ÉTANCHÉITÉ 1. GENERALITES 1.1. NORMES ET REGLEMENTATION Les travaux faisant l objet du présent lot devront, tant en ce qui concerne la qualité des matériaux, leur provenance, leurs caractéristiques normalisées ou non, ainsi que leur mise en œuvre, répondre en tous points aux normes et règlements en vigueur concernant les produits d étanchéité et de quincaillerie. Il est bien entendu que si, au moment de l'exécution, un de ces textes était remplacé par un texte plus exigeant, ce dernier prévaudrait même s'il était postérieur à la remise des offres. Les prestations à réaliser permettront un fonctionnement rationnel aisé et confortable. Les travaux, seront exécutés conformément aux D.T.U. en vigueur (dernière parution à la date de remise des offres), aux normes françaises (N.F.) publiées par l'association française de normalisation (AFNOR) et notamment: -Les cahiers des prescriptions techniques générales du D.T.U. -Aux règles professionnelles pour la réfection complète des revêtements d'étanchéité de toitures terrasses, éditées par la C.S.N.E, -Avis technique et cahier des charges en cours de validité. NOTA : ------------------------------------------------------------------ Le non-respect du paragraphe ci-dessous entraîne systématiquement le rejet de l'offre ------------------------------------------------------------------ 1.2 OBLIGATIONS DE L'ENTREPRENEUR Il est spécifié que les dispositions du dit document n'ont pas un caractère limitatif En outre, il est précisé que les plans et les descriptifs ne sont remis aux entreprises que pour fixer, d'une manière générale, la nature et l'importance des travaux faisant l'objet du programme. L'entrepreneur devra vérifier, sous sa propre responsabilité, les indications du descriptif et les compléter afin de prévoir dans ses prix l'ensemble des prestations nécessaires à un parfait achèvement des ouvrages. En cas d'incertitude, l'entrepreneur devra demander un complément d'information au Maître d'œuvre, avant sa remise des prix, et ne pourra se retrancher derrière sa méconnaissance des travaux à prendre en compte. L'entrepreneur prendra auprès du Maître d'œuvre, tous les renseignements qui lui seront nécessaires pour fixer sans ambiguïté les prix de son offre. Le prix de l'entrepreneur tiendra compte de toutes les suggestions inhérentes à l'exécution des travaux. Visite obligatoire : Avant la remise de son offre, l'entrepreneur devra impérativement prendre contact avec les SERVICES TECHNIQUES du Centre Hospitalier pour se rendre sur les lieux des travaux, pour juger des prestations à effectuer, des difficultés présentées par la réalisation de son lot. De plus, toutes les offres remises SANS CERTIFICAT DE VISITES SUR SITE, seront considérées comme NON RECEVABLES. 13/07/2012 Page 1 sur 8
L'entreprise ne respectant pas ce paragraphe verra l'annulation de son offre. Il faudra en tenir compte pour l'établissement de son prix. Aucun supplément ne sera accordé pour méconnaissance ou insuffisance d'estimation de ces sujétions. Avant de procéder à l'exécution, l'entrepreneur sera tenu de vérifier sur le chantier, les cotes nécessaires à la mise en œuvre de ses ouvrages. L entrepreneur titulaire du présent lot ne pourra invoquer aucune omission ou erreur dans les pièces écrites et/ou graphiques du dossier pour livrer une installation jugée incomplète ou de fonctionnement défectueux. En conséquence, si les entreprises soumissionnaires découvraient une quelconque erreur ou omission, elles doivent impérativement en avertir le Maître d œuvre, au plus tard une semaine avant la remise de leur offre, par tous les moyens rapides et confirmer par courrier normal. Passé ce délai, les entreprises soumissionnaires reconnaissent l'entière faisabilité du projet, tel que décrit dans les pièces contractuelles. Elles s'engagent par le seul fait de soumissionner à réaliser le projet pour un prix forfaitaire excluant toute notion de plus-value. Enfin, l'entrepreneur devra prévoir, dans l'établissement de son projet, tout le matériel nécessaire à une bonne marche des installations et à leur sécurité et prendra à ses frais, les mesures conservatoires nécessaires au maintien en état de fonctionnement des ouvrages existants rencontrés. 1.3 RESPONSABILITE L'entreprise demeure responsable des dégradations causées tant sur les bâtiments voisins, propriétés voisines, que sur la voie publique. Il reste bien entendu, que l'entreprise adjudicataire sera responsable civilement de tous les accidents matériels ou corporels du fait de ses travaux, d'une négligence ou déroulement d'une intervention sans autorisation préalable du Maître d'œuvre. 1.4. QUALIFICATION ET GARANTIE L entreprise titulaire du présent lot devra fournir au Centre Hospitalier une garantie décennale + charte qualité garantie complémentaire de 5 ans, sur toute l étendue de ses prestations réalisées. L entreprise fournira une attestation d assurance sur trois ans. 1.5. CONTROLE ET ESSAIS Les contrôles, prélèvements et essais seront effectués à la charge du présent lot. Une épreuve de l étanchéité doit être faite par mise en eau conformément au D.T.U. 1.6. NETTOYAGE En cours et en fin de chantier, le titulaire du présent lot devra le nettoyage général de tous ses ouvrages, l évacuation des matériels, matériaux résiduels et gravois, le nettoyage des salissures que ses travaux auraient occasionné sur les ouvrages des autres corps d état ainsi que sur les abords. 1.7. ACCES DE CHANTIER - FERMETURE DE CHANTIER - HORAIRE ET PROCEDURE D'INTERVENTION L'accès de chantier et la voie publique seront maintenus propres pendant la durée de chantier. Aucun matériel ou gravois en seront stockés à l'extérieur du bâtiment sans protection adéquat et autorisation du service technique bâtiment (barrières... ). Le chantier sera maintenu fermé et inaccessible aux personnes étrangères au chantier en permanence. Il faut un Permis feu journalier (pénalités si pas de permis feu) 13/07/2012 Page 2 sur 8
1.8. SORTIE ET ENLEVEMENT DES GRAVOIS L'entreprise devra assurer elle-même la sortie et la mise en dépôt des gravois provenant de ses propres travaux. En aucun cas ces gravois ne devront être jetés des terrasses sans un dispositif adapté. Ces gravois seront mis en tas ou dans des bennes de stockage aux emplacements qui seront déterminés par le Maître d'œuvre, suivant les dispositions du chantier. L entreprise fournira autant de bennes que nécessaire durant toute la durée du chantier. 1.9. PRESENTATION DES OFFRES Les offres seront présentées sous forme détaillée, avec les quantités, les prix unitaires et la marque du matériel utilisé. Les prix indiqués dans le bordereau de prix à fournir comprendront tout l'appareillage nécessaire à la réalisation de chaque ensemble, ainsi que la main d'œuvre et toutes les suggestions inhérentes à l'exécution des travaux. 2. TRAVAUX A REALISER 2.1. DOCUMENT DE BASE Les travaux neufs seront exécutés conformément au plan suivant: -PLAN EXISTANT 2.2. LOCALISATION DES TRAVAUX A REALISER Suivant schéma si joint : terrasses A et B 2.3. DESCRIPTION DES TRAVAUX A REALISER TRAVAUX PREPARATOIRES - Protection de l accès à l entrée du hall du bâtiment -Accès chantier, mise en place d une zone banalisée, d un escalier ou échafaudage d accès avec trappe cadennassable -Mise en place de toutes protections réglementaires, garde-corps, filets et signalisations nécessaires -Installation de la sécurité périphérique de la terrasse -Installation de chantier. TRAVAUX DE DEPOSE -Retroussage du gravillon pour ré-emploi compris mise en tas et stockage. -Arrachage des relevés d étanchéité existant. -Arrachage de l étanchéité en partie courante. -Arrachage des isolants. -Arrachage des moignons. -Nettoyage des supports horizontaux et verticaux. -Enlèvement des gravats à la décharge publique. 13/07/2012 Page 3 sur 8
TRAVAUX NEUF -Réalisation d une couche pare vapeur. -Réalisation d une isolation thermique composée d une mousse de polyuréthane de 50 mm d épaisseur. -Réalisation de l étanchéité en bi couche élastomère. -Réalisation des relevés d étanchéité. -Réalisation des relevés d acrotères. -Traitement des JD des deux côtés sur la hauteur de l acrotère dalle incluse. -Réalisation des moignons, naissances, compris garde grève. -Remise en place de gravillon compris nettoyage. -Repli de chantier compris nettoyage de fin de chantier et des abords. OPTIONS 1. -Pose d un garde-corps en périphérie des terrasses A et B ; 2. -Pose de couvertines d acrotères, en tôle d aluminium pré-laqué ; en couronnement de la toiture, détailler zones A et B. Une documentation technique ainsi que la méthode de mise en œuvre (fixations), seront à fournir avec l offre, pour validation par la Maîtrise d œuvre et le Bureau de Contrôle. 13/07/2012 Page 4 sur 8
Rénovation de la toiture terrasse du bâtiment central de l'ex-ifsi Annexe 1 : Repérage photographique B A B B A A 13/07/2012 Page 5 sur 8
Rénovation de la toiture terrasse du bâtiment central de l'ex-ifsi 13/07/2012 Page 6 sur 8
Rénovation de la toiture terrasse du bâtiment central de l'ex-ifsi 13/07/2012 Page 7 sur 8
Annexe 2 : x zone travaux Annexe 3 : Plan de masse 3 13/07/2012 Page 8 sur 8