PRESTATIONS DE SECURITE DES PERSONNES, DES BIENS ET INCENDIE DU MEDIPÔLE ET LOGIPÔLE DE KOUTIO.

Documents pareils
Cahier des Clauses Administratives Particulières

Commune de QUINT FONSEGRIVES 31130

MARCHE PUBLIC DE SERVICES. «PRESTATION DE SURVEILLANCE et GARDIENNAGE DES LOCAUX D AGROCAMPUS OUEST»

Prestations de nettoyage et d entretien des locaux, y compris la vitrerie de la Maison des Services Publics (MSP)

MARCHE N MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE RELATIF AU NETTOYAGE DU GYMNASE D AMBLAINVILLE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP

SOMMAIRE ARTICLE 1 - OBJET DU MARCHE ET DE LA CONSULTATION - DISPOSITIONS GENERALES

MARCHE DE PRESTATION DE SERVICES DE NETTOYAGE DES AUTORAILS CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES

PRESTATIONS DE NETTOYAGE DES LOCAUX, NETTOYAGE DES VITRES, FOURNITURES de PRODUITS CONSOMMABLES et ADAPTES

MARCHE DE L ESPCI PARISTECH n b Etabli en application du décret n du 01 août 2006 Portant code des marchés publics

Cahier des Clauses Administratives Particulières

PRESTATIONS DE NETTOYAGE DES LOCAUX COMMUNAUX DE COUPVRAY CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES (C.C.A.P)

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES. Transports sanitaires

SEVRES ESPACE LOISIRS

Cahier des Clauses Administratives Particulières

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.C.A.P.)

MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES ET DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES PARTICULIERES

Fourniture et installation complète d un EDS standard 2 aérogare de l Aéroport Metz-Nancy Lorraine

MARCHÉ SÉCURITÉ-SURVEILLANCE-GARDIENNAGE 2010

Cahier des charges. Location et entretien d une machine à affranchir et de ses périphériques

Cahier des clauses administratives particulières

VILLE DE FROUARD PRESTATIONS NETTOYAGE DES VITRES DES BATIMENTS COMMUNAUX CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (C.C.A.

Cahier des Clauses Administratives Particulières

«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS

Cahier des Charges Administratives Particulières. Marché public Prestation de nettoyage de locaux extrahospitaliers

Centre de Gestion et de Formation C G F

Fourniture et livraison de kits de prélèvement sanguin et de fiches en liasses autocopiantes COMMUN AUX DEUX LOTS

ACQUISITION DE DEUX VEHICULES

Cahier des Clauses Particulières (CCP)

PRESTATIONS DE PLOMBERIE ET DE RELAMPAGE

«FLOTTE AUTOMOBILE & AUTO-MISSION»

CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES (CCAP) COMMUN AUX 5 LOTS

Cahier des Clauses Particulières

FOURNITURE DE MATERIEL DE SERRURERIE. Marché à bons de commande C.C.A.P.

CONTRAT DE NETTOYAGE ET ENTRETIEN DES LOCAUX DE L IFREMER

TRAVAUX D AMENAGEMENT Trottoirs rue Jules Guesde Impasse rue Jean Jaurès

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX ACTE D ENGAGEMENT

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES

Fourniture, mise en service et maintenance d un copieur au groupe scolaire du bourg

Nettoyage et entretien des locaux de l Institut d Études Politiques de RENNES

Cahier des charges MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE

LOCATION ET MAINTENANCE D UNE MACHINE A AFFRANCHIR CAHIER DES CHARGES. Chambre de commerce et d industrie de Limoges et de la Haute-Vienne

CONTRAT DE MAINTENANCE INTERcom

Cahier des charges. Achat de bornes interactives pour la Maison de l Environnement de Nice

Marché : N DAF/AUDIT COMPT FINANCIER/18-08

Fourniture de repas cuisinés en liaison froide pour le service de portage de repas à domicile

Établissement public du musée national de la Marine 17, place du Trocadéro Paris

ENTRETIEN DES ESPACES VERTS QUARTIER DU LEVANT (RENOUVELABLE 2 FOIS)

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES MARCHE Nettoyage des locaux du CRDP De CORSE

CAHIER DES CHARGES MAINTENANCE DU SYSTEME DES ALARMES INTRUSION ET TECHNIQUES DU LYCEE SCHUMAN

MARCHE PUBLIC DE SERVICE. Maintenance balisage lumineux de la piste, des taxiways et parking de l aéroport Châteauroux-centre ACTE D ENGAGEMENT

Cahier des clauses particulières (CCP)

Appel d offres ouvert relatif à l exécution des prestations de nettoyage et d entretien des locaux occupés par TV5 MONDE

Création du nouveau site internet de la communauté de communes et des communes membres

VILLE DE FROUARD ACQUISITION DE PROGICIEL DE GESTION COMPTABLE ET FINANCIERE, DE GESTION DES RESSOURCES HUMAINES, DE GESTION ELECTORALE

Objet du marché : Audit et Conseil à la mise en place d un marché de services d assurances.

Services. Acte d'engagement. Objet du Marché FOURNITURE DE MATERIEL INFORMATIQUE ET MAINTENANCE DU PARC INFORMATIQUE

MARCHE DE PRESTATIONS DE SERVICES D ASSURANCES

LETTRE DE CONSULTATION

Nettoyage des locaux et des vitreries du Conservatoire national supérieur de musique et de danse de Paris

Cahier des Clauses Administratives Particulières

Maître d ouvrage : CHAMBRE DES METIERS ET DE L ARTISANAT DU VAL D OISE AC TE D ENG AGEMEN T. Marché n

MARCHE N 2015 URB PRESTATIONS DE TRADUCTION ET DE RELECTURE POUR LE PROGRAMME EUROPEEN URBACT CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES C.C.P.

Suivi des plans de désherbage communaux Positionnement dans la charte régionale d'entretien des espaces communaux 2015

Règlement de la Consultation

Mise en œuvre d une architecture réseau sécurisée à haute disponibilité pour le Centre Hospitalier de Guingamp.

AVIS D'APPEL PUBLIC À LA CONCURRENCE

AVIS D APPEL PUBLIC A LA CONCURRENCE VILLE DE FAGNIERES

MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES ET DE SERVICES CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES ET TECHNIQUES PARTICULIERES

MARCHE PUBLIC INFORMATIQUE. Installation, mise en œuvre, maintenance et support téléphonique du logiciel i-parapheur

FOURNITURE DE REPAS EN LIAISON FROIDE ECOLES ET CENTRES DE LOISIRS ACTE D ENGAGEMENT

MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES. «PRESTATION DE SURVEILLANCE et GARDIENNAGE DES LOCAUX D AGROCAMPUS OUEST»

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES (C.C.P.)

CONTRAT DE PRESTATIONS DE SERVICES EN INGENIERIE INFORMATIQUE

COMMUNAUTE DE COMMUNES DE MONTREVEL EN BRESSE Place de la Résistance BP MONTREVEL EN BRESSE Tél: Fax :

Gardiennage et sécurité incendie de l ensemble des locaux du Fresnoy

Surveillance - Interventions

Représentée par Bruno de Saint-Louvent, Directeur des Investissements et Achats, ci-après dénommée le Client, d une part

SAEM NOISY LE SEC HABITAT ENTRETIEN DU PATRIMOINE REPARATIONS LOCATIVES LOT N 1

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIERES (C.C.P.)

COMMUNE DE MONTAMISE CONSTRUCTION D UN DAB POUR LE CREDIT AGRICOLE A MONTAMISE

Règlement de la Consultation

REGLEMENT DE LA CONSULTATION ACCORD-CADRE

Marché de Télésurveillance et Interventions dans les Bâtiments Communaux

Cahier des Clauses Particulières Valant Acte d Engagement CCP/AE

Centre de Gestion de la Fonction Publique de la Loire Saint Etienne (42) - C.C.T.P- ACQUISITIONS D UN PROGICIEL DE GESTION DES RESSOURCES HUMAINES

MARCHE DE FOURNITURES DE BUREAU

CAHIER DES CHARGES POUR FOURNITURES PLOMBERIE-ROBINETTERIE-SANITAIRE

Fourniture de repas en liaison froide pour le service de portage de RÉGLEMENT DE CONSULTATION (R.C.)

COMMUNAUTE DE COMMUNES DE LA CASINCA

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX ACTE D ENGAGEMENT CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES A.E. C.C.A.P.

DOSSIER DE CONSULTATION

Marché Public de Fournitures courantes et Services MARCHÉ N CCH/06/2012

REGLEMENT DE LA CONSULTATION ((RC) n de marché Date : Novembre 2014

ACTE D ENGAGEMENT LOT N 2 : RESPONSABILITE CIVILE

CAHIER DES CLAUSES PARTICULIÈRES VALANT ACTE D ENGAGEMENT

MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES. GROUPEMENT D ACHAT INRA/Chambre d Agriculture

APPEL D OFFRES OUVERT en application des articles 33, 57 à 59 du Code des Marchés publics CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIÈRES

Instruction COSOB n du 21 décembre 2003 relative au modèle de convention d ouverture de compte conclue entre les teneurs de compteconservateurs

MARCHE PUBLIC DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES

Règlement de la Consultation

Transcription:

Nouméa, le 07/10/2015 CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES PIECE N 2 PRESTATIONS DE SECURITE DES PERSONNES, DES BIENS ET INCENDIE DU MEDIPÔLE ET LOGIPÔLE DE KOUTIO. 1 / 8

SOMMAIRE ARTICLE 1 AUTORITE CONTRACTANTE QUI PASSE LE MARCHE... 3 ARTICLE 2 OBJET DU MARCHE DISPOSITIONS GENERALES... 3 ARTICLE 3 DOCUMENTS CONTRACTUELS... 4 ARTICLE 4 PERSONNEL - MATERIEL... 4 ARTICLE 5 CONDITIONS GENERALES D EXÉCUTION... 4 ARTICLE 6 DELAI D EXÉCUTION ET PROLONGATION... 5 ARTICLE 7 OPERATIONS DE VERIFICATION DECISIONS APRES VERIFICATION... 5 ARTICLE 8 PENALITES POUR RETARD DANS L EXÉCUTION (CF. ARTICLE 11 DU CCAG)... 6 ARTICLE 9 MONTANT DU MARCHE... 6 ARTICLE 10 CARACTERE DES PRIX... 6 ARTICLE 11 REVISION DES PRIX... 6 ARTICLE 12 MODALITES DE REGLEMENT DU MARCHE... 6 ARTICLE 13 ASSURANCES... 7 ARTICLE 14 AUTORISATION DE SOUS-TRAITER... 7 ARTICLE 15 CAUTIONNEMENT... 7 ARTICLE 16 NANTISSEMENT... 7 ARTICLE 17 RESILIATION - EXECUTION PAR DEFAUT... 7 ARTICLE 18 ATTRIBUTION DE COMPETENCE... 8 ARTICLE 19 COMPTABLE ASSIGNATAIRE... 8 ARTICLE 20 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX... 8 ARTICLE 21 NOTIFICATION... 8 2 / 8

ARTICLE 1 AUTORITE CONTRACTANTE QUI PASSE LE MARCHE CENTRE HOSPITALIER TERRITORIAL NOUMEA 7 Avenue Paul DOUMER B.P. J 5 98849 NOUMEA CEDEX TELEPHONE : 25. 66. 11. FAX : 25. 66. 96. 25. 66. 40. 25. 66. 83. Affaire suivie par : La Cellule Koutio. La Direction des Achats, de la Logistique et des Techniques du CHT Nouméa. ARTICLE 2 OBJET DU MARCHE DISPOSITIONS GENERALES 2.1. Objet du marché Le présent Appel d'offres a pour objet «les prestations de sécurité des personnes, des biens et incendie du Médipôle et Logipôle de Koutio». Le présent Appel d Offres est alloti de la manière suivante : LOT N 1 : Prestations de sécurité des personnes et des biens du Médipôle et Logipôle de Koutio (Hors CSSR) Sous lot 1-1 : Prestation de sûreté générale des bâtiments ; Sous lot 1-2 : Prestation de téléopérateur au PC de vidéosurveillance ; Sous lot 1-3 : Prestation de sécurité générale du site ; Sous lot 1-4 : Prestation de gardiennage du site. LOT N 2 : Prestations de sécurité incendie du Médipôle et Logipôle de Koutio (Hors CSSR). Prestations diverses Sur demande du CHT Nouméa, des agents en poste fixe ou des agents rondiers pourront être requis en dehors des prestations énoncées dans le cadre du présent marché. Les prix de ces prestations seront identiques à ceux des prestations journalières. 2.2. Forme du marché Le marché revêt la forme de marché «à commandes.» Les prestations à fournir restent indéfinies et varient en fonction des besoins réels du CHT Nouméa. Le CHT Nouméa s engage à confier au titulaire du marché, l exécution de tout ou partie des prestations suivant commandes faites au fur et à mesure des besoins. 2.3. Durée du marché Le marché est conclu pour une durée de douze (12) mois et prend effet à la date de notification. Il pourra être reconduit par trimestre dans la limite de douze (12) mois. La partie ne souhaitant pas reconduire le marché devra en informer l autre par Lettre Recommandée avec Accusé de Réception deux (2) mois avant la date anniversaire. 3 / 8

ARTICLE 3 DOCUMENTS CONTRACTUELS Le marché est constitué par les éléments contractuels énumérés ci-dessous, par ordre de priorité décroissante : - L Acte d Engagement. - Le bon de commande précisant notamment :. la référence au marché ;. la désignation de la prestation ;. le lieu de la prestation ;. les délais d exécution ;. le prix. - Le Bordereau de Prix Unitaire (BPU). - Le présent Cahier des Clauses Administratives Particulières (CCAP) dont l exemplaire conservé dans les archives du CHT Nouméa faisant seul foi. - Le Cahier des Clauses Techniques Particulières (CCTP). - Le Cahier des Clauses Administratives Générales (CCAG) applicables aux marchés publics de fournitures courantes et de services. ARTICLE 4 PERSONNEL MATERIEL Le titulaire devra fournir à l ensemble de son personnel des tenues vestimentaires appropriées au poste à occuper et en nombre suffisant (Hiver/Eté) pour que chaque agent ait toujours sur site une tenue irréprochable de propreté et de netteté. Les agents devront être vêtus d un uniforme portant les signes distinctifs de leurs fonctions, munis d un badge d identification nominatif avec photo. Le titulaire est dans l obligation d avoir du personnel qualifié ainsi que tout le matériel et outillage nécessaires et indispensables à l exécution des travaux selon les règles de l art. Dans le cas d une sous-traitance, le prestataire de service retenu devra être notamment désigné et devra répondre aux mêmes conditions que le titulaire du marché. Le titulaire devra fournir le Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la Santé (PPSPS). ARTICLE 5 CONDITIONS GENERALES D EXÉCUTION Une liste des agents (titulaires et remplaçants) pour chaque poste devra être fournie au CHT Nouméa en début de prestation. Au cours de celle-ci, le CHT Nouméa se réserve le droit de récuser tout agent dont la tenue ou le comportement ne serait pas satisfaisant. Une copie des qualifications et recyclages à jour de chaque agent sera remise au CHT Nouméa au début du marché et à chaque mise en place d un nouvel agent. 4 / 8

Les agents (titulaires et remplaçants) devront répondre aux conditions d aptitudes physiques édictées par les textes en vigueur. Le prestataire s engage sur demande du CHT Nouméa à fournir les documents justificatifs nécessaires. Les agents mis à la disposition du CHT Nouméa devront appliquer les consignes qui leur seront données par la Direction. Leur tenue et leur présentation devront être irréprochables ainsi que leur comportement à l égard des tiers. Les agents doivent posséder des capacités de compréhension et d adaptation aux consignes, avoir le sens de l observation et savoir tenir une main courante. Les missions confiées requièrent un comportement et une attitude exemplaire (sans froid, tact et diplomatie) ainsi qu une connaissance des règles de politesse, de bienséance et de civilité en adéquation avec l image de l établissement. A l occasion de leurs missions, les agents sont amenés à avoir connaissance et à détenir des documents et informations de nature confidentielle relatives aux installations, matériels et activités concernant le CHT Nouméa. En conséquence, ils sont tenus d observer la plus grande discrétion et de respecter rigoureusement l obligation de réserve, de confidentialité et de secret professionnel pendant toute la durée de la prestation. Ils doivent respecter ces obligations y compris après la résiliation de leur contrat de travail au sein de la société prestataire. Un rappel des règles d obligation de réserve leur sera fait régulièrement par leur hiérarchie. Le CHT Nouméa se donne le droit de contrôler que les agents en poste remplissent correctement leurs missions et possèdent bien les aptitudes physiques et intellectuelles nécessaires au bon accomplissement des tâches qui leurs sont confiées. Dans le cas contraire, il pourra être demandé au prestataire le remplacement d un agent si les vérifications effectuées relèvent des anomalies ou des incompatibilités par rapport à la qualité demandée des prestations pouvant mettre en danger la sécurité des biens et de personnes. ARTICLE 6 DELAI D EXÉCUTION ET PROLONGATION 6.1. Délai d exécution Le délai d exécution est fixé pour chaque lot dans le CCTP et sera précisé sur le bon de commande correspondant (cf. Plan Prévisionnel d Intervention validé par le CHT Nouméa). 6.2. Prolongation du délai d exécution (cf. art. 10-2 du CCAG) Une prolongation du délai d exécution peut être accordée par la personne responsable du marché au titulaire lorsqu une cause n engageant pas la responsabilité de ce dernier fait obstacle à l exécution du marché dans le délai contractuel (fait imputable à l Administration ou provenant d un événement ayant le caractère de force majeure). Le délai global d exécution serait automatiquement prolongé d une durée égale à ce retard. ARTICLE 7 OPERATIONS DE VERIFICATION DECISIONS APRES VERIFICATION 7.1. Opérations de vérifications Les opérations de vérifications seront effectuées par le Responsable du Service de Sécurité ou son représentant. En cas de non-exécution des prestations par le titulaire, il y sera pourvu à ses frais et risques par les soins du CHT Nouméa. Les vérifications quantitatives et qualificatives sont effectuées lors de l exécution de la prestation dans les conditions prévues aux articles 18-20 du CCAG. 5 / 8

7.2. Décisions après vérification (cf. art.21 du CCAG) Suite aux vérifications, les décisions d admission, de réfaction, d ajournement ou de rejet sont prises dans les conditions prévues à l article 21 du CCAG par le Directeur Adjoint chargé de la Direction des Achats, de la Logistique et des Techniques. ARTICLE 8 PENALITES POUR RETARD DANS L EXÉCUTION (CF. ARTICLE 11 DU CCAG) Si le titulaire met le CHT Nouméa dans la nécessité de recourir à la mesure prévue à l article précédent, une retenue de VINGT MILLE Francs CFP (20 000 F CFP) sur le montant des créances par lui acquises contre le CHT Nouméa lui sera infligée à titre de pénalité sans préjudice de la reprise de la plus-value résultant de la prestation demandée en urgence par le CHT Nouméa. ARTICLE 9 MONTANT DU MARCHE Le montant prévisionnel du marché sera établi entre un minimum et un maximum considérant les quantités prévisionnelles moyennes et les prix proposés (+/- 20%). Le montant du marché est donné à titre indicatif. Il est calculé en considérant les limites en valeur fixées cidessus et en fonction des prestations réellement exécutées. Elles peuvent varier en fonction des besoins réels du CHT Nouméa. ARTICLE 10 CARACTERE DES PRIX Les prix seront réputés comprendre toutes les charges fiscales, parafiscales ou autres frappant obligatoirement la prestation ainsi que les frais afférents à l assurance ou au transport. Ces prix sont fixés en considérant comme normalement prévisibles les intempéries et autres phénomènes naturels, quelle que soit leur intensité, pour autant qu ils ne soient pas constitutifs de force majeure, et en supposant connues les sujétions que sont susceptible d entraîner l exécution des travaux tels que décrite dans le présent marché. ARTICLE 11 REVISION DES PRIX Pendant l exécution du marché, les prix pourront être révisés d accord partie pour tenir compte des variations économiques significatives liées à l augmentation de la TSS, à l augmentation du SMG et ou à la création de toute nouvelle taxe fiscale, parafiscale ou autre frappant obligatoirement la prestation ou en fonction d une hausse significative des tarifs horaires liés aux accords professionnels des secteurs d activité. Les prix pourront être révisés d accord partie au moins un mois avant chaque date anniversaire du marché selon la formule proposée par le titulaire sur le bordereau de prix et acceptée par le CHT Nouméa. ARTICLE 12 MODALITES DE REGLEMENT DU MARCHE 12.1. Facturation Le titulaire établira des factures mensuelles par lot portant référence au présent marché et comportant le détail de la prestation par bons de commande et le prix forfaitaire appliqué et les adressera en en deux (2) exemplaires à la Direction des Achats, de la Logistique et des Techniques du CHT Nouméa, qui en effectuera la liquidation. 6 / 8

12.2. Mandatement Le délai de mandatement est de quarante-cinq (45) jours maximum à compter de la date de dépôt des factures. Le paiement s effectuera suivant les règles de la Comptabilité Publique, par versement au compte du titulaire dans les conditions prévues à l article 8 du CCAG. ARTICLE 13 ASSURANCES Le titulaire devra pouvoir justifier d une assurance contractée auprès d une compagnie agréée, garantissant sa responsabilité civile au titre du marché : - pour pertes et dommages causés par des personnes dont l assuré est civilement responsable, quelles que soient la nature et la gravité des fautes de ces personnes ; - pour pertes et dommages causés aux tiers du fait d accidents ou d incendies par ses matériels d exploitation ; - en cas d existence d une franchise dans le contrat souscrit par le titulaire, ce dernier sera réputé la prendre intégralement en charge. Il est tenu d observer tous les règlements et consignes de l autorité compétente. Une attestation de ce contrat d assurance devra être fournie à la signature du marché. ARTICLE 14 AUTORISATION DE SOUS-TRAITER Les dispositions de la délibération n 136/CP du 1 er mars 1967 portant réglementation des marchés publics et le CCAG applicables aux marchés de fournitures courantes s appliquent. ARTICLE 15 CAUTIONNEMENT Il est stipulé qu aucun cautionnement n est prévu pour les marchés de fournitures courantes et de services conclus avec le CHT Nouméa. ARTICLE 16 NANTISSEMENT En vue du nantissement éventuel du marché, il est stipulé que : - le Service chargé de la liquidation des sommes dues par le CHT Nouméa est la Direction des Achats, de la Logistique et des Techniques de l établissement ; - le Comptable Assignataire chargé du paiement est le Trésorier de l établissement ; - le Fonctionnaire chargé de fournir au titulaire du marché ainsi qu au bénéficiaire du nantissement les renseignements est le Directeur du CHT Nouméa. ARTICLE 17 RESILIATION - EXECUTION PAR DEFAUT La résiliation ou l exécution par défaut pourront intervenir conformément au chapitre V du CCAG. 7 / 8

ARTICLE 18 ATTRIBUTION DE COMPETENCE En cas de litige résultant de l application des clauses du présent marché, le Tribunal Administratif de Nouméa sera compétent. ARTICLE 19 COMPTABLE ASSIGNATAIRE Le Comptable Public Assignataire chargé des paiements est le Trésorier de l Etablissement. ARTICLE 20 REFERENCES AUX TEXTES GENERAUX La délibération n 136/CP du 1 er mars 1967 modifiée portant réglementation des marchés publics et le CCAG applicables aux marchés de fournitures courantes et de services sont applicables au présent marché en tout ce qui n est pas contraire aux stipulations qui précèdent. ARTICLE 21 NOTIFICATION Le marché sera transmis au Représentant de l Etat pour contrôle de légalité avant sa notification. A Nouméa, le (1) (1) Mention «Lu et approuvé» manuscrite suivie de la signature (identifiée) et du cachet de la société. 8 / 8