Juillet 2012 Le journal du personnel du CSSS de Saint-Jérôme Édition spéciale des retraités et 25 ans de service Tapis rouge pour nos stars Service des communications Les employés et médecins de 25 ans et plus de service ainsi que les retraités de 2011 ont foulé le tapis rouge sur lequel était inscrit leur nom sur les étoiles qui parsemaient l entrée de la salle. Le 26 avril 2012, le CSSS de Saint-Jérôme a réuni 83 fêtés, qui depuis 25 ans et plus, mettent leur expertise au service de la population des Laurentides et de Saint- Jérôme en particulier. Accueillis à l Hôtel Best Western de Saint-Jérôme par le comité organisateur de l événement et une cinquantaine de gestionnaires, les invités ont été reçus comme des stars, les étoiles du CSSS! Après avoir rappelé les événements et les groupes musicaux qui ont marqué l époque où ces fêtés sont entrés en poste dans l une ou l autre des installations du CSSS, soit à l hôpital, au CLSC ou dans un centre d hébergement, l animatrice, Nathalie Nolin, a invité les fêtés à monter sur la scène. «Vous avez choisi, il y a plusieurs années, une carrière dans la santé, au service de la population. Pour ce choix que vous avez fait, vous êtes nos stars ce soir et, comme lors d une soirée de gala, vous serez invités tour à tour à monter sur la scène pour récolter votre prix, et recevoir des applaudissements grandement mérités!» Le président du conseil d administration, Roger Gibb, s est également adressé à l assemblée et a félicité chacun des employés et médecins qui ont consacré tant de dévouement pour le bienêtre de la clientèle. Chaque directeur est ensuite venu présenter les fêtés dans sa direction. «Je veux remercier chacun de vous, employé et médecin, qui, jour après jour, traitez avec dignité et compassion les usagers et résidents, et qui ne cessez de développer des expertises dans vos domaines respectifs afin de mieux soigner la population d ici.» François Therrien, directeur général Un hommage particulier a été rendu à madame Francine Touchette qui est la doyenne du nombre d années de service, soit respectivement 39, et qui a travaillé au centre d hébergement Lucien-G.-Rolland. Le directeur général, François Therrien, a souligné également leur contribution au sein de l organisation. «Je veux remercier chacun de vous, employé et médecin, qui, jour après jour, traitez avec dignité et compassion les usagers et résidents, et qui ne cessez de développer des expertises dans vos domaines respectifs afin de mieux soigner la population d ici.» L occasion de dire merci Les retraités ont profité de cette soirée pour se revoir après quelques mois de retraite. Leur joie de se retrouver a réchauffé l atmosphère. Quant aux personnes qui ont cumulé 25 ans et plus de service, cette soirée leur a fait vivre un moment de reconnaissance bien méritée. Leur fierté était palpable alors qu elles traversaient la salle, une à une, sur le tapis rouge. Cette édition spéciale de L Amalgame se veut donc un cahier souvenir des retraités, ainsi que des employés et médecins de 25 ans et plus de service, qui ont été honorés le 26 avril 2012.
À LA DIRECTION DES SERVICES TECHNIQUES Rolland De Grâce, retraité, Stéphane Couture, chef du service d hygiène environnementale et Alain Boivin, retraité André Champagne, retraité, Chantal Rossignol, chef du service des activités d alimentation, Michel Moisan, Marie-France Ferland, Jacques Lachapelle, Thérèse Bigras, Daniel Ladouceur, Gérald Urbain, retraités 2 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet2012 Chantal Rossignol, chef du service des activités d alimentation et Sylvie Pagé, retraitée Patrick Bureau, directeur des services techniques, Martine Leblanc, 25 ans de service et François Therrien, directeur général
À LA DIRECTION DU PROGRAMME FAMILLE, ENFANCE, JEUNESSE ET SERVICES À LA COLLECTIVITÉ Isabelle Robert, chef du programme de soins et réadaptation enfance/jeunesse, Lysane Langevin et Ghislaine Marenger, retraitrées Ginette Fallu, Carole Nepveu, Louise Tessier, retraitées et Nicole Merizzi, chef du programme jeunesse À LA DIRECTION DES RESSOURCES FINANCIÈRES Isabelle Robert, chef du programme de soins et réadaptation enfance/jeunesse et Jacynthe Morin, 25 ans de service Denis Duclos, chef du secteur de distribution, entreposage, lingerie et messagerie et Richard Cyr, retraité Juillet 2012 / L Amalgame - Édition spéciale 3
À LA DIRECTION DU PROGRAMME SANTÉ MENTALE ET DÉPENDANCES Sandra Cormier, chef du programme ambulatoire en santé mentale et dépendances et Johanne Labelle, retraitée Robert Côté, adjoint à la direction (intérim) et France Silva, retraitée Lorraine Fortin, directrice du programme santé mentale et dépendances et Robert Côté, retraité Sandra Cormier, chef du programme ambulatoire en santé mentale et dépendances, Benoît Roy, 25 ans de service 4 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet2012 Yves Millette, 25 ans de service et Robert Côté, adjoint à la direction (intérim) Gilles Bilodeau, 25 ans de service et Robert Côté, adjoint à la direction (intérim)
À LA DIRECTION DE SERVICES PROFESSIONNELS Monique Janelle, adjointe au coordonnateur des services de biologie médicale et Murielle Provencher, retraitée Mimi Gagnon, retraitée et Claude Bigeault, coordonnateur des services de biologie médicale Marie-Ève Moissan, adjointe à la coordonnatrice, Gaétan Courcy, retraité et Line Carpentier, coordonnatrice des services d imagerie médicale Louise Chauvette, retraitée et Hélène Petit, coordonnatrice des services de gestion du parcours patient et de gestion de l information clinique Dr Alain Larouche, président du CMDP, Dr Mario Couturier, Sylvie Côté- Guillemette, pharmacienne, Dre Diana Mc Donnald, 25 ans de service, Dre Lucie Poitras, directrice des services professionnels, Dr Louis Laurier, 25 ans de service et François Therrien, directeur général Line Carpentier, coordonnatrice des services d imagerie médicale, René Coursol, 25 ans de service et Marie-Ève Moissan, adjointe à la coordonnatrice Juillet 2012 / L Amalgame - Édition spéciale 5
À LA DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES À LA DIRECTION GÉNÉRALE Carole Ouellette, 25 ans de service et Chantal Morrier, chef du service de santé et sécurité au travail Normand Girard, retraité et François Therrien, directeur général À LA DIRECTION DU PROGRAMME PERSONNES EN PERTE D AUTONOMIE 6 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet2012 Christiane Drolet, retraitée, Isabelle Brûlé, chef d unité au centre d hébergement L.-G.-Rolland et Francine Touchette, retraitée Lucie Giroux, chef d unité au centre d hébergement Youville, Rosanne Beaulieu, Carmen Crispin, retraitées
À LA DIRECTION DU PROGRAMME PERSONNES EN PERTE D AUTONOMIE (suite) Diane Lafrance, chef d unité au centre d hébergement L Auberge et Ginette Dufour, retraitée Lucie Giroux, chef d unité au centre d hébergement Youville et Monique Nadon, 25 ans de service Marlène Simard, chef de programme d aide à domicile et Sylvie Richard, 25 ans de service Marlène Simard, chef de programme d aide à domicile et Andrée Jolicoeur, 25 ans de service Francine Brochu, 25 ans de service, Manon Trépanier, chef du programme des soins à domicile et Manon Léonard, 25 ans de service Diane Lafrance, chef d unité au centre d hébergement L Auberge et Mireille Duquette, 25 ans de service Juillet 2012 / L Amalgame - Édition spéciale 7
À LA DIRECTION DU PROGRAMME PERSONNES EN PERTE D AUTONOMIE (suite) À LA DIRECTION DU PROGRAMME DE SANTÉ PHYSIQUE Marlène Simard, chef de programme d aide à domicile et Daniel Chabot, 25 ans de service Jocelyne Sabourin, Diane Crépeau Aubin, Suzanne Lachapelle, retraitées et Joanne Savard, coordonnatrice régionale au plan de lutte contre le cancer et du programme de médecine hospitalisée À LA DIRECTION DU PROGRAMME DE SANTÉ PHYSIQUE 8 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet 2012 Joanne Savard, coordonnatrice régionale au plan de lutte contre le cancer et du programme de médecine hospitalisée, Ginette Montambault, retraitée et Nancy Routhier chef du programme de médecine hospitalisée 5e D Ginette Couture, coordonnatrice des programmes ambulatoires et critiques, Ronald Raymond, Angèle Émond, Rita Portelance retraités, François Bédard, chef du programme de l urgence, Josée Guillemette, adjointe au chef
À LA DIRECTION À LA DIRECTION DU PROGRAMME DE SANTÉ PHYSIQUE (suite) Ginette Couture, coordonnatrice des programmes ambulatoires et critiques, Denise Racicot, chef des programmes ambulatoires, Sylvie René, Diane Giroux, Sylvie Forget, retraitées Catherine Ouellet, chef du programme du bloc opératoire, Jacqueline Héroux, Louise Clark Atkinson, retraitées, Martine Folco, coordonnatrice des programmes de chirurgie Sylvie Pelletier, chef du programme du bloc opératoire (intérim), Johanne Prévost, Nicole Martinez, retraitées, Martine Folco, coordonnatrice des programmes de chirurgie Annie Favreau, coordonnatrice des programmes de médecine et des services professionnels, Suzanne Deschambault, retraitée et Sophie Cloutier, chef du programme de cardiologie Juillet 2012 / L Amalgame - Édition spéciale 9
À LA DIRECTION DU PROGRAMME DE SANTÉ PHYSIQUE (suite) Annie Favreau, coordonnatrice des programmes de médecine et des services professionnels, Claudette Rivard, retraitée, Connie Blake, chef du programme de l insuffisance rénale Joanne Savard, coordonnatrice régionale au plan de lutte contre le cancer et du programme de médecine hospitalisée et Sylvie Godard, 25 ans de service 10 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet 2012 Joanne Savard, coordonnatrice régionale au plan de lutte contre le cancer et du programme de médecine hospitalisée, Hélène Grand Maison, 25 ans de service et Nancy Routhier, chef du programme de médecine hopitalisée 5e D Denise Racicot, chef des programmes ambulatoires, Carolyne Girard et Luce Desjardins, 25 ans de service
Catherine Ouellet, chef du programme du bloc opératoire, Denis Sauvé, Alice Tourangeau, 25 ans de service et Matine Folco, coordonnatrice des programmes de chirurgie Sylvie Dagenais, chef du programme de chirurgie hospitalisée 6e A et 6e D, Suzanne Durand, 25 ans de service et Martine Folco, coordonnatrice des programmes de chirurgie Sylvie Pelletier, chef du programme du bloc opératoire (intérim), Louise Meilleur, Solange Lauzon, 25 ans de service et Martine Folco, coordonnatrice des programmes de chirurgie Annie Favreau, coordonnatrice des programmes de médecine et des services professionnels, Louise Grenier, 25 ans de service et Anne Gendron, chef des services professionnels en santé physique Juillet 2012 / L Amalgame - Édition spéciale 11
Bénévoles recherchés Pour l année prochaine, joignez-vous à notre équipe, nous avons besoin de votre grain de sel. Contactez Micheline Sigouin, poste 22820 Au comité organisateur et aux bénévoles, remerciements sincères pour votre apport de haute qualité Comité organisateur Sylvie Boulanger Micheline Sigouin Claude Champagne Nathalie Nolin Bénévoles de la soirée Nathalie Nolin Animation et coordination Gilles Larose Photos Manon Ladouceur Corsages Annick Lajoie Vestiaire et cadeaux Nathalie Couturier Accueil Micheline Sigouin Hôtesse sur le tapis rouge et cuisine Stéphane Labelle Cadeaux Claude Champagne Hôte sur le tapis rouge Chantal Morrier Accueil Sylvie Boulanger Corsages Catherine Guay Vestiaire et cadeaux Céline Périgny Hôtesse sur le tapis rouge Diane Lafrance Hôtesse sur le tapis rouge L Amalgame 12 L Amalgame - Édition spéciale / Juillet 2012 François Therrien, directeur général Pour une organisation, pouvoir souligner l importance du personnel ayant contribué pendant 25 ans, voire plus, à son évolution tout en l améliorant constamment, est un réel privilège. L expertise acquise par toutes ces personnes est un véritable trésor. Avoir ce trésor ici, à Saint-Jérôme, fait en sorte que toute la population de la région en profite, que ce soit directement ou indirectement. Nous encourageons tous les fêtés de cette année à poursuivre leur engagement au sein du CSSS et à tous les retraités nous vous souhaitons la santé pour profiter de votre retraite bien méritée. Publication officielle du CSSS de Saint-Jérôme Service des communications Édition spéciale Coordonnatrice : Nathalie Nollin Graphiste : Christine Parent Collaborateurs : Équipe de gestionnaires