Prisonniers de guerre de l'axe (1943-1962) Répertoire numérique des cotes 19940604/1 à 19940604/22 Monique Leblois-Péchon 1ère édition Archives nationales (France) Pierrefitte-sur-Seine 2014 1
Reprise de l'inventaire de 1994 (inventaire non dématérialisé) https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/ir/fran_ir_051645 Cet instrument de recherche a été rédigé dans le système d'information archivistique des Archives nationales. Il est en Français. Il est conforme à la norme ISAD(G) et aux règles d'application de la DTD EAD (version 2002) aux Archives nationales. 2
INTRODUCTION Référence 19940604/1-19940604/22 Niveau de description sous-fonds Intitulé Prisonniers de guerre de l'axe Date(s) extrême(s) 1943-1962 Présentation du contenu Les archives contenues dans les 22 articles de ce versement proviennent des services qui se sont successivement occupé des prisonniers de guerre de l'axe en mains françaises, depuis leur capture jusqu'à leur libération d'une part, et après leur libération jusqu'en 1960. Les archives de la Direction générale des prisonniers de guerre de l'axe (DGPG) se composent essentiellement de listes de prisonniers, de documents nominatifs (fiches, listes, dossiers) concernant les prisonniers libérés, évadés ou décédés et les soldes ou salaires versés aux prisonniers. Les archives de la Direction du Contentieux, de l'etat civil et des Recherches (Ministère des Anciens Combattants) contiennent des demandes de recherches concernant d'anciens prisonniers, et des correspondances relatives à des prisonniers décédés. Enfin, les articles 18 à 22 sont des albums photographiques publiés par le Service de recherches de la Croix- Rouge allemande relatifs aux soldats allemands disparus pendant la Seconde guerre mondiale et en captivité. Remis au Ministère des Anciens Combattants, ces albums ont servi à la recherche des Alsaciens-Mosellans enrôlés de force dans l'armée allemande disparus. Historique du producteur La création d'un service des prisonniers de guerre au sein du Commissariat à la Guerre du Comité français de Libération nationale (CFLN), prévue par l'"instruction sur les prisonniers de guerre" n 7 120-1/EMA du 6 novembre 1939, eut lieu en 1943 en Afrique du Nord. Le 1er septembre 1944, cette "Direction et inspection des prisonniers de guerre de l'axe" (DIPG) fut transférée d'alger en métropole, où elle devint "Direction générale des prisonniers de guerre de l'axe" (DGPG). Cette direction, placée sous l'autorité d'un général, comportait plusieurs sections : 1ère section : organisation (service français et service prisonniers de guerre) 2è section : fichier (bureau de renseignements sur les prisonniers de guerre) 3è section : main-d'oeuvre (emploi des prisonniers de guerre au travail) 4è section : administration (service français et service prisonniers de guerre) 5è section : questions intellectuelles, morales, spirituelles, disciplinaires et judiciaires concernant les prisonniers de guerre section "personnel" : affectations et mutations du personnel français (officiers et sous-officiers). L'organisation territoriale reposait sur l'existence de commandements régionaux créés successivement dans chaque région militaire. Un nombre de dépôts variable dépendait du commandement régional. La DGPG a cessé ses fonctions à la suite de la libération, le 31 décembre 1948, des derniers prisonniers de guerre détenus en captivité sous commandement français. Ses dossiers ont été alors repris par la Direction du Contentieux, de l'etat civil et des recherches, du Ministère des Anciens combattants. 3
Importance matérielle et support 7 ml Langue des documents Français Institution responsable de l'accès intellectuel Archives nationales de France Localisation physique Pierrefitte-sur-Seine Conditions d'accès librement communicable Conditions d'utilisation Reproduction libre selon le règlement de la salle de lecture Modalités d'entrée versé aux Archives nationales en 1983 Historique de la conservation Les archives de la Direction générale des prisonniers de guerre de l'axe ont été remises au Ministère des anciens Combattants par le Secrétariat aux Forces armées à une date inconnue, vraisemblablement au début des années 1950. Ces archives ont été ensuite utilisées et enrichies par le Ministère des anciens combattants, Direction du Contentieux de l'état civil et des recherches pour répondre aux demandes relatives aux anciens prisonniers de guerre émanant des familles ou d'organismes divers. Documents de même provenance Aux Archives nationales : versement 19830368 versement 19830372 La totalité des archives de la DGPG ayant été remise au Ministère des anciens combattants, celui-ci en a conservé une partie, consultable au Ministère de la Défense, Département des Archives des victimes des conflits contemporains, à Caen. Le fichier alphabétique et les dossiers individuels de 1 500 000 prisonniers de guerre provenant de la Wehrmacht, de formations de SS ou de l'armée italienne qui se trouvaient en sa possession ont été remis à partir de 1965 au service WASt (Berlin). 4
Répertoire numérique des cotes 19940604/1 à 19940604/22 19940604/1-19940604/2 Généralités 1945-1958 19940604/1 Listes de prisonniers remis aux autorités françaises, correspondances Listes d'envoi de renseignements concernant des prisonniers de guerre de l'axe, correspondance entre la Croix-Rouge et la Direction du contentieux, de l'etat civil et des Recherches du Ministère des Anciens Combattants, 1955-1958 Jugements de prisonniers de guerre de l'axe par le tribunal militaire 1946-1948 Transferts, libération et décès de prisonniers de guerre Listes de prisonniers de guerre de l'axe remis aux autorités françaises par l'"office of the provost Marshal prisoner of war information bureau APO 757 US Army" 1945-1946, lettres A à H 19940604/2 1945-1946 Listes de prisonniers remis aux autorités françaises (suite) Listes de prisonniers de guerre de l'axe remis aux autorités françaises par l'"office of the provost Marshal prisoner of war information bureau APO 757 US Army" 1945-1946, lettres H à Z 19940604/3 Dépôts de transit : contrôle nominatif 1946-1949 Dépôt principal de prisonniers de guerre n 2301 (Allemagne), dépôts de transit n 1, 2 et 3 : contrôle nominatif des militaires appartenant à l'unité ou mis en subsistance complète à l'unité. 19940604/4 Prisonniers évadés 1943-1945 Fiches établies par le Commissariat à la Guerre et à l'air (de la Direction et Inspection des prisonniers de guerre de l'axe) concernant les prisonniers de guerre en Afrique du Nord évadés Dossiers de prisonniers en Afrique du Nord évadés. 19940604/5 Prisonniers libérés Listes de prisonniers de guerre de l'axe libérés de captivité établies par la Croix-Rouge allemande Certificats de libération 1957-1960 19940604/6-19940604/11 Prisonniers décédés Listes de décédés, actes de décès, registres, dossiers de décédés. 1944-1962 19940604/6 5
Listes de prisonniers décédés en France au cours de leur captivité Listes dactylographiées indiquant le nom, le prénom du prisonnier, la date, la cause et le lieu du décès et éventuellement des observations.classement alphabétique par nom de prisonnier décédé. 19940604/7 Listes de prisonniers décédés en France au cours de leur captivité : brouillons Brouillons manuscrits des listes dactylographiées conservées sous la cote 6 19940604/8 Listes de prisonniers décédés en France au cours de leur captivité 24 listes retrouvées le 3 mars 1965 par le Comité de la Croix-Rouge de Genève : copies des listes conservées sous la cote 6 (la cause de décès ne figure pas sur ces listes) Etat nominatif des prisonniers de guerre allemands décédés de la 9è région militaire, 3 exemplaires (1949) Listes manuscrites de prisonniers décédés, classées par numéro de dossier Listes manuscrites et dactylographiées comparant les causes de décès indiquées sur les registres ou sur les listes, et les causes réelles figurant au dossier (1962) 19940604/9 Listes de prisonniers décédés en France au cours de leur captivité Doubles des listes conservées sous la cote 6. 19940604/10 Listes de prisonniers décédés et actes de décès Listes de prisonniers hongrois décédés Actes de décès, fiches individuelles, permis d'inhumer : dépôt 502 (Voves), dépôts 221 (Cormeilles-en- Parisis), 222 (Noisy-le-Sec), 223 (Villeneuve-Saint-Georges), dépôt 501 (Le Coudray), n 1 à 100. A signaler, dépôt 501 : acte de décès de Franz Stock (avec photo) 19940604/11 Actes de décès, registres, dossiers actes de décès, dépôt 501 (Le Coudray) n 101 à 322 registres de décès des prisonniers 1944-1948 dossiers de prisonniers décédés aux dépôts 233 (Autriche) et 231 (Ravensburg, Allemagne) 19940604/12 Correspondance générale du Service des successions relative à des prisonniers décédés 1953-1958 Maladies des prisonniers de guerre : récapitulation des maladies, statistiques, demandes de pièces médicales militaires du Ministère des Anciens Combattants, 1957-1958 Correspondance entre le Ministère des Anciens Combattants et le bureau central de la comptabilité du Service concernant les prisonniers par l'ambassade de la République fédérale d'allemagne au Service des successions de santé aux armées de Limoges : demandes de pièces médicales concernant les prisonniers de guerre de l'axe 1953-1958 Ouvrage traitant de la question des prisonniers de guerre décédés sur le territoire de la IVè région Correspondance générale du Service des successions relative à des prisonniers décédés. 6
19940604/13 Livrets militaires de prisonniers et fiches de transfert 1946 Livrets établis par les dépôts de transit des prisonniers de guerre de l'axe en 1946 : prisonniers libérés ou évadés non repris Fiches de transfert de prisonniers 19940604/14 Soldes, salaires, dépôts et remises de fonds 1946-1947 Soldes et salaires des prisonniers de guerre de l'axe des dépôts n 231/A et C et 232/A, B, C et D (Allemagne) Différence entre le montant des certificats de dépôts de fonds et le montant de la fiche de compte à la libération : listes nominatives de prisonniers 19940604/15 Fiches de compte de prisonniers Fiches de compte de prisonniers, lettres H et S Classement des demandes de prisonniers de guerre évadés satisfaites 19940604/16 Demandes de recherche, successions, documentation Direction générale des prisonniers de guerre de l'axe : réponses à des demandes de recherche (27-31 décembre 1946) dépôt n 402 (Thorée, Sarthe) : inventaire des objets, sommes et valeurs appartenant à des prisonniers de guerre décédés (1945) Liste de soldats allemands décédés en France en 1940 (1941) dépôt n 602 (Montferran-Savès, Gers) : contrôle du courrier expédié et reçu par les prisonniers dossiers de prisonniers évadés et repris Liste des dépôts de Reichmarks encore en suspens dépôts 231/C (Allemagne) et 233 (Autriche) : feuilles d'émargement pour servir au paiement des salaires (1945-1947) dossiers de prisonniers libérés ayant reçu un CDF 19940604/17 Divers 1946-1948 1ère, 2ème, 3ème et 4ème régions militaires : listes de prisonniers de guerre décédés, renseignements concernant les cimetières, plans de cimetières et listes de prisonniers inhumés (classement par département), 1947-1948 Commandement en chef français en Autriche, dépôt principal n 233 (Janbach) et dépôt secondaire n 3 (Bludenz) : salaires des prisonniers de guerre (janvier-mars 1946 et janvier 1947), carnets de prêt (1948). 19940604/18-19940604/22 Albums photographiques de disparus publiés par la Croix-Rouge allemande 1956-1960 Collection incomplète. Les volumes I, II, III, IV et V ont été publiés en 1956-1957, le supplément (1. Nachtrag) date de 1959-1960. Les photographies sont classées selon l'unité militaire à laquelle appartenait le disparu. Certaines 7
unités ne figurent que dans le supplément. L'index (Leitverzeichnis) permet de trouver la référence d'un volume à partir du code postal de stationnement de l'unité militaire ou du nom de l'unité. Sur les volumes, les noms et photographies des Alsaciens-Mosellans ont été cochés et des copies de ces noms et photographies ont été faites : ces copies ont été classées alphabétiquement et sont conservées sous les cotes 19950052/1 à 8. 19940604/18 Volume I, lettre BN et supplément BN à BP, BU à BZ et CA à CL Volume I, BN : grenadiers (infanterie), régiments 239 à 266. Supplément BN à BP, BU à BZ : grenadiers (infanterie), régiments 239 à 268. Supplément CA à CL : grenadiers (infanterie), régiments 269 à 1813, infanterie régiments divers, chasseurs. 19940604/19 Volume II, lettre GG et supplément FA à FZ et GA à GH Volume II, lettre GG : intendance Supplément FA à FZ : armée en général, classement par corps d'armée et unité militaire. Supplément GA à GH : sanitaires, intendance 19940604/20 Volume III, lettre MA et supplément LA à LR et WA à WE Volume III : MA : disparus de la marine, supplément LA à LR : disparus de l'armée de l'air (Luftwaffe), supplément WA à WE : disparus de la Waffen-SS 19940604/21 Volume IV, lettres XA et XB, et volume V, lettres KA à KG Volume IV : disparus dont l'unité militaire est inconnue à la date de leur disparition. Classement selon le pays d'où le disparu a donné de ses nouvelles la dernière fois, puis par date de disparition et par ordre alphabétique du nom du disparu. Volume XA : disparus en Allemagne de 1939 à 1943, disparus dans l'ouest de l'allemagne jusqu'en mai 1945, disparus dans l'est de l'allemagne jusqu'en janvier 1945. Volume XB : disparus dans l'est de l'allemagne de février à mai 1945, disparus en dehors des frontières de l'allemagne, zone ouest des combats.volume V : disparus en captivité en URSS, classement par numéro de camp (volumes KA à KC) ou par ordre alphabétique de nom de lieu (volumes KD à KG). 19940604/22 Volume V, lettres KH, KJ et KK et index de l'ensemble des volumes Volume V : disparus en captivité, par pays de captivité : KH : camps et prisons en URSS (de Losowaja à Z) KJ : camps et prisons dans les pays autres que l'urss, classement par pays de A (Afrika) à J (Jugoslawien) KK : pays autres que l'urss, de K (Kanada) à USA. Index (Leitverzeichnis) : les index I et II permettent de trouver, à partir du code postal des unités militaires dans quel volume se trouvent les photographies des disparus de l'unité recherchée. Classement numérique par numéro de code postal : volume I, FPN (Feldpostnummern) 00 001 à 27 500, volume II, FPN 27 501 à 123 321. 8
les index III et IV comportent 4 parties : armée en général, armée de l'air, marine, police et Waffen-SS. A l'intérieur de chaque partie, les unités militaires sont classées par ordre alphabétique. l'index V concerne les disparus en captivité et comporte 2 parties : une liste par numéro de camp et une liste alphabétique par nom de camp (tous pays confondus). 9