Collection 24 heures / Pôle : Cancérologie - Hématologie

Documents pareils
Les cancers de la prostate

Prostate Une petite glande de grande importance

Le dépistage du cancer de la prostate. une décision qui VOUS appartient!

TUMEURS DU BAS APPAREIL URINAIRE

Sujets présentés par le Professeur Olivier CUSSENOT

GUIDE PATIENT - AFFECTION DE LONGUE DURÉE. La prise en charge du cancer du rein

IRM du Cancer du Rectum

PLACE DE L IRM DANS LE BILAN D EXTENSION DU CANCER DU RECTUM. Professeur Paul LEGMANN Radiologie A - Cochin Paris

Cancer du sein in situ

IRM APRES TRAITEMENT RADICAL OU FOCAL du cancer de prostate. Raphaële Renard Penna Emmanuel Banayan Hôpital Pitié Salpétrière

Les traitements du cancer invasif du col de l utérus

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

Apport de l IRM dans la

HERNIE DISCALE LOMBAIRE

Quels sont les facteurs qui font augmenter les risques de cancer du rein?

INFORMATION & PRÉVENTION. Le cancer de la vessie

L opéré de PROSTATECTOMIE RADICALE TOTALE

UTILISATION DU FICHIER DES PAIEMENTS

Les traitements du cancer du rein

La recherche en urologie à l hôpital Foch... p.2-4 ACTUALITÉ

INCONTINENCE URINAIRE

Recommandations Prise en charge des patients adultes atteints d un mélanome cutané MO

Les soins infirmiers en oncologie : une carrière faite pour vous! Nom de la Présentatrice et section de l'acio

G U I D E - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge de votre mélanome cutané

De la chirurgie du nodule aux ganglions

Spondylarthropathies : diagnostic, place des anti-tnf et surveillance par le généraliste. Pr P. Claudepierre CHU Henri Mondor - Créteil

Cancers de l hypopharynx

Dépistage du cancer de la prostate : vers un outil d aide à la décision pour le citoyen et le médecin

Item 154 : Tumeurs des os primitives et secondaires (Évaluations)

UE2 CANCEROLOGIE Place de la Médecine Nucléaire

Cancer du sein. Du CA15-3 à la tomographie à émission de positons.

INTERET PRATIQUE DU MDRD AU CHU DE RENNES

LA HERNIE DISCALE LOMBAIRE

G U I D E P A T I E N T - A F F E C T I O N D E L O N G U E D U R É E. La prise en charge du cancer du foie

1 of 5 02/11/ :03

LA LOMBALGIE CHRONIQUE : Facteurs de risque, diagnostic, prise en charge thérapeutique

Apport de l IRM dans le bilan préthérapeutique du cancer du rectum

«Docteur, j ai la prostate!»

Le dépistage des cancers

INFORMATION À DESTINATION DES PROFESSIONNELS DE SANTÉ LE DON DU VIVANT

INSUFFISANCE CARDIAQUE «AU FIL DES ANNEES»

Y A-T-IL ENCORE UNE VIE SEXUELLE APRÈS TRAITEMENT POUR CANCER DE LA PROSTATE?

LES CONTUSIONS DU REIN

CORRELATION RADIO-ANATOMIQUE DANS LE CARCINOME HEPATOCELLULAIRE TRAITE PAR TRANSPLANTATION HEPATIQUE : IMPACT SUR LA RECIDIVE

Peut-on reconnaître une tumeur de bas-grade en imagerie conventionnelle? S. Foscolo, L. Taillandier, E. Schmitt, A.S. Rivierre, S. Bracard, CHU NANCY

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Carte de soins et d urgence

Les sciences de l ingénieur appliquées à la prise en charge du

1- Parmi les affirmations suivantes, quelles sont les réponses vraies :

prise en charge paramédicale dans une unité de soins

Accidents des anticoagulants

Infections urinaires chez l enfant

Leucémies de l enfant et de l adolescent

Votre guide des définitions des maladies graves de l Assurance maladies graves express

QUE SAVOIR SUR LA CHIRURGIE de FISTULE ANALE A LA CLINIQUE SAINT-PIERRE?

Qu est-ce qu un sarcome?

Recommandations régionales Prise en charge des carcinomes cutanés

LES DOULEURS LOMBAIRES D R D U F A U R E T - L O M B A R D C A R I N E S E R V I C E R H U M A T O L O G I E, C H U L I M O G E S

Les différents types de cancers et leurs stades. Dr Richard V Oncologie MédicaleM RHMS Baudour et Erasme La Hulpe 1/12/07

Résultat du traitement de la varicocèle chez l'adolescent par l'association coils-sclérosants.

Les renseignements suivants sont destinés uniquement aux personnes qui ont reçu un diagnostic de cancer

Item 182 : Accidents des anticoagulants

Maladie de Hodgkin ou lymphome de Hodgkin

Comprendre. le Cancer du sein. Mise à jour. Guide d information et de dialogue à l usage des personnes malades et de leurs proches

Traitement des Pseudarthroses des Os Longs par Greffe Percutanée de Moelle Osseuse Autologue Concentrée

Chapitre 1 : Introduction à la rééducation périnéale

GUIDE - AFFECTION LONGUE DURÉE. Tumeur maligne, affection maligne du tissu lymphatique ou hématopoïétique. Cancer du sein

La Dysplasie Ventriculaire Droite Arythmogène

Réflexions sur les possibilités de réponse aux demandes des chirurgiens orthopédistes avant arthroplastie

TRAITEMENT DE L INCONTINENCE URINAIRE. Dr B Pogu Urologue FMC Sud Marne

Incontinence urinaire : trop souvent taboue

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

Traitements néoadjuvants des cancers du rectum. Pr. G. Portier CHU Purpan - Toulouse

PRISE EN CHARGE DES PRE ECLAMPSIES. Jérôme KOUTSOULIS. IADE DAR CHU Kremlin-Bicêtre. 94 Gérard CORSIA. PH DAR CHU Pitié-Salpétrière.

TRAUMATISME CRANIEN DE L ENFANT : conduite à tenir?

Qu est-ce que le cancer de l œsophage?

neurogénétique Structures sensibles du crâne 11/02/10 Classification internationale des céphalées:2004

chronique La maladie rénale Un risque pour bon nombre de vos patients Document destiné aux professionnels de santé

La transplantation rénale avec donneur vivant Aspects particuliers dans le cadre des maladies rénales transmises génétiquement

Cancer de l œsophage. Comprendre le diagnostic

Qu est-ce que le cancer du sein?

RÉFÉRENCES ET RECOMMANDATIONS MEDICALES

Le reflux gastro-oesophagien (280) Professeur Jacques FOURNET Avril 2003

Essai Inter-groupe : FFCD UNICANCER FRENCH - GERCOR

Unité d enseignement 4 : Perception/système nerveux/revêtement cutané

Lombosciatalgie aigue et chronique Quelle prise en charge? Dr Azizi Fatima Rabat

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Recherche Information - prévention - dépistage Actions pour les malades et leurs proches. Les cancers du sein

Il importe de noter que ce guide émet des recommandations conformes aux informations scientifiques disponibles au moment de sa publication, soit au

SYNTHÈSE DES RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES. Spondylarthrites. Décembre 2008

Pour l'instant, les connaissances actuelles ne permettent pas d'empêcher un cancer du sein de survenir.

Gamme PHENIX Portable. Toute l électrothérapie dans un portable

Compte rendu d hospitalisation hépatite C. À partir de la IIème année MG, IIIème années MD et Pharmacie

Artéfact en queue de comète à l échographie hépatique: un signe de maladie des voies biliaires intra-hépatiques

Cure de Hernie discale lombaire

Cancers du larynx : diagnostic, principes de traitement (145a) Professeur Emile REYT Novembre 2003 (Mise à jour Mars 2005)

HEL de Des maladies dépistées grâce aux examens préventifs

DENSITOMÉTRIE OSSEUSE : CE QUE LE RADIOLOGUE DOIT SAVOIR

Ischémie myocardique silencieuse (IMS) et Diabète.

Les cancers chez l enfant et l adolescent

Transcription:

Dossier N 1 Vous recevez-en consultation un homme de 59 ans, adressé par son médecin traitant. Ce patient, juriste à la retraite est marié et a 2 enfants. Dans ses antécédents, on retrouve un tabagisme sevré depuis 3 ans, une hypercholestérolémie traitée par simvatatine, Zocor 1cp/jour ainsi qu une ostéosynthèse de l avant pied droit il y a plus de 20 ans. Il vous remet le courrier qu a rédigé son médecin traitant : «Cher confrère, merci de recevoir en consultation M. X, âgé de 59 ans. Le dosage sanguin des PSA réalisé le mois dernier montre un taux élevé à 9,5 ng/ml. Le toucher rectal ne retrouve pas de masse palpable. Je pense qu il faut réaliser des biopsies de prostate pour examen histologique. J ai informé M. X que son taux de PSA pouvait être révélateur d une tumeur et qu il est nécessaire de poursuivre les investigations par des biopsies. Merci de ce que vous ferez pour lui.» Question N 1 L attitude du médecin traitant est-elle justifiée? Question N 2 Quels sont les éléments de votre examen clinique? Question N 3 Votre examen clinique retrouve une prostate de 30 ml environ ainsi qu une masse suspecte à droite au toucher rectal. Le reste de l examen est sans particularité. L examen anatomopathologique des biopsies prostatiques bilatérales étagées échoguidées retrouve : - A droite : adénocarcinome de score 7 (4+3) de Gleason, représentant 43 des 113 mm 3 de prélèvements. Absence d envahissement du tissu extra-prostatique - A gauche : absence de signe histologique de malignité sur les 85 mm 3 de prélèvements Pour le bilan d extension, vous réalisez les examens présentés en figure 1 et figure 2 : Interprétez et justifiez les examens réalisés. Faut-il réaliser d autres examens pour votre bilan préthérapeutique? Question N 4 L ensemble des examens permet de conclure à une tumeur T2N0M0. Quels traitements pouvez-vous proposer à ce patient? Expliquez. Vous décidez de l opérer. Que lui dites-vous? Question N 5 Quels sont les moyens et les buts de votre surveillance? Question N 6 Cinq ans plus tard, le patient est à nouveau hospitalisé dans votre service pour des douleurs lombaires insomniantes. A l examen clinique, vous retrouvez une douleur à la palpation de la vertèbre lombaire L3. L IRM lombaire en séquence T1 réalisée en urgence retrouve un hyposignal et un tassement de L3, sans recul du mur postérieur. Le PSA est à 758 ng/ml. Quel est votre diagnostic et votre prise en charge quant à la lésion vertébrale? Question N 7 Que faites-vous vis à vis de sa pathologie prostatique? 11

Figure 1 Figure 2 12

Dossier N 1 : Corrections Question N 1 L attitude du médecin traitant est-elle justifiée? (10) Oui (2), l attitude du médecin traitant est justifiée. Le dépistage individuel (2) du cancer de la prostate doit être réalisé pour les hommes de plus de 50 ans et jusqu à 75 ans (2) (c est à dire ceux dont l espérance de vie est supérieure à 10 ans). Le dépistage est réalisé par un toucher rectal (1) et le dosage du PSA sérique total, (1) après s être assuré de l absence d infection uro-génitale récente. Il faut informer le patient des bénéfices et des risques du dépistage (faux positifs, modalités des biopsies). Une valeur du PSA supérieure au seuil (2) de normalité (4 ng/ml) ou un toucher rectal anormal nécessite l avis d un urologue pour juger de l opportunité des biopsies prostatiques. Question N 2 Quels sont les éléments de votre examen clinique? (15) L interrogatoire du patient recherche : - Un dosage de PSA de référence (2) - Des antécédents familiaux de cancer de prostate au 1 er degré (2) - Une évaluation de l activité sexuelle (1) - Des signes locaux urinaires (1) (pollakiurie, dysurie) ou sexuels (impuissance) - Des signes évoquant une prostatite (1) (diagnostic différentiel) - Des signes de maladie systémique : (1) douleur osseuses (rachis lombaire et dorsal, côtes, bassin, fémur), signes de compression (œdèmes des membres inférieurs) L examen physique recherche : - Examen général : (1) poids, taille, calcul de l indice de masse corporelle - Toucher rectal (2) à la recherche d une prostate augmentée de volume, d une irrégularité, d un nodule - Extension locorégionale : (2) palpation des aires ganglionnaires inguino-crurales - Extension à distance : (2) palpation abdominale et lombaire Question N 3 Pour le bilan d extension, vous réalisez les examens présentés en figure 1 et figure 2. Interprétez et justifiez les examens réalisés. Faut-il réaliser d autres examens pour votre bilan pré-thérapeutique? (20) L examen anatomo-pathologique confirme (1) le diagnostic de cancer de prostate. Les 2 contingents cellulaires dominants (1) sont de grade 4 et 3. Il s agit d un cancer indifférencié (1) (score histo-pronostique de Gleason 7). Le score de Gleason est ³7, le bilan d extension ganglionnaire et métastasique est donc recommandé. (2) La figure 1 est une scintigraphie osseuse. (1) Elle est réalisée pour le bilan d extension métastasique (1) à la recherche des métastases osseuses (hyperfixation). Chez ce patient, la scintigraphie montre une fixation du squelette homogène, sans hyperfixation. Il n y a donc pas d image (1) évoquant une localisation osseuse. La figure 2 est une coupe axiale d IRM prostatique (1) en pondération T2. L IRM fait le bilan d extension locale (1) à la recherche d une effraction capsulaire et d un envahissement des vésicules séminales. Elle montre : - Un nodule en hyposignal dans la zone périphérique droite (1) - Le reste de la prostate périphérique est hétérogène - Absence de rupture capsulaire (1) Oui, (2) il faut réaliser d autres examens pour le bilan préthérapeutique : - Pour le bilan d extension ganglionnaire, (1) on réalisera un TDM thoraco-abdomino-pelvien (2) avec injection de produit de contraste en l absence d insuffisance rénale (1) - Un bilan préopératoire : (2) NFS, ionogramme sanguin, bilan phosphocalcique, bilan d hémostase, ECG 13

Question N 4 Quels traitements pouvez-vous proposer à ce patient? Expliquez. Vous décidez de l opérer. Que lui dites-vous? (20) Le traitement à proposer au patient est curatif, (1) car : - Le bilan d extension conclu à un adénocarcinome de prostate localisé (1) - Le patient est jeune, (1) sans comorbidités (espérance de vie supérieure à 10 ans) On peut envisager plusieurs traitements à visée curative : - Un traitement chirurgical : (2) la prostatectomie totale par voie rétro-pubienne, précédée d un curage ganglionnaire ilio-obturateur - Une radiothérapie externe conformationnelle (2) sur la loge prostatique (70 Gy) - Une curiethérapie (2) (radiothérapie interstitielle) par implants prostatiques - Des ultrasons focalisés de haute intensité (1) par voie transrectale (HIFU) On informe le patient sur sa maladie de façon claire loyale et appropriée dans le cadre d une consultation d annonce : «Les biopsies de prostate ont mis en évidence une tumeur maligne. (1) Le bilan d extension n a pas mis en évidence de lésions ganglionnaires ou métastatiques. L absence de traitement expose aux risques évolutifs de la tumeur, localement et à distance sous forme de métastases». On informe sur le traitement : «Le traitement donnant les meilleures chances de guérison est le traitement chirurgical, la prostatectomie totale. Le but de cette intervention est d enlever la tumeur et la glande prostatique dans son ensemble (2) avec les vésicules séminales. L opération se déroule sous anesthésie générale. La continuité entre la vessie et l urètre est rétablie par des sutures. Un à deux mois sont parfois nécessaires pour retrouver votre forme d avant l opération». On informe sur les complications per et postopératoires précoces : (2) «Comme pour toute intervention chirurgicale, il existe des risques liés à l anesthésie, des risques thromboemboliques et des risques hémorragiques pouvant nécessiter une transfusion sanguine. Certaines complications rares existent : une lésion de l uretère nécessitant une réparation, une plaie du rectum, une infection urinaire, un hématome au niveau de la plaie, une fuite d urine par le drain nécessitant un drainage prolongé. Après l ablation de la sonde vésicale, une incontinence urinaire, est habituelle (3 à 6 mois).» On informe sur les complications tardives : (2) «L incontinence urinaire (1) permanente et définitive est exceptionnelle, le risque de perte de l érection (2) (impuissance) est élevé, de l ordre de 40%. Dans ce cas, différents traitements pour restaurer l'érection pourront être proposés. De plus, cette intervention supprime définitivement l éjaculation (anéjaculation) mais n enlève pas la sensation de plaisir au moment d un rapport sexuel. Enfin, la sténose de l anastomose (5%) nécessite alors une dilatation par voie endoscopique. Au niveau de l incision, une éventration de la paroi abdominale oblige parfois à une réparation chirurgicale.» Il faudra recueillir le consentement éclairé écrit du patient. Question N 5 Quels sont les moyens et les buts de votre surveillance? (10) Les objectifs de la surveillance du patient sont : - Recherche et prise en charge d effets secondaires (1) ou de complications (1) liées au traitement - Rassurer (1) et aider le patient à s adapter à une situation nouvelle - Diagnostiquer précocement les récidives (1) locales ou métastatiques L examen clinique est le suivant : - L interrogatoire recherche des symptômes évoquant une récidive : (1) signes urinaires d obstruction vésico-prostatique, signes compressifs pelviens, vasculaires, troubles rectaux, douleurs osseuses - L interrogatoire évalue les effets secondaires (1) et les complications de la prostatectomie ainsi que le retentissement psychologique - L examen physique consiste en un toucher rectal annuel (2) Après prostatectomie radicale, les examens complémentaires de suivi sont : - PSA total sérique : (2) 1er dosage avant 3 mois, 2ème dosage à 6 mois, puis semestriel pendant 3 ans puis annuel si le PSA est indétectable (seuil < 0,2 ng/ml) - Scintigraphie osseuse si évolution biologique (PSA > 5 ng/ml) ou clinique - TDM abdomino-pelvienne si suspicion d atteinte ganglionnaire ou IRM en cas de suspicion d atteinte vertébrale 14

Question N 6 Quel est votre diagnostic et votre prise en charge quant à la lésion vertébrale? (15) On évoque une récidive métastatique osseuse (2) au niveau de la vertèbre lombaire L3, du cancer de prostate devant : - Les antécédents d adénocarcinome de prostate - L argument de fréquence - Les douleurs osseuses évocatrices d une métastase : insomniantes L examen clinique (2) recherche d autres localisations secondaires, ainsi que des signes de complications de la métastase vertébrale : - Evaluation de l état général : poids, pression artérielle, température - Toucher rectal (1) - Complications de la métastase : évaluation neurologique (1) à la recherche d un syndrome confusionnel (hypercalcémie), d un syndrome de la queue de cheval, recherche d un globe vésical (dernière miction, matité sus-pubienne) - Autres localisations : (1) palpation osseuse à la recherche de points douloureux, palpation des aires ganglionnaires, de l abdomen et des fosses lombaires - Evaluation de la douleur Le bilan biologique (1) sera réalisé en urgence : NFS, plaquettes, VS, CRP, ionogramme sanguin, calcémie (oubli=0) et créatininémie. Les examens d imagerie rechercheront d autres localisations secondaires : - Scintigraphie osseuse (1) - TDM thoraco-abdomino-pelvien (1) avec injection en l absence d allergie ou d insuffisance rénale La prise en charge thérapeutique de la lésion vertébrale, après avis neurochirurgical nécessitera : - Un traitement étiologique : (1) prise en charge du cancer de prostate - Des antalgiques (1) adaptés à l évaluation de la douleur : morphine si besoin. En cas d inefficacité, on peut envisager une radiothérapie localisée sur la lésion vertébrale - Anti-ostéolytiques : bisphosphonates (2) - Corticoïdes pour diminuer l inflammation - Traitement d une hypercalcémie - Surveillance : (1) douleur, réponse au traitement Question N 7 Que faites-vous vis à vis de sa pathologie prostatique? (10) Le patient sera réévalué en réunion de concertation pluridisciplinaire, (1) il lui sera proposé un plan personnalisé de soins. A la phase métastatique le traitement de référence en première intention est le blocage androgénique complet : (2) - Une castration chimique par agonistes de la LHRH (Decapeptyl ) (1) en injection mensuelle - Associé à un anti-androgène (Androcur ) (1) débuté deux semaines avant pour éviter l effet flareup Le patient sera informé sur l évolution de sa maladie. La prise en charge se fera en relation avec le médecin traitant et les correspondants des autres spécialités. Les soins de support suivants seront à mettre en place : psychothérapie de soutien, (1) prise en charge nutritionnelle, antalgie. La prise en charge sera à 100% dans le cadre de l ALD30. (1) La surveillance (1) sera: - Clinique tous les 3 mois à la recherche : - d effets secondaires (1) : baisse de la libido, bouffées de chaleur, prise de poids, troubles digestifs - de nouvelles localisations - Paraclinique : - dosage des PSA (1 er à 3 mois) pour suivre la décroissance (1) - NFS - TDM thoraco-abdomino-pelvien tous les ans 15

Commentaires Les recommandations et consensus intéressants à consulter sont les suivants : - ANAES 2003 : Dépistage du cancer de la prostate par le dosage de l antigène spécifique de la prostate dans le plasma - AFU 2003 : Traitement hormonal du cancer de la prostate métastasique - AFU 2004 : Cancer de prostate - AFU 2005 : Suivi des cancers de la prostate - AFU 2006 : Incontinence urinaire après prostatectomie radicale Les facteurs de mauvais pronostic des cancers de prostate sont : - Le stade tumoral TNM - Le score de Gleason ³ 7 (les tumeurs indifférenciées de score supérieur ou égal à 8 donnent souvent des métastases ganglionnaires ou osseuses) - Le taux des PSA > 10 ng/ml Le bilan d extension est optionnel en cas de faible risque d extension ganglionnaire ou métastatique, c est à dire si PSA < 10 ng/ml, stade < T2a et score de Gleason < 7. La castration chirurgicale par pulpectomie testiculaire bilatérale est une alternative au blocage androgénique complet. L échappement hormonal est défini par l élévation du PSA de 50% par rapport au taux le plus bas (nadir) obtenu sous traitement hormonal, sur 2 dosages successifs à 15 jours au moins d intervalle. Il faut alors : - Vérifier la bonne observance du traitement hormonal par dosage de la testostéronémie pour s assurer du taux de castration - Modifier le traitement hormonal : maintien de l agoniste de la LH-RH et arrêt de l anti-androgène - Traiter les manifestations cliniques : douleurs osseuses, troubles obstructifs... En cas de métastase osseuse vertébrale, la présence de signes neurologiques de compression médullaire clinique ou radiologique doit faire débuter en urgence un traitement spécifique pour éviter l évolution vers la paraplégie, après avis des neurochirurgiens : - Corticothérapie à forte dose instituée en urgence - Décompression médullaire chirurgicale en cas de signes déficitaires - Radiothérapie palliative Items DCEM : 66, 140, 142, 154, 156, 215 16