ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED LES TARIFS DOUANIERS COT/W/88/Rev.1 20 March 1967 ET LE COMMERCE Special Distribution

Documents pareils
ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE

LISTE PROVISOIRE DES MEMBRES ET AUTRES PARTICIPANTS PROVISIONAL LIST OF MEMBERS AND OTHER PARTICIPANTS

La situation en matière de pension privées et de fonds de pension dans les pays de l OCDE

ICC septembre 2012 Original : anglais. tendances de la consommation du café dans certains pays importateurs.

TD/B/GSP/FORM/4. United Nations Conference on Trade and Development. United Nations. Generalized System of Preferences. Trade and Development Board

REPÈRES ÉCONOMIQUES POUR UNE RÉFORME DES RETRAITES JUILLET 2015

L ESSENTIEL 2014 KEY FACTS & FIGURES

Web Analytics. des Visiteurs en Ligne? Raquel de los Santos, Business Consultant Forum emarketing 2012

v i e L engagement est une force Prêts à grandir ensemble? Volontariat Entreprise International

NATIONS UNIES COMMISSION ECONOMIQUE POUR L AFRIQUE Bureau pour l Afrique du Nord/ Centre Africain pour le Genre et le Développement

PARTICIPANTS LIST. SICKNESS, DISABILITY AND WORK: BREAKING THE BARRIERS Australia, Luxembourg, Spain and the United Kingdom

Fiche signalétique d un service de téléphonie mobile version du 24/08/2012

Servir l avenir Une initiative d EUREKA et de la Commission européenne, destinée aux Pme innovantes à fort potentiel de croissance

ENV ANB. EC1 Eurocode EN

Certificat d Approbation CEE de modèle d instrument de mesure Numéro : UK 2549 Révision 1

Case study Méthodologie d enquête et développement d une Great Place To Work

CONSOLIDATION CODIFICATION. Current to August 30, 2015 À jour au 30 août 2015

ICOS Integrated Carbon Observing System

CODIFICATION CONSOLIDATION. Current to August 30, À jour au 30 août Last amended on December 12, 2013

Accord économique de consultation mutuelle (Paris, 20 mars 1945)

Quinta. Système Conférence. Fabriqué en Allemagne

Secteur bancaire Enjeux d image

GROUPE POMPIDOU GROUPE D EXPERTS AD HOC SUR LA PREVENTION DES USAGES DE DROGUES EN MILIEU PROFESSIONNEL. 3 ème réunion

COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE RECUEIL ORDONNANCE DU 31 JUILLET 1947 ORDONNANCE DU 10 DÉCEMBRE 1947 ORDONNANCE DU 12 DÉCEMBRE 1947.

Western Innovation Forum 2015

Click to edit Master title style. Yann Ferouelle Microsoft France

COMITE D EXPERTS SUR LA REFORME DE LA COUR (DH-GDR) RAPPORT

Co-CAC, rotation : quel avenir pour l audit?

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

19 February/février 2009 COMMUNIQUE PR/CP(2009)009

MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DU ROYAUME DES PAYS-BAS LA HAYE

Jean-Marc Langé. Gestion de processus métier : la place du BPM dans une architecture d entreprise

ACCORD GENERAL SUR LES TARIFS DOUANIERS ET LE COMMERCE 17 September 1986

BASE DE DONNEES - MONDE

Base de données sur l'économie mondiale Alix de Saint Vaulry *

TABLEAUX STATISTIQUES

ACCORD RELATIF AU TRANSIT DES SERVICES AÉRIENS INTERNATIONAUX SIGNÉ À CHICAGO LE 7 DÉCEMBRE 1944

AFFAIRE RELATIVE À L'APPLICATION DE LA CONVENTION POUR LA PRÉVENTION ET LA RÉPREISSION DU CRIME DE GÉNOCIDE

MONDIALISATION DES POLITIQUES INDUSTRIELLES ET DES APPROVISIONNEMENTS. Maîtrise des aspects douaniers et risques économiques

P Exigences pour les experts et les inspecteurs, état actuel. [Experts et inspecteurs]

of the Food Chain in UK

Sous-commission sur les salaires des gens de mer de la Commission paritaire maritime

PROJET. Board Structure de Travail CEEV

Séminaire interrégional de formation pour nouveaux Secrétaires généraux de Commissions nationales pour l UNESCO

lloyd s L assurance d être assuré

Working Group on Implementation of UNGCP Meeting

Equinix Exchange Paris

RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA CERTIFICATION DE L'ORIGINE. Addendum. Notification de la Turquie

QUESTIONNAIRE DESTINE AUX VETERINAIRES ET AUX RESPONSABLES DE CLINIQUE VETERINAIRES

IFT3902 : (Gestion de projet pour le) développement, (et la) maintenance des logiciels

Mouvements de capitaux, régimes de change, et libéralisation financière

Colloque - Une carte ou des cartes?

PIB : Définition : mesure de l activité économique réalisée à l échelle d une nation sur une période donnée.

Les classes de service pour les projets scientifiques

Les problèmes de politisation. Comprendre. l Indice de réponse humanitaire

NOTRE MISSION PROFIL DE NOTRE SOCIÉTÉ

Réforme de la PAC Réunion d information Septembre 2014

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

NOTRE MISSION PROFIL DE NOTRE SOCIÉTÉ

REUNION A L OCDE, PARIS

CONFÉRENCE DE LA HAYE DE DROIT INTERNATIONAL PRIVÉ LA BASE DE DONNÉES SUR L'ENLÈVEMENT INTERNATIONAL D'ENFANTS (INCADAT)

La question sociale globale et les migrations. Présentation de Jean Michel Severino aux semaines sociales, 28 Novembre 2010

La propriété intellectuelle dans l industrie pharmaceutique Intellectual Property in the Pharmaceutical Industry

La révision des indices du cours du franc suisse, nominaux et réels, pondérés par les exportations

Guidance de Statistique : Epreuve de préparation à l examen

Efficacité énergétique. Conférence Green Univers Le 13 octobre 2011

Actifs des fonds de pension et des fonds de réserve publics

Présentation pour le secteur bancaire

Where Business Goes to Grow

=== TRANSLATION OF THE FRENCH ORIGINAL === 024/CNCU-SG/08 FRANCE

VADEMECUM COMMERCE EXTÉRIEUR DÉCOUVREZ L APP DE S-GE!

41 E CONGRÈS EFMA : LA MULTIDISTRIBUTION. La longue marche vers la multidistribution.

La BRI. Au service de la stabilité monétaire et financière

Rencontres Européennes de Psychiatrie Pénitentiaire

AXA - Séminaire International de Presse Présentation d AXA REIM

Nomination des membres du Comité consultatif indépendant d experts de la Surveillance

Les GU comme outil pour améliorer l accessibilité et la qualité des services. Alternative aux services publics existants?

Travaux du CMI : économie de la connaissance et politiques d innovation dans les pays arabes. Cas tunisien

L IMMIGRATION AU SEIN DE L UE

DES PAROLES ET DES ACTES : LES 4 MENSONGES DE MONSIEUR LENGLET

Nuclear Energy Data Données sur

Enter a world class network WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON WORLD TRADE CENTER LYON

Frank LASCK. Courriel : f.lasch@montpellier-bs.com Fonction : Professeur. Biographie

Short-term Pooled Investment Fund Regulations. Règlement sur le fonds commun de placement à court terme CONSOLIDATION CODIFICATION

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

Supports de Tuyauteries et d Équipements CADDY PYRAMID

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Présentation par François Keller Fondateur et président de l Institut suisse de brainworking et M. Enga Luye, CEO Belair Biotech

Son Excellence le très honorable David Johnston Gouverneur général du Canada

Acte portant élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct (20 septembre 1976) Version consolidée 2002

BANQUE DE FRANCE FINANCIAL STABILITY REVIEW PANEL PUBLIC DEBT APRIL 21ST, 2012 IMF GALLERY (HQ1) 5.00 PM 6.30 PM

Liste de participants/ List of participants

SOMMAIRE. POLITIQUE Réunion de la permanence du gouvernement. PORTRAIT Le français, son terrain de jeu

les étudiants d assas au service des professionnels

HEBDOMADAIRE D'ÉCONOMIE

TABLE DES MATIERES TABLE OF CONTENTS. Programme en français Programme in English Informations générales General information...

GalleryPrintQueue User Guide

SOMMAIRE. PORTRAIT Le musicien Trân Van Khê : jamais sans mon ao dài. POLITIQUE Croissance record du PIB au premier semestre

de stabilisation financière

Transcription:

GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE ACCORD GENERAL SUR RESTRICTED LES TARIFS DOUANIERS COT/W/88/Rev.1 20 March 1967 ET LE COMMERCE Special Distribution Cotton Textiles Committee Comité des textiles de Coton LIST OF REPRESENTATIVES - LISTE DES REPRESENTANTS Revision Chairman: Président: Mr. E. Wyndham White, Director-General AUSTRALIA AUSTRIA Representatives Mr. F.P. Donovan. Minister (Commercial), Embassy in Brussels Mr. P.N. Hutton Counsellor, Office of the United Nations at Geneva Representative Adviser BELGIQUE Représentant Représentant suppléant Secretary of Committee: Conference Offïcer: Mr. Gottfried Dinzl Director, Federal Ministry of Trade and Industry Mr. Fritz Stellwag-Carion Federal Chamber of Commerce M. Paul De Smet Directeur d'administration Ministère des Affaires étrangères M. Guy Stuyck Conseiller de Lègation, Ministère des Affaires étrangères Mr. M. Salib, Villa Le Bocage, Tel. Ext. 2018 Miss S. Niklaus, Villa Le Bocage, Tel. Ext. 4411

COT/W/88/Rev. 1 Page 2 BELGIQUE (suite) Membres M. J.F. de Liedekerke Représentant permanent adjoint auprès de l'office des Nations Unies à Genève M. S. Taloen Conseiller adjoint, Ministère des Affaires M. van den Berghe Conseiller, Ministère des Affaires économiques économiques CANADA Representatives Mr. R.Y. Grey Department of Finance Mr. R. Gherson, Department of Trade and Commerce Mr. D.S. McPhail Office of the United Nations at Geneva REPUBLIC OF CHINA Representative Alternate representative. Mr. Tse-Yen Tung Minister Counsellor for Economic Affairs, Embassy in Brussels Mr. Peter B.T. Chang Counsellor, Adviser Mr. Yen-chao Huang Third Secretary,

COT/W/88/Rev. 1 Page 3 COLOMBIA DENMARK Répresentante S.E. Dr. Eliseo Arango Embajador, Representante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra Representative Mr. E.H. Christensen Secretary of Embassy, ESPANA Adviser Mr. Niels Nielsen FINLAND Representantes Sr. Miguel Angel Sa tamaria Conradi Direción General de Expansión Comercial, Ministerio de Comercio Sr. Joaquin Maluquer Representante del SECEA Sr. Enrique Fernandez-Laguilhoat Agregado Comercial, Delegación Permanente ante los Organismos Internacionales en Ginebra Representatives Mr. G. blomberg Mr. Björn Ekblom Attaché, Permanent Delegation to the

Page 4 FRANCE Représentants M. Janin-Reynaud Ministère des Finances et des affaires économiques FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY M. Louis Lavenant Sous-directeur, Direction des industries diverses et des textiles, Ministère de l'industrie M. Roy Ministère de l'industrie Representatives Dr. Schaeder Ministerialrat, Federal Ministry of Economics Mr. Lang, Oberregierungsrat Federal Ministry of Economics Dr. Kruse Botschaftsrat, Permanent Delegation to the Dr. Gross Third Secretary, Permanent Delegation to the GRECE Représentant M. Theodore Pyrlas Directeur, Ministère du commerce

COT/W/88/Rev. 1 Page 5 INDIA Representatives H.E. Mr. T. Swaminathan Ambassador for Economic Affairs Permanent Representative to GATT Embassy in Brussels in Europe Mr. B.N. Swarup Counsellor, Resident Representative to GATT Mr. S. Narasimhan First Secretary, Embassy in Brussels Mr. S.S. Bajbai, Representative, Cotton Textiles Export Promotion Council in the United Kingdom ISRAEL Mr. R. Makil, Research Officer, Representatives Miss H. Hareli Deputy Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva ITALIE Mr. E. Angel, Adviser on Customs and Excise, Ministry of Commerce and Industry Représentants M. S. D'Amico Ministère du Commerce extérieur M. Ugo Vitale Attaché (Affaires commerciales), Mission permanente auprès des organisations es à Genève

Page 6 JAMAICA JAPAN Representative Mr. K.B. Scott Permanent Representative to the Office of the United Nations at Geneva Mr. E.F. Francis, Ministry of Trade Representatives Mr. T. Hirahara Minister, Permanent Delegation to the Mr. F. Suzuki Permanent Delegation to the Mr. T. Kosugi Section Chief Ministry of International Trade and Industries Mr. K. Akiyama Permanent Delegation to the REPUBLIC OF KOREA Representatives H.E. Mr. Pyo Wook Han Ambassador, Permanent Delegate to the Mr. In Han Paik Minister, Mr. Nam Kyun Park Third Secretary, Mr. Dong Ik Lee Third Secretary,

Page 7 LUXEMBOURG (liste non reçue) MEXICO Representante Sr. Jose Luna Guerra Gerente del Banco Nacional de Comercio exterior KINGDOM OF THE NETHERLANDS NORWAY Representatives Mr. J.N. Feij Ministry of Economic Affairs, Leader of delegation Mr. H. de Bruin Ministry of Economic Affairs Mr. W. Fokke Ministry of Economic Affairs Mr. A.P.R. Jacobovits de Szeged Second Secretary of Embassy, Permanent Delegation to the Representatives Mr. Arne Langeland Counsellor of Embassy, Mr. A.E. Ivarson Deputy Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. B. Barth Deputy Head of Section, Ministry of Foreign Affairs Mr. K.M. Frederiksen Attaché, Adviser Mr. Hans Engebrigtsen

Page 8 PAKISTAN Representatives H.E. Mr. S. Osman Ali Ambassador, Permanent Representative to the of the United Nations at Geneva Mr. Niaz A. Naik Counsellor, Deputy Permanent Representative Office of the United Nations at Geneva Office Mr. Akhtar Mahmood Office of the United Nations at Geneva PORTUGAL SWEDEN Représentants S.E. M. António de Siqueira Freire Ambassadeur, Délégation permanente auprès du GATT M. José G. Faria Secrétaire d'ambassade, Délégation permanente auprès du GATT M. Mário Gomes Ribeiro Comissão Reguladora do Comércio de Algodão em Rama Representatives H.E. Mr. Eric Von Sydow Ambassador, Permanent Representative to the Mr. L. Rydfors Counsellor of Embassy, Deputy Permanent Delegate to the

Page 9 SWEDEN TURQUIE Representatives (cont'd) Mr. B. Kälfors First Secretary of Embassy, Permanent Delegation to the Mr. C. Wiik Head of Section, Board of Commerce Miss K. Oldselt Attaché, Permanent Delegation to the Mr. G. Gibson Director, Textile Board Représentants M. Alpkaya Premier Secrétaire, Délégation permanente auprès du GATT UNITED ARAB REPUBLIC M. Kâmuran Yetis Conseiller économique, Délégation permanente auprès du GATT Representatives Dr. Said Talaat Harb Commercial Counsellor, Office the United Nations at Geneva, Leader of delegation Mr. Morsi Abbas El-Halawani Ministry of Economy and Foreign Trade of Mr. Nabil Ali El-Nozahi Director of Commercial Department, Cotton Textile Consolidation Fund, Cairo Miss Nermine Abdel Fattah Director, Cotton Textile Consolidation Fund, Geneva

Page 10 UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND Representatives Sir Eugene Melville, K.C.M.G. Ambassador, United Nations and other organizations in Geneva Mr. S. Stewart Board of Trade Mr. D. O'Connell First Secretary, Permanent Delegation to GATT Mr. D. Jones Counsellor (Hong Kong Affairs), United Nations and other organizations in Geneva Mr. P. Haddon-Cave Commerce and Industry Department, Hong Kong Government Mr. K.H. Yeung Hong Kong Government UNITED STATES OF AMERICA Representatives Mr. George R. Jacobs Director, Office of International Commodities, Bureau of Economic Affairs, Department of State, Chairman of delegation Mr. Kramer Department of Labor Mr. H.B. Malmgren Office of the Special Trade Representative, Executive Office of the President

Page 11 UNITED STATES OF AMERICA Representatives (cont'd) Mr. Tendler Department of Commerce COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE COMMISSION Mr. C.P. Worthington Mission to the organizations in Geneva Représentants M. Colomb de Daunant Chef de division, Direction générale des Relations extérieures CONSEIL DE MINISTRES M. M. Lehembre Administrateur principal, Direction générale du Marché intérieur M. Pierre Nicolas Chef de la Délégation permanente auprès des organisations es à Genève Représentants M. K.-D. Jagstaidt Administrateur principal, Secrétariat des Conseils des Communautés européennes Mme Marie-Thérèse Steiwer Administrateur, Secrétariat des Conseils des Communautés européennes

Page 12 BRAZIL HUNGARY POLAND SUISSE OBSERVER CONTRACTING PARTIES AND OTHER GOVERNMENTS OBSERVATEURS DES PARTIES CONTRACTANTES ET AUTRES GOUVERNEMENTS Representatives Mr. Jorge C. Ribeiro Second Secretary of Embassy Mr. Eduardo Lopes Rodrigues Ministry of Finance Representative Mr. G. Mikosdi First Secretary, (Commercial), Office of the United Nations at Geneva Dr. J. Hunek Ministry of Foreign Trade Mr. W. Endrei Ministry of Foreign Trade Representatives Mr. Roman Pedracki Deputy Director, Ministry of Foreign Trade Mr. Zbigniew Krzysztofowicz Permanent Delegation to GATT Mrs. Barbara Wyszynska Polish Chamber of Foreign Trade Représentants M. Max Krell Adjoint de la Division du commerce, Département fédéral de l'économie publique M. Benedikt von Tscharner Collaborateur diplomatique, Division du commerce, Département fédéral de l.'économie publique

Page 13 OBSERVERS FROM INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS OBSERVATEURS DES ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES INTERNATIONAL LABOUR ORGANISATION Representative Mr. C.B. Kumar Industrial Committees Branch ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT Representatives Mr. Kurth Head, Textiles Section Industry Division, Industry and Energy Directorate UNITED NATIONS Miss M.A. Cotterill Counsellor for trade questions, Trade and Payments Department Representatives Mr. David Millwood Trade Policies Division, Conference on Trade and Development Mr. T.V. Sundarara.an Manufactures Division, Conference on Trade and Development