerät in keinem Fall an andere Spannungen als vorgesehen an. 3

Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern. Konformitätserklärung Hersteller: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien: 2004/108/EG (EMV) 2011/65/EU (RoHS) 2006/95/EG (LVD) 4

Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d emploi afin d éviter d éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l appareil. Fiche technique Numéro d article 10003760 Alimentation électrique Puissance nominale Puissance programme Sensibilité Impédance Réponse en fréquence Dimensions Poids 110-240 V ~ 50-60 Hz 300 W RMS 600 W 94 db (± 3 db) 4 Ω 55-18.000 Hz 530 x 380 x 380 cm 18 kg Features Ton aigu piézo pour des aigus très expressifs Ton médium horn pour des médiums moelleux Basses puissantes via Subbass optionnel Robustesse exemplaire Poignée de transport barreaux Châssis en bois solide, résistant aux rayures avec revêtement feutre noir Grille de protection solide pour éviter tout dommage Coins renforcés Idéal pour les disco-mobiles ou pour une installation fixe dans une salle des fêtes, etc. Accessoires recommandées Pieds enceintes avec sacoche - Art.Nr.: 10002660 5

Câbles correspondantes: Câble PA vers PA 5m - Art.Nr.: 10002611 Câble PA vers PA 10m - Art.Nr.: 10002626 Câble PA vers PA 25m - Art.Nr.: 10002643 Câble PA vers jack 2m Art.Nr.: 10002613 Câble PA vers jack 5m Art.Nr.: 10002614 Adaptateur PA pour câble enceinte - Art.Nr.: 10002672 Câble enceinte 10m Art.Nr.: 10002629 Vous trouverez une sélection d amplis appropriés dans notre boutique en ligne sous la rubrique: Technique DJ & PA > Amplis Avertissements Les réparations sur l appareil ne doivent être effectuées que par du personnel autorisé. N ouvrez en aucun cas l appareil. Un mauvais démontage et remontage peut mener à des malfonctions ou à une panne totale. L appareil doit être protégé contre l humidité et la lumière du soleil. N utilisez jamais de produits pour nettoyer l appareil. Utilisez un chiffon doux et sec pour le nettoyage. Ne branchez jamais l appareil sur une prise de courant dont le voltage ne correspond pas. La garantie perd sa validité en cas d immixtion de tiers. 6

Informations sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002/96/CE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise en rebut correcte du produit usagé permet de préserver l environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles. Déclaration de conformité Fabricant: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne. Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes : 2004/108/CE (CEM) 2011/65/UE (RoHS) 2006/95/CE (LVD) 7