Soins Visage Facials. Soins Corps Body treatments

Documents pareils
Imprégnée d exotisme, notre carte de soins mélange des traditions asiatiques et des techniques modernes de bien-être.

Villa Gallici s SPA & Guinot

Come in, Entrez, dans une bulle de détente, antistress. de-stress in a sphere of relaxation.

SOINS DU VISAGE : LIFTING, HYDRATATION, ANTI-ÂGE

FR E S P A C E B I E N - Ê T R E

Soins et massages à domicile

H OLISTIC S PA & SPORT

Lycée des métiers Gilbert COURTOIS

ESPACE BIEN-ÊTRE du CENTRE SPORTIF Val Thorens - Galerie Caron

CARTE GOURMANDE SPA FRUITITHERAPIE

Notice Technique / Technical Manual


POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

New Famille Abgottspon-Schell

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Abandonnez-vous à la magie, votre transformation commence ici.

PLAN DIRECTEUR DES PARCS, MILIEUX NATURELS ET ESPACES VERTS PARKS, NATURAL HABITATS AND GREEN SPACES MASTER PLAN

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

PRESENT SIMPLE PRESENT PROGRESSIF

Sélection régionale SOINS ESTHETIQUES

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

Avec SHADES OF NUDE, STAGECOLOR COSMETICS met l accent sur la beauté douce et naturelle du look nude, très tendance cette saison.

accidents and repairs:

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Curve. Innover pour simplifier! Mistral signe les fontaines High Tech à hauteur adaptable. Mistral signs the High Tech coolers with adaptable height

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

HOTEL SPA RESORT Château de Cîteaux Meursault TARIFS 2015

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

Nos Forfaits. L équilibre a sa source

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

How to Login to Career Page

Our recommendation engine has come up with some personalized suggestions for you.

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

JSIam Introduction talk. Philippe Gradt. Grenoble, March 6th 2015

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Archived Content. Contenu archivé

TEINT TERNE? FATIGUE? STRESS?

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

EN UNE PAGE PLAN STRATÉGIQUE

Le Cloud Computing est-il l ennemi de la Sécurité?

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Coiffure - Esthétique - Bien-être. I A la carte I Au forfait I A domicile

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Starting an Exercise Program

Tutoriel de formation SurveyMonkey

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Module Title: French 4

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

Application Form/ Formulaire de demande

COLOR LUSTRE. BAUME RAVIVEUR DE REFLETS 277 RUE ST HONORE PARIS +33 (0) OFHAIR.COM

Contents Windows

Le centre de formation le plus proche de chez vous se situe près de ST-DENIS (La Réunion) CNR La Réunion Océan Indien

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

deux fois : à la commande, et 60 à 30 jours. Par chèque. trois fois : 152 à la commande, 100 à 30 jours et 60 à 60 jours. Par chèque.

RICHEL SERRES DE FRANCE PAR_ _02432_ALT DATE: 03/02/2012

Present Tense (1) masc = masculine fem = feminine sing = singular pl = plural

AOC Insurance Broker Compare vos Assurances Santé Internationale Economisez jusqu à 40 % sur votre prime

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

Gestion des prestations Volontaire

À l'approche du festival MUTEK 2015, nous vous contactons pour vous faire part de quelques informations importantes.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

Toni Lazazzera Tmanco is expert partner from Anatole ( and distributes the solution AnatoleTEM

THE OUAGADOUGOU RECOMMENDATIONS INTERNET INFRASTRUCTURE FOR AN AFRICAN DIGITAL ECONOMY 5-7 MARCH 2012

CONDITION GENERALES DE VENTE FRANCAIS

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

CHAPITRE 4. La réglementation du médicament

Garage Door Monitor Model 829LM

ESTHETIQUE COSMETIQUES

CAP ESTHETIQUE COSMETIQUE PARFUMERIE. Secteur d activité : ENTREPRISES DE SOINS ESTHETIQUES

Practice Direction. Class Proceedings

Grand Ba ail. Chteau Htel Restaurant Spa. Spa Saint Emilion

WINTER BOAT STORAGE SYSTEM SYSTÈME DE REMISAGE HIVERNAL POUR BATEAU

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

Utiliser une WebCam. Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

L e b i e n - ê t r e e s t c o m p a r a b l e a u f e u i l l a g e d u v i e i l a r b r e :

Cosmétique, perfection de couleur et délicatesse sont les principes fondamentaux de DousColor.

ENGLISH 4 FRANÇAIS 6 ESPAÑOL 8

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

Le KARITe. equitable. & biologique. Bon pour. vous. bon pour. elles

Using a Walker. 2. Move your injured or weak leg toward the walker first. If you have had surgery on both legs, use either leg to begin walking.

Offre active de services dans les deux langues officielles

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Pratiques induites par les réunions à distance : discours, identités et organisation des actions

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form

Transcription:

SPA MENU

Soins Visage Facials Soins Corps Body treatments Soin Éclat de Givre 25 mn 45 Un soin express qui, en un minimum de temps, dévoile les bienfaits de la ligne Pure Altitude pour un coup d éclat instantané An express treatment that demonstrates all the benefits of the Pure Altitude line, giving an instant glow. Soin Pureté au Masculin 50 mn 70 Soin purifiant et hydratant conjugué au masculin. Nettoyée en profondeur, la peau retrouve fraîcheur et pureté. A purifying, hydrating treatment especially for men, where the skin is cleansed in depth to regain freshness and purity. Soin Bol d Oxygène 50 mn 75 Soin traditionnel apportant éclat au teint et relaxation. Le massage des zones réflexes du visage entraîne un profond bien-être. Traditional facial designed to relax and make the complexion glow. The massage of the reflex zones of the face induces a profound well-being. Soin Sève de Vie 80 mn 95 Soin complet du visage conjuguant toutes les propriétés de la ligne Sève de vie et commençant par un massage des épaules et du dos pour éliminer les tensions. Il illumine le teint, lisse la peau et active la régénération cellulaire. Comprehensive facial that combines all the qualities of the Sève de Vie line, starting with a massage of the shoulders and back to relieve tensions. Makes the complexion glow, smoothes the skin and activates cell regeneration. Soin LiftAlpes 80 mn 95 Modelage liftant et raffermissant associant effleurages, pincements et lissages pour un ovale du visage redessiné et des rides lissées. A combination of lifting and firming modelling, pinching, kneading and rolling massages to redefine the facial oval. Soin Corps Comme la Neige 50 mn 85 Gommage Cristaux de Neige suivi d un enveloppement Crème comme la Neige pour une action ultra nourrissante et relaxante. Cristaux de Neige scrub followed by a cream wrap Comme la Neige for a relaxing and nourishing action. Soin Corps LiftAlpes 50 mn 85 Gommage Cristaux de Neige suivi d un enveloppement cassis et cranberry pour une action lissante et raffermissante. Cristaux de Neige scrub followed by a Blackcurrant and Cranberry wrap for a smoothing and firming action. Rituel Corps Pure Altitude 50 mn 80 Rituel tonifiant et redynamisant avec application de serviettes chaudes et d huiles essentielles aux senteurs toniques. Toning and re-energising ritual including the application of hot towels and essential oils with stimulating fragrances. Modelage à la Bougie 50 mn 95 Soin-massage à la bougie parfum «Fleurs de Neige», signature olfactive de la ligne Pure Altitude». Ultra-réparateur et innovant, ce soin nourrit la peau en profondeur et enveloppe le corps d une douce chaleur. Treatment with «Fleurs de Neige» fagrance candle, hallmark of the Pure Altitude range. Ultra-repairing and innovative, this treatment nourishes your skin in depth and envelops your body in gentle warmth. Soin Energétique des Alpes 80 mn 105 Soin associant des manoeuvres manuelles à des baluchons en lin gorgés de sels et de plantes de montagne. Soin rééquilibrant, drainant et décontractant. Treatment combining manual techniques with linen bags full of salts and mountain plants. Balancing, draining and relaxing treatment.

Soins Signature Rituel au Baume des Montagnes 50 mn 95 Soin massage agissant en profondeur grâce à un rituel relaxant et redynamisant au Baume des Montagnes, baume à la texture extra nourrissante et délicatement parfumée aux huiles essentielles. Ce soin apporte une réparation intense, nourrit la peau et détend les muscles après l effort. Idéal après le ski ou le sport! A deep-reaching massage involving a relaxing and energising ritual using Baume des Montagnes, an ultra-nourishing balm delicately fragranced with essential oils. This treatment offers intensive skin repair and nourishment and relaxes muscles after physical activity making it ideal after skiing or sport! Modelage aux pierres chaudes 45 mn 85 Hot stones therapy 75 mn 110 Modelage relaxant et enveloppant d origine amérindienne aux pierres volcaniques chaudes pour rééquilibrer les flux énergétiques ; apaise le corps et l esprit. Relaxing and cocooning amerindian massage with hot volcanic stones to rebalance the energy flows; soothes both body and mind. Textes et photos non contractuels - Photos : L. Di Orio - J.C. Ligeon - M.P. Morel - D.R. Modelage sur mesure relaxant 25 mn 55 Tailor-made relaxing massage 50 mn 90 80 mn 110 Modelage sur mesure sportif 25 mn 60 Tailor-made deep tissue massage 50 mn 110 80 mn 130 Accès au spa / Access to the spa Le spa est ouvert tous les jours de 10h à 20h. Réservé à la clientèle de plus de 16 ans. Le port du maillot de bain est obligatoire dans l ensemble du spa. The spa is open every day from 10 am to 8 pm. People under 16 are not authorized. Swim wear is compulsory within the spa. Accès visiteurs extérieurs / access for non-residents 15 BEST WESTERN PLUS EXCELSIOR CHAMONIX HÔTEL & SPA **** 251 Chemin de Saint Roch - Les Tines 74400 Chamonix +33 (0)4 50 53 18 36 spa@excelsior-chamonix.com

Soins Esthétiques Soins des mains et des pieds:hands and feet cares Beauté des mains Manicure Avec pose de vernis simple With nail polish Avec With semi permanent nail polish 55 min 80 min 60 Beauté des pieds Pedicure Avec pose de vernis simple With nail polish Avec pose de vernis semi-permanent With semi permanent nail polish 75 min 90 min 65 80 Beauté des mains «cocooning» (soin complet : gommage et masque) Hands care «cocooning» (complete care: scrub and mask) Semi permanent nail polish 80 min 100 min 70 85 Beauté des pieds «cocooning» (soin complet : gommage et masque) Feet care «cocooning» (complete care: scrub and mask) Semi permanent nail polish 90 min 105 min 90 Semi-permanent nail polish Dépose de vernis semi-permanent Remove of semi-permanent nail polish 15 min 45 min 25 min 15 Réflexologie plantaire Feet reflexology Harmonisation des énergies par stimulation des points réflexes de la voûte plantaire pour un bien-être intérieur. Restores the body s natural energy balance by stimulating pressure points on the feet. 35 min 70

Teinture de cils et sourcils Eyelashes and eyebrows tinting Teinture de cils Eyelashes tinting Teinture de sourcils Eyebrows tinting Epilations Hair removal ½ jambes ½ legs Cuisses Thighs Jambes entières Full Legs Aisselles Armpits Bras Arms Maillot classique Classical bikini Maillot brésilien Brazilian bikini Maillot intégral Full bikini Création ligne sourcils Eyebrows stripe Entretien sourcils ou lèvres Eyebrows or lips care 40 40 Forfaits épilation Waxing packages (10 supplémentaires pour un maillot intégral) (10 extra charge for full bikini) 1/2jambes + maillot brésilien + aisselles ½ legs + brazilian bikini + armpits Jambes entières + maillot brésilien + aisselles Full Legs + brazilian bikini + armpits Sourcils + lèvres Eyebrows + lips 65 La vie du spa / Life spa VOTRE ARRIVEE AU SPA / YOUR ARRIVAL AT THE SPA Merci de respecter les horaires de vos rendez-vous. Dans un souci de détente et de satisfaction optimale, il vous est demandé d arriver au spa 10 minutes avant le début de votre Soin. Par égard pour les autres clients, en cas de retard, la durée de votre soin sera réduite du temps équivalent à votre retard. We thank you to respect the schedule of your appointment. To enjoy your treatment to the fullest, we recommend arriving at the Spa reception at least 10 minutes before the start of your treatment. Out of respect for the other customers, treatment time lost due to a late arrival will not be made up for. POLITIQUE D ANNULATION / CANCELLATION POLICY Pour toute modification ou annulation de votre rendez-vous, nous vous prions de bien vouloir nous informer 24H à l avance. Dans le cas contraire, la prestation sera facturée à hauteur de 50% du prix du soin. Les soins annulés moins de 12 heures à l avance seront intégralement facturés. Any cancellation or deferral of an appointment not indicated at least 24 hours in advance will entail invoicing of 50% of the treatment price. Treatments cancelled less than 12 hours in advance will be invoiced in full. CONDITIONS DE SANTE / HEALTH CONDITIONS Merci de nous aviser de tout problème de santé, allergie ou blessure qui pourrait gêner le bon déroulement de votre soin. Please informs us of any health problems, allergies or injuries that could impede the smooth service of your treatment.