Apprntssg d l lctr CP Lvrt n 1 dpttn d l'vrg «Bn lr t Amr lr» d Cltld Slvstr d Sc, dtns sf. D'près l mthd phntq cr pr Sznn Brl-Msnn,
Smmr Tbl ds sgns phntqs ds gsts Ls vlls :... 3... 4 Cnsnns : l m r... 7 Cnsnns : v s f... 11 Cnsnns : p b ch... 15 Sllbs : cnsnn + vll + vll... 19 Sllbs : cnsnn + vll + cnsnn Cnsnn : n ; n t n ; lsn Cnsnns : t c/k d... 21... 23... 27 Cnsnns : j/g z/s Vll : è ; st... 29... 31 ls, ds, ms, ts, ss... 32 Sns n... 20
() () cht () mt srs () () r ( trt) (l) (m) mr (s) sld (b) pl (n) bnn nd tps rds pnt jp zr chèvr () pntln gzll pssn r () (n) (gn) ch (è) (n) (n) cnrd () (z) (g) chm (k) (n) (j) fm (ch) (t) (d) rt (f) vch (p) rnrd (r) lpn (v) p png (ll) gn Gstll d l mthd phntq cr pr fll 3 dx œf Sznn Brl-Msnn Imgs : st L crtbl d Ddl ()
A à â A à â 1. Ds s t ntnds. : vn, cnrd, nns, rt, pnd : rbt, pn, nd ² I Y I Y () 2. Ds s t ntnds : pl, lvr, rds, rz, gl : crtbl, cht, lpn ² n srs. 3. Ls ls sns. A I n cht A 4 I I A Y ()
² ²t ²t É t Et 1. Ds s t ntnds. : lzrd, crr, pp, lphnt, chll : chvl, pn, bll () O ô O ô 2. Ds s t ntnds n mt n trt. : rng, gât, drp, bt, ftl : cmn, rsn, pmpr 3. Ls ls sns. O É n p ² O 5 ()
6 U ² ² : chnll, chms, brtlls, prtfll, crvtt U E 3. Ls ls sns. hlcptèr, cllèr, trctr 2. Ds s t ntnds. n rnrd ² E : flût, fs, vtr, chssr, blls () : bl, rât, clch 1. Ds s t ntnds. n r () ² U U
²l L l L (l) n lpn 1. Ls ls sns. l L l A L U I ²l L ² ² ²l ² A ² 2. Ls ls sllbs. l l l l Mts à svr l l ll l l l lls là l l 3. Ls ls mts. l lt llô Il Ll. Ell lt. Ll l. 7 4. Ls ls phrss.
(m) mm m M n mr 1. Ls ls sns. m l M L m m ² M ² ²l ² m ² 2. Ls ls sllbs. m m m m m Mts à svr l, ll l n d m m m 3. Ls ls mts. l lm l mt n m Ém l n mt. M mm lt. 8 4. Ls ls phrss.
(r) rr r R n rt 1. Ls ls sns. r l R m L r r ²l ² ² R ² r ² m 2. Ls ls sllbs. r r r r r Mts à svr l, ll l n, n d r r r 3. Ls ls mts. n rt l rz l mr Rm r. Il lr. 9 Il d rz. 4. Ls ls phrss.
s t s t Cs lttrs n s dsnt ps à l fn ds mts (sf pr ls ptts mts cmm «l») Nt : sr ls fchs d lctr, l'nfnt dt s'ntrînr à trvr ls lttrs «q n s dsnt ps», l pt ls brrr d'n lgr trt d crn d ppr. (r) (m) 1. Ls ls sllbs. r l m r l r l m r Mts à svr l, ll l n, n d l m r l m r l m m r l m r l m 2. Ls ls phrss. Mlr l. Ell lr. 10 Il r. (l)
(v) vv ww v V w W n vch n wgn 1. Ls ls sns. v l V m R v v ² r ² ² V v ² ²l 2. Ls ls sllbs. v v v v v Mt à svr st v v v 3. Ls ls mts. l v n rv l vll Mr lv l vl. 11 Il st lv. 4. Ls ls phrss.
²$ S s S (s) n sld 1. Ls ls sns. s v S r L s ²$ ² m ² ² S r ² ²$ 2. Ls ls sllbs. s s s s s Mts à svr st c'st s s s 3. Ls ls mts. n s d srp c'st sl Srh sl l sl. Il st sl. Slm r. Ell st rssr. 12 4. Ls ls phrss.
(f) f ²f F f l fm 1. Ls ls sns. f s F v f r ²f ² ² ²l ² f ² v m 2. Ls ls sllbs. f f f f f Mts à svr st c'st dns f f f 3. Ls ls mts. n f l sf c'st fssr C'st l fl! Fr s'st ffl. Ell st dns l fss. 13 4. Ls ls phrss.
(s) (v) 1. Ls ls sllbs. (f) v s f Mts à svr st c'st dns v s f v s f v f v s f v s f s f v f v s s L rt fl dns l fss. Il d rffût. C'st l fl! Rm s'st ffl sr l sl. Il ml. Il sl l vl. 14 2. Ls ls phrss.
(p) ²p P p P n pl 1. Ls ls sns. p f P l p v ²p ² ² ²r ² P ² ²f ²p 2. Ls ls sllbs. p p p p p Mt à svr ds p p p 3. Ls ls mts. n p l rps l ppl L p vl. Ell rrv sr n lls. Pp pl ds pmms. 15 4. Ls ls phrss.
(b) ²b B b B n bnn 1. Ls ls sns. b l B p b r ²b ² ²f ² ² B ²l ²b 2. Ls ls sllbs. b b b b b Mts à svr ds d b b b 3. Ls ls mts. n bb l sllb l bîm Bb b l bl d bb. L bb bv sr l pll d pp. 16 4. Ls ls phrss.
(ch) ch Ch ch Ch 1. Ls ls sns. n chm ch p Ch r b ch ² ²l ² ² Ch ²f ² ²b 2. Ls ls sllbs. ch ch ch ch ch Mts à svr ds d t ch ch ch 3. Ls ls mts. n cht n chrr l sch Sch st fâch t l râl. Il rrch n ffch d mr. 17 4. Ls ls phrss.
(b) (p) 1. Ls ls sllbs. p b ch p ch b b ch p ch b p p ch b (ch) Mts à svr ds d t b p ch ch p b ch p b 2. Ls ls phrss. L cht v n rt sr l mr. Il chss l rt t l fl! L bb mrch sr ds blls. Il chvr! Pp st pâl... Pml rrv à l'rprt d Prs. 18
Ds sllbs vc 3 sns : cnsnn + vll + vll Nt : ls 3 sns s sccèdnt pr n frmr q'n sl sllb. Amnr p à p l'nfnt à l prnncr «d'n sl cp», n n sl mvmnt d bch. 1. Ls ls sllbs c+v+v. l m r v s m r f b ch f p s b r v m ch l v l p s r s m b f v l l l l l l f p r v l m p b s f 2. Ls ls phrss. Sm sl Olv. Ps ll l' sv à vl. Ml lv l cht, l rm t l f, l cht r! 19
Ds sllbs vc 3 sns : cnsnn + vll + cnsnn Nt : ls 3 sns s sccèdnt pr n frmr q'n sl sllb. Amnr p à p l'nfnt à l prnncr «d'n sl cp», n n sl mvmnt d bch. 1. Ls ls sllbs c+v+c. f m r v l s p b ch ml bl lr rp lm l r s... rs vr lr chr fs ml sl pr bs vch sf fm mr rm vs fl fr fl fr fl fr fl fr sr pb rb vl chr ml pf bl sl fs 2. Ls ls phrss. Un rt vf f sr l mr. L cht l' v, c'st pr là! L cht b l bl, ps l lp l sl! C'st sl! 20
nn n N (n) n nd n n ² n ² ² n n n nr nl nss n n nr n nl nr n$ ²n = 1 Mts à svr ss nr nv 2. Ls ls mts. n / n ² n / ²n n nd n m n ln n nvr n ân n nch n rnrd n s n nt n pn n p n ffch 21 1. Ls ls sllbs.
(n) nn n N n nd n / ²n = 1 ²n n / 3. Ls ls phrss. Un cht v à l chss : l vl n rt. Mts à svr L cht Fn v n s. Mm l' v ss. Fn vl l's, ps l mrd dns l's. Mm rt d nmr d Fn. ss Ann ml à ²l nrn. ²ll ²n ²pn. A mn : ²pr ²t nn$. Il ²st mnt, ²l ²ln ²st ²là. 22
²t T t T (t) n tps 1. Ls ls sllbs. t t tl t ²t ² ² ² t t t t t tr tp tr tl Rppl : l «t» sl à l fn d'n mt n s dt ps, ms l «t» snn : ²l vt ²n ²prt vt ²l ²prt ²l ²pt ²l ²pst ² ²t Mt à svr ss ms 2. Ls ls phrss. L trt sl l tps. L ptt chtt l' ss sl. Ms l ptt cht n l' ps sl. Pp ²n mt, ²l ²l rpr. 23
c C ²k K c C (k) k K 1. Ls ls sllbs. c k c ² ² n cnrd n kp ²k ² ² c c c c c c c Mts à svr k k k k c c c cl cr css rc tc tc, ss ms vc cl ²lc cr rc ²kt cr ²tc-²tc ²lc ²tc-²tc 2. Ls ls phrss. Érc css l bl d chclt. Lc n pt d cll, l vt rpr l bl vc s cll frt. Cl$ m$ ²n nrk t ²n ²kp. 24
d D d D (d) n rds 1. Ls ls sllbs. d d d d dt ps, ms l «d» snn : ²l ²trd d d d dr dm d d d Nt : l «d» sl à l fn d'n mt n s ²trd d ²n nd ²l md ²l mrd Mt à svr, ss ms vc ²n crd 2. Ls ls phrss. Dns ttch l crd d Mdr à l prt d l cv. Mdr tr frt, ms l crd n' ps css. Il drm sr l tps d l prt. Un rnrd dvr ²n ²ptt ²p. 25
(n) 1. Ls ls sllbs. n t d tr n k nt c (k) (t) dl (d) cr d tf d c tv sc Mt à svr, ss ms vc 2. Ls ls phrss. Mn l ptt cht v l cht Mdr ttch vc l crd, l r. Alrs Mdr, fâch, mrd Mn à l ptt. Ms Dns rrv t spr l cht t l cht. Mdr sr pn, Mn ss! ²rk, dnn ²t ²bll à Mrc! 26
(n) n On n On m Om m Om n pnt 1. Ls ls sllbs. l m r v n s p t b m bn chm ln fn dn tn nn mnd pmp tmb 2. Ls ls mts. l rnd - n blcn - l tmb - n rtn - n pnt - ll mnt - n ln n chtn - n vn - n blln 3. Ls ls phrss. Ds ms snt là. Ils nt mn blln rnd. L blln rbndt sr l blcn d'à côt. Pp mnt pr dsss l mr, l n tmb ps! L ²ln st rrv ²pr vn. Mn cmn v vt, ²tn vl nn. 27
() Où O ù Où ù Où n ch 1. Ls ls sllbs. v d m r l f p s t c ch b n sr mr cl f 2. Ls ls mts. l rt - n sp - n pl - n ch - n ml - l crt - n r n bl - n tp - ll rl 3. Ls ls phrss. - Où vs-t? - A prc, pr crr vc ts ls ms. On v crr cmm ds fs vc l blln! M ²bl rl ²sr ²l rt. L$ crt vt ²t ²l m ²l'pprt. 28
j (j) ²j J n jp g G n grf J g G 1. Ls ls sllbs. j g ²j ² ² j j j j g g g g j j j g g g gr jf gm g jl jv ² ² ² g Mts à svr ms 2. Ls ls mts. d js - d jd - n pjm j j - n jl bj - j ng mn gn - d l mg 3. Ls ls phrss. J j blln vc ms ms. Il n grf sr n mg. Jl b l ptg d crg. N$ ²jn$ vc ²n ²bll rg. 29
(z) z Z s S 1. Ls ls sllbs. z z z Z ²$ S ² S'l : ² ² V+S+V V = vll zr n trsr s n z z z z z z z z zr z nz s sn 2. Ls ls mts. nz - dz - n lzrd - d jzz - zr - n rs - n vls - n bsn - n fs Mts à svr ms n 3. Ls ls phrss. Dz lzrds snt sr l mr. Il n jl rs dns l vs. Z v n zb à l tlvsn, t ss n bsn n cg z. L$ ²prt$ d$ ²prsn$ ²snt ²sld$. 30
(è) ²è ²ê ²st è ê st 1. Ls ls sllbs. f d n s è l v p r ê bè n chèvr n têt vê dè tè ²fê chê ²èv ²êp 2. Ls ls mts. Mts à svr n pêch - n mnèg - l frêt - l st n clèr - n pèg - l rvèr - n lèv 3. Ls ls phrss. ms n très L cht Pp lèch s ptt, l lp l js d rôt, c'st bn! Il st trd... Mlèn s dpêch, ll st très n rtrd pr l'cl. J dr$ t ²j rêv d ²srcèr$. J ²lèv ²trè$ vt ²l ²têt. 31
(è) ls, ds, ms, ts, ss Dns cs ptts mts d'n sllb, t s fnt s. Ms à l fn ds trs mts l «s» n s dt ps, ls 2 lttrs snt mtts : ds pêchs - ls bnns - ms vchs ts chèvrs - ss blls rgs Ls ls phrss. J lv ms btts. T lvs ts jps. J sèch ls npps. T sèchs ts chmss. Mr r mrch. Ell chètr : ds tmts, ds rds, ds crtts, ds pmms, ds bnns, t ds bscts. Il d$ rt$ dn$ ²l$ cv$. Il d$ ²sr$ dn$ ²l$ cg$. 32