Page 1 Réception et Traitement des Accusés de Réception Logique SEH (ARL) pour les échanges d'ordonnances scannées selon L Option «SCOR R» Dans le cadre du Projet SCOR et de son cahier des charges OCT SCOR version 2.10 de février 2013, Résopharma a fait le choix de se positionner en tant que simple «dépositaire» des ARL, c est-à-dire de ne prendre en charge que la fonction de réception des Accusés de Réception Logiques (ARL) et leur mise à disposition dans les BAL applicatives des PS. Résopharma ne prendra pas en charge la fonction de routage des pièces justificatives émises par le PS vers le PAIR, ni les messages de service transmis par le PAIR. L option Scor-R a pour finalité d offrir aux pharmaciens abonnés, un suivi et un rapprochement complet entre FSE, RSP et ARL Pièces Justificatives. Le PS pourra visualiser le suivi et les rapprochements de l option Scor-R sur son compte en ligne RESOFLUX et pourra bénéficier quotidiennement d un «flash suivi» dans l édition papier de l ART Résopharma. Aussi, ce document à destination des éditeurs de logiciels, énonce les spécificités de paramétrage nécessaire pour que Résopharma reçoive les retours ARL-PJ ainsi que les modalités habituelles de mise à disposition dans les bals applicatives des PS. Le PS qui choisit l option, proposée par Résopharma, devra désigner Résopharma comme destinataires des messages SMTP émanant du PAIR relatifs aux ARL SCOR. La détermination du destinataire des ARL SCOR est effectuée en renseignant dans les flux de lots de pièces justificatives, l adresse de l OCT. Ce dernier, à réception des retours, les mettra à disposition dans les bals applicatives habituelles des abonnés de Résopharma au même titre que les ART et le RPH..
Page 2 1 Cinématique du flux dans le cadre d un OCT dépositaire Le Poste de Travail du PS transmet ses lots SCOR directement au PAIR. Les messages de service rejet ou de chiffrement (nouveau certificat) sont transmis directement au PS L OCT réceptionne les ARL SEH directement du PAIR L OCT transmet les ARL au PS 2 Paramétrage de l adresse SMTP de l OCT dépositaire des ARL SCOR Pour que Résopharma reçoivent du PAIR les messages ARL, l éditeur doit paramétrer au niveau de l entité «télécommunication» l adresse de messagerie de Résopharma. 2.1- Descriptif du paramétrage de l entité «télécommunication» Valeurs des champs de l entité «Emetteur» sont à renseigner suivant le tableau cidessous : Libelle de l entité Renseigné avec Type Télécom «EM» Numéro Télécom Adresse SMTP du destinataire des ARL. Cette adresse doit contenir l adresse email de l OCT L adresse doit être précédée du préfixe «PRT» Adresse Résopharma : «PRT : scor-r@resopharma.fr» IMPORTANT : En cas de choix de l option Scor-R par le PS, nous conseillons de ne paramétrer qu une seule adresse de destinataire des ARL, celle de Résopharma. 2.2 Cas particulier : Paramétrage de l entité «télécommunication» en cas d utilisation de la Version antérieure 2.00 du PDT-CDC-002 de Novembre 2011 Dans le cas de l utilisation de la version 2.00, il convient de renseigner les valeurs suivant le tableau ci-dessous : Libelle de l entité Renseigné avec Type Télécom «EM» Numéro Télécom Adresse Email. Référence de télécommunication du correspondant Adresse Résopharma : «scor-r@resopharma.fr»
Page 3 3 - Réception des messages du PAIR par l OCT Le message ARL à traiter, s identifie par le champ Content-Description contenant : - «ARL/SEH» ou «ARLTEST/ SEH». Le PAIR détermine le ou les destinataires des ARL en fonction des adresses contenues dans le champ «Numéro Télécom» de l entité «Télécommunication»: L OCT doit : Décompresser la pièce jointe du message ARL Identifier le choix du PS concernant la retransmission de l ARL au PS Si l OCT doit retransmettre l ARL au PS, l OCT doit o o o compresser la pièce jointe retransmettre le message ARL au PS en reconstituant l entête du message SMTP à destination du PS. La retransmission par Résopharma s effectue par une mise à disposition du message dans la Bal applicative habituelle du PS abonné 4 - Transmission des messages ARL au professionnel de Santé Suivant l option choisie par le PS du destinataire des ARL, la réception des ARL peut être réalisée soit directement par le PS, soit via un Organisme Concentrateur Technique (dépositaire d ARL). Pour une gestion correcte des retours sur le poste de travail du PS, Résopharma retransmet l ARL au PS uniquement si le champ «Numéro Télécom» de l entité «Télécommunication» comporte l adresse de l OCT seule, à l exclusion de toute autre. Le message contenant des ARL SCOR à envoyer à destination du professionnel de santé contient une pièce jointe compressée. La compression est réalisée sur la totalité de la pièce jointe. Les fichiers sont compressés dans une archive ZIP dont les spécifications sont fournies par PKWARE : http://www.pkware.com/support/zip-app-note Résopharma retransmet le message ARL reçu du PAIR en modifiant uniquement le champ destinataire "To" pour renseigner l adresse du PS. Les autres champs de l entête SMTP seront identiques au message reçu. 4.1 - Descriptif des messages SMTP indiquant un ARL Les règles suivantes s appliquent à ces messages SMTP : un message contient un seul fichier comprenant un ARL qui lui-même peut contenir plusieurs ARL de niveau document ; le champ expéditeur («From») contient l adresse de l AMO émettrice du message SMTP ; le champ destinataire («To») contient l adresse du partenaire réseau destinataire du message SMTP ; l adresse du partenaire réseau destinataire d un message est identique à l adresse contenue dans le champ expéditeur du message initialement transmis par ce partenaire réseau ;
Page 4 le champ relatif à l identifiant original («in-reply-to»), s il est renseigné, contient la valeur du champ sujet («subject») du message SMTP initialement émis par partenaire réseau. (un message SMTP contenant des ARL ne se rapporte qu à un seul message SMTP contenant un lot de justificatifs) ; le champ relatif au sujet du message SMTP («Subject») contient la référence «SO/exercice/compostage» où le champ exercice est identique à celui contenu dans le message correspondant, initialement transmis par l établissement de santé ; le champ relatif au type du contenu («Content-Type») contient le type et le sous-type de l objet transporté ; la valeur de ce champ est «Application/EDI-consent» ; le champ relatif à la description du contenu («Content-Description») contient la nature et la norme de l objet transporté ; la valeur de ce champ est «ARL/ SEH» ou «ARLTEST/ SEH». 4.2 - Structure du message SMTP Les messages SMTP transmis au professionnel de santé respectent les formats SMTP et MIME. Deux types de structure peuvent être utilisés : la structure «multipart» et la structure «single part».
Page 5 Message SMTP multipart EN-TETES Dates Date O Date : Champs expéditeur Champs destinataire(s) Adresse de l expéditeur du message Adresse du destinataire du message O From : adresse émetteur de l AMO O To : adresse destinataire du partenaire réseau Champ référence Identifiant du message initial O In-reply-to Champ subject initial Autres champs Identifiant du message O Message ID Objet du message O Subject : SO/exercice/compostage Champs de contenu Version de MIME utilisée O Mime-Version : version version = 1.0 LIGNE VIDE Type du contenu O Content-Type : multipart/mixed ;boundary=délimiteur O BODY PART Préambule Préambule F TEXTE QUELCONQUE Délimiteur Délimiteur O --DELIMITEUR [En-têtes] Type de contenu O Content-Type : Type/Sous-type ;paramètre Type = Application Sous-type = EDI-consent Encodage du contenu O Content-Transfer- Encoding : Encodage Encodage = BASE64 Description du contenu O Content-Description : nature/norme nature = ARL norme = SEH Ligne vide O Body part Contenu du message O FICHIER Délimiteur final Délimiteur final O --DELIMITEUR-- Epilogue Epilogue F TEXTE QUELCONQUE
Message SMTP single part Page 6 EN-TETES Dates Date O Date : Champs expéditeur Champs destinataire(s) Adresse de l expéditeur du message Adresse du destinataire du message O From : adresse émetteur de l AMO O To : adresse destinataire du partenaire réseau Champ référence Identifiant du message initial O In-reply-to Champ subject initial Autres champs Identifiant du message O Message ID Objet du message O Subject : FH/exercice/compostage Champs de contenu Version de MIME utilisée O Mime-Version : version version = 1.0 Type du contenu O Content-Type : Type/Sous-type ;paramètre Type = Application Sous-type = EDI-consent Encodage du contenu O Content-Transfer- Encoding : Encodage Encodage = BASE64 Description du contenu O Content-Description : nature/norme nature = ARL LIGNE VIDE BODY PART Body part Contenu du message O FICHIER O norme = SEH
Page 7 4.3 - Liste des codes ARL générés par les organismes d Assurances Maladies Obligatoire Niveau de l ARL Niveau de contrôle Code ARL Description de l erreur Entête SEH Nom du fichier entête 5130 Structure du nom physique de l entête SEH nonconforme 5131 2 ème sous-champ du nom physique de l entête SEH incorrect 5132 3 ème sous-champ du nom physique de l entête SEH incorrect 5133 4 ème sous-champ du nom physique de l entête SEH incorrect Entité «Entête» 5140 Incohérence de l index du lot SCANORDO Structure des données 5100 Entité «Emetteur de justificatifs» Structure de données de l entête SEH incorrecte 5110 Incohérence du numéro d émetteur 5111 Message SMTP réel avec un lot SCANORDO de test 5112 Incohérence du code régime Cohérence fichier entête, index, fichier PDF de justificatif 5113 Code spécialité PS non connu ou non autorisé du système 5120 La somme des liens de document indiqués dans l entête est erronée 5121 Document référencé dans l entête non présent dans le lot SCANORDO 5123 Incohérence du champ identification lot SCANORDO 5124 Document présent dans le lot de justificatifs mais non référencé dans l entête SEH. Entité «Lien Interne» ou «Lien Externe» 5125 Doublon dans l identifiant des documents de l entête SEH 5122 Fichier index ou fichier PJ de type PDF manquant 5126 Lien interne ou lien externe absent 5170 Structure de l identifiant du lien interne ou externe non-conforme 5171 2 ème sous-champ du nom physique de l identifiant du lien interne ou externe incorrect 5172 Nature du lien absente 5173 Identifiant d un lien manquant Entité «Agrément du logiciel SCOR» 5150 Logiciel SCOR non valide
Page 8 Dossier rejeté 5999 Dossier rejeté Index de justificatifs Chiffrement 5230 Certificat révoqué 5231 Fichier non chiffré 5232 Certificat inapproprié 5233 Certificat inconnu 5234 Certificat périmé Nom du fichier physique 5240 Syntaxe du nom physique de l index de justificatifs est incorrecte 5241 1 er sous-champ nom physique de l index incorrect 5242 2 ème sous-champ nom physique de l index non conforme 5252 2 ème sous-champ nom physique de l index incohérent Référencement dans l entête SEH 5253 Incohérence identifiant des dossiers Structure des données 5270 Structure de données de l index incorrecte Entité «Organisme destinataire» 5260 Incohérence du code régime Fichier PDF de justificatif Chiffrement 5330 Certificat révoqué 5331 Fichier non chiffré 5332 Certificat inapproprié 5333 Certificat inconnu 5334 Certificat périmé Nom du fichier physique 5340 Syntaxe du nom physique d une pièce justificative est incorrecte 5341 1 er sous-champ du nom physique d une pièce justificative est incorrect 5342 2 ième sous-champ du nom physique d une pièce justificative incorrect 5352 Incohérence du 2 ième sous-champ du nom physique d une pièce justificative avec le numéro d ordre du dossier Taille physique 5370 Taille du fichier physique d une pièce justificative incorrecte Option de numérisation 5380 Option de numérisation non conforme
Page 9 Le libellé de l erreur tel que défini dans le tableau ci-dessus est suivi d un libellé complémentaire délimité par le caractère «#». Ce dernier apporte, par exemple, des informations sur la valeur d une donnée reçue erronée, le message de rejet du Parser XML. 5 Rapprochement avec les FSE transmises. Au vue des ARL SEH reçus, Résopharma effectuera un rapprochement automatique avec les FSE envoyées par le professionnel de santé. Résopharma pourra ainsi alerter le pharmacien en cas de manquement d ARL ou en cas d ARL rejet. Toutes les informations de rapprochement, ou de rejets, seront d une part consultables dans son espace abonné de consultation des flux, et d autre part indiqués dans ses accusés de retours texte. Le pharmacien pourra également demander une remise à disposition d un ARL archivé par Résopharma.