8355 boul. Saint-Laurent, Montréal QC H2P 2Z6 Téléphone : 514 388-2228 ou 1 800 387-2228 Courriel : info@amlfc.org / Internet : www.amlfc.org COLLOQUE DE MONCTON 2010 L Association des médecins de langue française du Canada vous invite au Colloque de Moncton Vendredi 26 novembre 2010 Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont Amphithéâtre de l Auberge 330 avenue Université Moncton, Nouveau-Brunswick Visioconférence Sites satellites Bathurst, Campbellton, Caraquet, Edmunston Mise à jour 2010 Pédiatrie sociale en communauté Stress post-traumatique Cancer de la prostate Le Colloque de Moncton est organisé en partenariat avec le Centre de formation médicale du Nouveau-Brunswick, le Centre de formation continue de la Faculté de médecine et des sciences de la santé à l Université de Sherbrooke, et le Réseau de santé Vitalité du Nouveau-Brunswick et en collaboration avec l Université de Moncton, la Société Santé et Mieux-être en français du Nouveau-Brunswick, le Ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick (Réseau du cancer du Nouveau-Brunswick)
Comité scientifique et organisateur DOCTEUR FERNAND ARSENEAU MONCTON NB MADAME LYNE CHAMPOUX MONTRÉAL QC DOCTEUR LOUIS-MARIE GAUTHIER CARAQUET NB MADAME JEANNETTE LEBLANC, INFIRMIÈRE MONCTON NB MADAME LINDA LEPAGE-LECLAIR BATHURST NB MADAME JOSÉE NADEAU MONCTON NB DOCTEUR MARCEL ROY MONCTON NB DOCTEUR RÉJEAN SAVOIE MONCTON NB DOCTEUR AUREL SCHOFIELD MONCTON NB DOCTEUR SÉBASTIEN TOUSSAINT MARIA QC DOCTEUR GILLES VOYER SHERBROOKE QC Personnesressources DOCTEUR JEAN-FRANÇOIS CORBIN SHERBROOKE QC PSYCHIATRE PROFESSEUR ADJOINT AU DÉPARTEMENT DE PSYCHIATRIE DE L UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE RESPONSABLE DE LA CONSULTATION STRESS POST-TRAUMATIQUE ET MALADIES PSYCHOSOMATIQUES DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT CONTINU DU DÉPARTEMENT DE PSYCHIATRIE DE L UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE DOCTEUR SANTO FILICE MONCTON NB CHEF DU SERVICE DE RADIO-ONCOLOGIE À L HÔPITAL DR-GEORGES-L.-DUMONT DIRECTEUR MÉDICAL DU PROGRAMME D ONCOLOGIE À L HÔPITAL DR-GEORGES-L.-DUMONT DOCTEUR GILLES JULIEN MONTRÉAL QC PÉDIATRE SOCIAL PRÉSIDENT ET CHEF DE LA DIRECTION DE LA FONDATION DU DR JULIEN DIRECTEUR CLINIQUE D ASSISTANCE D ENFANTS EN DIFFICULTÉ ET DU CENTRE DE SERVICES PRÉVENTIFS À L ENFANCE PROFESSEUR ASSOCIÉ AU DÉPARTEMENT DE PÉDIATRIE ET DE MÉDECINE FAMILIALE DE L UNIVERSITÉ MCGILL CHARGÉ D ENSEIGNEMENT CLINIQUE AU DÉPARTEMENT DE PÉDIATRIE DE L UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL DIRECTEUR DE L EUROPEAN SOCIETY FOR SOCIAL PEDIATRIC MEMBRE DU GROUPE DE TRAVAIL SUR LA PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE MEMBRE DU COMITÉ DE VIGIE DU MINISTÈRE DE L ÉDUCATION, DU LOISIR ET DU SPORT MADAME MAUDE JULIEN, INFIRMIÈRE MONTRÉAL QC DIRECTRICE GÉNÉRALE ET COORDONNATRICE CLINIQUE DU CENTRE DE PÉDIATRIE SOCIALE DE LÉVIS MONSIEUR ROBERT ROY, INFIRMIER MONCTON NB INFIRMIER NAVIGATEUR EN CURIETHÉRAPIE CONSEILLER EN FORMATION DU PERSONNEL AU CENTRE D ONCOLOGIE DR-LÉON-RICHARD DOCTEUR MARC SAVOIE MONCTON NB UROLOGUE-ONCOLOGUE AU RÉSEAU DE SANTÉ VITALITÉ PROFESSEUR D ENSEIGNEMENT CLINIQUE AFFILIÉ À L UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE MAÎTRE HÉLÈNE (SIOUI) TRUDEL, B.A., LL.L. MONTRÉAL QC MEMBRE DU BARREAU DU QUÉBEC DIRECTRICE D ALLIANCE DROIT SANTÉ DE LA FONDATION DU DR JULIEN PRÉSIDENTE DE SERVICES JURIDIQUES ATSIENHA INC.
But général Ce colloque de l AMLFC à Moncton a pour but de sensibiliser et familiariser les médecins et les professionnels de la santé à leur rôle en matière de : IMPLICATION DANS LA PRÉVENTION ET EN TANT QU ACTEUR DE SANTÉ PUBLIQUE EN PÉDIATRIE SOCIALE EN COMMUNAUTÉ; DÉPISTAGE ET TRAITEMENT DU STRESS POST-TRAUMATIQUE; PRÉVENTION, DÉPISTAGE, TRAITEMENT ET SUIVI DU CANCER DE LA PROSTATE. CE COLLOQUE S ADRESSE À UN AUDITOIRE MULTIDISCIPLINAIRE ET EST OFFERT SUR PLACE, À MONCTON, AINSI QU À DISTANCE, AUX QUATRE SITES DE VISIOCONFÉRENCE, POUR FAVORISER LA PARTICIPATION DU PLUS GRAND NOMBRE. Objectifs À l issue de ce colloque, le participant sera en mesure de : CONTRIBUER À LA MISE EN ŒUVRE DE LA PRÉVENTION PRIMAIRE ET SECONDAIRE; UTILISER LES STRATÉGIES D INFORMATION ET D ÉDUCATION POPULATIONNELLE; ÉVALUER LA POSSIBILITÉ ET LA FAISABILITÉ D ÉTABLIR DES CENTRES LOCAUX DE PÉDIATRIE SOCIALE EN COMMUNAUTÉ; PARTICIPER AU DÉPISTAGE DU STRESS POST-TRAUMATIQUE; APPLIQUER LES DONNÉES DES NOUVELLES PERCÉES SCIENTIFIQUES POUR PRÉVENIR ET DÉPISTER LE CANCER DE LA PROSTATE. Accréditation UN CERTIFICAT DE PRÉSENCE ATTESTANT 6 ½ HEURES DE CRÉDITS DE CATÉGORIE 1 EN FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE SERA REMIS À CHAQUE PARTICIPANT. L AMLFC EST AGRÉÉE PAR LE COLLÈGE DES MÉDECINS DU QUÉBEC AUX FINS DE FORMATION PROFESSIONNELLE CONTINUE. Visioconférences Les conférences seront présentées à l Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (site principal) et seront diffusées par visioconférence aux sites de Bathurst, Campbellton, Caraquet et Edmundston. SITE PRINCIPAL À L HÔPITAL DR-GEORGES-L.-DUMONT (CONFÉRENCIERS SUR PLACE) MONCTON AMPHITHÉÂTRE DE L AUBERGE HÔPITAL DR-GEORGES-L.-DUMONT, 330 AVENUE UNIVERSITÉ SITES SATELLITES (VISIOCONFÉRENCES) BATHURST SALLE DU CONSEIL HÔPITAL RÉGIONAL CHALEUR, 1750 PROMENADE SUNSET CAMPBELLTON AUDITORIUM HÔPITAL RÉGIONAL DE CAMPBELLTON, 189 CHEMIN LILY LAKE ROAD CARAQUET SALLE DU CONSEIL HÔPITAL ENFANT-JÉSUS DE CARAQUET, 1 BOULEVARD ST-PIERRE OUEST EDMUNDSTON LOCAL 0007 AUDITORIUM HÔPITAL RÉGIONAL D EDMUNDSTON, 275 BOULEVARD HÉBERT
PROGRAMME 7 h 30 Accueil et inscription (café et muffins fournis au site principal et aux sites de visioconférence) 8 h Présentation de l AMLFC 8 h 15 Mot de bienvenue Dr Réjean Savoie Modératrice : Docteure Nicole LeBlanc (Moncton NB) 8 h 30 Pédiatrie sociale en communauté Docteur Gilles Julien (Montréal QC) expliquer les raisons qui ont mené le docteur Julien à fonder des cliniques de pédiatrie sociale à Montréal; énumérer les principes de base de la pédiatrie sociale en communauté telle qu implantée par le docteur Julien; définir les méthodes employées pour uniformiser les principes de la pédiatrie sociale en communauté pour assurer son développement et sa pérennité. 9 h 30 9 h 50 Pause 10 h 10 Droits et pédiatrie Maître Hélène (Sioui) Trudel (Montréal QC) tenir compte du rôle de l avocat et des autres intervenants dans une équipe de pédiatrie sociale en communauté; évaluer comment les différents intervenants peuvent coordonner leurs efforts pour protéger les enfants des centres de pédiatrie sociale en communauté; intéresser les différents intervenants d une communauté à s impliquer auprès des enfants vulnérables de leur milieu. 10 h 50
11 h 10 Implantation d un centre de pédiatrie sociale en communauté Madame Maude Julien, infirmière (Montréal QC) déterminer les conditions favorables à l établissement d un nouveau centre de pédiatrie sociale dans une communauté; énumérer les différentes étapes qui mènent à la création d un nouveau centre; reconnaître les facteurs de succès de l implantation et du maintien d un nouveau centre de pédiatrie sociale. 11 h 45 12 h Repas du midi (repas fourni au site principal et aux sites de visioconférence) Modérateur : Docteur Réjean Savoie (Moncton NB) 13 h Le stress post-traumatique Docteur Jean-François Corbin (Sherbrooke QC) À l issue de cette présentation, le participant sera en mesure de mieux : soupçonner les situations de stress post-traumatique; questionner le patient pour les confirmer; entreprendre les mesures thérapeutiques; identifier les cas qui requièrent une référence. 14 h 14 h 20 Pause 14 h 45 Cancer de la prostate : prévention, traitement et suivi Docteur Marc Savoie, Docteur Santo Filice et Monsieur Robert Roy, infirmier (Moncton NB) évaluer les différentes méthodes d investigation disponibles; situer le test PSA parmi les tests de dépistage possibles; cibler le traitement adéquat pour son patient : chirurgie, radiothérapie, curiethérapie; reconnaître l importance d assurer un suivi adéquat en équipe multidisciplinaire. 16 h 30 17 h MOT DE CLÔTURE