Index: Instruction KONAMI COSSy Online et KTS «sanctionnement, exécution et «Upload» d un tournoi» 1. Sanctionnement d un tournoi avec COSSy Online 1.1 Aperçu et fonctions COSSy-Online 2 1.2 Ouvrir un tournoi avec COSSy-Online 3 2. Ouverture et exécution d un tournois avec KTS-Offline 2.1 Aperçu et fonctions KTS-Offline 4 2.2 Ouvrir un tournoi avec KTS-Offline 5 2.3 Inscrire les joueurs dans le tournoi 6 2.4 Créer les listes, les appariements, et les résultats et les TopX Playoff 7 2.5 Sauvegarder le tournoi et préparer le «Upload» 9 3. «Upload» (Report) du tournoi via COSSy-Online 3.1 «Upload» et report du tournoi sauvegardé sur COSSy-Online 10 Instruction correcte d un tournoi de A-Z: 1. Sanctionnement du tournoi via COSSy-Online 2. Attendre l autorisation de Konami (max. 3 jours) 3. Avec le numéro d homologation Konami ouvrir le tournoi avec KTS 4. Exécuter le tournoi avec KTS et sauvegarder le tournoi -> «File» 5. «Uploader» le «File» directement via COSSy-Online et reporter Pour plus d informations: Carletto AG Allen Nideroest Moosacherstrasse 14 8820 Wädenswil 044 789 88 30 / a.nideroest@carletto.ch 1
1. Sanctionnement d un tournoi avec COSSy Online LOGIN!!! - Page Web: https://www.cossy.konami.net/coc_t/index.do - LOGIN & MOT DE PASSE = Vous ont été communiqués par un email de Konami lors de l ouverture de votre compte. Si vous avez égaré ces coordonnées, envoyez un email à a.nideroest@carletto.ch 1.1 COSSy-Online Übersicht und Funktionen 1. Aperçu d un tournoi -> tous vos propres tournois sanctionnés sont énumérés ici. -> Le numéro de l «Event» est très important pour l exécution du tournoi avec KTS! -> Vous le recevrez APRÈS que Konami ait autorisé le tournoi. 2. Bouton NOUVEAU -> ici vous créer un nouveau tournoi et faites la demande pour le sanctionnement. 3. Téléchargement KTS -> téléchargez toujours la version actuelle de KTS. -> Pressez sur «NOUVEAU» afin de créer un nouveau tournoi Konami sanctionné. 2
1.2 Ouvrir un tournoi avec COSSy-Online Classe d Event: 90% des tournois seront munis du mode «Expert». Pour les tournois «enfant» avec uniquement des joueurs jusqu à 15 ans, il faut sélectionner le mode «Junior». Structure du tournoi: tous les tournois avec des rondes seront sous système «Swiss». Si vous avez un tournoi de 8 joueurs avec système K.O., vous devez choisir système K.O. Style du tournoi: ici vous devez sélectionner la structure correspondante du tournoi. Dans 80% des cas, il s agit de jeu «Constructed-Advanced». Type de tournoi: en Suisse, nous utiliserons uniquement la sélection «LOCAL» pour tous les tournois sanctionnés, SAUF: pour les tournois «enfant» -> «Local-Junior» pour les programmes officiels, comme «Metropolitan Masters» -> «Country Specific» Les autres détails comme «nombre de joueurs attendus» et «personne de contact» devraient être évidents. Les cases «nombre de Kits» et «nombre attendu de nouvelles inscriptions ID» ne sont JAMAIS utilisées. Le «lieu du tournoi» devrait également être auto-explicatif. ATTENTION! -> Après la création du tournoi, ne pas oublier de presser «SAUVEGARDER». Il vous sera alors demandé de confirmer la sauvegarde. Approuver et vous recevrez une confirmation de la sauvegarde (4) -> Le tournoi est maintenant créé et va être contrôlé et autorisé par Konami en l espace de 3 jours. 3
2. Ouvrir et exécuter un tournoi avec KTS-Offline 2.1 Aperçu et fonctions KTS-Offline 1 «File» -> ici vous pouvez ouvrir un nouveau tournoi ou charger un tournoi sauvegardé. Ici également, la fonction «Save Tournament» est primordiale pour sauvegarder le tournoi et l envoi «Upload» avec COSSy-Online. 2 «Tournament» -> les coordonnées du tournoi peuvent être adaptées ici. Vous pouvez également corriger les résultats des rondes. 3 «Players» -> tout ce qui concerne les joueurs se trouve ici. Changement de noms, pénalités, abandons, créer la liste des joueurs, etc. 4 «Pairings» -> concernant les appariements des joueurs, vous pouvez aussi faire tous les ajustements nécessaires. Appariements, faire les TOP X Playoff, appariements manuels, créer les papiers pour les résultats, etc.. 5 «Standings» -> vous voyez et imprimez ici les listes actuelles des rangs. 6 «Shortcuts» -> toutes les fonctions «Players», «Pairings» et «Standings» peuvent être sélectionnées par simple bouton préprogrammé. 4
2.2 Ouvrir un tournoi avec KTS-Offline - En pressant «File» et «New Tournament» vous accèderez au masque d ouverture d un tournoi. - «Tournament Name»: mettez le nom du tournoi. De préférence avec le nom du programme de tournoi et du lieu du tournoi, selon modèle ci-dessus. N utilisez pas de sigles particuliers! - «Event-No»: le numéro de l Event qui se trouve sur COSSy-Online après l autorisation de Konami. - La date et l heure du tournoi, ainsi que le lieu «Location» doivent aussi être spécifiés. -> «Add» = adresse, etc.. - «Staff»: inscrivez les numéros ID-COSSy de l organisateur, des juges, des aides, etc. - «Update»: les coordonnées du tournoi sont sauvegardées et le tournoi est prêt à être exécuter. Vos propres notices: 5
2.3 Inscrire les joueurs dans le tournoi - En principe c est tout simple, mais il y a tout de même un détail important à savoir, faute de quoi aucun joueur ne pourra être inscrit dans le tournoi. - «ID» -> mettez ici le numéro ID-COSSy du participant et PRESSER ENTER!!! -> Un masque de saisie apparaît où vous devez y inscrire le prénom et le nom du joueur -> ceci doit être effectué manuellement. En pressant «OK» vous inscrivez le joueur dans le tournoi et il se trouve listé avec les autres participants à l écran. 6
2.4 Liste des joueurs, appariements, papier de résultat - Après avoir réussi à enregistrer tous les joueurs, le reste s exécute pratiquement uniquement par les touches préprogrammées -> utilisez les icones (flèche rouge) pour les actions suivantes. Voir la liste des joueurs, des appariements et des rangs Imprimer la liste des joueurs, des appariements, des K.O., des appariements des (Top X Playoff), des fiches de résultats et des rangs. Les appariements se génèrent ici. Appariements, réappariements, appariements Top X et effacement complet de la ronde. Aussitôt que le bouton «Pairings» est utilisé, vous passez à l écran suivant pour y introduire les résultats de l actuelle ronde. 7
2.4a Introduction des résultats, Top X Playoff - Sélectionnez la table ou l appariement. - «Match Results» -> sélectionnez le vainqueur. Lors d égalité «Draw». En cas de «Conceding» il y a double défaite «Double loss». - Lorsque tous les matchs sont introduits, vous pouvez utiliser le bouton «Pair» afin d apparier la prochaine ronde. TOP X PLAYOFF: - Les «Top X Playoff» peuvent uniquement être ouvert avec «Pair Playoff». - Une fenêtre s ouvre afin d y inscrire le Top X (4,8,16,32 ) et de le confirmer avec OK. Ensuite vous pouvez procéder aux Playoff normalement comme lors des «Swiss Rounds», sauf que le perdant n apparaîtra plus dans la prochaine ronde. Vos prores notes: 8
2.5 Sauvegarder le tournoi et préparer le «Upload» - Avec «File» et «Save Tournament» vous sauvegarder les résultats du tournoi actuel. -> Nous vous conseillons de sauvegarder après chaque ronde, au cas où le système serait interrompu pour une raison ou pour une autre. - Votre fichier est maintenant sauvegardé dans un fichier. - Le fichier est désormais prêt à être «Uploader» via COSSy-Online. 9
3. «Upload» (Report) du tournoi via COSSy-Online 3.1 «Upload» des «Files» de tournoi avec COSSy-Online - Ouvrir la page COSSy-Online avec le Login. - Sélectionnez le tournoi concerné et sous «Révision des résultats» pressez «NON» -> une nouvelle fenêtre s ouvre alors. - Sélectionnez «KTS-UPLOAD» -> une fenêtre pour le téléchargement s ouvre. - Avec la touche «Rechercher», le fichier va être sélectionné et directement transmis à Konami avec la touche «Télécharger». Une confirmation vous informera d un téléchargement réussi. 10