CSIT : Congrès Extraordinaire du 100e Anniversaire 13-19 octobre 2013 INVITATION A toutes les Unions de la CSIT A tous les membres de l'exécutif de la CSIT Aux Présidents et Secrétaires des Commissions Techniques L'AFSTB et la FROS ont le plaisir d'inviter les Membres de l'exécutif de la CSIT, les Présidents et Secrétaires des Commissions Techniques, les Représentants des Unions au Congrès du Centenaire du Sport Travailliste International qui sera organisé du 13 au 19 octobre 2013 en Belgique. PRESENTATION Ville d implantation Lieu d hébergement BLANKENBERGE - Belgique (à 120 km de Bruxelles - à 60 km de gand) Hôtel FLOREAL BLANKENBERGE Koning albertlaan 69 8370 Blankenberge Tel : + 32.(0)50 43 21 11 Fax : + 32 (0)50 43 22 22 E-mail : blankenberge@florealclub.be Web : www.florealclub.be Aéroport international / Gare d'accueil Date d'arrivée Date de départ Programme Bruxelles National Zaventem (Avion) Gare du Midi Bruxelles (Train) 13 octobre 2013 : Exécutif + l équipe de la CSIT 14 & 15 octobre 2013 : les autres participants 19 octobre 2013 14 octobre 2013 : Réunion de l'exécutif 15 octobre 2013 : Réunion des Commissions Techniques et des Groupes de Travail 16 octobre 2013 : Congrès Extraordinaire ème 17 octobre 2013 : Journée à Bruxelles - 100 Anniversaire ème 18 octobre 2013 : Journée à Gand - 100 Anniversaire 19 octobre 2013 : Départ des participants Moyen de transport suggéré entre l aéroport et l hôtel Les organisateurs prendront en charge le transport entre l'aéroport et l'hôtel (par train) les 13, 14 et 15 octobre (Arrivée) et le 19 octobre (Départ)
Transport Accueil : Bruxelles National Zaventem Airport et la gare des trains de Bruxelles (Midi) Les conditions financières de participation 100 euros / personne / jour en chambre double 120 euros / personne / jour en chambre individuelle Conditions financières pour les accompagnateurs Conditions financières pour les jours supplémentaires 120 euros / personne / jour 120 euros / personne / jour Enregistrement de paiement / liste des participants er 50% d'acompte pour le 1 mai 2013 (réservation préliminaire) er 50% (solde) pour le 1 août 2013 (réservation finale) Ces prix comprennent toutes les charges au cours de la semaine Hébergement Trois repas par jour en formule tout compris de base Tous les transferts (Aéroport de Bruxelles - Hôtel Floréal - Aéroport de Bruxelles) Séjours à Bruxelles et à Gand inclus Compte en banque et modalités de paiement Nom et coordonnées du Comité d'organisation Banque BELFIUS Compte: 100 CSIT Code BIC: GKCCBEBB IBAN: BE08 0688 9668 6013 Vincent BULTEAU Boulevard de l'empereur 13 1000 Bruxelles - Belgique Tél: + 32 2 548 32 09 Fax: + 32 2 548 32 31 afstb@skynet.be
CSIT: Congrès Extraordinaire du 100e Anniversaire PROGRAMME Hôtel Floreal Blankenberge Koning Albertlaan 59 8370 Blankenberge Tél. : +32 (0) 50 43 21 11 Fax: +32 (0) 50 43 22 22 E-mail: blankenberge@florealclub.be Web: www.florealclub.be Dimanche 13 octobre 2013: Arrivée des membres du Comité Exécutif et de l équipe de la CSIT Lundi 14 octobre 2013: Arrivée des délégations officielles 09h30 à 12h30 Réunion du Comité exécutif 14h30 à 18h00 Réunion du Comité exécutif Mardi 15 octobre 2013: Arrivée des délégations officielles 09h30 à 12h30 Assemblée des commissions techniques et groupes de travail 14h30 à 18h00 Assemblée des commissions techniques et groupes de travail Mercredi 16 octobre 2013: 09h00 à 18h00 Congrès Extraordinaire Jeudi 17 octobre 2013: 100e Anniversaire, journée de célébration à Bruxelles Vendredi 18 octobre 2013: 100e Anniversaire, journée de célébration à Gand Samedi 19 octobre 2013: Départ des délégations Journée touristique libre
CSIT : Programme du 100e Anniversaire Journée de célébration à Bruxelles Jeudi 17 octobre 2013 8h15 Transfert en bus depuis l hôtel à Blankenberge au centre ville de Bruxelles (105 min) 10h00 Visite de Bruxelles (Atomium et centre-ville) 13h00 à 15h00 Déjeuner et visite libre centre ville 15h00 Hôtel de ville de Bruxelles Introduction par le Président de l AFSTB, Yves Richard Accueil par le Bourgmestre Freddy Thielemans Allocution du Président Harald Bauer Exposé : L histoire du mouvement du Sport Travailliste, par le Professeur Seppo Hentilä Exposé : Sport et Paix, par le Professeur Bruce Kidd Présentation vidéo (Anvers 1937 et Varna 2013) Présentation officielle du livre du 100e anniversaire de la CSIT par le Président d'honneur, Kalevi Olin 19h00 Cocktail du Bourgmestre 20h00 Dîner de Gala 23h00 Transfert en bus à l hôtel Code vestimentaire: Officiel
CSIT : Programe du 100e Anniversaire Journée de célébration à Gand Vendredi 18 octobre 2013: 9h00 Transfert en bus depuis l hôtel à Blankenberge au centre ville de Gand (45 min) 10h00 Réception au Vooruit (Lieu de création de la CSIT en 1913) Introduction par le Président de la FROS, Pierre Janssens Allocution du Président d Honneur et Professeur, Kalevi Olin Visite interactive à travers le Vooruit : - Rapport historique par le Président du Vooruit, Paul Teerlinck - Vidéo explicative sur le contexte historique en 1913 - Démonstration de la gymnastique du Sport Travailliste en 1913 - Visite de l ancien hall de gymnastique - Exposition sur l histoire de la CSIT Cocktail 13h00 Déjeuner 15h00 Visite de Gand (promenade dans la ville) 17h00 Hôtel de ville de Gand Accueil par le Bourgmestre Daniel Termont Exposé par le Président Harald Bauer : L avenir de la CSIT Cocktail du Bourgmestre 19h00 Tour de ville en bateau 20h00 Dîner de Gala de clôture Échange de cadeaux officiels 23h00 Transfert en bus à l hôtel Code vestimentaire: Officiel
= Formulaire d inscription préliminaire à retourner avant le 1 er mai 2013 Congrès du 100 ème Anniversaire LIEU Belgique DATE Du 13 au 19 octobre 2013 UNION : Adresse : PAYS : Tel : Fax : E-mail : Participera au Congrès Extraordinaire du 100 ème Anniversaire Oui Non 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NOM PRENOM FONCTION SEXE H / F DATE DE NAISSANCE CHAMBRE SINGLE CHAMBRE DOUBLE DATE ARRIVEE LIEU ARRIVEE DATE DEPART Fait à le Signature A retourner à AFSTB / Belgique : afstb@skynet.be - Fax : 0032 / 2 / 548 32 31 Adresser simultanément une copie au bureau du CSIT : office@csit.tv - Fax : 0043 / 1 / 869 32 45 28
Formulaire d inscription définitive à retourner avant le 1 er août 2013 Congrès du 100 ème Anniversaire LIEU Belgique DATE Du 13 au 19 octobre 2013 UNION : Adresse : PAYS : Tel : Fax : E-mail : Confirme sa participation au Congrès Extraordinaire du 100 ème Anniversaire 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NOM PRENOM FONCTION SEXE H/F DATE DE NAISSANCE CHAMBRE SIMPLE CHAMBRE DOUBLE Mode de voyage (avion / train) Lieu d arrivée / départ (préciser nom de l aéroport / gare) Date d arrivée Horaire d arrivée Numéro du vol ou train / provenance Date de départ Horaire de départ Numéro du vol ou train / destination Fait à le Signature A retourner à AFSTB / Belgique : afstb@skynet.be - Fax : 0032 / 2 / 548 32 31 Adresser simultanément une copie au bureau du CSIT : office@csit.tv - Fax : 0043 / 1 / 869 32 45 28