Portefeuille géré TD croissance équilibrée

Portefeuille géré TD croissance équilibrée 593175 (03/17) Programme de gestion d actifs TD Période close le 31 décembre 2016

nresponsabilité de la direction en matière d information financière Les états financiers ci-joints ont été préparés par Gestion de Placements TD Inc., en sa qualité de gestionnaire des Fiducies de fonds commun de placement TD et des Portefeuilles du Programme de gestion d actifs TD (collectivement, les «Fonds» et, individuel lement, le «Fonds»), et approuvés par son conseil d administration dans le cas des seconds. Il incombe au gestionnaire d assurer l intégrité, l objec tivité et la fiabilité des données présentées. Pour s acquitter de cette responsabilité, le gestionnaire choisit les méthodes comptables appro priées, formule des jugements et effectue des estimations conformément aux Normes internationales d information financière (les «IFRS»). Le gestionnaire est aussi chargé d élaborer des contrôles internes exercés sur le processus de présentation de l information financière, de manière à fournir une assurance raisonnable quant à la pertinence et à la fiabilité de l information financière, ainsi que de protéger tous les biens des Fonds. Il appartient au conseil d administration de Gestion de Placements TD Inc. d examiner et d approuver les états financiers, tout en s assurant que la direction s acquitte de ses responsabilités en matière d informa - tion financière. PricewaterhouseCoopers s.r.l./s.e.n.c.r.l. est l auditeur externe des Fonds. Il a effectué l audit des états financiers conformément aux normes d audit généralement reconnues du Canada pour être en mesure d exprimer une opinion sur les états financiers. Le rapport de l auditeur est présenté à la page suivante. Au nom de Gestion de Placements TD Inc., gestionnaire des Fonds Bruce Cooper Atanaska Novakova Administrateur et Administratrice et chef de la direction chef des finances Le 16 mars 2017 Le 16 mars 2017 31 décembre 2016 1

nrapport de l auditeur indépendant Aux porteurs de parts et au fiduciaire du : Fonds du marché monétaire canadien TD Fonds du marché monétaire Plus TD Fonds du marché monétaire américain TD Fonds d obligations ultra court terme TD Fonds d obligations à court terme TD Fonds d obligations canadiennes TD Portefeuille à revenu favorable TD Fonds d obligations canadiennes de base plus TD Fonds d obligations de sociétés canadiennes TD Fonds d obligations de sociétés plus TD Fonds d obligations de sociétés américaines TD Fonds d obligations à rendement réel TD Fonds d obligations mondiales TD Fonds d obligations à haut rendement TD Fonds de revenu mensuel TD Fonds de revenu mensuel tactique TD Fonds américain de revenu mensuel TD Fonds américain de revenu mensuel TD $ CA Fonds de revenu équilibré TD Fonds de revenu mensuel diversifié TD Fonds de rendement stratégique TD Fonds de croissance équilibré TD Fonds de revenu de dividendes TD Fonds à rendement diversifié canadien TD Fonds à faible volatilité canadien TD Fonds de croissance de dividendes TD Fonds de dividendes d actions canadiennes de premier ordre TD Fonds d actions de grandes sociétés canadiennes TD Fonds d actions canadiennes TD Fonds de base d actions canadiennes de valeur TD Fonds d actions canadiennes optimal TD Fonds de petites sociétés canadiennes TD Fonds d actions américaines à risque géré TD Fonds américain à faible volatilité TD Fonds américain à faible volatilité neutre en devises TD Fonds nord-américain de dividendes TD Fonds de valeurs sûres américaines TD Fonds quantitatif d actions américaines TD Portefeuille d actions américaines TD Fonds de moyennes sociétés américaines TD Fonds de petites sociétés américaines TD Fonds d actions mondiales à risque géré TD Fonds mondial à faible volatilité TD Fonds de croissance international TD Fonds de titres internationaux TD Fonds des marchés émergents à faible volatilité TD Fonds de croissance asiatique TD Fonds des marchés émergents TD Fonds de rendement américain pour actionnaires Epoch Fonds d actions américaines de premier ordre Epoch Fonds neutre en devises d actions américaines de premier ordre Epoch Fonds valeur de grandes sociétés américaines Epoch Fonds de rendement mondial pour actionnaires Epoch Fonds de rendement mondial pour actionnaires neutre en devises Epoch Fonds d actions mondiales Epoch Fonds d actions internationales Epoch Fonds d actions européennes Epoch Fonds ressources TD Fonds métaux précieux TD Fonds communications et divertissement TD Fonds science et technologie TD Fonds sciences de la santé TD Fonds indiciel d obligations canadiennes TD Fonds indiciel équilibré TD Fonds indiciel canadien TD Fonds indiciel moyenne Dow Jones des industrielles TD Fonds indiciel américain TD Fonds neutre en devises indiciel américain TD Fonds indiciel Nasdaq TD Fonds indiciel international TD Fonds neutre en devises indiciel international TD Fonds indiciel européen TD Fonds conservateur à rendement cible TD Fonds équilibré à rendement cible TD Portefeuille de retraite en dollars américains TD Portefeuille conservateur de retraite TD Portefeuille équilibré de retraite TD Portefeuille de revenu équilibré Avantage TD Portefeuille équilibré Avantage TD Portefeuille de croissance équilibrée Avantage TD Portefeuille de croissance Avantage TD Portefeuille de croissance audacieuse Avantage TD Portefeuille confortable TD revenu conservateur Portefeuille confortable TD revenu équilibré Portefeuille confortable TD équilibré Portefeuille confortable TD croissance équilibrée Portefeuille confortable TD croissance Portefeuille confortable TD croissance audacieuse Fonds de revenu fixe TD Fonds de gestion du risque TD Fonds de sociétés canadiennes TD Fonds de sociétés mondiales TD Fonds de gestion tactique TD Portefeuille géré TD revenu Portefeuille géré TD revenu et croissance modérée Portefeuille géré TD croissance équilibrée Portefeuille géré TD croissance audacieuse Portefeuille géré TD croissance boursière maximale Portefeuille géré FondsExpert TD revenu et croissance modérée Portefeuille géré FondsExpert TD croissance équilibrée Portefeuille géré FondsExpert TD croissance audacieuse Portefeuille géré et indiciel TD revenu Portefeuille géré et indiciel TD revenu et croissance modérée Portefeuille géré et indiciel TD croissance équilibrée Portefeuille géré et indiciel TD croissance audacieuse Portefeuille géré et indiciel TD croissance boursière maximale (collectivement, les «Fonds») 31 décembre 2016 2

nrapport de l auditeur indépendant Nous avons effectué l audit des états financiers ci-joints de chacun des Fonds, qui comprennent les états de la situation financière, les états du résultat global, les états de l évolution de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables et les tableaux des flux de trésorerie aux dates et pour les périodes indiquées à la note 1, ainsi que les notes annexes constituées d un résumé des principales méthodes comptables et d autres informations explicatives. Responsabilité de la direction pour les états financiers La direction est responsable de la préparation et de la présentation fidèle des états financiers de chacun des Fonds conformément aux Normes internationales d information financière, ainsi que du contrôle interne qu elle considère comme nécessaire pour permettre la préparation d états financiers exempts d anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d erreurs. Responsabilité de l auditeur Notre responsabilité consiste à exprimer une opinion sur les états financiers de chacun des Fonds, sur la base de nos audits. Nous avons effectué nos audits selon les normes d audit généralement reconnues du Canada. Ces normes requièrent que nous nous conformions aux règles de déontologie et que nous planifiions et réalisions un audit de façon à obtenir l assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d anomalies significatives. Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournis dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l auditeur, et notamment de son évaluation des risques que les états financiers comportent des anomalies significatives, que celles-ci résultent de fraudes ou d erreurs. Dans l évaluation de ces risques, l auditeur prend en considération le contrôle interne de l entité portant sur la préparation et la présentation fidèle des états financiers afin de concevoir des procédures d audit appropriées aux circonstances, et non dans le but d exprimer une opinion sur l efficacité du contrôle interne de l entité. Un audit comporte également l appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et du caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l appréciation de la présentation d ensemble des états financiers. Nous estimons que les éléments probants que nous avons obtenus au cours de chacun de nos audits sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion d audit. Opinion À notre avis, les états financiers de chacun des Fonds donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière, de la performance financière et des flux de trésorerie de chacun des Fonds aux dates et pour les périodes indiquées à la note 1, conformément aux Normes internationales d information financière. Comptables professionnels agréés, experts-comptables autorisés Toronto (Ontario) Le 16 mars 2017 31 décembre 2016 3

nportefeuille géré TD croissance équilibrée États de la situation financière (en milliers, sauf les montants par part) Aux 31 décembre 2016 et 2015 2016 2015 Actif Actif courant Placements 4 679 624 $ 4 211 851 $ Trésorerie 11 040 142 Souscriptions à recevoir 4 304 7 621 Montants à recevoir pour les ventes de placements 0 5 000 4 694 968 4 224 614 Passif Passif courant Charges à payer 0 7 672 Rachats à payer 5 786 4 256 Distributions à payer 647 2 362 6 433 14 290 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 4 688 535 $ 4 210 324 $ Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables par série (note 5) Série Investisseurs 3 161 054 $ 2 951 556 $ Série Plus 1 396 380 $ 1 150 348 $ Série H 12 054 $ 13 191 $ Série K 19 838 $ 20 533 $ Série Conseillers 71 185 $ 66 553 $ Série T 4 244 $ 4 589 $ Série F 23 100 $ 2 793 $ Série S 680 $ 761 $ 4 688 535 $ 4 210 324 $ Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables par part de série Série Investisseurs 14,64 $ 14,37 $ Série Plus 14,12 $ 13,82 $ Série H 12,01 $ 12,36 $ Série K 12,63 $ 12,95 $ Série Conseillers 15,19 $ 14,91 $ Série T 11,95 $ 12,31 $ Série F 10,38 $ 10,07 $ Série S 14,71 $ 14,99 $ Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers. 31 décembre 2016 4

nportefeuille géré TD croissance équilibrée États du résultat global (en milliers, sauf les montants par part) Périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015 2016 2015 Revenus Gain (perte) net sur placements et dérivés Gain (perte) net sur placements Intérêts servant aux distributions 176 $ 133 $ Distributions de revenus reçues de fonds sous-jacents 112 402 106 592 Distributions de gains en capital reçues de fonds sous-jacents 42 139 86 430 Gain (perte) net réalisé 45 777 123 630 Variation nette de la plus-value (moins-value) latente 19 654 5 010 Gain (perte) net sur placements 220 148 321 795 Gain (perte) net sur dérivés Gain (perte) net réalisé 0 (1 972) Gain (perte) net sur dérivés 0 (1 972) Total du gain (perte) net sur placements et dérivés 220 148 319 823 Total des revenus (montant net) 220 148 319 823 Charges (note 6) Frais de gestion 96 140 85 315 Frais du comité d examen indépendant 2 1 Total des charges avant les renonciations 96 142 85 316 Moins les charges visées par une renonciation (2) (1) Total des charges (montant net) 96 140 85 315 Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables avant impôts 124 008 234 508 Remboursements d impôts (retenues d impôts) 0 0 Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 124 008 $ 234 508 $ 2016 2015 Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables par série Série Investisseurs 79 848 $ 184 844 $ Série Plus 40 685 $ 43 735 $ Série H 302 $ 783 $ Série K 440 $ 958 $ Série Conseillers 1 889 $ 3 883 $ Série T 95 $ 282 $ Série F 716 $ 21 $ Série S 33 $ 2 $ Nombre moyen pondéré de parts en circulation au cours de la période par série 124 008 $ 234 508 $ Série Investisseurs 213 854 198 721 Série Plus 93 449 69 429 Série H 1 059 978 Série K 1 526 1 399 Série Conseillers 4 733 4 315 Série T 372 350 Série F 1 128 179 Série S 55 32 Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables par part de série Série Investisseurs 0,37 $ 0,93 $ Série Plus 0,44 $ 0,63 $ Série H 0,29 $ 0,80 $ Série K 0,29 $ 0,68 $ Série Conseillers 0,40 $ 0,90 $ Série T 0,25 $ 0,81 $ Série F 0,63 $ 0,11 $ Série S 0,60 $ 0,06 $ Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers. 31 décembre 2016 5

nportefeuille géré TD croissance équilibrée États de l évolution de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables (en milliers) Périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015 Série Investisseurs Série Plus Série H 2016 2015 2016 2015 2016 2015 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à l ouverture de la période 2 951 556 $ 2 874 502 $ 1 150 348 $ 523 178 $ 13 191 $ 11 566 $ Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 79 848 184 844 40 685 43 735 302 783 Distributions aux porteurs de parts rachetables Revenu net de placement (14 101) (14 256) (7 197) (6 190) (55) (64) Gains nets réalisés sur placements (2 808) (28 911) (1 175) (9 634) (11) (125) Remboursement de capital 0 0 0 0 (600) (549) (16 909) (43 167) (8 372) (15 824) (666) (738) Transactions sur parts rachetables Produit de l émission de parts rachetables 741 957 726 442 420 589 729 313 1 911 5 588 Réinvestissement des distributions aux porteurs de parts rachetables 17 979 42 098 8 761 15 324 543 589 Frais de rachat anticipé sur parts rachetables 4 5 2 2 0 0 Rachat de parts rachetables (613 381) (833 168) (215 633) (145 380) (3 227) (4 597) Augmentation (diminution) nette au titre des transactions sur parts rachetables 146 559 (64 623) 213 719 599 259 (773) 1 580 Augmentation (diminution) nette de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 209 498 77 054 246 032 627 170 (1 137) 1 625 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à la clôture de la période 3 161 054 $ 2 951 556 $ 1 396 380 $ 1 150 348 $ 12 054 $ 13 191 $ Transactions sur parts rachetables Parts rachetables en circulation à l ouverture de la période 205 410 209 981 83 243 39 910 1 067 940 Parts rachetables émises 52 185 50 306 30 677 52 727 160 442 Parts rachetables émises au réinvestissement 1 230 2 931 621 1 109 45 47 Parts rachetables rachetées (42 902) (57 808) (15 634) (10 503) (268) (362) Parts rachetables en circulation à la clôture de la période 215 923 205 410 98 907 83 243 1 004 1 067 Série K Série Conseillers Série T 2016 2015 2016 2015 2016 2015 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à l ouverture de la période 20 533 $ 13 592 $ 66 553 $ 58 540 $ 4 589 $ 4 362 $ Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 440 958 1 889 3 883 95 282 Distributions aux porteurs de parts rachetables Revenu net de placement (107) (120) (320) (325) (20) (21) Gains nets réalisés sur placements (18) (186) (64) (651) (4) (45) Remboursement de capital (905) (827) 0 0 (210) (195) (1 030) (1 133) (384) (976) (234) (261) Transactions sur parts rachetables Produit de l émission de parts rachetables 5 555 10 587 19 716 16 371 569 1 020 Réinvestissement des distributions aux porteurs de parts rachetables 361 509 388 949 63 61 Frais de rachat anticipé sur parts rachetables 0 0 0 0 0 0 Rachat de parts rachetables (6 021) (3 980) (16 977) (12 214) (838) (875) Augmentation (diminution) nette au titre des transactions sur parts rachetables (105) 7 116 3 127 5 106 (206) 206 Augmentation (diminution) nette de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables (695) 6 941 4 632 8 013 (345) 227 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à la clôture de la période 19 838 $ 20 533 $ 71 185 $ 66 553 $ 4 244 $ 4 589 $ Transactions sur parts rachetables Parts rachetables en circulation à l ouverture de la période 1 585 1 058 4 465 4 121 373 356 Parts rachetables émises 437 789 1 348 1 096 47 81 Parts rachetables émises au réinvestissement 29 39 26 64 5 5 Parts rachetables rachetées (481) (301) (1 151) (816) (70) (69) Parts rachetables en circulation à la clôture de la période 1 570 1 585 4 688 4 465 355 373 Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers. 31 décembre 2016 6

nportefeuille géré TD croissance équilibrée États de l évolution de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables (en milliers) Périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015 Série F Série S TOTAL 2016 2015 2016 2015 2016 2015 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à l ouverture de la période 2 793 $ s. o. $ 761 $ s. o. $ 4 210 324 $ 3 485 740 $ Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 716 21 33 2 124 008 234 508 Distributions aux porteurs de parts rachetables Revenu net de placement (120) (3) (5) (1) (21 925) (20 980) Gains nets réalisés sur placements (10) (2) (1) 0 (4 091) (39 554) Remboursement de capital 0 0 (38) (3) (1 753) (1 574) (130) (5) (44) (4) (27 769) (62 108) Transactions sur parts rachetables Produit de l émission de parts rachetables 21 830 2 773 357 763 1 212 484 1 492 857 Réinvestissement des distributions aux porteurs de parts rachetables 91 4 12 0 28 198 59 534 Frais de rachat anticipé sur parts rachetables 0 0 0 0 6 7 Rachat de parts rachetables (2 200) 0 (439) 0 (858 716) (1 000 214) Augmentation (diminution) nette au titre des transactions sur parts rachetables 19 721 2 777 (70) 763 381 972 552 184 Augmentation (diminution) nette de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 20 307 2 793 (81) 761 478 211 724 584 Actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables à la clôture de la période 23 100 $ 2 793 $ 680 $ 761 $ 4 688 535 $ 4 210 324 $ Transactions sur parts rachetables Parts rachetables en circulation à l ouverture de la période 277 s. o. 51 s. o. Parts rachetables émises 2 154 277 24 51 Parts rachetables émises au réinvestissement 9 0 1 0 Parts rachetables rachetées (214) 0 (30) 0 Parts rachetables en circulation à la clôture de la période 2 226 277 46 51 Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers. 31 décembre 2016 7

nportefeuille géré TD croissance équilibrée Tableaux des flux de trésorerie (en milliers) Périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015 2016 2015 Flux de trésorerie liés aux activités d exploitation Augmentation (diminution) de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables 124 008 $ 234 508 $ Ajustements au titre des éléments suivants : (Gain) perte nette réalisée sur vente de placements et de dérivés (45 777) (121 658) Variation nette de la (plus-value) moins-value latente sur placements (19 654) (5 010) Distributions en nature reçues de fonds sous-jacents (note 10) (154 541) (193 022) Achats de placements (note 10) (5 034 267) (6 430 132) Produit de la vente ou de l échéance de placements 4 791 466 6 025 237 Augmentation (diminution) des charges à payer (7 672) 791 Entrées (sorties) de trésorerie nettes liées aux activités d exploitation (346 437) (489 286) Flux de trésorerie liés aux activités de financement Distributions versées aux porteurs de parts rachetables, déduction faite des distributions réinvesties (1 286) (803) Produit de l émission de parts rachetables 1 053 307 1 101 237 Montants versés au rachat de parts rachetables, déduction faite des frais de rachat (694 686) (611 137) Entrées (sorties) de trésorerie nettes liées aux activités de financement 357 335 489 297 Augmentation (diminution) nette de la trésorerie 10 898 11 Trésorerie (découvert bancaire) à l ouverture de la période 142 131 Trésorerie (découvert bancaire) à la clôture de la période 11 040 $ 142 $ Intérêts servant aux distributions reçus*, déduction faite des retenues d impôts 176 133 * Compris dans les flux de trésorerie liés aux activités d exploitation. Les notes ci-jointes font partie intégrante des états financiers. 31 décembre 2016 8

nportefeuille géré TD croissance équilibrée Inventaire du portefeuille (en milliers, sauf le nombre de parts/la valeur nominale) Au 31 décembre 2016 Nbre de parts/ Juste Val. nominale Description Coût valeur Valeur Juste nominale Description Coût valeur Fonds à revenu fixe 35,7 % OBLIGATIONS CANADIENNES 32,2 % 113 790 521 Fonds d obligations canadiennes TD, Série O* 1 208 979 $ 1 230 076 $ 25 105 982 Fonds Opportunités de revenu TD, Série O* 289 276 278 927 1 498 255 1 509 003 OBLIGATIONS AMÉRICAINES 3,5 % 15 019 363 Fonds d obligations à haut rendement TD, Série O* 156 816 165 814 Total Fonds à revenu fixe 1 655 071 1 674 817 Fonds d actions 64,1 % FONDS D ACTIONS CANADIENNES 19,9 % 22 452 110 Fonds d actions canadiennes TD, Série O* 278 038 349 355 17 371 053 Fonds canadien à faible volatilité TD, Série O* 193 943 200 636 11 539 395 Fonds de petites sociétés canadiennes TD, Série O* 137 807 167 321 17 951 415 Fonds d actions canadiennes optimal TD, Série O* 189 484 215 955 799 272 933 267 ACTIONS AMÉRICAINES 13,7 % 11 179 233 Fonds valeur de grandes sociétés américaines Epoch, Série O* 171 721 248 738 9 517 195 Fonds de valeurs sûres américaines TD, Série O* 144 411 299 506 3 365 353 Fonds de moyennes sociétés américaines TD, Série O* 52 879 96 182 369 011 644 426 ACTIONS INTERNATIONALES 10,1 % 19 782 016 Fonds d actions internationales Epoch, Série O* 206 377 219 976 19 311 834 Fonds de croissance international TD, Série O* 235 946 255 302 442 323 475 278 ACTIONS MONDIALES 20,4 % 12 658 813 Fonds d actions mondiales Epoch, Série O* 171 371 204 820 16 498 255 Fonds mondial à faible volatilité TD, Série O* 228 273 288 719 37 565 300 Fonds Opportunités TD, Série O* 468 212 458 297 867 856 951 836 Total Fonds d actions 2 478 462 3 004 807 TOTAL DES TITRES EN PORTEFEUILLE 99,8 % 4 133 533 $ 4 679 624 $ AUTRES ÉLÉMENTS DE L ACTIF (DU PASSIF) NET 0,2 % 8 911 TOTAL DE L ACTIF NET 100,0 % 4 688 535 $ * Gestion de Placements TD Inc. est aussi le gestionnaire des fonds sous-jacents. 31 décembre 2016 9

nportefeuille géré TD croissance équilibrée États financiers Notes propres au Fonds A) Le Fonds I) La Série Investisseurs du Fonds a été établie le 12 novembre 1998, la Série Conseillers, le 30 novembre 2001, et la Série Plus, le 1er novembre 2005. La Série H, la Série K et la Série T ont été établies le 5 novembre 2007. La Série F et la Série S ont été établies le 24 novembre 2015. II) Gestion de Placements TD Inc. («GPTD») est le gestionnaire, le conseiller en valeurs et le fiduciaire du Fonds. Services d investissement TD Inc. («SITD») est le distributeur principal des parts de Série Investisseurs du Fonds. III) La monnaie fonctionnelle et de présentation du Fonds est le dollar canadien. IV) L objectif de placement du Fonds est de générer une croissance du capital à long terme, tout en offrant la possibilité de réaliser un revenu d intérêts et de dividendes. Pour tenter de réaliser cet objectif, le Fonds a recours à une répartition stratégique de l actif afin d investir principalement dans des parts des Fonds Mutuels TD qui privilégient les actions offrant un plus grand potentiel de plusvalue du capital. La répartition de l actif sera généralement maintenue selon un écart de 10 % au-dessus ou en-dessous de la pondération neutre correspondant à 40 % de titres à revenu fixe et à 60 % d actions. Le Fonds peut également investir directement dans des certificats de placement garanti, des obligations d État canadiennes ou provinciales, et (ou) des obligations à coupons détachés, et peut utiliser des instruments dérivés aux fins de couverture. B) Frais de gestion (note 6) Périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015 FRAIS DE GESTION (%) Taux annuel réel (hors TPS et TVH) Fonds Série Exercice Maximum Fonds sous-jacents Total Série Investisseurs 2016 2,45 2,04 0,00 2,04 2015 2,45 2,04 0,00 2,04 Série Plus 2016 1,95 1,73 0,00 1,73 2015 1,95 1,73 0,00 1,73 Série H 2016 2,45 2,09 0,00 2,09 2015 2,45 2,09 0,00 2,09 Série K 2016 1,95 1,70 0,00 1,70 2015 1,95 1,70 0,00 1,70 Série Conseillers 2016 2,70 2,04 0,00 2,04 2015 2,70 2,06 0,00 2,06 Série T 2016 2,70 2,09 0,00 2,09 2015 2,70 2,10 0,00 2,10 Série F 2016 1,10 0,94 0,00 0,94 2015 1,10 0,94 0,00 0,94 Série S 2016 1,10 0,94 0,00 0,94 2015 1,10 0,94 0,00 0,94 Comprend les frais de gestion payés par le Fonds et les frais proportionnellement payés, le cas échéant, par les fonds sous-jacents gérés par GPTD et détenus par le Fonds. Toutefois, les frais de gestion ne sont pas facturés en double. Au 31 décembre 2016, le montant (en milliers) des frais de gestion à payer à GPTD, compris dans les charges à payer dans les états de la situation financière, s élevait à 0 $ (6 935 $ en 2015). C) Perte fiscale reportée (en milliers) (note 7) Au 31 décembre 2016 Aucune perte fiscale reportée pour le Fonds. D) Gestion des risques financiers (notes 3 et 8) Aux 31 décembre 2016 et 2015 I) RISQUE DE TAUX D INTÉRÊT Peu important ou sans objet. II) RISQUE DE CHANGE Peu important ou sans objet. III) AUTRE RISQUE DE PRIX Le tableau ci-après résume l incidence de l autre risque de prix sur le Fonds. Aux 31 décembre 2016 et 2015, si l indice de référence du Fonds avait augmenté ou diminué de 5 %, toutes les autres variables demeurant constantes, l actif net du Fonds aurait augmenté ou diminué d environ : Incidence sur Incidence sur l actif net (en milliers) l actif net (%) Indice de référence 2016 2015 2016 2015 Indice obligataire universel FTSE TMX Canada (40 %) Indice MSCI Monde (dividendes nets, CAD) (40 %) Indice de rendement global composé S&P/TSX (20 %) 146 282 $ 128 836 $ 3,1 3,1 Dans les faits, les résultats réels des opérations peuvent être différents des montants approximatifs ci-dessus et l écart peut être important. IV) RISQUE DE CRÉDIT Peu important ou sans objet. V) INSTRUMENTS FINANCIERS SELON LEUR NIVEAU DANS LA HIÉRARCHIE DES JUSTES VALEURS (en milliers) Le tableau ci-après présente le classement des instruments financiers du Fonds selon leur niveau dans la hiérarchie des justes valeurs aux 31 décembre 2016 et 2015. Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Total 31 décembre 2016 Fonds sous-jacents 4 679 624 $ 0 $ 0 $ 4 679 624 $ 31 décembre 2015 Placements à court terme 0 $ 70 800 $ 0 $ 70 800 $ Fonds sous-jacents 4 141 051 0 0 4 141 051 4 141 051 $ 70 800 $ 0 $ 4 211 851 $ Aucun transfert n a eu lieu entre les niveaux 1 et 2 à la clôture des périodes. VI) ANALYSE DES ÉCHÉANCES CONTRACTUELLES DES PASSIFS FINANCIERS Aux 31 décembre 2016 et 2015, l actif net du Fonds était payable à vue. L échéance de tous les autres passifs financiers du Fonds est inférieure à trois mois. 31 décembre 2016 10

Portefeuille géré TD croissance équilibrée États financiers Notes propres au Fonds E) Composition du portefeuille de placement (%) (note 8) Aux 31 décembre 2016 et 2015, la composition du portefeuille de placement du Fonds est la suivante : G) Compensation des actifs et des passifs financiers (en milliers) (note 3) Aux 31 décembre 2016 et 2015 Peu important ou sans objet. 2016 2015 FONDS SOUS-JACENTS Fonds à revenu fixe Obligations canadiennes 32,2 33,6 Obligations américaines 3,5 3,9 Fonds d actions Actions canadiennes 19,9 17,1 Actions américaines 13,7 14,3 Actions internationales 10,1 12,0 Actions mondiales 20,4 17,4 Placements à court terme 0,0 1,7 Autres éléments de l actif (du passif) net 0,2 0,0 100,0 100,0 F) Intérêts détenus dans des entités structurées non consolidées (en milliers) (note 3) Le tableau ci-après donne les détails des placements du Fonds dans les fonds sous-jacents aux 31 décembre 2016 et 2015. Placements Actif net du Fonds, à la du fonds Fonds sous-jacents/actions ordinaires juste valeur sous-jacent 31 décembre 2016 Fonds d actions mondiales Epoch 204 820 $ 3 682 117 $ Fonds d actions internationales Epoch 219 976 1 503 686 Fonds valeur de grandes sociétés américaines Epoch 248 738 1 609 285 Fonds d obligations canadiennes TD 1 230 076 15 346 828 Fonds d actions canadiennes TD 349 355 4 921 444 Fonds canadien à faible volatilité TD 200 636 1 164 571 Fonds de petites sociétés canadiennes TD 167 321 677 552 Fonds d actions canadiennes optimal TD 215 955 3 960 628 Fonds mondial à faible volatilité TD 288 719 7 010 752 Fonds d obligations à haut rendement TD 165 814 1 494 778 Fonds Opportunités de revenu TD 278 927 3 144 235 Fonds de croissance international TD 255 302 1 336 810 Fonds Opportunités TD 458 297 3 124 792 Fonds de valeurs sûres américaines TD 299 506 2 230 586 Fonds de moyennes sociétés américaines TD 96 182 1 131 354 4 679 624 $ 31 décembre 2015 Fonds d actions mondiales Epoch 208 109 $ 3 436 027 $ Fonds d actions internationales Epoch 237 970 1 027 012 Fonds valeur de grandes sociétés américaines Epoch 186 928 1 258 745 Fonds de valeurs sûres canadiennes TD 171 131 1 631 723 Fonds d obligations canadiennes TD 1 156 191 13 009 583 Fonds d actions canadiennes TD 112 879 2 747 524 Fonds canadien à faible volatilité TD 193 238 1 076 288 Fonds de petites sociétés canadiennes TD 133 726 540 609 Fonds d actions canadiennes optimal TD 105 743 2 871 843 Fonds mondial à faible volatilité TD 234 734 6 204 820 Fonds d obligations à haut rendement TD 163 334 1 470 883 Fonds Opportunités de revenu TD 259 780 3 018 750 Fonds de croissance international TD 270 820 1 449 186 Fonds Opportunités TD 292 116 1 853 337 Fonds de valeurs sûres américaines TD 323 069 2 501 049 Fonds de moyennes sociétés américaines TD 91 283 1 118 837 4 141 051 $ 31 décembre 2016 11

nnotes annexes 1. Le Fonds Les Fiducies de fonds commun de placement TD et les Portefeuilles du Programme de gestion d actifs TD (collectivement, les «Fonds» et, individuellement, le «Fonds») sont des fonds communs de placement à capital variable établis en vertu des lois de l Ontario et régis par la déclaration de fiducie, dans sa version modifiée à l occasion. Les Portefeuilles du Programme de gestion d actifs TD investissent essentiellement dans des parts d autres fonds communs de placement. Gestion de Placements TD Inc. («GPTD») est le gestionnaire, le conseiller en valeurs et le fiduciaire des Fonds. GPTD, TDAM USA Inc., Services d investissement TD Inc. («SITD»), TD Waterhouse Canada Inc. («TDW») et Epoch Investment Partners, Inc. («Epoch») sont des filiales en propriété exclusive de La Banque Toronto-Dominion («TD»). L adresse du siège social des Fonds est le C.P. 100, 66, rue Wellington Ouest, TD Bank Tower, Toronto-Dominion Centre, Toronto (Ontario) M5K 1G8. La date de clôture de l exercice des Fonds est le 31 décembre. Les états de la situation financière sont présentés aux 31 décembre 2016 et 2015. Les états du résultat global et de l évolution de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables, ainsi que les tableaux des flux de trésorerie sont présentés pour les périodes closes les 31 décembre 2016 et 2015. Lorsqu un Fonds ou une série d un Fonds a été créé au cours de l une de ces périodes, l information est présentée à compter de la date de création. Un état comparatif n est présenté que si le Fonds existe à la date de clôture. La date de début des activités du Fonds indiquée dans les notes propres au Fonds des états financiers est la date à laquelle le Fonds a commencé ses activités ou, dans le cas d une nouvelle série, la date à laquelle cette nouvelle série a été offerte pour la première fois et non à la date de création. La publication de ces états financiers a été autorisée par GPTD le 16 mars 2017. 2. Mode de présentation Les présents états financiers ont été préparés conformément aux Normes internationales d information financière («IFRS») publiées par l International Accounting Standards Board («IASB»). Ils ont été préparés selon les principes du coût historique, après modification pour tenir compte de la réévaluation des actifs et des passifs financiers (y compris les instruments financiers dérivés) à la juste valeur par le biais du résultat net («JVRN»). 3. Résumé des principales méthodes comptables Instruments financiers Lors de la comptabilisation initiale, le Fonds comptabilise les instruments financiers à la juste valeur majorée des coûts de transactions si ces instruments financiers ne sont pas évalués à la JVRN. Les achats ou les ventes ordinaires d instruments financiers sont comptabilisés à la date de transaction. Les placements non dérivés du Fonds sont désignés comme étant à la JVRN et les actifs et les passifs dérivés sont classés comme étant détenus à des fins de transaction («DFT») et sont évalués à la JVRN. Tous les autres actifs et passifs financiers sont évalués au coût amorti. Selon cette méthode, les actifs et les passifs financiers reflètent le montant à recevoir ou à payer, actualisés s il y a lieu selon le taux d intérêt effectif du contrat. Le Fonds a établi qu il répond à la définition d «entité d investissement» et, par conséquent, il évalue ses filiales, le cas échéant, à la JVRN. Une entité d investissement est une entité qui obtient des fonds d un ou de plusieurs investisseurs, à charge pour elle de leur fournir des services de gestion de placements, déclare à ses investisseurs qu elle a pour objet d investir des fonds dans le seul but de réaliser des rendements sous forme de plusvalues en capital et/ou de revenus de placement, et évalue et apprécie la performance de la quasi-totalité de ses placements sur la base de la juste valeur. Le jugement important que pose le Fonds pour établir qu il répond à cette définition consiste à établir qu il utilise principalement la juste valeur pour évaluer et apprécier la performance de la quasi-totalité de ses placements. Les placements du Fonds peuvent comprendre des entreprises associées et des coentreprises qui sont désignées comme étant à la JVRN. L obligation du Fonds à l égard des rachats de parts en circulation comprend une obligation contractuelle de distribuer annuellement, en trésorerie au gré du porteur de parts, tout revenu net et tout gain en capital net réalisé. L obligation permanente de rachat n est donc pas la seule obligation contractuelle du Fonds. Par conséquent, les parts rachetables en circulation du Fonds sont classées dans les passifs financiers, conformément aux exigences d IAS 32 Instruments financiers : Présentation («IAS 32»). Les obligations du Fonds au titre de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables sont présentées au montant du rachat. Les méthodes comptables utilisées pour l évaluation de la juste valeur des placements et des dérivés du Fonds sont quasiment identiques aux méthodes utilisées pour évaluer la valeur liquidative aux fins des opérations avec les porteurs de parts. Aux fins de traitement des opérations des porteurs de parts, la valeur liquidative d un Fonds s entend de la différence entre la valeur de son actif total et la valeur de son passif total, calculée chaque jour d évaluation, conformément à la partie 14 du Règlement 81-106 sur l information continue des fonds d investissement. L actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables, aussi appelé l actif net, désigne l actif net calculé conformément aux IFRS. Pour toutes les dates présentées, il n y avait pas de différence entre la valeur liquidative par part de série et l actif net par part de série du Fonds. 31 décembre 2016 12

nnotes annexes Évaluation de la juste valeur La juste valeur s entend du prix qui serait reçu pour la vente d un actif ou payé pour le transfert d un passif lors d une transaction normale entre des intervenants du marché à la date d évaluation. La juste valeur des actifs et des passifs financiers négociés sur des marchés actifs (comme les dérivés et les titres négociables cotés) est fondée sur le cours de clôture des marchés à la date de présentation de l information financière. Le Fonds utilise le dernier cours pour les actifs et les passifs financiers lorsque ce cours s inscrit dans l écart acheteur-vendeur. Lorsque le dernier cours ne s inscrit pas dans l écart acheteur-vendeur, GPTD détermine le point de l écart acheteurvendeur qui est le plus représentatif de la juste valeur compte tenu des faits et circonstances en cause. La politique du Fonds consiste à comptabiliser les transferts d un niveau à l autre de la hiérarchie des justes valeurs à la date de l événement ou du changement de circonstances à l origine du transfert. La juste valeur des actifs et des passifs financiers qui ne sont pas négociés sur un marché actif, y compris les dérivés hors cote, est déterminée au moyen de techniques d évaluation. Le Fonds utilise diverses méthodes et pose des hypothèses qui reposent sur les conditions qui prévalent sur le marché à chaque date de présentation de l information financière. Les techniques d évaluation comprennent l utilisation de transactions récentes comparables dans des conditions de concurrence normale, la comparaison à d autres instruments fortement identiques, l analyse des flux de trésorerie actualisés, les modèles d évaluation des options et d autres techniques couramment utilisées par les intervenants du marché et qui utilisent au maximum les données de marché observables. La méthode d évaluation adoptée pour les types de placements spécifiques détenus par le Fonds est présentée ci-après. a) Les titres non cotés à une bourse reconnue sont évalués en fonction des cours publiés obtenus auprès de courtiers reconnus dans ce type de titres, s ils sont facilement disponibles. S agissant des titres détenus par le Fonds, si aucun cours acheteur/vendeur n est disponible auprès des courtiers, GPTD utilise son propre modèle d évaluation pour évaluer ces titres. Ce modèle intègre généralement la méthode de l actualisation des flux de trésorerie, l établissement d une prime spécifique et le recours à l analyse comparative du crédit et du rendement que GPTD juge pertinente dans les circonstances. Les instruments de créance sont évalués en fonction des cours moyens, s ils sont facilement disponibles. b) Les instruments de créance à court terme et les mises en pension et les prises en pension de titres sont évalués en fonction des cours obtenus auprès de courtiers en valeurs mobilières reconnus. c) Les obligations à rendement réel sont évaluées en fonction des cours publiés obtenus auprès de courtiers reconnus. Les variations du facteur d inflation figurent au poste «Intérêts à distribuer» des états du résultat global. d) Les contrats de change à terme peuvent être utilisés par le Fonds pour se protéger contre les fluctuations des taux de change ou pour en bénéficier. Ces contrats sont évalués chaque jour d évaluation en fonction de la différence entre le taux contractuel et le notionnel déterminé selon le cours de change à terme en vigueur à la date d évaluation. La variation nette de la plus-value (moins-value) latente et le gain (la perte) net réalisé au dénouement des contrats sont inscrits au poste «Gain (perte) net sur dérivés» aux états du résultat global. e) Le Fonds peut recourir à un contrat à terme pour avoir une exposition à un type de placement spécifique sans y investir directement. Ces contrats sont évalués en fonction de la différence entre le taux contractuel et le taux actuel du marché pour le placement sous-jacent à la date d évaluation. Le gain (la perte) latent et le gain (la perte) net réalisé au dénouement des contrats sont inscrits au poste «Gain (perte) net sur dérivés» aux états du résultat global. f) Le Fonds peut acquérir des contrats à terme standardisés, normalisés et négociés en bourse. Tout contrat à terme standardisé en cours au 31 décembre 2016 est présenté à l inventaire du portefeuille. Tout écart entre la valeur à la fermeture des bureaux du jour d évaluation courant et la valeur de règlement du jour d évaluation précédent est réglé au comptant quotidiennement et inscrit dans les états du résultat global au poste «Revenus (pertes) sur dérivés». Les montants à recevoir (à payer) relativement au règlement de contrats à terme normalisés sont présentés dans les états de la situation financière au poste «Marge à recevoir (à payer) sur contrats à terme standardisés». Les instruments de créance à court terme indiqués à l inventaire du portefeuille ont été traités séparément et sont détenus à titre de marge sur les contrats à terme standardisés achetés par le Fonds. g) Les contrats d option négociés en bourse sont évalués au cours de clôture chaque jour d évaluation. Les primes reçues ou payées sur les options vendues ou achetées sont comprises dans le coût des options. Tout écart entre la valeur actuelle du contrat et la valeur du contrat à la date de signature est comptabilisé à titre de variation nette de la plus-value (moins-value) latente sur dérivés. Quand une option est dénouée ou exercée, la différence entre la prime et le montant payé ou reçu, ou le plein montant de la prime si l option arrive à échéance sans être exercée, est inscrit au poste «Gain (perte) net sur dérivés» des états du résultat global. Lorsqu une option de vente vendue est exercée, le coût du titre acheté est réduit de la prime reçue sur l option. h) Les placements dans les fonds communs de placement sous-jacents sont généralement évalués à la valeur liquidative par part de série des fonds sous-jacents présentée par les gestionnaires de ces fonds sous-jacents. i) Les fonds négociés en bourse («FNB») sont évalués selon le cours de clôture des marchés à la date de présentation de l information financière. Hiérarchie des justes valeurs Le Fonds classe ses placements à la juste valeur selon une hiérarchie qui accorde de l importance aux données utilisées pour réaliser ces évaluations. Les trois niveaux de la hiérarchie des justes valeurs sont les suivants : Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Cours (non ajustés) publiés sur des marchés actifs pour des actifs ou des passifs identiques; Données d entrée concernant l actif ou le passif, autres que les cours, qui sont observables directement (les prix) ou indirectement (les dérivés de prix); Données d entrée qui ne reposent pas sur des données de marché observables (les données d entrée non observables). 31 décembre 2016 13

nnotes annexes Les évaluations de la juste valeur sont toutes récurrentes. La valeur comptable de la trésorerie, des souscriptions à recevoir, des intérêts à recevoir, des dividendes à recevoir, des montants à recevoir pour les ventes de placements, des montants à payer pour les achats de placements, des rachats à payer, des distributions à payer, des charges à payer et de l obligation du Fonds au titre de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables correspond approximativement à la juste valeur en raison de l échéance à court terme de ces éléments. La juste valeur est classée au niveau 1 lorsque le titre ou le dérivé en question est négocié activement et que le cours est disponible. Lorsqu un instrument classé au niveau 1 cesse ultérieurement d être négocié active ment, il est sorti du niveau 1. Dans ces cas, les instruments sont reclassés au niveau 2, sauf si l évaluation de la juste valeur fait intervenir des données d entrée non observables importantes, auquel cas ils sont classés au niveau 3. La hiérarchie place au plus haut niveau les cours non ajustés publiés sur des marchés actifs pour des actifs ou des passifs identiques (niveau 1), et au niveau le plus bas les données d entrée non observables (niveau 3). Le classement dans la hiérarchie est établi au niveau le plus bas des données significatives pour l évaluation de la juste valeur. L importance d une donnée d entrée déterminée est évaluée par rapport à l évaluation de la juste valeur prise dans son ensemble. Si une évaluation de la juste valeur est fondée sur des données observables qui nécessitent un ajustement important en fonction de données non observables, elle relève du niveau 3. L appréciation de l importance d une donnée d entrée déterminée pour l évaluation de la juste valeur prise dans son ensemble nécessite l exercice du jugement et tient compte des facteurs spécifiques à l actif ou au passif. Déterminer ce qui constitue une donnée observable nécessite l exercice du jugement. Les données observables sont considérées comme des données de marché qui sont faciles à obtenir, diffusées et mises à jour périodiquement, fiables et vérifiables, non exclusives et fournies par des sources indépendantes actives sur le marché pertinent. GPTD a mis en place un comité sur la juste valeur afin de superviser le rendement des évaluations de la juste valeur figurant dans les états financiers du Fonds, dont les évaluations de niveau 3. Le comité se réunit régulièrement pour effectuer un examen détaillé de l évaluation des placements détenus par le Fonds. GPTD utilise différentes méthodes pour établir la juste valeur des titres classés au niveau 3. Ces méthodes d évaluation comprennent l utilisation de transactions récentes comparables dans des conditions de concurrence normale, l analyse des flux de trésorerie actualisés, les modèles d évaluation des options et d autres techniques couramment utilisées par les intervenants du marché et fondées sur des données d entrée observables. Ces méthodes reposent sur des données d entrée clés, comme les cotations des courtiers, les multiplicateurs du secteur et les taux d escompte. Le classement des instruments financiers du Fonds selon la hiérarchie des justes valeurs aux 31 décembre 2016 et 2015 et tout transfert entre niveaux ayant eu lieu à la clôture de la période résultant d un changement dans le plus bas niveau de données importantes utilisées dans l évaluation de la juste valeur sont présentés dans les notes propres au Fonds des états financiers, le cas échéant. Intérêts détenus dans des entités structurées non consolidées Une entité structurée est une entité dans laquelle les droits de vote ou droits similaires ne sont pas le principal facteur pour déterminer qui la contrôle. C est notamment le cas lorsque tout droit de vote n est lié qu aux tâches administratives et que les activités pertinentes sont menées au moyen d accords contractuels. GPTD a établi que tous les fonds sous-jacents et les FNB dans lesquels le Fonds investit sont des entités structurées non consolidées. Pour arriver à cette conclusion, GPTD a évalué le fait que le processus décisionnel concernant les activités des fonds sous-jacents et des FNB n est pas déterminé par les droits de vote ou droits similaires détenus par le Fonds ou par d autres investisseurs dans tout fonds sous-jacent et FNB. Le Fonds peut investir dans des fonds sous-jacents et des FNB dont les objectifs de placement consistent à réaliser un revenu à court ou à long terme et à offrir un potentiel de croissance du capital. Les intérêts du Fonds dans ces titres aux 31 décembre 2016 et 2015 sont comptabilisés à la juste valeur dans les états de la situation financière, et correspondent à l exposition du Fonds aux fonds sous-jacents et aux FNB. Le Fonds n offre pas un important soutien financier supplémentaire ou une autre forme de soutien aux fonds sous-jacents et aux FNB, et ne s est pas engagé à leur offrir un tel soutien. La variation de la juste valeur de chacun des fonds sous-jacents et des FNB au cours des périodes présentées est inscrite au poste «Variation nette de la plus-value (moins-value) latente» sous «Gain (perte) net sur placements» dans les états du résultat global. L information supplémentaire sur les intérêts du Fonds dans des fonds sous-jacents et des FNB, le cas échéant, figure dans les notes propres au Fonds des états financiers. FIDUCIES DE FONDS COMMUN DE PLACEMENT TD En outre, les Fiducies de fonds commun de placement TD peuvent investir dans des titres adossés à des créances hypothécaires et dans d autres titres adossés à des actifs qui, directement ou indirectement, représentent une participation dans, ou sont garantis par, des hypothèques immobilières. Les titres adossés à des créances hypothécaires sont créés à partir d un panier d actifs composé de prêts hypothécaires résidentiels ou commerciaux, y compris de prêts hypothécaires accordés par des organismes de crédit, des prêteurs hypothécaires, des banques commerciales et d autres institutions. Ces titres de créance et de capitaux propres peuvent être structurés en tranches de rangs différents. Le Fonds peut aussi investir dans des titres obligataires de premier rang garantis par des actifs et qui n ont qu une exposition minimale aux tranches de titres de second rang. Ces titres peuvent donner lieu à un paiement mensuel composé d intérêts et d un remboursement du capital. Les autres titres adossés à des actifs sont créés à partir de divers types d actifs, dont les prêts automobiles, les encours de cartes de crédit, les prêts sur la valeur nette de la propriété et les prêts étudiants. Aux 31 décembre 2016 et 2015, la juste valeur des titres adossés à des créances hypothécaires et des autres titres adossés à des actifs du Fonds, s il y a lieu, est présentée dans les états de la situation financière au poste «Placements». Ce montant correspond à l exposition maximale aux pertes à cette date. La variation de la juste valeur des titres adossés à des créances hypothécaires et des autres titres adossés à des actifs au cours des périodes présentées est inscrite au poste «Variation nette de la plus-value (moinsvalue) latente» sous «Gain (perte) net sur placements» dans les états du résultat global. 31 décembre 2016 14

nnotes annexes Conversion de devises La monnaie fonctionnelle du Fonds présentée dans les notes propres au Fonds des états financiers correspond, selon GPTD, à la monnaie qui représente le plus fidèlement les effets économiques des opérations, événements et conditions sous-jacents du Fonds, compte tenu des émissions et des rachats de parts et de l évaluation des rendements. Les opérations en devises sont converties dans la monnaie fonctionnelle au cours de change en vigueur à la date de l opération. Les actifs et les passifs libellés en devises sont convertis dans la monnaie fonctionnelle au cours de change en vigueur à la date d évaluation. Les gains et les pertes de change sur la vente de placements sont présentés au poste «Gain (perte) net réalisé sur placements». Les gains et les pertes de change latents sur les placements détenus sont présentés au poste «Variation nette de la plus-value (moins-value) latente sur placements». Les gains et les pertes de change sur trésorerie réalisés et latents sont présentés à titre de «Gain (perte) de change sur trésorerie» dans les états du résultat global. Compensation des actifs et des passifs financiers Le Fonds opère compensation des actifs et des passifs financiers et présente le montant net qui en résulte dans les états de la situation financière lorsqu il a un droit juridiquement exécutoire de compenser les montants comptabilisés et a l intention soit de régler le montant net, soit de réaliser l actif et de régler le passif simultanément. Dans tout autre cas, ils sont présentés pour leur montant brut. Le Fonds peut conclure, dans le cadre normal de ses activités, diverses conventions-cadres de compensation et accords similaires qui ne satisfont pas aux critères de compensation dans les états de la situation financière, mais qui permettent néanmoins d opérer compensation des montants dans certaines circonstances, comme la faillite ou la résiliation des contrats. L information concernant la compensation, le cas échéant, figure dans les notes propres au Fonds des états financiers. Prises en pension de titres Le Fonds peut conclure des opérations de prises en pension de titres. Dans le cadre d une opération de prise en pension de titres, le Fonds achète un titre à un prix donné à un tiers et convient de le lui revendre à un prix déterminé et à une date ultérieure convenue. L écart est présenté au poste «Gain (perte) net sur placements» dans les états du résultat global. Ces types d opérations comportent le risque que l autre partie manque à ses obligations aux termes de la convention ou qu elle fasse faillite. Afin de réduire ces risques, l autre partie est tenue de fournir des garanties au Fonds. La valeur de la garantie doit correspondre à au moins 102 % de la valeur marchande du titre et la garantie est évaluée à la valeur de marché chaque jour ouvrable. Le type de titres reçus et les garanties connexes que détient le Fonds, le cas échéant, sont présentés à l inventaire du portefeuille. Trésorerie La trésorerie se compose de dépôts auprès d institutions financières. Les découverts bancaires sont présentés dans les états de la situation financière au poste «Passif courant». Montants à recevoir pour les ventes de placements ou montants à payer pour les achats de placements Les montants à recevoir pour les ventes de placements et les montants à payer pour les achats de placements représentent des opérations couvertes par un contrat, mais pas encore réglées ou livrées en date des états de la situation financière. Dépréciation d actifs financiers À chaque date de présentation de l information financière, le Fonds vérifie s il existe une indication objective de dépréciation de ses actifs financiers au coût amorti. Si une telle indication existe, le Fonds comptabilise une perte de valeur, qui correspond à la différence entre le coût amorti de l actif financier et la valeur actualisée des flux de trésorerie futurs estimés, déterminée à l aide du taux d intérêt effectif initial de l instrument. Les pertes de valeur afférentes à des actifs financiers au coût amorti sont reprises dans une période ultérieure si le montant de la perte diminue et si cette diminution peut être objectivement reliée à un événement ultérieur à la comptabilisation de la perte de valeur. Évaluation des parts de la série GPTD calcule généralement la valeur liquidative de chaque série du Fonds à 16 h, heure de l Est, chaque jour de bourse de la Bourse de Toronto. Toutefois, dans certains cas inhabituels, la valeur liquidative par part des séries peut être calculée à un autre moment si cela sert mieux les intérêts des porteurs de parts. La valeur liquidative de chaque série de parts d un Fonds, calculée pour le traitement des achats, des échanges, des conversions et des rachats des parts de séries correspond à la différence entre la valeur de la part de l actif commun du Fonds imputée à cette série et la valeur de la part du passif commun du Fonds, minorée du passif attribuable uniquement à la série en question. L actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables, par part de série est obtenu par la division de l actif net attribuable aux porteurs de parts rachetables total de chaque série du Fonds par le nombre total de parts en circulation de cette série à la date de clôture. Comptabilisation du revenu Les intérêts à distribuer présentés dans les états du résultat global comprennent les revenus d intérêts sur la trésorerie et les intérêts sur les instruments de créance comptabilisés selon la méthode de la comptabilité d exercice. Les intérêts à recevoir sont présentés aux états de la situation financière, en fonction des taux d intérêt stipulés des instruments de créance. Le Fonds n amortit pas les primes versées ni les escomptes reçus à l achat de titres de créance, à l exception des obligations à coupon zéro qui sont amorties. Les revenus de dividendes et les distributions provenant d un fonds sousjacent ou d un FNB sont respectivement comptabilisés à la date ex-dividende et à la date ex-distribution. Les Fiducies de fonds commun de placement TD peuvent recourir aux prêts de titres selon les modalités d une convention comprenant des restrictions prescrites par les lois canadiennes sur les valeurs mobilières. Le revenu tiré des prêts de titres, le cas échéant, est présenté dans les états du résultat global lorsqu il est gagné. La juste valeur des titres prêtés et des garanties détenues est déterminée quotidiennement. Les informations sur les revenus de prêts de titres du Fonds, et la valeur totale des titres prêtés et des garanties connexes que détient le Fonds est présentée dans les notes propres au Fonds des états financiers, s il y a lieu. 31 décembre 2016 15