Relevé des coûts selon la loi du sur la formation professionnelle. Guide

Rlvé d û l l li d 13.12.2002 l fmi pfill Gid Vi: févi 2011

di Offi fédél d l fmi pfill d l li C d pi Mm d S d fi Cii ffi 27, 3003 B Péii : C id p l ll d û l pp «Cp d lvé d û l l li l fmi pfill», éli 2004 p PiwCp md d l OFFT. C pp p ê mmdé pè d l OFFT. L id ii q l fii xl (Tmpl) ixé l mdèl mpl mié MCH1. P l mdèl mpl MCH2, llm p d'idi, il vi d'ili d miè l l mp pd. Cll d û Gid p 2

Tl d miè I GNRLITS... 5 II CONCPT D COMPTBILITÉ NLYTIQU DNS L FORMTION PROFSSIONNLL... 5 1 Sj d p... 5 2 Piip d l mpilié lyiq d l fmi pfill... 7 2.1 B d l mpilié lyiq... 7 2.2 B d l mpilié lyiq... 7 3 Répii d l mpilié lyiq... 8 3.1 Cll d p... 8 3.2 L ll d d... 16 3.3 Cll d j d û... 17 3.4 Jifii d l ll d m iiv d l véifii iiq... 22 4 Pi idéi d û d if... 23 4.1 B... 23 4.2 Péd... 24 5 Répii d û d pdi... 24 6 Flx fii l Cfédéi, l l mm... 24 6.1 pç... 24 6.2 Cii fiiè d l Cfédéi x... 25 6.3 Cii fiiè d x mm... 25 6.4 Cvi li il éil... 26 6.5 Svi diié Dédmmm à d llivié pliq26 7 Rlvé d û... 27 7.1 pç... 27 7.2 Péd pilié... 27 7.3 Fmli d ii «Cmpilié lyiq d l dmi d l fmi pfill»... 28 x... 29 Cll d û Gid p 3

Li d évii FF dmiii fédél d fi CC Cll d û CCC Cll d d CDIP Cfé i d di d l ii pliq LFP LF d 13.12.2002 l fmi pfill (RS 412.10). (li l fmi pfill) MCH Mdèl mpl mié d d mm OC Oj d û OFFT Offi fédél d l fmi pfill d l li OFP LF d 19.11.03 l fmi pfill (RS 412.101). (d l fmi pfill) OFS Offi fédél d l iiq Cll d û Gid p 4

I GNRLITS Cfmém à l vll li l fmi pfill (LFP), l yèm d vim xé l dép mplé p d m ffii xé l pi vé x. L û d pvi pli v d d ll p fix l vi fédél fv d l fmi pfill d. 53, 54 55 LFP. Cfmém à l. 59 d l d l fmi pfill (OFP), il dv ê mlé d ll mpl d û. lli v d ffi fédéx, v l PiwCp, l OFFT éli im pmiq, impl p pm d éli lvé d û l fm d ll mpl d û. C il di pm d m évid l dép pliq miè d fmi pfill. Pllèlm à lvé d û, l ll mpl d û vi élm d im d pil d idi d d d l dmi d l fmi pfill. L 17 pm 2004, l pj éé péé x à d p é l d llq. À i, il éé déidé d idi l mdèl d ll d û d d d vi miiml [ix d j d û fmém x â fixé p l li (. 53, 54 55 LFP)]. O é à vili pl pé d û d l p d dém, p d i iiq mm. Il f pd d ê l jif d dévlppm léi d ll d û i l v i d péi ifmi d pil. C mdèl d ll d û élé lli v l éé idi d miè défiiiv à pi d 2008. Jq 2007, l vi x û d xplii éé llé l l mdèl d û impl. D pl, l ç l édi, d à pl d piipi d l Cfédéi, l d mm ffii p p, l l v mdèl d fim. II CONCPT D COMPTBILITÉ NLYTIQU DNS L FORMTION PROFSSIONNLL 1 Sj d p L. 59 OFP défii q l piipi d l Cfédéi x û d l fmi pfill p l â fixé p l LFP llé l my d û mé p l pvi pli d q é ivil qi péèd. Sl l. 59 LFP, l mlé fédél ppv p êé impl l d d pim () l édi d m ( à d) p :. l ffi vé x v d l. 53 LFP ;. l vi fv d pj vié à l. 54 LFP ; Cll d û Gid p 5

. l vi fv d pi piliè d iéê pli vié à l. 55 LFP ; d. l vi fv d xm pfil fédéx d xm pfil fédéx péi d filiè d fmi d él péi, vié à l 56 LFP. fi d pvi démi l d d pim l édi d m, l ivié, v d l. 60 OFP, à idiq q é à l OFFT jq 1 jill, l û q il ppé v l mm d l é pééd p l fmi pfill. fi d é p p l ii d û pè d, l û d l fmi pfill, àdi l û mi l d d mm, div ê démié à l id d mpilié lyiq déillé ddié. L vi d d mm x iii d fmi pfill pivé y élm il. N p pi idéi d l û : l û mé p l ié é d l xéi, l û d pl d vil d éméi d p fmi d l dmiii pliq ii q l pi d di pli (vi. 59 OFP) ; l ii d l Cfédéi fv l fmi pfill. D l p d ll mpl d û, l p iv éé pi idéi : l ll d p v : l délimii d d v, l épii d û d ; l im d ll d d. l d ll d j d û : mp d. 53, 54 55 LFP ( àdi l épii d û d pè l dép lié x â mié d l li) ; l l. 60 OFP, qiq l û qi él d fmi iiil él div ê jifié épém (vi i l. 62 OFP) ; mp d xi pp v l épii d û. l ii pppié d û d if (ly, û d pil, dévlii, i,.). l yèm d épii d û d ll d l j d û. l jifii d û d d ll d m iiv, ii q l véifii iiq. Cll d û Gid p 6

2 Piip d l mpilié lyiq d l fmi pfill 2.1 B d l mpilié lyiq L mpilié lyiq i l û d pvi pli d l dmi d l fmi pfill l diffé iè. ll pmi li d déiill p l piipi d l Cfédéi x û d l fmi pfill. D p, ll pm d diff d imp ifmi x ili, mm à l OFFT, fi d fili l plifii ii q l vill l pil d dmi d l fmi pfill. 2.2 B d l mpilié lyiq 2.2.1 pç L mpilié lyiq pd d l mpilié fiiè l piip d d d dép. mpilié lyiq pp à l fmi pfill, il i d mp d fim l l mdèl mpl mié (MCH) mm ilié Si. L mp d É d l mp d mm v d, d l m ù il fi d â d l dmi d l fmi pfill. L mp d iii pp p x x mm p idéé d l mpilié lyiq d dmi d l fmi pfill. P iii, l l ii d pvi pli ( mm) pi idéi d l mpilié lyiq. L jif l pl imp d difféi l ilié l û fi d ié d pi lim défii. D ll ié d pi, d l â d l fmi pfill l l. 53 LFP, pplé j d û. L â d l mpilié lyiq d imp l pl xm pil l û l x j d û p pp à l pdi éll. Sl l. 59, l. 2, OFP, l mpilié lyiq d dmi d l fmi pfill di ê ffé fm d mpilié lyiq déillé. U mpilié lyiq déillé pé l û my l p l pp d pi p dmi. T l û l û dim impl q l û mm impé x ié d pi. O ii à difféi û fix vil ( ppi d iv d ivié). Cll d û Gid p 7

2.2.2 L jifii L jifii d l mpilié lyiq d l dmi d l fmi pfill fi fm d ll d m iiv à 2 dé. l 1 dé d ll d m iiv mp l v (p xmpl l él) x fi di d xplii (p xmpl l fi d pl l fi lié x i, x vi x mdi) m évid l û d xplii. l 2 dé éd x û llé d l if. L él pd x û. x fi d lli, l ll d m iiv mpléé p véifii iiq. L jifii iiq dém l délimii l mpilié lyiq d l fmi pfill l mp dmiiif d d mm. 2.2.3 L ii d û Cim à mpilié lyiq liq, l mpilié lyiq d l fmi pfill i mp iiqm d vl méiq ppy l iff d l mpilié fiiè (mp d fim l l mdèl mpl mié, MCH). Sii l iff jq iv d l mpilii idividll péi péd p dipdi. L dmi d l fmi pfill v diffé pi (, mm, pili), l m iii d fmi pfill ii q l d dmi (i idi, il, ifmiq, é,,.) i p ééè. 3 Répii d l mpilié lyiq 3.1 Cll d p 3.1.1 Idi L mp d fim ( v) d d mm pé l p l ll d p d l fmi pfill. Il mpd pi d, pilièm pp v l if, d il p éé mp d l mpilié lyiq, d il éé mp d miè. D l d délimié èm. L délimii pè d ffi l d l ii d dé â à d fml ièpl. 3.1.2 Si L épii d d v i d mp d fim fi l l p p fm à l yémiq d mdèl mpl mié MCH. C pl mpl déjà d p l Cll d û Gid p 8

iiq d fi d llivié pliq d l dmiii fédél d fi (FF) ii q p l iiq d dép pliq d édi ffé p l Offi fédél d l iiq (OFS). L d p p déi d l ml d mpilié d llivié pliq (2 vlm). L l v div ê ii mpilié lyiq l l épii iv d éi : Cmp d fim C 30 C d pl 300 ié, mmii j 301 Sli d pl dmiiif d xplii Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill 1 d pl d pl 302 Pl i Tim d p i 303 il Répii ppill x im d p i d pl 304 Ci d pi d pévy 305 mldi id Répii ppill x im d p i d pl Répii ppill x im d p i d pl 306 Pi Répii ppill x im d p i d pl 1 L jifii pè miqm. Cll d û Gid p 9

Cmp d fim C 30 C d pl 31 Bi vi 307 Pi x ié Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill Répii ppill x im d p i d pl 308 Pl mpi Tim d p i 309 d pl 310 Fi d, méil d im, impimé 311 Mili, mi, véil 312, éi mil Répii ppill x im d p i d pl Bi, vi mdi Délimii d û If Délimii d û If 313 mdi Bi, vi mdi 314 Pi d i p l i d imml 315 Pi d i p l i d j mili 316 Ly, fm dv d ilii Délimii d û If Délimii d û If Délimii d û If 317 Dédmmm Bi, vi mdi 318 Pi d vi i Bi, vi mdi 319 Fi div Bi, vi mdi Cll d û Gid p 10

Cmp d fim C 32 Iéê pif 33 mim Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill 320 m Délimii d û If 321 D à m Délimii d û If 322 D à my à l m 323 D v d ié piliè Délimii d û If Délimii d û If 329 iéê pif Délimii d û If 330 Pimi fii Délimii d û If 331 Pimi dmiiif, mim dii 332 Pimi dmiiif, mim xdii Délimii d û If Délimii d û If 333 Dév d il Délimii d û If 34 P ii ffi 35 Dédmmm p pi d vi d llivié pliq 340 P d p d mm 341 Cii à d mm Délimii d û Svi Délimii d û Svi 350 Cfédéi Délimii d û Svi 351 C Délimii d û Svi 352 Cmm Délimii d û Svi Cll d û Gid p 11

Cmp d fim C 36 Svi dé Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill 360 Cfédéi Délimii d û Svi 361 C Délimii d û Svi 362 Cmm Délimii d û Svi 363 lim d l Svi dé 364 pi d émi mix Svi dé 365 Iii pivé Svi dé 366 P pyiq Svi dé 37 Svi diié 367 É Svi dé 370 Cfédéi Délimii d û Svi 371 C Délimii d û Svi 372 Cmm Délimii d û Svi 373 lim d l Svi dé 374 pi d émi mix Svi dé 375 Iii pivé Svi dé 376 P pyiq Svi dé 38 ii x fim péix x péfim 377 É Svi dé 380 ii x fim péix x péfim 381 ii x fim péix 382 ii x péfim Délimii d û Fim péix Délimii d û Fim péix Délimii d û Fim péix Cll d û Gid p 12

Cmp d fim Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill C 39 Impi i 390 C impé Bi, vi mdi 391 Iéê impé Délimii d û If 392 mim impé 399 Impi i div Délimii d û If Bi, vi mdi Rv 40 Impô 400 Impô l v l f 401 Impô l ééfi l pil ImpôRél ImpôRél 402 Impô fi ImpôRél 403 Impô l i pil 404 Di d mi d im 405 Impô l i l di 406 Impô l ppiéé l dép 407 Impô à l mmi ImpôRél ImpôRél ImpôRél ImpôRél ImpôRél 41 Rél i 410 R d él ImpôRél Cll d û Gid p 13

Cmp d fim Rv 42 Rv d i Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill 420 Bq ii 421 vi ii 422 Cpix d pimi fii 423 Imml d pimi fii 424 Gi mpl l plm fii d pimi fii 425 Pê d pimi fii 426 Piipi pm d pimi fii ii Délimii d û If Délimii d û If ii Délimii d û If 427 Imml Délimii d û If 429 i ii 43 Cii 430 Tx d mpi ii 431 mlm dmiiif 432 R piliè d élim péilié, pi 433 Él Él 434 Rdv d ilii pi d vi ii ii Rdv d ilii pi d vi 435 V ii 436 Dédmmm d i ii 437 md ii 438 Pi d l llivié p ivim Délimii d û If 439 ii ii Cll d û Gid p 14

Cmp d fim Rv 44 P à d ii ffi 45 Rmm d llivié pliq 46 Svi qi 47 Svi diié 440 P à d fédél 441 P à d l Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill Délimii d û Svi Délimii d û Svi 442 Svi l Délimii d û Svi 450 Cfédéi Délimii d û Svi 451 C Délimii d û Svi 452 Cmm Délimii d û Svi 460 Cfédéi Délimii d û Svi 461 C Délimii d û Svi 462 Cmm Délimii d û Svi 463 lim d l Svi qi 464 pi d émi Svi qi mix 469 vi Svi qi 470 Cfédéi Délimii d û Svi 471 C Délimii d û Svi 472 Cmm Délimii d û Svi 473 lim d l Svi qi 474 pi d émi mix Svi qi 479 vi Svi qi Cll d û Gid p 15

Cmp d fim Rv 48 Pélèvm l fim péix l péfim 49 Impi i 480 Pélèvm l fim péix l péfim 481 Pélèvm l fim péix 482 Pélèvm l péfim 490 Rv pv d impi i Jifii d l mpilié lyiq d l fmi pfill Délimii d û Fim péix Délimii d û Fim péix Délimii d û Fim péix ii 491 Iéê impé Délimii d û If 492 mim impé 499 Impi i div Délimii d û If ii 3.2 L ll d d L ll d d d p l épii yémiq d û l j d û. Cmm l û pmi li ééé p l diffé iii d fmi, diè fm l d. L d imp p l i l v q il pi imp x j d û l pp û ii q x d l mm, mp d l ié qi l ié. P, iv d l Cfédéi, p l démii d ii p l plifii, p l vill p l dii d l fmi pfill, l l ll d p l ll d j d û mp. D l mpilié lyiq d l fmi pfill, l ll d d d fi p xié. Cll d û Gid p 16

3.3 Cll d j d û 3.3.1 pç L ll d j d û épi l fmi pfill ié d pi, qi pv ê délimié p d m illm diffé. L ll d j d û p jif d fi d ifmi difféié l û p ié d pi. Il fm l d ll liv d imp ifmi ii q d élém d p l ôl, l dii l vi d d d dévlppm d l fmi pfill. L i iv mm d miè déillé l d ll d j d û. L ié l j d û, éé fmé l l xi lél iv : ff l l. 53. LFP ; pj d dévlppm d l fmi pfill l l. 54 LFP ; pi piliè d iéê pli l l. 55 LFP ; dé di II dé ii ; fmi à pli mp d mpli. 3.3.2 Off l l. 53, 54 55 LFP Cmm l mi l. 60, l. 2, OFP, l û l l â ié d l. 53, l. 2, LFP div ê pé épém. L û d pj d dévlppm d l fmi pfill d dévlppm d l qlié l l. 54 LFP ii q l û d pi piliè d iéê pli l l. 55 LFP élm pi idéi d l ll d j d û. L d ll d j d û p l xi pé p l léili. L pj â pv ê pé l j d û. L ff éméé ipè. L ii d ff x diffé j d û péifié id. 1. dm idividl péilié dié x p é d fmi pfill iiil d dx (. 53 lii v l. 18, l. 2 LFP). 2. M pép à l fmi pfill iiil (. 53 lii v l. 12 LFP). 3. Él pfill (. 53. lii v l. 21 LFP). 4. C ipi (. 53 lii v l. 23 LFP). 5. C d fmi éél ppfdi m à l mié pfill fédél (. 53 lii v l. 25 LFP). 6. C d pépi x xm pfil fédéx x xm pfil fédéx péi (. 53 lii v l. 28 LFP). Cll d û Gid p 17

7. Filiè d fmi d l él péi (. 53 lii v l. 29 LFP). 8. C d fmi i à d fi pfill (. 53 lii v l. 30 à 32 LFP). 9. C d fmi d fm (. 53 lii v l. 45 LFP). 10. Qlifii d ill d ii pfill, ivii d iè (. 53 lii v l. 50 LFP). 11. T d xm xéi d péd d qlifii (. 53 lii v l. 40, l. 1, LFP). 12. Pj d dévlppm d l fmi pfill (. 54 lii v. 4, l. 1, LFP) d dévlppm d l qlié (. 8, l. 2, LFP). 13. Pi piliè d iéê pli (. 55 lii v l. 1, 3, 5, 6, 7, 32 35 LFP). 14. Pi pp v l fmi d pl d l fmi, q l pi 6 LFP v p v l. 45 LFP qi iéé d l û mpl v d pi mié. L l iv déi (i ) l j d û mié d l ff id : N OC ii LFP (vi pp. 17 18) Déii d j d û fmém x ff l l. 53, 54 55 LFP 1.0 2 Pépi à l fmi pfill iiil Dipi Off qi pép à l fmi pfill iiil l d l ii d l lié lii à l fmi pfill qi j xé l piq, éd x xi d d l fmi pfill iiil fmém à l LFP (p d ff ii pm li). 2.1, 2.2 1, 3, 5 l pfill T l él pfill ( mpm d ppi à pli mp). L ff à pli mp ll q l li d fmi, l él péi d mm div ê mié épém. Cll d û Gid p 18

N OC ii LFP (vi pp. 17 18) Déii d j d û fmém x ff l l. 53, 54 55 LFP Dipi 3.0 4 C ipi T l ff pd x défiii d l d l fmi. 4.0 11 Oii d xm T l xm élmi imédii fix d iv pfil di II. 5.1, 5.2 7 Él péi Uiqm l filiè p l Cfédéi. 6.0 9, 10, 14 Fmi d pl d l fmi pfill Pmi l pl d l fmi pfill, mp l fm. L fm d p qi, d l d d l fmi pfill iiil, dip l fmi à l piq pfill («mî d ppi», i d li d ppi, pl d ipi). F élm pi d pl d l fmi pfill l i (. 46 LFP) d p, l l xp imilé (. 47 LFP). P ill, div ê démpé l fi x p l qlifii d ill d ii pfill, ivii d iè, p q il i p d d l ivié. Cll d û Gid p 19

N OC ii LFP (vi pp. 17 18) Déii d j d û fmém x ff l l. 53, 54 55 LFP 7.0 6, 8 ) Fmi i à d fi pfill ) d pépi x xm fédéx 8.0 12, 13 Pj pi piliè Dipi ) L ff d fmi i à d fi pfill p l. ) Cq i l d pépi x xm pfil x xm pfil péi (idépdmm d i ). Pj d dévlppm d l fmi pfill l l. 54 LFP ii q l pi piliè d iéê pli l l. 55 LFP. Dipi d j d û fmém x ff d l fmi l l. 53, 54 55 LFP L dm idividl d ppi fmi iiil d 2 (. 53, l. 2,. 1, LFP) 2 qi iv l d fmi éél ppfdi m à l mié pfill fédél (. 53, l. 2,. 5, LFP) 3 mié à l j d û «Él pfill». Il pv i ê ié à j d û pppié. 3.3.3 Dé di II dé ii fi q l û pi ê ii fi d dé pd, l ff déi l l. 53 LFP épi dx dé (di II ii). Cl iifi q l û d j d û 1 à 4 impé dé di II l j d û 5 6 dé ii. U épii dé di ii p ié p l j d û 7 8. Cxi péé l éi. 2 N q l fmi pfill iiil d dx. Cmpd l ppi l il lif x plèm ix l d m, mi p l ff fi p l él ( d ppi). 3 ml d ff d pè l fmi pfill iiil. Cll d û Gid p 20

3.3.4 Fmi à pli mp fmi d mpli d ppi L. 60 62 OFP dmd l épii iv d édi d l Cfédéi p l ffi vé x l l. 53 LFP :. p p vi l û p l fmi iiil él ;. p p vi l û d l fmi pfill. L fmi iiil él d l fmi pfill dé di II qi v ppé p iii li mm l li d fmi pfill l él péi d mm. fi d pvi évl p l lli, d p l û p l fmi iiil él (fmi à pli mp) d p l û p l fmi pfill d mpli d ppi, il vi d fi l épii fmi à pli mp d mpli d ppi, p l dé di II q p l dé ii. Cipè l j é p l épii fmi à pli mp d mpli d fmi : l él pfill (dé di II) : j d û 2.1 : à pli mp ; j d û 2.2 : d fmi. l filiè d fmi d él péi (dé ii) : j d û 5.1 : à pli mp ; j d û 5.2 : d mpli. 3.3.5 pç d l déillé d j d û L l id d, l d xi déi pl, pç d élém l d j d û. Off l l. 53, 54 55 LFP À pli mp d mpli Fmi à pli mp Fmi d mpli (p il d miè li) Dé di II 1.0 Pépi à l fmi pfill iiil Él pfill 2.1 à pli mp 2.2 d fmi 3.0 C ipi Cll d û Gid p 21

Off l l. 53, 54 55 LFP 4.0 Oii d xm Dé ii Él péi 5.1 à pli mp 5.2 d mpli 6.0 Fmi d fm d pl d l fmi pfill ff 7.0 Fmi i à d fi pfill d pépi x xm fédéx 4 8.0 Pj pi piliè À pli mp d mpli Fmi à pli mp Fmi d mpli (p il d miè li) 3.4 Jifii d l ll d m iiv d l véifii iiq 3.4.1 pç L jifii d d v épé d mp d fim d l mpilié lyiq d l fmi pfill fi d l ll d m iiv ii q d l véifii iiq. L ll d m iiv l véifii iiq ff miqm. L ll d m iiv m évid l û d l fmi pfill. T l l v d mp d fim pv ê pi dim d l mpilié lyiq délimii, ii q l û llé, pi idéi. L 4 D l mêm j d û q l fmi i à d fi pfill. Cll d û Gid p 22

p p d mp d fim pé ié liq p l dmi d l fmi pfill. L ié é ll ilié p l iiq d l édi. L û d l fmi pfill dél d ll d m iiv. Cxi i à pi d û d i ( mi û d i) pl l û llé. L véifii iiq i l délimii (vi i 3.1.1) d mp d fim d mp d ivim. P d i d ôl d dii, il f élm j l l v délimié d mp d fim ii q l dép l d mp d ivim x j d û. 4 Pi idéi d û d if 4.1 B L if mpd l immili (i, âim) l illi ll q mi, mili, ppil. L if éél ilié d pli é. C l i p lqll l fi d qiii d pdi, ié ivé mm ivim, l l èl d l i d pi. L fi d ivim fi d p dim d l mpilié lyiq. L mpilié lyiq i mp d l ll, d fi d pil d i. L if p ê lé p d ppiéi i. Si l if lé, il vi d i mp d ly d l i d l mpilié lyiq. F pi d û d if l û iv : ù l if ppi x x mm : l p d vl ll d l if (mim) ; l iéê p l pil ivi ; l d l if (y, i, éi,,.) ; l i d l if (épi). ù l if ppi à d i : l li, l il, l fi d li ; l dél d l if (y, i, éi,,.). fi d pvi i mp d û ffif d l if l q péé id, il éi d l ii l d piip mè. fi d pvi ll imp m l fi d i d pi (mim, iéê), il éi d é fii d ivim. L mim d û d if p ddié i d l mpilié pliq i. L l mm ili ff d diffé (limi p iv, d mim, démp d Cll d û Gid p 23

ly d l imml d d l mm, démp d fi d mi,.). D pl, l i d fii d ivim fi p p. 4.2 Péd L mpilié lyiq d l fmi pfill di pd idéi l û d if, fi d i mp d l d l dimii d vl p l pi d vi fi d l iéié d û d l i d pi. fi d piq mè d l mm, d d pm l mpilié d dé, l mpilié lyiq d l fmi pfill ii l fi d l if llm, p l ii d û llé. Cèm, l x ffii d 20 % éé fixé p l û d xplii. C x éxmié élièm dpé l éé. L û llé i à pi d fml d l fmli d ii d û d l fmi pfill. 5 Répii d û d pdi L û l pdi div ê, q pil, dim ié x j d û. D l d iii pp p à l mm, l ii d pvi pli ( mm) div ê ié x j d û pd. Lq ii di p pil, p q, p xmpl, l û dé l pdi d l ié d lvé pli j d û, l û l pdi div ê épi l j d û pd, à l id d lé d épii. C épii d û l diffé j d û di vi li iv d d iii d fmi. fi d l mpilié d l mpilié lyiq d l fmi pfill, l lé d épii di ê défii é v l m d lç. C pqi l û pv ê impé dim à j d û div liim ê épi p pp «m d lç» l j d û é. 6 Flx fii l Cfédéi, l l mm 6.1 pç D l d d fim d l fmi pfill, il xi diffé flx fii l Cfédéi, l l mm. C flx fii xi p l i iv : l ii fiiè d l Cfédéi x ; l ii fiiè d x mm ; l ii fiiè d l d d vi li ( iv d l Si) il, éil ilél. Cll d û Gid p 24

L i iv déiv mm ii div ê ié délimié d l mpilié lyiq d l fmi pfill. L jifii l délimii fi d mé d mp ff miqm â x fml d l fmli d ii d û d l fmi pfill. 6.2 Cii fiiè d l Cfédéi x Sl l v mdèl d fim, l ii d l Cfédéi x p vi l û d l fmi pfill vé piiplm l d mm ffii p p fmi. P ill, l Cfédéi v d vi fv d pj d dévlppm d l fmi pfill (. 54 LFP) d pi piliè d iéê pli (. 55 LFP), ii q fv d xm pfil fédéx, d xm pfil fédéx péi d filiè d fmi d él péi ppé l'ml d ii i p d ii d md d vil iv à l'éll il (. 56 LFP). L mi pl d v mdèl d fim d l dmi d l fmi pfill li 2008. Jq 2007, l ii d xplii éi llé l d mdèl d fi impl xé l dép. D l dmi d l i, l déli ii d 10. L pj d i péé jq à fi 2003 vié l l i yèm. L démp d i lié à pj div ê mi à l OFFT d ii à l fi 2013 pl d. L ii fédél vé d d x impé édi péil à dipii. C l déli d ii éé ii p xl q pil l iélié d im d p pp vim d l ivim d i l d p v mdèl d fim. pè dédi d l mml, l û d l. 60, l. 1, vi d p l ll d ii fédél. L Cfédéi fi l û d p l vm d ii fédél : fi d pvi m l û, xi p dédi d ii fédél, mi l flx fii l Cfédéi l (p p 350, 360, 370 450, 460, 470) ié q délimii. 6.3 Cii fiiè d x mm Si l délè d â d l d d l fmi pfill x mm, il, l l. 52, l. 2, LFP d m l ii d l Cfédéi x mm, d l m déq. C idmii pvq, d l ll d p, d z l d v z l mm. Si l éi pé m, l l v l. L xpéi mé q Cll d û Gid p 25

l p l. L,, l dél d l mp l ii d l d l l é ffiv d l l ii d v z l mm fi d é. L flx fii l l mm (p p 351, 352, 361, 362, 451, 452, 461, 462) ié mm délimii, p q il qi p l yèm v p l mpilié lyiq d l fmi pfill q l v l v mj pi l. D évl dél v délimié pé d v l èl d lidi d iiq fiiè. 6.4 Cvi li il éil D l d d vi li ( iv d l Si) il, éil ilél, l pi ffi p l p à fm qi ili d pi d l fmi pfill d q li d l dmiil. C ffi d éélm d û d d d pè d mm d iii d émi mix pivé. Sl l mdèl d mp mié, ffi p q il i à p d l p d mp piipx «36 Svi dé» «46 Svi qi». U mpilii î li éipq d d v, xpé p l pim pp p à mm. L pim à d à d mm d d (p p 361, 362, 461, 462) ié mm l i 6.3 mm délimii, p q il qi p l flx fii lé p l mpilié lyiq d l fmi pfill. D évl dél v délimié pé l d piip d l imp d v l èl d lidi d iiq fiiè. L ii à d iii d émi mix pivé (p p 364, 365) p délimié, é dé q l v pd mpilié d d l mpilié lyiq d l fmi pfill. L flx fii qi l yèm lé p l mpilié lyiq d l fmi pfill. 6.5 Svi diié Dédmmm à d llivié pliq L vi vé p à, pi mi à iii pivé div p ê mpilié l mp «46 Svi qi», mi l mp «47 Svi diié». Cl v d miè l p l mp d «36 Svi dé» «37 Svi diié». Cll d û Gid p 26

, l mp «351 352 Dédmmm d mm p pi d vi d llivié pliq» «361 362 Svi dé p d d mm» div p ê ilié p d q ll pév à ff. Cl v p li i p l mp «451 452 Rmm d llivié pliq (, mm)» p l mp «461 462 Svi qi (, mm)». C vi dié x x mm vé p l l mm div i à ld l à l éll il. 7 Rlvé d û 7.1 pç L iff d l fmi pfill d mpilié d d mm v d p l ii d û. L mp d fim l l mdèl mpl mié (MCH) démi. L mp d ivim p ppimé. L dép l pd pi mp d l ll. L ml d mpilié d llivié pliq d p l mpilii. L é mpl pd à l é ivil. L diffé d évli d mim d d mm j p d ôl, l l v pd ié mm délimii pi idéi, p l ii d ll, d l mpilié lyiq. L mp d iii pp p x x mm p idéé d l ii d û. L iii pivé d fmi idéé à v l pim d d mm à iii, p l d p d miè «364 vi x iéé d émi mix» «365 vi x iii pivé». L l v d iii qi p v p l llivié pliq l p d l mpilié lyiq d l fmi pfill. 7.2 Péd pilié Sl l. 60, l. 1, OFP, l d idiq à l OFFT jq 1 jill pl d, l û ppé v l mm d l é pééd p l fmi pfill. C ff à l id d ll d û d l fmi pfill péé x. L pl d l ii d l qlié d dé d l d l mm ii q d l épii d û d l j d û. Cll d û Gid p 27

Cll d û Gid p 28 L OFFT pl d l éi d idii d. lli v l dmiii fédél d fi, il l l mp p l iiq fiiè (fmi pfill) vill à l mpéiilié d idii d û d. L OFFT élm pl d l évii éliè d x ffii d x d û dd p l idéi d û d if l mim d diiv l ii d û. L illi id m l ivx d l ii d û l pilié pd : Σ Si Σ C 1 Σ C 2 Σ C... C 1 Cmm 1 Cmm C 2 Cmm 1 Cmm Iii d fmi p ii d m d lç Rpilié OFFP Rpilié 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m Σ Si Σ C 1 Σ C 2 Σ C... C 1 Cmm 1 Cmm C 2 Cmm 1 Cmm Iii d fmi p ii d m d lç Rpilié OFFP Rpilié 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m 3 2 1 l ö S l i z f w d i m Nivx d pilié 7.3 Fmli d ii «Cmpilié lyiq d l dmi d l fmi pfill» 7.3.1 pç L fmli «Cmpilié lyiq d l dmi d l fmi pfill» i l p l ii d dé liv ll d û d l dmi d l fmi pfill. Il mi à l dipii d fm d fii xl. Il p pmi d mdifi l d fii, fi d pm à l OFFT d péd à l éi d d d div d miè mié. L ll d û mpd pi d ii pi lyiq. 7.3.2 Pi l ii L pi l ii pm d lv l dé d mp d fim d d l mm. L lifii d d v fi d pè l lifii d p p d mdèl mpl mié (MCH).

L l v div ê ii mpilié lyiq d l l iv : Cl «Siiq fiiè iiq l fmi pfill» : C l mpd l l v x d l fmi pfill. L impi d d v l dmi d l fmi pfill di ê fi à l id d défiii d l «Fi iq» d ml iq p l ii d dép pliq d l édi d l OFS d l CDIP. L ml iq dipil fçi : www.f.dmi.fplf idxifk qlllklkfk01.ml. Cl «Cû il» : C l mpd l, l v, l dép l il x û d l fmi pfill. Il i ii v d û d ié xéiv, d li d p fmi d l dmiii pliq ii q d pi qi f p pi d ff, pj m fié p l Cfédéi d. 53, 54 55 LFP. Cl «Répii d û» : L, l v, l dép l div ê impé x j d û. P ù l pil, l, l v, l dép l div ê épi dim l j d û. L d l épii l ff d q iii. Là ù il p pil d péd à épii di, il f, d pmi mp, défii p q iii, ql j d û v l ff d iii. D d mp, l, l v, l dép l div ê ié l d lé d épii défii pi 5 x j d û défii d pmi mp. L diè l «N mi à ôl» d mp mdèl ôl. ll di ffi l vl «0». L d l ii d, d v ii q d d dép, il p éi d pd idéi l miè d il idéé d l mpilié lyiq d l fmi pfill, q û l mm délimii. L délimii fi miqm. 7.3.3 Pi lyiq L pi lyiq m l iff pélvé d l pi d ii fm d ll d m iiv d véifii iiq. L délimii y fi miqm, d mêm q l û llé d l if l d lé dépé. D l pi lyiq, dé di ê ii. x Cmpilié lyiq (fii xl épé) Cll d û Gid p 29